Как ездить на метро в Нью Йорке

Первое посещение Нью-Йорка всегда очень увлекательно. Жители Нью-Йорка не похожи ни на кого другого. Несмотря на свою вежливость, они редко смотрят друг другу в глаза, спеша к месту назначения и редко разговаривая с незнакомыми людьми. Посещая Нью-Йорк в первый раз, вы наверняка воспользуетесь метро. Если вы будете невнимательны, то рискуете никогда не добраться до места назначения. Метро в Нью-Йорке является одной из крупнейших систем метрополитена в мире по расстоянию и количеству станций (468), и одно из немногих подземных метро в мире, действующих 24 часа.

Шаги

Загрузить PDF

1
Возьмите компьютер, зайдите на сайт MTA website, посмотрите на карту и найдите свои станции отправления и прибытия. Проверьте service advisories. Большинство станций также имеют специальные списки изменений услуг, помеченные черным и желтым цветом и озаглавленные «Планируемые Изменения Услуг», расположенные на большинстве островных платформ (где поезда прибывают и отправляются с обеих сторон платформ ) за картой метро или около входов и выходов на станцию и рядом с «зонами ожидания» на большинстве станций. Пользуйтесь картой метро, чтобы быстро расшифровывать уведомления.
Стоимость обычного однократного проезда составляет $2.50 при использовании карточки MetroCard ($2,75 при использовании одноразового билета (SingleRide): действителен на ОДНУ (1) поездку в течение двух (2) часов от приобретения без пересадки на автобус).
Рассчитайте время, которое потребуется, чтобы прибыть в пункт назначения, посмотрев на карту метро или с помощью TripPlanner +. Путь между остановками занимает в среднем 4 минуты, кроме того на время ожидания поезда уходит каждый раз 5-20 минут. Для того чтобы добраться до конечного пути потребуется, как минимум, 45 минут. Однако, самая длинная поездка может занять до полутора часов, поэтому будьте внимательны.
Входы, которые всегда открыты, отмечены зелеными лампами, известными как "Globe Lamps." Выходы или не всегда работающие входы мигают красными лампами или вообще не имеют ламп. У некоторых частных владений имеются входы в метро. Однако, некоторые входы находятся в частной собственности, и эти входы не всегда видны извне. Также имейте ввиду, что некоторые входы служат только для одного направления, то есть через них можно попасть на платформу для посадки поезда только в одном направлении. Обычно это происходит на станциях без подземного или надземного перехода на противоположную платформу для обратного следования. В виде исключения, иногда имеются неотмеченные подземные и надземные переходы.
На вашей станции отправления вы можете попросить у дежурного по станции, если таковой имеется, портативную карту метро. Однако, носить с собой карту в метро, это то же самое что сделать себе татуировку на лбу «ТУРИСТ ИДИОТ". Карты метро расположены почти на всех стенах станций и во всех вагонах, а также в «Центре информации клиентов ", поэтому носить с собой карту нет никакой необходимости.
Купите пластиковую карточку MetroCard либо у дежурного по станции (только на наличные деньги), либо в торговых автоматах MetroCard (за наличные/кредитные/дебетовые карточки), либо у различных торговцев, разбросанных по 5 районам города. Чтобы узнать, у кого можно купить карточки MetroCards, зайдите на сайт [1]. Все торговые автоматы MetroCard принимают дебетовые и кредитные карточки, но только некоторые из них (которые побольше) принимают и наличные деньги. Минимальная сумма для покупки новой карточки MetroCard - $6,00 (на 2 поездки), включая стоимость новой карточки MetroCard $1.00, в последующем вы можете пополнять вашу карточку MetroCard на минимальную сумму $ 0.01 в киосках станций и на минимальную сумму $0.05 (кратную $0.05) в торговых автоматах MetroCard до максимальной суммы $100.00 при обоих способах. Вы можете положить на карточку как время (Unlimited-Ride), так и деньги (Pay-Per-Ride). Обратите внимание, что торговые автоматы MetroCard выдают сдачу только до $ 8.00 и только МОНЕТАМИ, а также принимают до 30 монет любого типа за одну операцию (монетоприемник затем закрывается), а по кредитной/дебетовой карточке можно совершить покупку только на сумму выше $ 1.00. Карточки Pay-Per-Ride MetroCards включают одну бесплатную пересадку из метро на автобус, из автобуса на метро или с автобуса на автобус в течение 2 (двух) часов после первого проезда. Одноразовые билеты «SingleRide» не предусматривают пересадок и должны быть использованы в течение двух (2) часов после покупки. Карточки Unlimited-Ride MetroCards можно использовать один раз в 18 минут. Если вы попытаетесь использовать повторно Unlimited-Ride MetroCards в пределах 18 минут после посадки, на экране турникета появится надпись «только что использована». Если вы положите $5 или больше на вашу карточку, вы получите 5% бонус ($ 5 превратятся в $ 5.25 на 2 поездки, $ 10 в $ 10.50 на 4 поездки, $ 20 в $ 21.00 на 8 поездок). Лучшим для вас вариантом может стать 7-дневная (30 $) или 30 дневная ($ 112) карточка Unlimited-Ride Metrocards в зависимости от вашей продолжительности пребывания. Карточка Unlimited-Ride Metrocards активна в течение 7 или 30 дней от первого проезда и истекает в полночь дня истечения срока действия. Карточки Unlimited-Ride Metrocards не могут быть переданы кому то из-за 18 минутного временного ограничения. Карточки MetroCards действительны как для метро, так и для автобуса в течение 24/7/365.
