زمانی تەبەری

تەبەری
تەبەری
Mäzandarani مازرونی ; Tabari تبری
قسەی پێدەکرێ لە	ئێران، پارێزگای مازەندەران و بەشێک لە پارێزگاکانی تاران، ئەلبورز، گێڵان، گوڵستان، سمنان و خۆراسان
ناوچە	باشووری لێوارەی دەریای کاسپیەن
ژمارەی ئاخێوەران	٢،٣٢٠،٠٠٠ کەس (ڕێکەوت نەدراوە)
بنەماڵەی زمان	ھیندوئەورووپایی ھیندوئێرانی ئێرانی ئێرانیی ڕۆژاوا ئێرانیی باکووری ڕۆژاوا کاسپیەنی تەبەری; ; ; ; ; ;
شێوەزارەکان	تەبەری شاھمیرزادی گورگانی†
سیستەمی نووسین	ئەلفوبێی عەرەبی
ڕەوشی فەرمیبوون
سامان دەدرێتەوە بەدەستی	مامۆستایانی زمانناسیی زانستگای بابول
کۆدەکانی زمان
ISO 639-3	Either:; mzn – تەبەری; srz – شاھمیرزادی
	ئەو ناوچەیانەی زمانی تەبەری وەکوو زمانی زگماکی قسەی پێ‌دەکرێ.

زمانی تەبەری یان مازەندەرانی یان مازروونی (بە مازەندەرانی: تەبەری زوون، مازرونی زوون) ناوی یەکێک لە زمانە کاسپیەنییەکانە. ھەژماری ئاخێوەرانی زمانی تەبەری‌ نزیکەی ٥ ملیۆن کەس بەراورد دەکرێت.^[١]

ھەڵسەنگاندنی زمانی تەبەری لەگەڵ زمانی کوردی دەستکاری

زمانی کوردی						زمانی تەبەری
ک. باکووری	ک. ناوەندی	ک. باشووری	ک. لەکی	ک. ھەورامی	ک. زازاکی	زمانی تەبەری
خانی، ماڵ	خانوو، ماڵ	خانگ، ماڵ	ماڵ	یانە، ماڵ	کەیە	sîrê
باران	باران	واران، وارشت	واران، ڤەشت	واران، وەشت	ڤاران	varêş
داپیر	نەنک	داپیر	نەنە	ماما	داپیر	mar، nêna
چاڤ، چەڤ	چاو	چاو، چەو	چەم	چەم	چم	çêş
بەق	بۆق	قڕواق	-	قڕواق	بەق	vak
بێتن، گۆتن	وتن	وەتن	ڤتن	واتەی	ڤاتەنە	beutên
بێژ-	وێژ-	ویش-	-	واچ-	ڤاج-	gi-
کرن	کردن	کردن	کردن	کەردەی	کەردەنە	hakordên
خوارن	خواردن	خواردن	ھواردن	واردەی	وەردەنە	baxerden
خوە-	خوە-	خوە-	-	وەر-	وە-	xir-، xiy-
کوڕ	کوڕ	کوڕ	کوڕ	کوڕ	لاژ	rîka
گر، گرس، مەزن	گەورە	گەورا	کەڵنگ	گەورە	گرد	gat
با	با	وا	ڤا	وا	ڤا	Wa
ڕۆژ	ھەتاو	خوەر	ھوەر	ڕوجیار	ڕۆژ	afto
نڤێژ، نمێژ	نوێژ	نویژ	-	نما	نماژ	nêmaj
گیا	گیا	گیا	گیا	گیواو	ڤاش	vaş
جان	گیان	گیان	گیان	گیان	گان	cûn
ڕۆژ	ھەور	ئەور، ھەور	ئەور	ئەور، ھەور	ھەور	vaş
خوین	خوێن	خوین	خوین	ونی، ھوون	گۆنی	xên
سە، کووچک	سپە، سەگ	سەگ	سەگ	تووتە	کووتک	sêg
برنج، ڕز	برنج، بەرزە	برنج	برنج	برنج	ڕز	Bînj
ناڤێ تە	ناوت	ناوت	نومت	-	نامێ تۆ	tê num

ئەمانەش ببینە دەستکاری

سەرچاوەکان دەستکاری

^ جەعفەر ئەکبەرپوور (لە ڕێکەوتی ١٣٨٩ی ھەتاوی). سنجش دگرگونی تاریخی برخی از واج‌های سمنانی با مازندرانی بهشهری و فارسی نوی معیار.

بەستەرە دەرەکییەکان دەستکاری

ئەم وتارە کۆلکەیەکە. دەتوانیت بە فراوانکردنی یارمەتیی ویکیپیدیا بدەیت.

[1] جەعفەر ئەکبەرپوور (لە ڕێکەوتی ١٣٨٩ی ھەتاوی). سنجش دگرگونی تاریخی برخی از واج‌های سمنانی با مازندرانی بهشهری و فارسی نوی معیار.

[١]

تەبەری
Mäzandarani مازرونی Tabari تبری
قسەی پێدەکرێ لە	ئێران، پارێزگای مازەندەران و بەشێک لە پارێزگاکانی تاران، ئەلبورز، گێڵان، گوڵستان، سمنان و خۆراسان
ناوچە	باشووری لێوارەی دەریای کاسپیەن
ژمارەی ئاخێوەران	٢،٣٢٠،٠٠٠ کەس (ڕێکەوت نەدراوە)
بنەماڵەی زمان	ھیندوئەورووپایی ھیندوئێرانی ئێرانی ئێرانیی ڕۆژاوا ئێرانیی باکووری ڕۆژاوا کاسپیەنی تەبەری
شێوەزارەکان	تەبەری شاھمیرزادی گورگانی†
سیستەمی نووسین	ئەلفوبێی عەرەبی
ڕەوشی فەرمیبوون
سامان دەدرێتەوە بەدەستی	مامۆستایانی زمانناسیی زانستگای بابول
کۆدەکانی زمان
ISO 639-3	Either: `mzn` – تەبەری `srz` – شاھمیرزادی
ئەو ناوچەیانەی زمانی تەبەری وەکوو زمانی زگماکی قسەی پێ‌دەکرێ.