如何学习美式手语

下载PDF文件下载PDF文件

美式手语是一种非常美的语言,但可惜很多人都读不懂。你可以按照学习其他外语的方法进行学习,这种手语一般适用于美国、加拿大等地区。手语还有其他形式,通用于全世界,包括马来西亚、德国、奥地利、挪威和芬兰等国家。下面我们就教你如何学习这种美好的沟通方式。

方法 1
方法 1 的 3:

必备知识

下载PDF文件
  1. How.com.vn 中文: Step 1 知道手要放的位置。
    手掌一般是对着对方的,你的手肘要弯曲,手掌放在胸部高度,手势要向外打开,这样别人更容易读懂你的意思。
    • 手的位置和手掌方向很重要!学习手语的时候,要注意手的位置以及手掌的方向。这会影响所做手语动作的含义。
    • 如果你觉得不舒服,还是可以换一个姿势的。如果患有关节炎和肌腱炎,有的向外的手势做起来会比较痛苦,如果你觉得不适的话,就调整一下自己的姿势。
    • 美式手语不仅仅是手掌和手指的语言,还包括了身体各方面的动作,比如上部躯干、手臂和头部等。脸部表情是极其重要的(平时看到聋哑人士的时候,你会觉得他们面部表情非常丰富,这是因为聋哑人的面部表情和正常人的音调是一个作用的,都是用来表达、强调对话中某些额外信息的。)比如在打手语的时候,眉毛扬起,表示这是个疑问句。
  2. How.com.vn 中文: Step 2 慢慢来,动作不要急。
    初学的时候,你的动作要缓慢、从容,这样你会更容易掌握手势动作,别人也容易明白你的意思。
  3. How.com.vn 中文: Watermark How.com.vn to 学习美式手语
    虽然平时的对话中不常用,但如果碰到手势不明的单词时,就需要拼写出来。你可以查看这篇指南,了解一下如何用手指拼写各个字母。
  4. How.com.vn 中文: Watermark How.com.vn to 学习美式手语
    这是用来打招呼的,好像挥挥手一样。
    • 右手移动到额头高度,手掌向外打开。
    • 从额头向外挥一下手臂,就可以打个招呼了。
  5. How.com.vn 中文: Watermark How.com.vn to 学习美式手语
    在美式手语中有不同的告别方式,你要根据情形和场合的正式程度来判断用哪种手势。
    • 比较随便的手势就包括挥一下手、点点头,或竖起大拇指等。
    • 你也可以用“一会见”的手势:用中指指向自己的眼睛,接着用食指指一下对方。
  6. How.com.vn 中文: Watermark How.com.vn to 学习美式手语
    这个手势是非常重要的,对教你美式手语的伙伴道谢的时候很有用。
    • 右手展平,四指并拢,大拇指张开。
    • 手掌对着你自己,从胸部高度竖直提升,手指轻轻碰一下下巴。
    • 手掌从下巴高度,往前、往下画个弧线。
    • 在画弧线的时候,点一点头。
  7. How.com.vn 中文: Watermark How.com.vn to 学习美式手语
    这句话用在轻松的交流场合很有用,也十分简单。这个手语由两部分组成:“怎么”+“你”+疑问句形式。
    • 两只手轻轻放在一起,放在胸部高度,两边拇指向上,都稍稍指向自己的胸口。
    • 把两边手掌往外打开,同时要保持两手离胸的宽度,手掌形状暂时不变。
    • 右手在胸部高度指向对方。
    • 完成一句话之后抬起眉毛,表示这个问题你不光是想听到“是”或“否”的回答。
  8. How.com.vn 中文: Watermark How.com.vn to 学习美式手语
    知道怎么拼写是很重要的,但手语是一句一句组成的,所以要在渐渐增加词汇量的同时,花一些时间练习组词成句。坚持练习,将词汇整合到你的句子中,是唯一能让你的手语变流利的方式,这种学习方法在学习其他语言中也是极其重要的。
    • 学习数字的表达。无论是何种语言,学会数数都是非常有用的技能。
    • 学习如何指示地点。在来到一个从未来过的地点时,或者和新认识的手语人士交流时,这种技巧很有用。
    • 学习时间的表达,比如星期几的表达,和别人用手语定计划的时候很有用处。
    广告
方法 2
方法 2 的 3:

