Comment lire la valeur d'un condensateur

Pour lire la valeur d’un condensateur, attendez-vous à déchiffrer un code qui varie selon le fabricant du composant. Les méthodes sont différentes de celles que vous appliquez pour les résistances. Les indications des condensateurs de petites dimensions sont particulièrement difficiles à lire, parce qu’il n’y a pas suffisamment d'espace pour imprimer les codes. Les renseignements contenus dans cet article devraient vous aider à déterminer les codes de presque tous les condensateurs des appareils courants. Ne soyez pas surpris si vos données ne respectent pas l’ordre décrit ci-dessous, ou si la tolérance et la tension ne sont pas mentionnées parmi les informations qui apparaissent sur votre condensateur. En effet, pour les circuits de bricolage à basse tension, la capacité électrique est la seule information dont vous aurez besoin.

Méthode 1

Méthode 1 sur 2:

Lire les indications relatives aux capacités élevées

Télécharger l'article

1
Connaissez les unités de mesure. Pour lire la valeur d’un condensateur, vous devrez connaitre les unités de mesure appropriées. L'unité de la capacité électrique est le farad (F). Cette unité est beaucoup trop grande pour les circuits ordinaires. Par conséquent, la capacité des condensateurs des appareils ménagers est exprimée dans l'une des unités suivantes ^{[1]XSource de recherche}^{[2]XSource de recherche} :
- 1 µF, uF, ou mF = 1 microfarad = 10^-6 farads (notez que dans certains cas, mF correspond à l'abréviation normalisée du millifarad, ou 10^-3 farad),
- 1 nF = 1 nanofarad = 10^-9 farad,
- 1 pF, mmF, ou uuF = 1 picofarad = 1 micromicrofarad = 10^-12 farads.
2
Lisez la valeur d'une capacité électrique. La valeur de la capacité de la plupart des grands condensateurs est inscrite sur le côté du composant. Il est possible de rencontrer d'autres dispositions. Donc, recherchez la valeur qui correspond le mieux aux unités ci-dessus. Parfois, vous aurez peut-être besoin de faire preuve de bon sens en vous fiant aux conditions d’utilisation du composant.
- Ignorez la majuscule des unités. Par exemple, l'inscription MF est équivalente à mF. Il ne s'agit certainement pas de mégafarad, même si les lettres correspondent à l'abréviation officielle du système international d'unités (SI).
- Ne soyez pas étonné par une inscription comme fd. Il ne s’agit que d’une abréviation différente de farad. Par exemple, mmfd est une autre manière d'écrire mmF.
- Examinez soigneusement les inscriptions qui ne contiennent qu'une seule lettre, comme 475m que vous trouverez parfois sur un petit condensateur ^{[3]XSource de recherche}. Cliquez sur ce lien pour avoir plus de précisions.
3
Cherchez une valeur de tolérance. Certains condensateurs admettent une tolérance, c'est-à-dire une fourchette par rapport à la valeur de la capacité nominale. Cette donnée n'est pas importante dans toutes les applications, mais vous devrez peut-être en tenir compte si vous avez besoin d'un condensateur ayant une capacité électrique précise. Par exemple si un condensateur a une capacité de 6 000 µF +50 % / -70 %, attendez-vous à avoir une capacité aussi élevée que 6 000 µF + (6 000 × 0,5) = 9 000 µF, ou aussi basse que 6 000 µF - (6 000 µF × 0,7) = 1 800 µF.
- S'il n'y a pas de pourcentage, recherchez une lettre unique qui peut indiquer la tolérance du composant, soit après le code de la capacité ou sur une autre ligne (voir ci-dessous).
4
Vérifiez la tension nominale. S’il y a suffisamment d'espace sur l’enveloppe du condensateur, le fabricant indique généralement la tension d'utilisation. Il s'agit d'un chiffre suivi par la lettre V, Vcc ou TS pour indiquer la tension de service. Sur les condensateurs fabriqués dans les pays anglo-saxons, vous pouvez rencontrer des inscriptions comme VDCW ou WV pour indiquer cette même tension. Il s’agit de la tension maximum que le condensateur peut supporter en service.
- 1 kV = 1 000 volts.
- Consultez les sections suivantes, si vous pensez que la tension de votre condensateur est exprimée par un code composé soit d’une seule lettre ou d’un chiffre et une lettre. En cas d’absence de symbole, n'employez le condensateur qu'en basse tension.
- Si vous construisez un circuit en courant alternatif, recherchez un condensateur conçu spécialement pour fonctionner sous une tension VCA. N'employez pas un condensateur construit pour une utilisation en courant continu, sauf si vous pouvez convertir facilement la tension, et si vous maitrisez parfaitement l'emploi de ce genre de condensateurs dans des circuits alimentés par du courant alternatif.
5
Cherchez un signe + ou -. Si vous voyez l'un de ces signes sur le côté d'un condensateur, c'est que celui-ci est polarisé. Veillez à brancher la broche + du condensateur à la borne positive de la source de courant, sinon vous risquerez de créer un court-circuit, et de faire exploser le condensateur ^{[4]XSource de recherche}. S'il n'y a pas d'indication concernant la polarité du composant, vous pouvez le brancher soit dans un sens ou dans l'autre.
- Sur certains condensateurs, la polarité est indiquée par une bande colorée ou une dépression annulaire. Généralement, le repère correspond à la broche négative (-) du composant, s'il s'agit d'un condensateur électrolytique en aluminium ayant la forme d'une petite boite en fer-blanc. Cependant, sur les condensateurs électrolytiques au tantale, qui sont très petits, ce repère indique la borne positive (+). Ne tenez pas compte du repère annulaire si le condensateur porte un signe + ou un signe -, ou s’il n'est pas électrolytique.
Publicité

