Manga lesen

PDF herunterladenPDF herunterladen

Du interessierst dich seit Neustem für japanische Manga? Wenn dir die Einleitung in ihnen nicht genügt, dann findest du hier ein paar Tipps, wie du sie lesen kannst.

Vorgehensweise

PDF herunterladen
  1. How.com.vn Deutsch: Step 1 Die meisten Manga werden von rechts nach links, nicht von links nach rechts gelesen.
    Sprechblasen, Wörter und Geräusche werden ebenfalls von rechts nach links gelesen.
  2. How.com.vn Deutsch: Step 2 Beginne daher am Ende des Buches.
  3. How.com.vn Deutsch: Step 3 Lies die erste Zeile von rechts nach links, dann geht es weiter zur zweiten Zeile.
    Werbeanzeige

Tipps

  • Wenn Bilder sich über zwei Seiten erstrecken, dann lies von der oberen rechten Ecke der rechten Seite bis zur oberen linken Ecke der linken Seite. Danach von der unteren rechten Ecke der rechten bis zur unteren linken Ecke der linken Seite.
  • Es gibt auch Manga, die so bearbeitet worden sind, dass sie wie bei uns von links nach rechts gelesen werden. Sei also nicht überrascht, wenn du einen solchen findest.
  • Wenn du noch immer Probleme damit hast, wirst du bei einigen Verlägen, wie zum Beispiel "Del Rey" und "Viz" am Ende des Buches (also am Anfang nach unserem Standard) Beispiele und Erklärungen für die Leseweise finden.
  • Geräusche können immer noch ein wenig verwirrend sein. Normalerweise werden diese auch übersetzt, aber manchmal werden die japanischen Geräusche übernommen. In der Regel wirst du ihre Bedeutung jedoch an ihrer Schreibweise erkennen. Etwas ziemlich Großes wird wahrscheinlich so etwas wie "Tada!" bedeuten.
  • Wenn du Freunde hast, die ebenfalls Manga lesen, dann lasse dir von ihnen helfen.
  • Einige Manga sind nicht kindgerecht, also sei vorsichtig!
  • Erkundige dich zunächst ein wenig über den Manga, bevor du ihn liest.
Werbeanzeige

Warnungen

  • Manga zu lesen kann für einige am Anfang schwierig sein, aber es macht ziemlich Spaß. Gib nicht auf, dann geht dir das bald schon in Fleisch und Blut über.
  • Werbung wird nicht immer von rechts nach links gelesen.
  • Die Seiten sind ebenfalls von rechts nach links aufgebaut, wie zum Beispiel bei Inuyasha.
Werbeanzeige

Über dieses How.com.vn

How.com.vn Deutsch: How.com.vn Staff
unter Mitarbeit von :
How.com.vn's Autoren
Dieser Artikel wurde durch speziell ausgebildete Mitglieder unseres Mitarbeiter-Teams bearbeitet, was Vollständigkeit und Genauigkeit garantiert.

How.com.vn's Kontroll-Management Team prüft die bearbeiteten Inhalte sorgfältig, um zu garantieren, dass jeder Einzelne den hohen Qualitätsansprüchen entspricht. Dieser Artikel wurde 57.362 Mal aufgerufen.
Kategorien: Jugend
Diese Seite wurde bisher 57.362 mal abgerufen.

War dieser Artikel hilfreich?

⚠️ Disclaimer:

Content from Wiki How Deutsch language website. Text is available under the Creative Commons Attribution-Share Alike License; additional terms may apply.
Wiki How does not encourage the violation of any laws, and cannot be responsible for any violations of such laws, should you link to this domain, or use, reproduce, or republish the information contained herein.

Notices:
  • - A few of these subjects are frequently censored by educational, governmental, corporate, parental and other filtering schemes.
  • - Some articles may contain names, images, artworks or descriptions of events that some cultures restrict access to
  • - Please note: Wiki How does not give you opinion about the law, or advice about medical. If you need specific advice (for example, medical, legal, financial or risk management), please seek a professional who is licensed or knowledgeable in that area.
  • - Readers should not judge the importance of topics based on their coverage on Wiki How, nor think a topic is important just because it is the subject of a Wiki article.

Werbeanzeige