学习方法

下载PDF文件
  1. How.com.vn 中文: Step 1 买本质量好的手语词典。
    学习任何语言都要用到词典,美式手语也不例外。用词典可以找到你不理解的新手势,还可以同时扩充你的手语词汇储备量。
    • 买一本步骤清晰、解释易懂的词典。
    • 尝试使用线上词典,这样你可以观看更多手语的视频。
  2. How.com.vn 中文: Step 2 上手语课。
    手语课上有很多同学可以互相练习,还可以给你的表现做出及时的反馈。
    • 很多大学都有免费的手语课程,你可以找找本地的学校,了解一下是否有相关的课程。
    • 也有一些如本地图书馆、康乐中心举办的社区项目,会提供手语的教学,也可以去这些地方咨询一下。
  3. How.com.vn 中文: Step 3 买学习指南书。
    虽然可以查词典来记忆新词汇、新句子,但是如果有本教科书,可以让你学到更为实用的知识。教科书里的用法指南一般比词典的较为丰富,还可以让你在学习基本会话的过程中,了解手语的句子构型。
  4. How.com.vn 中文: Step 4 在网上查找学习资源。
    网上有很多资源,可以学习手语背景知识、手语语言、聋哑文化等等知识。
    • 很多网站都有专业手语导师拍摄的视频教程,比如ASLU就很适合初学者。每个词条都有一段专业导师拍摄的教学视频,Handspeak也是很不错的视频教学、手语词典网站。
    • 优酷等视频网站都有提供手语教学视频。不过切记要找合格、正规的视频,不要被一些捣乱的人糊弄了。一定要避免被包含错误信息和技巧的视频误导。
  5. How.com.vn 中文: Step 5 下载手机应用。
    智能手机可是非常有用的,可以让你轻松地随身携带手语词典和学习软件。Google Play商店和苹果App商店都有一些比较好的程序资源,有的是免费的,有的是需要收费的。
    • 手机应用用来快速查词很不错,有的还包括视频演示和分解步骤教程。
    • 也可以找得到学习指南和词典软件,多试几个,看哪一个比较适合你用。
    • 如果有软件评分的话,就找4~5星的软件。在下载之前先看看用户评论,了解一下这款软件的优劣。
    广告
方法 3
方法 3 的 3:

实践经验

下载PDF文件
  1. How.com.vn 中文: Step 1 多多了解聋哑文化。
    要想熟练掌握美式手语,你先要熟悉一下聋哑人士的文化。聋哑一般不是代代遗传的病症,所以聋哑人士的孩子们了解到的聋哑文化,一般是从父母那里得来的文化特质,这种文化是非常稀有的。聋哑文化不能遗传,而是从聋哑学校和聋哑人士的群聚体中衍生出来的。而我们这里提到的手语,只是聋哑文化中的一部分而已。
    • 聋哑虽然是一种残疾,但并不一定需要康复。我们谈到文化的时候,“聋哑”和“笨拙”绝对不是对等的,所以一定不能用“笨拙”这类词语来形容聋哑人。
    • 通常来说,你是很难融入分散的聋哑人士和社区的,但是如果你抱有谦逊的态度,持之以恒地和他们沟通交流,你还是可以交到一些聋哑人士朋友的。只要他们知道你很想学习他们的语言,想要对他们了解得更多一点,很多聋哑人士就会开始接受你,并尽力教会你聋哑语言中的奇妙之处。
    • 聋哑文化其实有很强的文化根基,尤其在诗歌方面。
  2. How.com.vn 中文: Step 2 找个伴练手语。
    光背字典、看视频肯定是不够的,你要找一个搭档,时不时练练手语交流,就可以提升你的手语清晰度、速度,让别人更容易读懂你。
    • 在学校的公告栏上贴个告示,寻找志同道合的手语伙伴。
    • 让朋友或家人来学习美式手语,这样每天都有机会和他人一起练习、一起提高了!
  3. How.com.vn 中文: Step 3 和聋哑人士进行交流。
    学习手语的基本目标,就是要和聋哑人士熟练地交流。当你觉得自己动作很顺畅,基本交流没问题的时候,就可以找找聋哑社区,和聋哑人士进行交谈。
    • 寻找聋哑人士的社区活动,比如艺术展、电影展或派对聚会等。
    • 访问聋人咖啡聊天。尽管也有例外情况,但它们通常都面向初学者,你可能会通过这种方式找到愿意和你用手语聊天的人。
    • 一定要礼貌地询问对方是否可以和你进行基本的手语交流。
    广告