Сесть на нужный поезд может оказаться затруднительным делом для туриста. Отличительные знаки линии поезда присутствуют в верхней части платформы (обозначающие тип маршрута, пункт назначения и ограничения в обслуживании, если таковые имеются), впереди и по бокам поездов (цвет текста и знака может меняться, в зависимости от того, старый это или новый поезд), на указателях у входов и в залах ожидания. Убедитесь, что вы прошли на линию с нужной цифрой или буквой и проверьте, работает ли ваша станция прибытия постоянно. Метро Нью-Йорка отличается от других метрополитенов указателями направления Uptown / Downtown / Queens / Brooklyn / Bronx / Manhattan. Это не обозначает место назначения (как в Лондоне, Париже и т.д.), а показывает направление движения. На входах в метро в Манхэттене будет указано "Uptown и Bronx/Queens" или "Downtown и Brooklyn", а иногда отметка "Uptown" и "Downtown" будет указана на поездах, заканчивающих свой маршрут в Манхэттене. Uptown соответствует Северу и Downtown соответствует Югу. В Бруклине данные обозначения имеют противоположный смысл. Перед тем как зайти в поезд, вы должны знать, едете ли вы пределах Манхэттена либо в пределах Бруклина/Бронкса/Квинса, на север или на юг (некоторые поезда пересекают город). На 7 поезде таблица следования показывает либо Manhattan-Times Square либо Main Street-Flushing. На поезде L электронный индикатор указывает либо 8th Avenue-Manhattan, либо Brooklyn-Rockaway Parkway.
Многие туристы совершают одну ошибку, садясь на экспресс-поезд, когда им необходимо сесть на местный поезд. Местные поезда (как правило) останавливаются на каждой остановке по данной линии, а экспрессы пропускают некоторые остановки. Кроме того, экспрессы обычно останавливаются на внутренних платформах/дорожках или на более низком уровне. Иногда платформы предназначены только для экспресс-поездов, следующих в одном направлении. Так что будьте внимательны. Только 3 станции во всем метрополитене имеют отдельную платформу для экспресс-поездов (Atlantic Avenue - Barclays Center на 4 и 5 , 34th Street - Penn Station и 34th Street - Penn Station на 2 и 3 ) в отличие от остальных станций, где платформы предназначены как для местных, так и для экспресс-поездов. На 7 поезде проверьте обозначен ли по бокам поезда зеленый круг или красный ромб. Зеленый круг обозначает 7 местный поезд, красный ромб указывает на 7 экспресс-поезд.
Перед посадкой на поезд, прежде чем войти в вагон метро, подождите когда все пассажиры выйдут. Люди будут очень не довольны, если вы заблокируете их выход из поезда.
Если у вас с собой сумка или пакет, снимите ее со спины или с плеча и держите ее в руках перед собой. Это оставит больше места в вагоне для других пассажиров.
Если вам приходится стоять, продвиньтесь вдоль вагона и стойте у его края, а не в середине. Когда сидите напротив пассажира, удерживайте ноги перпендикулярно сиденью.
Не останавливайте взгляд на других пассажирах более чем на одно мгновение. Пристальный взгляд на других пассажиров может быть воспринят как признак агрессии, и вы можете получить агрессивный ответ. Вполне вероятно, что человек, на которого вы пристально смотрите, будет очень напуган.
Хотя в просьбе о помощи нет ничего плохого, лучше не заводить разговор с людьми, которых вы не знаете. Разговоры в метро с совершенно незнакомыми людьми не являются общепринятыми.
Если у вас случайно не оказалось мелочи, отойдите от автомата MetroCard и продолжите поиск мелочи. Это, в сочетании с паническим взглядом на вашем лице, часто приводит к привлечению к вам внимания со стороны прохожих. С другой стороны, просьбы денег у других людей только вызовут к вам презрительное отношение либо игнорирование.
Если ваша карточка MetroCard по каким-то причинам не срабатывает после нескольких неудачных попыток на первом турникете, попробуйте другие турникеты. Попросите дежурного по станции о помощи, если таковой имеется в этой зоне. Если его нет, проведите пальцем вдоль черной полосы, чтобы убедиться, что она не изогнута и попробуйте еще раз ... в данном случае, либо кто-то может вас провести, либо вы должны прекратить попытки и приобрести другую карточку MetroCard, если вы не можете поговорить с дежурным. Если дежурный по станции не сможет вам помочь, он даст вам конверт (Business Reply Envelope: BRE) для отправки карточки по почте. Обработка карточки MetroCard займет от 4 до 6 недель. Для более быстрого обслуживания вы можете посетить центр по обслуживанию клиентов MetroCard, расположенный в Манхэттене по адресу 3 Stone Street между Whitehall Street и Broad Street.
Реклама

