วิธีการ กล่าวราตรีสวัสดิ์เป็นภาษาฝรั่งเศส

ดาวน์โหลดบทความดาวน์โหลดบทความ

คำง่ายๆ ที่ใช้กล่าว “ราตรีสวัสดิ์” ในภาษาฝรั่งเศสคือคำว่า “bonne nuit” แต่ก็คุณสามารถใช้คำอื่นพูดราตรีสวัสดิ์ได้เช่นกัน มาลองพูดคำต่อไปนี้กันดู

ส่วน 1
ส่วน 1 ของ 3:

การกล่าวราตรีสวัสดิ์โดยทั่วไป

ดาวน์โหลดบทความ
  1. How.com.vn ไท: Step 1 กล่าวราตรีสวัสดิ์โดยพูดว่า Bonne nuit!
    [1] คำนี้แปลตรงตัวว่า “ค่ำคืนที่ดี” และใช้เมื่อต้องการบอกลาในตอนเย็นหรือลาไปนอนในตอนกลางคืน
    • Bonne แปลว่า “ดี”
    • Nuit แปลว่า “กลางคืน”
    • ออกเสียงว่า บอน-นุย
  2. How.com.vn ไท: Step 2 กล่าวทักทายตอนกลางคืนว่า Bonsoir!
    คำนี้แปลว่า “สวัสดีตอนค่ำ” หรือ “สวัสดีตอนเย็น” คำนี้จะใช้เพื่อพูดสวัสดีในตอนกลางคืนมากกว่าจะใช้พูดกล่าวลาในตอนกลางคืน
    • bon แปลว่า “ดี”
    • soir แปลว่า “ตอนเย็น”
    • ออกเสียงว่า บง-ซัวคฺ
    โฆษณา
ส่วน 2
ส่วน 2 ของ 3:

พูดบอกลาไปนอน

ดาวน์โหลดบทความ
  1. How.com.vn ไท: Step 1 พูดว่า Je vais dormir.
    ประโยคนี้แปลว่า “ฉันจะไปนอน”[2]
    • Je แปลว่า “ฉัน”
    • Vais มาจากกริยาฝรั่งเศส “aller” ซึ่งแปลว่า “ไป”[3]
    • Dormir เป็นกริยาฝรั่งเศสแปลว่า “นอน”
    • ออกเสียงทั้งประโยคว่า เฌอ-เว-ดอคฺ-มี
  2. How.com.vn ไท: Step 2 พูดว่า Je vais me coucher.
    ประโยคนี้แปลว่า “ฉันกำลังจะไปนอน”
    • Je แปลว่า “ฉัน”
    • Vais มาจากกริยาฝรั่งเศส “aller” ซึ่งแปลว่า “ไป”
    • Coucher เป็นกริยา แปลว่า “ไปเข้านอน” เมื่อใส่ me ไปข้างหน้า จะแปลว่า “พาตัวเองไปเข้านอน”
    • ออกเสียงทั้งประโยคว่า เฌอ-เว-เมอ-กู-เช่
  3. How.com.vn ไท: Step 3 ลองใช้คำแสลงโดยพูดว่า Je vais pieuter.
    ประโยคนี้เป็นแสลงฝรั่งเศส แปลว่า “ฉันจะไปนอน”
    • Je แปลว่า “ฉัน”
    • Vais มาจากกริยาฝรั่งเศส “aller” ซึ่งแปลว่า “ไป”
    • Pieuter เป็นกริยาแสลง แปลว่า “นอน”
    • ออกเสียงทั้งประโยคว่า เฌอ-เว-ปิ-เยอ-เต้
  4. How.com.vn ไท: Step 4 พูดอย่างกันเองว่า Je vais roupiller.
    ประโยคนี้เป็นแสลงฝรั่งเศสเช่นกัน แปลว่า “ฉันจะไปงีบ”
    • Je แปลว่า “ฉัน”
    • Vais มาจากกริยาฝรั่งเศส “aller” ซึ่งแปลว่า “ไป”
    • Roupiller แปลว่า “งีบหลับ”
    • ออกเสียงทั้งประโยคว่า เฌอ-เว-ครู-ปิ-เย่
    โฆษณา
ส่วน 3
ส่วน 3 ของ 3:

วิธีอื่นในการพูดราตรีสวัสดิ์

ดาวน์โหลดบทความ
  1. How.com.vn ไท: Step 1 พูดว่า Dormez bien.
    ประโยคนี้แปลว่า “หลับฝันดีนะ”
    • Dormez มาจากกริยาฝรั่งเศส dormir แปลว่า “นอน”
    • Bien แปลว่า “ยอดเยี่ยม” หรือ “ดี”
    • ออกเสียงทั้งประโยคว่า ดอคฺ-เม่-เบียง
  2. How.com.vn ไท: Step 2 อวยพรว่า Fais de beaux rêves.
    ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกกับคนอื่นว่า “ขอให้นอนหลับฝันดีนะ”
    • Fais มาจากกริยาฝรั่งเศส faire แปลว่า "ทำ" หรือ "สร้าง"
    • De แปลว่า "ของ"
    • Beaux แปลว่า "สวยงาม"
    • Rêves แปลว่า "ความฝัน"
    • ออกเสียงทั้งประโยคว่า เฟ-เดอ-โบ-แครฟฺ-เวอะ
  3. How.com.vn ไท: Step 3 พูดว่า "J'espère que vous dormez tranquille."
    แปลว่า “ขอให้นอนหลับสบาย”
    • J'espère แปลว่า "ฉันหวังว่า..."
    • Que แปลว่า "ว่า"
    • Vous แปลว่า "คุณ"
    • Dormez มาจากกริยาฝรั่งเศส dormir แปลว่า “นอน”
    • Tranquille แปลว่า "เงียบ" "ปราศจากสิ่งรบกวน" "สงบ" หรือ "สงบสุข"
    • ออกเสียงทั้งประโยคว่า แฌซ-แปคฺ-เกอะ-วู-ดอคฺ-เม่-ทรอง-กิล
  4. Step 4 พูดว่า "Dormez comme un loir."
    ใช้ประโยคนี้เมื่อต้องการพูดว่า “ขอให้นอนหลับสนิท”
    • Dormez มาจากกริยาฝรั่งเศส dormir แปลว่า “นอน”
    • Comme แปลว่า "เหมือนกับ" หรือ "ราวกับ"
    • Un loir ปรกติจะแปลว่า "หนู (สัตว์)" แต่ในประโยคนี้ จะแปลว่า "ท่อนไม้”[4]
    • ออกเสียงทั้งประโยคว่า ดอคฺ-เม่-กอม-เอิง-ลัว
  5. Step 5 พูดกล่าวลาด้วย "Dormez comme un bébé."
    ใช้ประโยคนี้เมื่อต้องการพูดว่า “ขอให้หลับสนิทเหมือนเด็กน้อยเลยนะ”
    • Dormez มาจากกริยาฝรั่งเศส dormir แปลว่า “นอน”
    • Comme แปลว่า "เหมือนกับ" หรือ "ราวกับ"
    • Un bébé แปลว่า “เด็กทารก”
    • ออกเสียงทั้งประโยคว่า ดอคฺ-เม่-กอม-เอิง-เบเบ้
    โฆษณา

เกี่ยวกับวิกิฮาวนี้

วิกิฮาวเป็น "wiki" ซึ่งหมายความว่าบทความหลายๆ บทความของเรานั้นเป็นการร่วมมือกันเขียนของผู้เขียนหลายคน ในการเขียนบทความชิ้นนี้ ผู้คน 16 คน ซึ่งบางคนไม่ขอเปิดเผยตัว ได้ร่วมกันเขียนและปรับปรุงเนื้อหาของบทความอย่างต่อเนื่อง บทความนี้ถูกเข้าชม 44,842 ครั้ง
หมวดหมู่: ภาษา
มีการเข้าถึงหน้านี้ 44,842 ครั้ง

บทความนี้เป็นประโยชน์กับคุณไหม

⚠️ Disclaimer:

Content from Wiki How ไท language website. Text is available under the Creative Commons Attribution-Share Alike License; additional terms may apply.
Wiki How does not encourage the violation of any laws, and cannot be responsible for any violations of such laws, should you link to this domain, or use, reproduce, or republish the information contained herein.

Notices:
  • - A few of these subjects are frequently censored by educational, governmental, corporate, parental and other filtering schemes.
  • - Some articles may contain names, images, artworks or descriptions of events that some cultures restrict access to
  • - Please note: Wiki How does not give you opinion about the law, or advice about medical. If you need specific advice (for example, medical, legal, financial or risk management), please seek a professional who is licensed or knowledgeable in that area.
  • - Readers should not judge the importance of topics based on their coverage on Wiki How, nor think a topic is important just because it is the subject of a Wiki article.

โฆษณา