小提示

  • 没有两种语言的词语是一一对应的。美式英语和美式手语也是不一样的。英语中也有一些词汇,是手语中没有的。你得用一些简单的手语来“解释”英语中对应的词汇。同样手语中也有一些手势,是要用好几个词汇进行“解释”的。
广告

警告

  • 聋哑人士翻译员(也叫手译员)是国家认证级别的专家,经过多年的训练,成为技术非常高超的手语人士。很多国家都有法律、医疗、教育、社交和心理学场合进行手译的资格规定。可以这么说,即便你把手语词典都背得滚瓜烂熟,也不代表在路上碰到需要帮忙的聋哑人士,就能上去流利沟通,帮人家一把(比如对方想和警察交流的时候)。而一般警察局都有经过高度训练的手译人员,在警方了解到当事人是聋哑人士的时候,就可以派上用场。
  • 听力正常的人在很小的时候就通过眼、耳进行语言的学习了,而聋哑人士不一样,他们的听力器官的构造和常人是不一样的,所以不要因为看到聋哑人写错字,就觉得他们比你笨。换做手语的话,你可能在他眼里比他还笨拙呢。
  • 学习手语的时候,不要以为聋哑人士都会很热衷地停下手头上的事来教你。要是你想要见个聋哑人士,就要谨慎、礼貌地和对方沟通,如果情形允许的话,就和对方打个招呼。当然,和对方沟通的时候也要拿出一点胆量,不要封闭在自己的世界里。
  • 手语系统有很多,包括手语辅助演讲(SSS)、英语要义视觉表达法(SEE)、英语精确视觉表达法(SEE2)。这些东西是手语系统,不是手语。这些系统是聋哑文化外的人士创造的,是听觉正常的人士造给聋哑人士的,所以不太适合完整、有效的沟通方式。
  • 和正常人一样,聋哑人士也喜欢有自己的私人空间。会了点手语,也不要老盯着餐厅里的聋哑人看,即使你觉得他们的语言非常吸引你,老盯着对方看会让人家发毛的。
  • 不要自造手语!美式手语是举世公认的标准语言,不是随便拼出来的。要是你不知道某个概念如何表达,就用手指拼出来,问问聋哑人或专业人士如何做出该词的手语。手语是聋哑人社区造出来的,所以不能用正常人的思维随意编造。
  • 没有一本词典是完全详尽的。比如“时间很短促”这个意思就可以用多个手语来进行表达(包括两手在胸前做“C”型,然后捏成拳头)所以要记得,一个英语单词可能有好几个手语来表达,手语也是一样。
广告

关于本How.com.vn

How.com.vn 中文: How.com.vn员工
共同创作者是 :
How.com.vn专职作家
这篇文章由我们训练有素的编辑和研究团队共同创作,他们对文章的准确性和全面性进行了验证。

How.com.vn的内容管理团队会严密监督编辑人员的工作,确保每篇文章都符合我们的高质量标准要求。 这篇文章已经被读过20,309次。
本页面已经被访问过20,309次。

这篇文章对你有帮助吗?

⚠️ Disclaimer:

Content from Wiki How 中文 language website. Text is available under the Creative Commons Attribution-Share Alike License; additional terms may apply.
Wiki How does not encourage the violation of any laws, and cannot be responsible for any violations of such laws, should you link to this domain, or use, reproduce, or republish the information contained herein.

Notices:
  • - A few of these subjects are frequently censored by educational, governmental, corporate, parental and other filtering schemes.
  • - Some articles may contain names, images, artworks or descriptions of events that some cultures restrict access to
  • - Please note: Wiki How does not give you opinion about the law, or advice about medical. If you need specific advice (for example, medical, legal, financial or risk management), please seek a professional who is licensed or knowledgeable in that area.
  • - Readers should not judge the importance of topics based on their coverage on Wiki How, nor think a topic is important just because it is the subject of a Wiki article.

广告