Как читать комиксы Manga

Манга — это разновидность японского комикса. Чтение манга отличается от чтения комиксов, книг или журналов на русском языке. Чтобы максимально ее понимать, вам нужно научиться читать ее в последовательности справа налево, а потом сверху вниз, а также правильно толковать элементы в панелях и разбираться в эмоциях персонажей.

Метод 1

Метод 1 из 4:

Выберите мангу

Загрузить PDF

Существует пять основных видов манги: сэйнэн (ее также называют мужской мангой), дзесэй (известна как женская манга), седзе (манга для девочек), сенэн (манга для мальчиков) и кодомо (детская манга).^{[1]XИсточник информации}
Манга имеет много жанров, охватывающих бесчисленное множество сюжетов и тем. Вот некоторые из наиболее распространенных жанров: боевик, детектив, приключения, романтика, комедия, повседневность, научная фантастика, фэнтези, гендерная интрига, история, гарем и меха.^{[2]XИсточник информации}
Прежде, чем вы приступите к чтению своей первой манги, выделите время, чтобы изучить выпуски, пользующиеся спросом. К ходовым научно-фантастическим сериям относятся "Призрак в доспехах" и "Акира". Известные фэнтези включают в себя "Жемчуг дракона" и "Покемон: Приключения". "С любовью, Хина" является известной мангой в жанре повседневность, а "Мобильный воин Гандам 0079" является серией, представляющей собой смесь меха и научной фантастики.^{[3]XИсточник информации}
Реклама

Метод 2

Метод 2 из 4:

Приступайте к чтению

Загрузить PDF

Выберите мангу, которая соответствует вашим интересам и близка вам по духу. После того, как вы изучили различные виды и жанры манги, а также познакомились с некоторыми популярными сериями, пришло время определиться, какой вид манги вы будете читать. Доверьтесь свой интуиции и отдайте предпочтение тому, что действительно вас будоражит!
Чаще всего, манга публикуется с продолжением и содержит множество историй. Убедитесь, что начинаете с первой истории и продвигайтесь вперед в хронологическом порядке. Если серия достаточно популярна, ее выпуски могут быть опубликованы в сборнике. Номер выпуска и серия обычно напечатаны на обложке.
Мангу следует читать с повернутым вправо корешком журнала или книги. Когда вы кладете мангу на стол, убедитесь, что концы листов находятся с левой стороны, а корешок расположен с правой. Получается "задом наперед" по сравнению с книгами на русском языке.
Важно, чтобы вы начали читать мангу с правильной стороны. На передней обложке обычно указано название вместе с именем автора или авторов. Переверните мангу, если наткнетесь на предупреждение со словами: “Вы читаете задом наперед!”.^{[4]XИсточник информации}
Реклама

Метод 3

Метод 3 из 4:

Панели для чтения

Загрузить PDF

1
Читайте панели в последовательности справа налево и сверху в вниз. Как и страницы манги, отдельные панели следует читать справа налево. Начинайте читать каждую страницу с окошка, которое находится в правом верхнем углу страницы. Прочитайте справа налево, а когда дойдете до края страницы, переходите к окошку в правом углу следующего ряда панелей. ^{[5]XИсточник информации}
- Если все панели расположены вертикально, начните с самой верхней.
- Даже если панели не выстроены по четкой линии, придерживайтесь правила справа налево. Начните с самого высокого ряда или столбца и перемещайтесь справа налево к самому низкому ряду или столбцу.
Облачка с диалогами, в которых содержится текст разговора между персонажами, также должны читаться в последовательности справа налево. Начните с верхнего правого угла отдельной панели и читайте облачка с диалогами справа налево, а потом сверху вниз.^{[6]XИсточник информации}
Если у панели черный фон, как правило, это указывает на то, что события, показанные в окошке, произошли до того, как история была проиллюстрирована в манге. Черный фон сигнализирует о возврате к более раннему событию или периоду времени.^{[7]XИсточник информации}
Смотрите на окошки с исчезающим фоном, как на переход из прошлого в настоящее. Страница, где есть панель с черным фоном сверху, потом панель с блеклым оттенком серого, и, наконец, панель с белым фоном, отображает переход во времени из прошлого (черное окошко) к настоящему (белое окошко).^{[8]XИсточник информации}
Реклама

Метод 4

Метод 4 из 4:

Распознавайте эмоции персонажей

Загрузить PDF

Воспринимайте облачко-вздох как проявление облегчения или раздражения у персонажа. Часто герои манги будут иллюстрироваться с пустым диалоговым облачком около рта или под ним. Это указывает на то, что персонаж вздыхает, и может быть интерпретировано как облегчение или раздражение.^{[9]XИсточник информации}
Истолковывайте линии, проходящие через лицевую часть персонажа, как румянец. Румянец у героев манги часто изображается при помощи линий, нарисованных на носу и щеках. Интерпретируйте эти выражения как демонстрацию смущения, восторга или даже романтических чувств к другому персонажу.^{[10]XИсточник информации}
Когда персонаж манги появляется на странице с кровотечением из носа, это обычно означает, что у него есть похотливые мысли о другом персонаже, или что он похотливо смотрит на другого героя, как правило, на красивую женщину.^{[11]XИсточник информации}
Иногда возле головы персонажа может появиться капля пота. Это обычно указывает на то, что персонаж смущен или чувствует себя крайне неудобно в данной ситуации. Чаще всего, это не так серьезно, как смущение, изображаемое румянцем.^{[12]XИсточник информации}
Воспринимайте тени на лице и темное свечение как гнев, раздражение или депрессию. Если персонаж манги появляется в панели с фиолетовой, серой или черной массой или тенью, плавающей на заднем фоне, это обычно указывает на негативную энергию, окружающую героя.^{[13]XИсточник информации}
Реклама