Méthode 2

Méthode 2 sur 2:

Lire les codes des condensateurs compacts

Télécharger l'article

1
Notez les deux premiers chiffres du code de la capacité. Les indications des condensateurs anciens sont moins faciles à déchiffrer. Presque toutes les marques se fondent sur les normes de l'organisation des constructeurs américains (EIA) lorsque la taille du condensateur ne permet pas d’inscrire la totalité du code. D'abord, vous devrez relever les deux premiers chiffres, ensuite déterminer la suite de l'opération en tenant compte de votre code ^{[5]XSource de recherche}.
- Si le code commence par deux chiffres qui sont suivis par une lettre, comme 44M, ces deux chiffres représentent le code de la capacité. Dans ce cas, consultez la section concernant la recherche des unités.
- Si l'un des deux premiers symboles est composé d'une lettre, lisez la section concernant la signification des lettres.
- Si les trois premiers symboles sont des chiffres, passez à l'étape suivante.
2
Utilisez le troisième chiffre comme un multiplicateur. Voici la méthode à suivre pour lire une capacité codée à l'aide de trois chiffres.
- Si le troisième chiffre est compris entre 0 et 6, ajoutez un nombre de zéros équivalent au dernier chiffre. Exemple : 453 → 45 × 10³ → 45 000.
- Si le troisième chiffre est 8, multipliez la lecture par 0,01. Exemple : 278 → 27 × 0,01 → 0,27.
- Si le troisième chiffre est 9, multipliez la lecture par 0,1. Exemple : 309 → 30 × 0,1 → 3,0.
3
. Les petits condensateurs en céramique, au tantale, ou à film en matière synthétique ont des capacités exprimées en picofarads (pF), soit 10^-12 farads. Les grands condensateurs électrolytiques cylindriques en aluminium ou à double couche ont des capacités exprimées en microfarads (uF or µF), soit 10^-6 farads ^{[6]XSource de recherche}.
- Un condensateur peut échapper à ces règles lorsqu'une unité est ajoutée après le code, par exemple la lettre p pour picofarad, la lettre n s’il s’agit de nanofarad ou u pour microfarad. Toutefois, s'il n'y a qu'une seule lettre après le code, elle correspond habituellement au code de tolérance et non à l'unité. Les lettres P et N sont rarement utilisées pour définir la tolérance, mais elles peuvent servir à cette fin dans certains cas.
4
. Si l'un des deux premiers symboles du code est une lettre, vous avez trois possibilités.
- Si la lettre est un R, vous obtiendrez la valeur de la capacité en picofarads en remplaçant la lettre par une virgule. Par exemple, 4R1 représente une capacité de 4,1 pF ^{[7]XSource de recherche}.
- Si la lettre est p, n ou u, elle indique simplement qu'il s'agit de pico-, nano- ou microfarad. Remplacez cette lettre par une virgule. Par exemple, n61 et 5u2 signifient respectivement 0,61 nF et 5,2 uF ^{[8]XSource de recherche}.
- Un code comme 1A253 représente en fait deux codes. 1A donne une information sur la tension, et 253 représente la valeur de la capacité comme il a été décrit précédemment ^{[9]XSource de recherche}.
5
. Sur ces condensateurs, qui ont généralement la forme d'une crêpe minuscule munie de deux broches, la valeur de la tolérance est indiquée par une lettre située immédiatement après les trois chiffres qui donnent la valeur de la capacité. Cette lettre indique la tolérance du condensateur. Autrement dit, elle vous permet de savoir à quel point la capacité réelle du condensateur sera proche de sa capacité nominale. Si vous devez choisir un condensateur avec un certain degré de précision, vous pouvez traduire ce code de la manière suivante ^{[10]XSource de recherche} :
- B = ± 0,1 pF,
- C = ± 0,25 pF,
- D = ± 0,5 pF s’il s’agit d’un condensateur de moins de 10 pF, ou ± 0,5% si la capacité du condensateur dépasse 10 pF,
- F = ± 1 pF or ± 1 % (comme pour la lettre D ci-dessus),
- G = ± 2 pF or ± 2 % (voir ci-dessus),
- J = ± 5 %,
- K = ± 10 %,
- M = ± 20 %,
- Z = +80 % / -20 % (si aucune tolérance n'est indiquée, prenez le cas le plus défavorable).
6
Déterminez la valeur de la tolérance. Le code de la tolérance est de la forme lettre-chiffre-lettre. Sur certains condensateurs, il comprend plus de trois symboles. Voici la méthode que vous devrez suivre pour faire vos lectures.
- Le premier symbole concerne la température minimale. Z = 10 °C, Y = -30 °C, X = -55 °C.
- Le deuxième symbole correspond à la température la plus élevée. 2 = 45 °C, 4 = 65 °C, 5 = 85 °C, 6 = 105 °C, 7 = 125 °C.
- Le troisième signe indique la variation de la capacité à l'intérieur de cette plage de température. Cette variation peut être précise par exemple A = ±1,0 %. Vous pouvez aussi avoir une fourchette, par exemple V = +22,0 % / -82 %. La lettre R est l'un des symboles les plus courants. Elle représente une variation de ±15 % ^{[11]XSource de recherche}.
7
. Pour obtenir des informations complètes, vous pouvez consulter la liste de l'organisation des constructeurs (EIA). Cependant, sur la plupart des condensateurs, vous rencontrerez ce code, l'un des plus courants, qui indique la tension maximum pour les condensateurs utilisables seulement en courant continu ^{[12]XSource de recherche} :
- 0J = 6,3 V
- 1A = 10 V
- 1C = 16 V
- 1E = 25 V
- 1H = 50 V
- 2A = 100 V
- 2D = 200 V
- 2E = 250 V
- Si le code ne contient qu'une lettre, il s'agit de l'abréviation de l'une des indications mentionnées ci-dessus. S'il faut faire une multiplication (comme 1A ou 2A), vous devrez faire votre choix en vous appuyant sur les conditions d’emploi.
- Pour déchiffrer d'autres codes moins courants, prenez en compte le premier chiffre. Un 0 couvre des valeurs inférieures à dix. Le chiffre 1 va jusqu'à 99, et le chiffre 2 couvre des valeurs allant de 100 à 999, etc.
8
Consultez d'autres systèmes. Cet article n'a pas décrit d'autres systèmes qui ont servi à coder des condensateurs anciens ou ceux qui ont été conçus pour un usage particulier. Cependant, vous pouvez tenir compte des suggestions suivantes pour faire vos recherches.
- Si le condensateur a un code assez long commençant par les lettres CM ou DM, vous devrez vous orienter vers les normes de l'armée américaine en matière de condensateurs.
- Si à la place du code, vous avez une série de bandes ou de points colorés, il suffit d’appliquer le code des couleurs concernant les condensateurs ^{[13]XSource de recherche}.
Publicité

