Auf Spanisch Guten Morgen sagen

„Guten Morgen“ heißt auf Spanisch „Buenos Días“. Es gibt allerdings noch andere Möglichkeiten, um am Morgen auf Spanisch zu grüßen. Hier sind einige der am häufigsten verwendeten.

Methode 1

Methode 1 von 3:

Methode 1: das klassische „Guten Morgen“

PDF herunterladen

1
Grüße Menschen mit „buenos días“. Dieser Gruß ist Standard, um jemandem auf Spanisch einen guten Morgen zu wünschen. Du kannst ihn in jedem spanischsprachigen Land verwenden.
- Die direkte Übersetzung bedeutet „gute Tage“.
- Buenos ist die männliche Pluralform des Worts „buen“ oder „bueno“, was übersetzt „gut“ bedeutet.
- Días heißt übersetzt „Tage“. Für diesen Satz musst du die Pluralform des Worts „día“ verwenden.
- Da „diás“ ein männliches Substantiv im Plural ist, musst du die männliche Pluralform des Adjektivs „buenos“ verwenden.
- Beachte, dass diese Grußformel nicht davon abhängt, wie gut du eine Person kennst. Da kein Verb vorhanden ist, musst du nicht zwischen der formellen und informellen Form wechseln - außerdem musst du dir keine Sorgen über die Verwendung von Singular- und Pluralformen machen.
- Buenos Días wird „buenoss dijass“ ausgesprochen.
2
In bestimmten Zusammenhängen kannst du „buen día“ verwenden. Dieser Gruß ist umgangssprachlich und wird nur in einigen lateinamerikanischen Ländern, inklusive Puerto Rico und Bolivien verwendet.
- Diese Phrase wird unter Freunden oder in ungezwungener Umgebung verwendet. Sie eignet sich normalerweise gut für den frühen Morgen.
- Buen Día wird „buen dija“ ausgesprochen.
3
Rufe einfach "¡buenas!". Obwohl es sich nicht ausschließlich um einen morgendlichen Gruß handelt, stammt dieser Gruß von „buenos días“ ab.
- Dieser Gruß kann zu jeder Tageszeit, auch am Morgen, verwendet werden.
- Buenas wird „buenas“ ausgesprochen.
Werbeanzeige

Methode 2

Methode 2 von 3:

Methode 2: Bestimmte Menschen grüßen

PDF herunterladen

1
Ergänze deinen Gruß durch „señor“, „señora“, oder „señorita“. Du kannst jemanden höflich mit „buenos días“ gefolgt von der angemessenen Anrede grüßen.
- Señor bedeutet „Herr“ und kann für jeden Mann verwendet werden. Das Wort wird „Senjor“ ausgesprochen.
- Señora bedeutet „Frau“ und wird für verheiratete Frauen verwendet. Das Wort wird „Senjora“ ausgesprochen.
- Señorita bedeutet „Fräulein“ und sollte für unverheiratete Frauen verwendet werden. Das Wort wird „Senjorita“ ausgesprochen.
2
Sprich eine Gruppe mit „muy buenos días a todos“ an. Wenn du eine Gruppe von Menschen oder das Publikum grüßt, kannst du diesen Satz verwenden, um alle gleichzeitig anzusprechen.
- Beachte, dass diese Phrase normalerweise von Sprechern verwendet wird, die ihr Publikum grüßen. Wenn du eine Gruppe von Menschen in ungezwungener Umgebung triffst, solltest du jede Person einzeln grüßen.
- Muy bedeutet „sehr“.
- A todos bedeutet „an alle“.
- Gemeinsam bedeutet dieser Gruß grob „einen sehr guten Morgen an alle!“
- Dieser Gruß wird „mui buenos dias a todos“ ausgesprochen.
Werbeanzeige

Methode 3

Methode 3 von 3:

Methode 3: Andere Grußformeln für den Morgen

PDF herunterladen

1
Rufe "¡arriba!".Dieser Gruß bedeutet „aufstehen!“.
- Verwende diese Phrase, um ein Kind oder eine andere Person aufzuwecken, die noch im Bett liegt.
- Genau übersetzt bedeutet das Wort „auf“ - damit sagst du der Person, dass sie aufstehen soll.
- Arriba wird „ariba“ ausgesprochen. Das doppelte „r“ sollte gerollt werden.
2
Rufe "ya amaneció." Das ist eine weitere Phrase, die verwendet wird, um jemanden zum Aufstehen zu bewegen, der noch schläft.
- Ya bedeutet „bereits“.
- Amaneció stammt vom Wort „amanecer“ ab, was „Morgengrauen“ bedeutet.
- Wörtlich übersetzt bedeutet diese Phrase „es ist bereits Morgengrauen“. Das bedeutet, dass die Person, die im Bett liegt, aufstehen sollte, da der Morgen bereits begonnen hat.
- Dieser Satz wird „ja amanesio“ ausgesprochen.
3
Frage "¿como amanecio usted?". Das ist eine höfliche Art, um jemanden zu fragen, wie der Morgen war.
- Como bedeutet „wie“.
- Usted” bedeutet „Sie“ in der Höflichkeitsform.
- Amanecio stammt vom Wort „amanecer“ ab, was „Morgengrauen“ bedeutet.
- Wörtlich übersetzt bedeutet diese Phrase „Wie war dein Morgengrauen“. Du fragst die andere Person damit, wie es ihr am Morgen ergangen ist.
- Die Phrase wird „komo amanesio usted“ ausgesprochen.
Werbeanzeige