I en Me in het Engels op de juiste manier gebruiken

Wanneer je in het Engels wilt vertellen wat je allemaal hebt beleefd, vraag je je dan wel eens af of je nu, "Hector and I went to the movies," of "Hector and me went... " moet zeggen. Hier hoor je, "Hector and I went to the movies," te gebruiken, maar (ondanks wat je misschien wel eens hebt gehoord) "Hector and I" is niet altijd correct. "The race was won by Hector and I" is grammaticaal net zo fout als "Hector and me won the race." Het is gemakkelijk om de juiste vorm te kiezen, als je maar een paar eenvoudige stappen in het achterhoofd houdt.

Methode 1

Methode 1 van 1:

Kiezen tussen I en Me

Pdf downloaden

1
Onthoud het verschil in naamval tussen de voornaamwoorden. Zowel I en me zijn voornaamwoorden die we gebruiken om naar onszelf te verwijzen, maar I is nominatief, geschikt om te gebruiken als onderwerp van een zin of bijzin, en me is accusatief, geschikt als het onderwerp van een werkwoord.^[1]XBron
- Nominatief – Het nominatief wordt gebruikt wanneer het voornaamwoord het onderwerp van de zin is (bijv. "I rode in the car") of, in zeer formeel spraakgebruik, na een vorm van "to be" (bijv. "It is I," is dan formeel, "It's me" informeel).
- Accusatief – Het accusatief wordt gebruikt wanneer het voornaamwoord het object (lijdend voorwerp) is (bijv. "He drove me to work"), of samen met voorzetzels (bijv. "between you and me," niet "between you and I").
De meeste native speakers maken slechts zelden naamvalfouten als ze deze voornaamwoorden gebruiken, behalve wanneer ze gepaard gaan met andere zelfstandige naamwoorden als onderdeel van een compound subject (samengesteld onderwerp) of een object. (Helaas komen problemen met de naamvallen van het voornaamwoord tegenwoordig vaker voor dan 20 jaar geleden.) Hoewel niemand zal zeggen, "Harry took I in his car," hoor je vaak zinnen zoals "Harry took Jordan and I in his car." Als je probeert om te bepalen welk voornaamwoord te gebruiken in een zin met een compound subject, probeer dan de zin met alleen het naamwoordelijk deel van het onderwerp. Het voornaamwoord, I of me welke op zich staand juist klinkt, is dan degene die je moet hebben om te gebruiken in het compound subject.
Het kan lastig zijn om te bepalen waar je "I" of "me" hoort te gebruiken in een lange, gecompliceerde zin met meer dan één onderwerp of object. Bijvoorbeeld, "Me, Hector, and Sam went to the store" klinkt voor de meeste mensen niet veel beter of slechter dan "Hector, Sam, and I went to the store." Haal in je hoofd alle onderwerpen of objecten eruit, zodat die zin wordt gereduceerd tot z'n eenvoudigste vorm, met alleen maar "I" of "me". In dit voorbeeld houd je dan "Me went to the store" en "I went to the store" over. Nu is het veel gemakkelijker om in te zien dat "I" correct is.
4
Vermijd "Bizarro-spraak." In Superman-comics is er een onvolmaakte versie van Superman onder de naam Bizarro, die alles min of meer achterstevoren doet. Hij zegt, "Goodbye" terwijl hij, "Hello" bedoelt, en zegt dingen zoals "Me am so sad to see you" (wat inhoudt "I'm glad to see you"). Bizarro, en een beetje eigendunk, kan je helpen bij het op de juiste manier leren gebruiken van het voornaamwoord: Als je het onderwerp verplaatst naar een andere plek in de zin, en het over jou en alleen maar over jou laat gaan, dan kun je gemakkelijk die plekken ontdekken waar het verkeerde gebruik van "I" en "me" je zal laten klinken als Bizarro.
- Voorbeelden:
  - "Harry and me went to the store." (Haal Harry uit het verhaal en het gaat alleen nog maar over jou – je zou nooit zeggen, "Me went to the store.")
  - "Who's at the door?" Jij antwoordt, "It's me." (Nee, nee, nee! De juiste manier om dit te zeggen is, "It is I." Denk nu na over een soortgelijke zin: “That writer is me.” Draai de woordvolgorde maar eens om,^[2]XBron en je krijgt “Me am that writer.” Je gebruikt nominatieve voornaamwoorden, zoals "I" na vormen van “to be” (dus, am, are, is, was, were, be, being en been). Het “to be” functioneert als een isgelijkteken, waardoor de naamwoorden en voornaamwoorden aan beide zijden van het “isgelijkteken” nominatief zijn.
  - "The cake was made by Justin and I." (Zou je ooit zeggen, "The cake was made by I"?)
5
Gebruik voornaamwoorden op de juiste manier in vergelijkingen om ambiguïteit te voorkomen. Schrijf de volledige vergelijking op om te beslissen welk voornaamwoord je hoort te gebruiken.^[3]XBron In de volgende zin kunnen zowel "I" als "me" juist zijn, maar het woord dat je kiest is bepalend voor de betekenis van de zin: "She likes Winifred more than I/me."
- "She likes Winifred more than I" betekent "She likes Winifred more than I like Winifred."
- "She likes Winifred more than me" betekent "She likes Winifred more than she likes me."
- Door het schrijven van de impliciet aangegeven woorden kun je ambiguïteit vermijden en het juiste woord gebruiken binnen de context.
Advertentie

Tips

Leraren, vergeet niet om bij de andere How.com.vns te kijken in de categorie Engelse grammatica, voor meer artikelen over grammatica die je gemakkelijk kunt inpassen in je lessen.
Vergeet niet om uit te vinden wat het juiste gebruik van een woord is, voor je iets zegt; zeg de gewenste zin eerst zachtjes voor jezelf, om te bepalen of je wel het juiste woord gebruikt.
Oefen dit in je hoofd voor je het zegt, tot het een automatisme is geworden.
Hier volgt een goede tip; onthoud gewoon dat 'me' nooit iets heeft gedaan. Wanneer je het onderwerp bent van de zin, dan ben jij dat wat iets doet, en gebruik je "I."
Ga voorzichtig om met je voornaamwoorden wanneer je van vorm verandert. Onthoud dat "by" een voorzetsel is en de vierde (accusatieve) naamval vereist in zinnen, zoals "The story was written by me." Deze zin zou het nominatief gebruiken wanneer dit wordt geschreven in de actieve (bedrijvende) vorm: "I wrote the story."
Gebruik "myself" niet in plaats van "I" of "me." "Myself" kan of als een wederkerend voornaamwoord of bij niet-wederkerende werkwoorden (intensive pronoun) gebruikt worden.
- David and myself were present. (Het voornaamwoord hoort in de eerste (nominatieve) naamval te staan: "David and I were present.")
- The event was catered by Elizabeth and myself. (Het voornaamwoord hoort in de tweede (genitieve) naamval te staan: "The event was catered by Elizabeth and me.")
- I cut myself. (De zin is juist omdat het voornaamwoord reflexief is; het onderwerp heeft iets met zichzelf gedaan.)
- I saw it myself. (De zin is juist omdat het voornaamwoord een intensive pronoun (voornaamwoord) is; het benadrukt iets.)

Advertentie