Conseils

Vous pouvez aussi rencontrer des informations relatives aux tensions de fonctionnement du composant. Un condensateur doit supporter les pointes de tension pendant le service, autrement il risque d'être endommagé ou même exploser en cours de fonctionnement.
1 000 000 picofarads (pF) correspondent à un microfarad (µF). De nombreuses capacités ont des valeurs qui se situent autour de ces valeurs, et peuvent être désignées par l'une ou l'autre des deux unités. Par exemple, une capacité de 10 000 pF est souvent désignée par 0,01 µF.
Vous ne pouvez pas fixer la capacité d'un condensateur en ne prenant en compte que sa forme et sa taille. Toutefois, vous pourrez faire une approximation selon les conditions d'utilisation du condensateur en question.
- Les plus gros condensateurs dans un récepteur de télévision sont placés dans le circuit d'alimentation. Les capacités peuvent atteindre des valeurs élevées comprises entre 400 et 1 000 µF, et risquent de provoquer un accident mortel en cas d'erreur de manipulation ^{[14]XSource de recherche}^{[15]XSource de recherche}.
- Les condensateurs des anciens postes T.S.F. ont des valeurs comprises entre 1 et 200 µF ^{[16]XSource de recherche}.
- Généralement, les condensateurs en céramique sont plus petits que votre pouce. Ils se branchent à l'aide de deux broches, et sont employés dans de nombreuses applications. La capacité de ces condensateurs varie entre 1 nF et 1 µF, et peut même atteindre 100 µF ^{[17]XSource de recherche}.

Avertissements

Soyez très prudent en manipulant des condensateurs ayant des capacités élevées, qui peuvent délivrer une quantité mortelle d'énergie lorsqu'ils sont chargés. D'abord, veillez toujours à décharger un condensateur à l'aide d'une résistance appropriée avant de le manipuler. Ne mettez jamais un condensateur en court-circuit, car il risque d'exploser.