Метод 1

Метод 1 из 1:

Памятка для туристов

Загрузить PDF

Там вероятно будет отображен список достопримечательностей на станциях метро, а не полная карта метро.
Реклама

Советы

Если вы собираетесь совершить более 12 поездок во время вашего пребывания, лучше всего приобрести карточку, дающую право на неограниченное число поездок в течение 7 дней (30 $) (однодневные проездные билеты больше не продаются). Это сэкономит вам деньги.
При посадке на эскалатор, запомните: если вы собираетесь стоять, отойдите в правую сторону. Левая сторона предназначена для тех, кто хочет подняться или спуститься.
Улыбайтесь и расслабьтесь. Если вы выглядите нервным, вы можете привлечь нежелательное внимание.
Если у вас есть рюкзак, снимите его и держите в руках при посадке на поезд.
Рекомендуем не садится в метро (особенно между 4/5 и на линию L) в часы пик, если у вас нет острой необходимости.
Приобретите карточку Metrocard, прежде чем вы задумаете поездку на метро.
Следите за своими манерами. Говорите «пожалуйста» и «извините». Верите вы или нет, но большинство скандалов происходит из-за чьей-то невежливости.
Стойте перед дверьми вагона поезда, только если вам надо проехать лишь несколько остановок. Если вам необходимо проехать на данном поезде более 2 остановок, либо сядьте, либо продвиньтесь вглубь. Блокировка дверей вагона запрещена.
В поездах метро первый вагон обычно менее заполнен людьми, чем другие вагоны.
Если в час пик вагон выглядит пустым, то в этом есть какая-то причина. Вы должны узнать.

