如何在美国现代语言协会（MLA）格式下引用资料

美国现代语言协会对引用资料的格式设定了标准。你的导师可能要求你使用这种格式。现代语言协会手册为撰写研究论文的作者列出了引用标准，尽管如此，你的研究稿也可能非常混乱，特别是当你的导师把任务完全留给你自己来完成的时候。现在读了这篇文章，你就可以少担心一点儿格式的问题，将重心放在如何改善内容上啦。

方法 1

方法 1 的 3:

文中引用

下载PDF文件

1
对参考作者给以标注。完成这个任务有两种方式。作者的名字可以出现在文章的主体中，也可以包含在引用参考中。这两种方法都包含括号和页码。以普渡大学的两个引文为例：
- “人类被Kenneth Burke 描述为‘使用符号的动物’（3）。”在这种方法中，作者的名字被写在这一句子当中。
- “人类被Kenneth Burke 描述为‘使用符号的动物’(Burke 3)。”在这种方法中，作者的名字被列在参考文献中。^{[1]X研究来源}
2
如果不清楚文章的作者，使用文章的标题也可以。依托现在的技术，寻找一篇没有特别归属于某一作者的文章变得越来越普遍。如果是这种情况，引用文章的标题即可。以康纳尔大学为例：
- “ 我们看到北美洲有很多关于全球变暖的热点问题，这很可能是因为这一地区有‘更容容易访问的气候数据和更全面的方案来监测和研究环境变化……’（“全球变暖的影响”6）。”如果文章的标题很长，你可以把它缩短。你可以忽略原始文章，以在按字母顺序排列的引用列表中的单词作为开始。 ^{[2]X研究来源}
3
在一句话中引用多个事项。没错，这种方式是可行的。如果包含多位作者或者多个出处（或是既有多个作者也有多个出处），你可以在同一个句子中引用它们。但这样可能会导致使用较多括号，所以最好不用经常这样使用。
- “这一假说（Herrick and Coleman 18）谴责了这个理论（Clark, Masterson和Andrews 32）。” 为了避免在一句话中引用两次，你可以将作者的名字（或者作者们的名字）放在句子本身。这将会使句子更容易阅读。
  - 如果包括两位作者（无论他们是否处于同一个引文中），就使用首字母来将两者区分开。
- 如果有卷本的话，把页码放在卷号和冒号的前面。例如：“詹宁斯暗示了这些未来的后果(116-19, 203)。”
4
引用电子资源和间接资源。在MLA的标准格式下，这种情况显得比较麻烦。但正因为如此，不要回避它。但是，要注意很多在线资源不可用，谁能证明它们是有效和合法的呢？
- 如果你引用了其他作品中的资源，这便属于间接资源。在这种情况下，你可以使用“援引自……”来表示你实际所引用的资料。
- 如果你引用了电子资源，则在你引用页的引文处按照这个单词的首字母来查阅。无论是作者姓名、文章名、网站名称或者电影的名字，首先要通过已经列出来的条目来查阅它。如果它是一个网站，不要使用统一资源定位符，只要列出“Wikihow.com”这样的网址就足够了。
  - 由打印预览功能所确定的段落或页码是没必要的。
广告

方法 2

方法 2 的 3:

文献引用的基础

下载PDF文件

1
创建你的文献引用页。一篇研究论文的参考文献必须在文章的最后以引用列表或目录的形式呈现。它是单独的一页。这个列表提供了能够识别和检索到支持你论文研究的必要信息。它同样要留出2.54厘米的页边距、页眉作为论文的最后部分。^{[2]X研究来源}
- 你所有的引用应当是双倍行距，但不要跳过条目之间的间距。同时，将“第二”和随后的引线缩进1/2（悬挂缩进）。^{[1]X研究来源}
2
按字母排序。把作者的姓氏按字母排序。如果没有作者，以标题按同样的方法排序。如果作者有一些特殊的头衔（例如博士），就不必写出来。这将是多么的阿谀奉承啊。
- 注意一些细微差别：
  - 不要使用符号。也就是说，使用“和”，而不是“&”。
  - 重要的单词要大写。
  - 缩短出版社名称。“某某出版有限责任公司”可以直接写作“某某”。
3
使用MLA的最新标准。不幸的是，有时这些标准会改变。你的导师可能喜欢也可能不喜欢这种改变。如果你知道最新的变化，你可以询问一下导师的偏好。
- 2009年的MLA标准规定，对于每一条目，你都必须确定它的出版方式。大多数条目都可能是印刷或网络资源，但也有诸如电影、光盘或者DVD这样的其他方式。
- 过去常常要求使用标准资源定位地址，但现在对之不再要求。但是如果你的导师坚持那样用，最后将它放在的括号中，并以句号结束。对于比较长的标准资源定位地址，在斜线位置将其隔开。^{[1]X研究来源}
广告

方法 3

方法 3 的 3:

引文格式

下载PDF文件

1
引用著作。引用著作会涉及许多部分。但是，你只需要关心你所引用的部分，并不是所有部分都是有必要的。一整本著作的引用应当包含以下部分：
- 作者或编者。
- 完整的标题。
- 版次，如果涉及的话。
- 出版地。
- 出版社的简称。
- 出版日期。
- 出版媒介。
  - 引用格式举例：
    
