Een envelop aan een echtpaar richten

Pdf downloaden

Pdf downloaden

In dit artikel:

Een formele envelop schrijven

Een informele envelop schrijven

Adresgegevens schrijven

Tips en waarschuwingen

Gerelateerde artikelen

Bronnen

Het is makkelijk om je overweldigd te voelen door de etiquette van het aanspreken van een stel in het Engels. Gelukkig veranderen tradities en is er geen 'goede' of 'slechte' manier meer. Overweeg of het stel dezelfde achternaam, koppeltekens, of verschillende namen gebruikt. Bepaal vervolgens of je formele titels wilt gebruiken of gewoon hun namen wilt vermelden. Onthoud altijd om de juiste adresinformatie op te schrijven en je retouradres op de envelop te vermelden.

Stappen

Methode 1

Methode 1 van 3:

Een formele envelop schrijven

Pdf downloaden

1. 
   1
   Gebruik Mr. en Mrs. +voornaam en achternaam voor een traditionele aanpak. Hoewel de regels van etiquette snel veranderen, worden echtparen traditioneel aangesproken met de naam van de man. Bijvoorbeeld:

   • Mr. en Mrs. Robert Gaiman
   • Mr. en Mrs. John Steele
   • Mr. en Mrs. Bill Oster
2. 
   2
   Schrijf alleen de titels en de achternaam van het stel voor een gewaagde look. Als je de voornamen van het paar niet wilt opschrijven, schrijf dan hun titels en de achternaam. Schrijf bijvoorbeeld Mr. en Mrs. Gaiman of Mr. en Mrs. Cameron.

   • Dit is een goede optie als je veel enveloppen moet adresseren en wat tijd wilt besparen.
3. 
   3
   Schrijf, indien van toepassing, de officiële titel van de persoon vóór de naam. Als een van de personen of beide personen in het leger zitten, een diploma hebben behaald of lid zijn van de geestelijkheid, schrijf dan hun titel voordat je hun voor- of achternaam vermeldt.

   • Je kunt bijvoorbeeld Dr. Matt Rivers en Dr. Megan Merritt schrijven. Als een van hen geestelijken is, kun je Dominee of Mrs. Jordan schrijven. Voor militairen zou je luitenant Beth March en Mr. Greg Wharton kunnen schrijven.
4. 
   4
   Voeg voornamen toe als je een achternaam met een koppelteken schrijft. Als een van de personen een dubbele achternaam gebruikt, vermeld dan de titel en voornaam van elke persoon. Je moet ook de volledige naam vermelden van de persoon die maar een achternaam gebruikt.

   • Schrijf bijvoorbeeld Mr. Matthew Vargas en Mrs. Sofia Townsend-Vargas.
   Advertentie

Methode 2

Methode 2 van 3:

Een informele envelop schrijven

Pdf downloaden

1. 
   1
   Schrijf de voornamen van het stel op voor een informele stijl. Om het persoonlijk en informeel te houden, schrijf je de voor- en achternaam van het paar en doet je afstand van de titels. Zet een van de namen eerst of zet ze op alfabetische volgorde.

   • Schrijf bijvoorbeeld Adam en Ruben Martinez of Olivia en Jackson Montgomery.
2. 
   2
   Schrijf de namen van het stel en vervolgens 'and family' voor een informele envelop. Als je een echtpaar en hun gezin wilt aanspreken, vermeld dan de voornamen van het echtpaar samen met hun gedeelde achternaam of andere achternamen. Schrijf dan 'en Familie' achter de namen.

   • Schrijf bijvoorbeeld Ava en Mark Lee en Familie. Bij verschillende achternamen schrijf je Ava Tan, Mark Lee, and family.
3. 
   3
   Schrijf de achternaam van de familie als je geen individuele namen wilt vermelden. Voor een eenvoudige manier om het echtpaar en hun familie aan te spreken, schrijf je gewoon de familienaam. Schrijf bijvoorbeeld Lee Family of De Tan-Lee Family.

   • Als je een formele envelop schrijft die ook een binnenste envelop heeft, kun je hun individuele namen op de binnenste envelop vermelden.
   Advertentie

Methode 3

Methode 3 van 3:

Adresgegevens schrijven

Pdf downloaden

1. 
   1
   Schrijf de namen van het stel in het midden van de envelop. Als je eenmaal hebt besloten hoe je het stel wilt aanspreken, plaats je hun namen in het midden van de envelop. Laat veel ruimte over om hun namen op één regel te schrijven.
2. 
   2
   Vermeld het adres onder de namen. Schrijf op de regel onder de namen het adres, naam van de stad, staat of provincie en postcode. Je adres kan er bijvoorbeeld zo uitzien:

   • Mr. and Mrs. Riggs
     Hopmanstraat 231
     4300DK Amsterdam
3. 
   3
   Zet je retouradres in de linkerbovenhoek van de envelop. Schrijf je volledige naam of achternaam in de linkerbovenhoek. Schrijf onder je naam je volledige postadres. Je retouradres kan er bijvoorbeeld zo uitzien:

   • Cole Jameson
     Schoolstraat 295
     5722LP Den Haag
   Advertentie

Tips

• Als je de envelop internationaal stuurt, schrijf dan de naam van het land op de regel onder de postcode.
• Als je een groot aantal enveloppen adresseert, kies dan een methode en blijf consistent.
• Om een envelop te richten aan een ongehuwd stel vermeld je hun namen in alfabetische volgorde.
• Het is belangrijk om een retouradres te vermelden, zodat de brief naar je kan worden teruggestuurd als hij niet kan worden bezorgd.

Advertentie