Как самостоятельно изучать японский язык

Вы интересуетесь Японией и японским языком? Хотите расширить свой кругозор и выучить еще один язык, при этом не загоняя себя в жесткие рамки стандартного обучения? Изучение языка может быть забавным и непростым делом одновременно, и многие люди не могут или не хотят платить деньги за курсы или посещать специальные занятия. Овладевая основами, тренируя язык и изучая Японию с новой стороны, вы сможете испытать удовольствие во время освоения нового языка.

Метод 1

Метод 1 из 3:

Изучение основ

Загрузить PDF

1
Изучите японскую систему письма. Чтобы выучить японский язык, вам нужно знать каждую из них. Если вы владеете английским языком, на сайте https://www.tofugu.com/japanese можно ознакомиться со всеми системами письма и пройти курс для начинающих по каждому их них.
- Хирагана – это японский алфавит. Он состоит из 51 фонетического символа. Каждый символ обозначает один звук. Начните с изучения и запоминания этих символов. Как только вы освоите хирагану, вы будете знать, как произносится любое японское слово.^{[1]XИсточник информации}
- Катакана – это набор символов, которые представляют слова не японского происхождения (такие как fast food или California). Неплохой идеей было бы выучить фразы катакана для слов, которые вы чаще всего употребляете.^{[2]XИсточник информации}
- Кандзи – это, в действительности, китайские символы, которые представляют слова и фразы в японском языке. И в то время как символы хирагана больше похожи на “буквы” (изображающие простые звуки), символы кандзи иллюстрируют полные слова.^{[3]XИсточник информации}
- Ромадзи – это система использования английских букв для написания японских слов. Первое время небольшое знание ромадзи может оказаться полезным (особенно при изучении начальных ключевых фраз), однако если вы будете слишком сильно полагаться на эту систему, вы вряд ли сможете перейти к настоящему пониманию языка. Лучше больше внимания уделить хирагана, катакана и кандзи.^{[4]XИсточник информации}
2
Тренируйте японское произношение. В японском языке насчитывается 46 звуков. Эти звуки состоят из одного из пяти гласных звуков путем комбинации гласный-согласный. (Существует только одно исключение, где звук складывается только из одной согласной). Вы можете начать изучение, осваивая произношение каждого символа из хирагана и катакана.
- Чтобы приступить к урокам по произношению японского языка для начинающих можно посетить данный сайт http://lingust.ru/japanese/japanese-lessons.
3
Выучите некоторые ключевые фразы. Знание некоторых ключевых фраз позволит вам начать тренировки. И хотя на ромадзи не стоит сильно полагаться, для новичков вполне нормально использовать эту систему, чтобы освоить ключевые фразы.^{[5]XИсточник информации}
- Привет – Kon'nichiwa
- Приятно познакомиться – Hajime mash'te
- До свидания – Sayonara
- У меня все хорошо, спасибо – Watashiwa genki desu. Arigato.
- Спасибо большое – Domo arigato gozaimasu
- Пожалуйста (когда просим что-то) – Kudasai
- Пожалуйста (когда предлагаем что-то) – Dozo
- Вы понимаете? – Wakarimasuka
4
Выучите правила грамматики. Японская грамматика сильно отличается от грамматики, например, английского языка. Поэтому, если вы знаете английский язык, старайтесь не применять его правила грамматики в японском языке. Вам понадобится некоторое время, чтобы привыкнуть. Купите учебник с грамматическими упражнениями на японском языке и начинайте изучение. Например, если вы знаете английский язык, вы можете взять "Practice Makes Perfect: Basic Japanese" и "A Guide to Japanese Grammar" (Tae Kim). Или поищите бесплатные онлайн ресурсы (такие как Duolingo), чтобы освоить японскую грамматику.^{[6]XИсточник информации} Вот несколько основных подсказок:
- У имен существительных нет рода. Кроме того, большинство существительных не имеют отдельной формы для множественного числа.
- В японском языке подлежащее не является обязательным и его можно опускать в предложении.
- Сказуемое всегда стоит в конце предложения.
- Глаголы не меняются в зависимости от рода подлежащего (он/она/оно), а также в зависимости от количества (единственное/множественное, как я/мы или он/они).^{[7]XИсточник информации}
- Личные местоимения (такие как я или вы/ты) меняются в зависимости от уровня формальности в конкретной ситуации.
Реклама

Метод 2

Метод 2 из 3:

Практикуемся

Загрузить PDF

1
Закрепите свои знания систем письменности. Так как чтение и письмо важны для понимания японского языка, крайне необходимо потратить время на изучение всех четырех систем японского письма. Хирагану и катакану можно освоить чуть меньше, чем за несколько недель, и вы сможете использовать их для того, чтобы написать что угодно на японском языке. На изучение кандзи уйдет гораздо больше времени, но эта система также важна. Поэтому стоит начать практиковаться и в ней.
- Хороший учебник с упражнениями является отличным способом начать практику чтения и письма.
- Воспользуйтесь онлайн-ресурсами, например, Duolingo.
2
Общайтесь с кем-нибудь в интернете. Увлекательный способ для тренировки японского языка – это использование видео-чата с носителем языка. Поищите в интернете сайты, которые помогают найти партнера по языку. Если вы нашли кого-то подходящего, начните с ним тренироваться по 1-2 раза в неделю.^{[8]XИсточник информации}
- Поищите онлайн партнера по языку на My Language Exchange^{[9]XИсточник информации} или The Mixxer^{[10]XИсточник информации}.
3
Используйте карточки. Купите карточки с японскими словами и выражениями или сделайте их дома самостоятельно. Можно приобрести (или смастерить) карточки для каждой языковой системы, изучать определенные фразы и запоминать основы грамматики. Это веселый способ укрепить свой словарный запас во всех трех языковых системах (хирагана, кандзи или катакана).^{[11]XИсточник информации}
- Попробуйте расклеивать карточки по всему дому, обозначая на них названия предметов на японском языке.
- Попросите друга провести с вами опрос на знание карточек, чтобы потренировать вашу память.
- При помощи карточек вы можете тестировать сами себя.
Существует множество языковых программ онлайн, которые могут помочь вам в изучении и практике японского языка (например, Duolingo, Lingust.ru и Yaponskiy.com). Поищите эти бесплатные ресурсы и возьмите за привычку ежедневно упражняться в языке.^{[12]XИсточник информации}
Реклама

Метод 3

Метод 3 из 3:

Познаем язык увлекательными способами

Загрузить PDF

Поищите книги, комиксы или газеты на японском языке. Пытаясь читать по-японски, вы найдете новые для себя слова, а также укрепите свои навыки и познаете японскую культуру.
Еще один забавный способ открыть для себя японский язык – это смотреть японские фильмы. Фильмы познакомят вас с более широким кругом выражений (включая сленговые) и внесут немного развлечений. Можно даже использовать субтитры на английском или русском языке, чтобы лучше понять сюжет.^{[13]XИсточник информации}
Так же, как и в случае с фильмами, прослушивание японского радио может оказаться хорошим способом, чтобы услышать новые слова и улучшить навыки слухового восприятия. Поищите японскую музыку со словами или японские радиобеседы.^{[14]XИсточник информации}
Если у вас есть возможность окунуться в японский язык, воспользуйтесь ею! Возможно, вы можете поехать в Японию или просто сходить в настоящий японский ресторан. Это позволит вам поговорить с людьми на японском языке и понаблюдать за их речью. На самом деле, нет лучшего способа, чем этот, чтобы освоить новый язык.^{[15]XИсточник информации}
Реклама