Предупреждения

Не выглядите идиотом и не пытайтесь пройти под турникетами. Вас поймают и оштрафуют на $150 за попытку безбилетного проезда.
Не серфингуйте на метро (не ездите с внешней стороны поезда).
Избегайте пристальных взглядов в сторону других пассажиров. Вы можете вызвать неправильное представление о вас. Будьте всегда вежливы и доброжелательны и попросите прощения, если вы столкнулись с другим пассажиром – хотя в Нью-Йорке не редко когда человек, которого вы случайно толкнули, извиняется перед вами первый.
Если вам необходимо остановиться и узнать дальнейшее направление движения, сделайте это вне потока пешеходного движения и не на лестницах. В противном случае вы можете блокировать движение, и вас могут затолкать или даже поранить.
Держите ваши вещи всегда при себе.
Если вы не знакомы с системой метрополитена, кратко изучите карту метро в спокойном магазинчике или в другом месте, где не так много людей, либо зайдите на сайт MTA. В Нью-Йорке вид зевающего туриста может сделать вас легкой мишенью для воровства или другого преступления; однако, следует также отметить, что уровень преступности в Нью-Йорке довольно низкий, сопоставимый с городом с населением около 200,000 человек.
Имейте ввиду, что многие станции имеют отдельные платформы и входы для поездов, идущих в противоположных направлениях. Вам придется платить дважды, если вы зайдете не через тот вход или если пропустите свою остановку и попытаетесь вновь вернуться на эту же станцию. Это предупреждение не относится к пересадкам (станциям с пересадкой на другую линию), экспресс-поездам и некоторым станциям, имеющим необозначенные надземные или подземные переходы.
Посмотрите на сиденье, прежде чем сесть на него. Иногда оно пустует по какой-то причине: мусор, отходы или даже что-то отвратительное.
Всегда пропускайте пассажиров, выходящих из вагона, прежде чем пытаться сесть на поезд.
Не оставляйте ваши сумки или пакеты на свободных сиденьях, даже если поезд пустой. Транспортная полиция Нью-Йорка выпишет вам штраф за это (в рамках кампании «Если вы видите что-то, скажите что-нибудь »). Вас привлекут к суду, и вы можете заплатить до $500 штрафа.
Если вы заблудились или не знаете куда идти, попросите проводника или дежурного по станции (в кабинах станции) указать вам направление. Примечание: на некоторых станциях нет дежурных, поэтому посмотрите на карту, вежливо спросите другого пассажира - большинство Ньюйоркцев очень благожелательны, если к ним обращаются в дружелюбной и вежливой форме - или выйдите со станции и спросите полицейского.
Если вам не досталось сидячего места, держитесь за поручни, чтобы не упасть, когда поезд находится в движении. Старые поезда оборудованы поручнями и опорами вдоль сидений, в центре и недалеко от выходов, в то время как в новых поездах также имеются верхние поручни в центре вагона.
Держите материал для чтения близко к себе. Не открывайте газету в поезде – держите ее аккуратно сложенной. Если вагон слишком переполненный, прочитаете газету позже.
Если вы едете поздно ночью, попытайтесь найти заполненный вагон - в идеале вагон с проводником (проводник находится почти всегда в середине поезда (5-й вагон с головы поезда в 8-ми вагонном поезде и 6-й вагон с головы поезда в 10-ти вагонном поезде), но на некоторых линиях проводники находятся в головном вагоне или заднем вагоне). На некоторых линиях может быть только машинист, который открывает и закрывает двери, особенно в "нерабочее время".
Проезд, перемещение или нахождение между вагонами в метро запрещены. Вас поймают, и вы будете за это оштрафованы транспортной полицией Нью-Йорка.
Имейте при себе дополнительные деньги на случай непредвиденных ситуаций. Это всегда необходимо, если вы находитесь в любом большом городе, и даже если вы не собираетесь ехать на метро. Город является великолепным местом, но в нем присутствует преступность, и кто-то может украсть ваши деньги. Чтобы обезопасить себя, спрячьте $ 20 - $ 50 в очень безопасном месте, например, в обуви, под рубашкой или в бюстгальтере.
Карточки MetroCards обладают магнитными свойствами. Не располагайте их рядом с любым электронным устройством (телефоном, MP3-плеером и т.д.) или магнитом, поскольку это может их размагнитить, в результате чего турникет не сработает, когда вы вставите в него вашу карточку MetroCard. Если ваш карточка Metrocard размагнитилась, обратитесь к дежурному по станции или транспортному сотруднику Нью-Йорка. Если дежурный по станции не сможет ничего сделать, он выдаст вам конверт (Business Reply Envelope) для отправки вашей карточки MetroCard.
Прочитайте правила поведения в метро, которые размещены на станциях и соблюдайте их, например, не занимайте более одного сидячего места, не включайте громкую музыку и т.д.