如何像纽约人一样说话

下载PDF文件

下载PDF文件

在本文中：

步骤

相关文章

纽约人的说话方式和其它城市的人不同，不仅是口音上的不同，还有某些短语的使用不同。阅读本文，学习如何发元音和辅音，以及完善短语的用法，然后多找机会练习，这样不需要多久你就能像纽约人一样说话了。

步骤

下载PDF文件

1. 
   1
   纽约发音好像是用嘴的前方发出的，就像轻轻张开嘴巴发出的。你第一件要做的事就是学习一些单词的发音。

   • Tomorrow的发音te-ma-ro （te的发音介于a和o之间）
   • Sunday的发音sun-dA
   • Monday的发音Mun-dey
   • Tuesday的发音Twos-dey
   • Wednesday的发音Wehn-s-dey
   • Thursday的发音Therrs-dey （不要发成卷舌r）
   • Friday的发音Fry-dey
   • Saturday的发音Sater-dey
2. 
   2
   学习如何发辅音：

   • “r”在单词的末尾几乎不发音，某些情况下，发轻微的卷舌“r”。
   • “g” 在“-ing”的末尾不发音。 （最大的不同是“Long Island”，发音是“Lawn Guyland”） 所以，“going”的发音是“goin”，而且“here”的发音是“hea”。
   • 重音“th”在单词的开头和中间的发音介于“d”和“th” （更接近卷舌的“d”），如果你不确定的话，就发“d”。
   • 轻音“th”，在像“both”这样的单词里，它的发音像“t”，就好像没有“h”。所以“both”的发音像“boat”，而且数字3的发音就变成了“tree”，感觉像是爱尔兰的发音。
3. 
   3
   学习如何发元音：

   • 你最要学会发音的单词是“new”，比如在“New York”或者“New Jersey”中，它的发音是“Noo”。 就像“due” & “stupid”，以及“few” & “cue”中的发音方式一样，听起来像“u”。
   • 很多有“o”音的单词（比如coffee），它发“aw”的音。所以dog的发音是“dawg”，而“coffee”的发音是“cawfee”。
   • 有些a的发音像o，比如talk的发音是tolk，而call的发音是coll。
   • 短音“o” 在纽约英语中几乎没有。单词中间有“i”，比如“liar”，它的发音像“aw”，所以“liar”的发音是“lawyer” （这样的发音很地道）。
4. 
   4
   发重音。重音的发音位置靠后，并且要用很松弛的方式说出来。由于纽约受意大利的影响很大，特别是斯塔顿岛和布鲁克林（斯塔顿岛的44%的人口是意大利人，是所有国家中人口比例最高的），所以意大利人的重音会影响当地人的口音。所以，如果你听过意大利的口音，或者会说意大利语，那么你学纽约口音就会很简单了。你可以想想史泰龙的口音。

   • 犹太式的纽约口音也很流行，通常多一些鼻音，或者收缩喉咙。杰里·刘易斯或法兰·卓雪的口音就是这样的，回想一下朱迪法官的口音。
5. 
   5
   要有态度。像纽约人说话的重点不只是你说什么，而是你怎么说。纽约人说话都很直接，武断又自信，而且他们的话很多，声音还很大。
6. 
   6
   使用当地的口语。一些典型的口语有“Get outa hea”、“Fawget aboutit”和“Ahrite ahready”

   • 用“hey”代替“hi”或“hello”，而且要说的很快。
   广告

小提示

• 1. 纽约人喜欢说"like"，而且用缩写代替单词或短语。
     • 试着在句子中加入"like"。
     • 不要说"kind of"，而是说"kinda"。
     • 不要说"you know"，而是说"ya knoaw"。

广告

警告

• 不要让人觉得你是冒充纽约口音，这样会让他们觉得你是在取笑他们，这可不好。

广告