    姓氏,名字. “著作的标题”.出版地.出版者.出版年.出版方式。^{[2]X研究来源}
    - 如果没有作者或编者，直奔主题。如果有超过三位的作者，放心地使用“等”。
    - 如果是一本书中的文章，在书名前加上文章标题。
2
从期刊、报纸或者杂志中引用文章。这与从著作中引用很相似，但也有细微差别。你需要：
- 作者名。
- 文章标题。
- 出版物名称（期刊，杂志等等）。
- 卷号。
- 出版日期（月份要缩写，如果使用的话）。
- 内容所涉及的页码。
- 出版媒介。
  - 引用时列出文章作者的名字，把文章标题写在引号中，期刊标题用斜体表示。出版日期写在其后。记住月份使用缩写。
  - 如果是本地出版物，将城市名和国家写在报纸标题后的括号中。
3
引用电子资源。你应当把它视为“web出版物”；出版媒介是“web”。MLA不再要求在引用中使用URL，这是因为这种形式并不是很好，网址不是静止不变的，而是经常变化的，甚至现在已经完全打不开了。^{[1]X研究来源} 尽可能多地收集信息，并按照以下顺序来引用：
- 作者和/或编者姓名（如果有的话）。
- 引号中的文章名称（如果可以使用的话）。
- 文章的网站、项目或图书名称，并用斜体表示。
- 出版日期，包括修订、发表日期。卷号或者期刊号。
- 出版信息，包括出版社名称和出版日期。
- 注意页码（如果可能的话）。
- 出版媒介。
- 访问材料的时间。
- URL（如果需要的话）。
4
引用访谈。访谈通常分为两大类：印刷或广播发表的和未发表的（个人）访谈，尽管采访也可能出现在其他类似的形式中，例如在电子邮件中或者在Web文档中。
- 如果是你自己安排组织的采访，把你所采访对象的名字在列表中列出（当然，姓氏优先）。同时，还要写上“个人采访”和采访日期。
- 对于已经出版的采访，引用方式也非常类似。然后，如果这个采访是一个大著作的一部分（例如：一本书、一个电视节目或者电视连续剧），将这个采访的标题放在引号中。这个大著作的标题应该用斜体表示。如果是一个独立的标题，将这个采访标题用斜体表示。如果有要求传播媒介的话，在条目的剩余部分中加入这个采访的传播媒介（印刷？Web？DVD?）对于著作而言，在著作标题后加上作者或编者姓名。^{[1]X研究来源}
5
要知道你甚至可以引用tweet。现在对引用tweet已经没有限制了。只要是与你研究相关的资料，你就可以引用。从文章中引用资源何尝不是一件令人开心的事情？
- 以用户者的名字作为开始（姓氏、名字），随后将他或她的推特用户名写在括号中，并在在括号后加上句号。
- 接下来，把tweet整体放置在引用中。在上述引用里，使用句号。按照读者的时区写下日期及发布时间。用逗号将两者隔开，并以句号结尾。
- 最后，使用“Twees”这个单词（这是媒介），并以句号结尾。你的教授会喜欢这样。
广告

范例

著作

Ruechel, Julius. Grass-Fed Cattle. New York: Storey Publishing, 2006.

Johnson, Elliot J., ed. Handbook of No-Till Agriculture. Kansas City: CRC, 1993.

Fonda, Alison, and Jim Terezian. Banking in NYC. New York: Random House, 2000.

选集

Broman, Jason P. "Feasibility of Using Algae as an Energy Source." Renewable Energy: Opposing Viewpoints. Ed. Melissa DeAntonio. Albuquerque: Zia Publishing, 2003. 20-27.

百科

Jones, Alessia. "Certificates of Deposit." Encyclopedia of Finance. Ed. James Michael Norton. 2nd ed. 4 vols. San Francisco: Macmillan, 2001.

杂志文章

Fellon, Brad. "Aurora Borealis." Travel May 2004: 36-41.

期刊文章

Powell, Hope D., Benjamin Adams, Anthony Richter, and Patricia Roth. "Implementation of GIS in Soil Analysis." Soil Technology 47 (2003): 295-308.

Maddox, Alex L., Anna Ali, and Jamie McNamara. "Effect of Visiting Animals on Patient Recovery." Hospital Observations 58.6 (2003): 12-18.

报纸中的文章

Corvallis, Patrick. "Development Threatens Farmland." Mesilla Valley Bulletin 8 Apr. 2004, night final ed.: A3.

网站

Applegate, Tristan. "Judging the Credibility of Sources." Your Source for Sources. Ed. Madison Collar. 4 Sept. 2004 <http://sourceforsources.com/articles/article.php/3398511>.

在线期刊

Hernandez, Craig. "Desert Rat Carries Rare Infectious Disease." LasCrucesNews.com 4 Sept. 2004 <http://lascrucesnews.com/2004/07/06/news/story1.html>