Baixe em PDFBaixe em PDF

Um haikai (俳句 rái-kái) é um poema curto, de três linhas, que envolve uma linguagem sensorial para capturar uma sensação ou imagem. Esse tipo de poesia, originário do Japão, é muito inspirado pela natureza, por momentos únicos de beleza ou por experiências marcantes. Para escrever um haikai, comece fazendo um brainstorming de ideias. Depois, pense em detalhes e imagens específicos sobre o tema. Por fim, refina-o e recite-o em voz alta para ter uma noção de como ele é.

Parte 1
Parte 1 de 3:

Fazendo uma sessão de brainstorming para o haikai

Baixe em PDF
  1. How.com.vn Português: Step 1 Vá passear em meio à natureza.
    Muitos haikais são inspirados em objetos do mundo natural, como árvores, pedras, montanhas e flores. Quando precisar de ideias para seu poema, vá fazer uma caminhada em um parque ou bosque próximo; faça uma trilha ou visite uma cachoeira, um rio, um lago ou uma praia. Passe um tempo observando os fenômenos do mundo à sua volta.[1]
    • Se não tiver acesso fácil à natureza, explore fotografias e obras de arte em livros ou na internet. Encontre uma cena ou um objeto específico, como uma árvore ou flor, que lhe traga inspiração.
  2. How.com.vn Português: Step 2 Explore uma estação do ano ou um evento que acontece em uma época específica.
    Os haikais também podem tratar de uma estação do ano, como a primavera, o verão, o outono e o inverno. Além disso, você pode falar de um evento específico a determinada estação: o florescer das plantas da região onde mora, a época de acasalamento dos animais da área etc.[2]
    • Os haikais específicos a determinadas estações se concentram em detalhes típicos dessa época. Escrever sobre o assunto pode ser uma forma divertida de descrever uma característica natural que lhe agrade.
  3. How.com.vn Português: Step 3 Escolha uma pessoa ou um objeto como tema.
    Nem todo haikai explora a natureza e as estações. Você também pode falar de uma pessoa ou um objeto específico no poema. Talvez queira, por exemplo, falar do seu cachorro ou um brinquedo da sua infância que traz boas lembranças.[3]
    • Tente se concentrar em um só objeto ou indivíduo no poema. Os haikais são curtos e você pode não ter espaço suficiente para escrever tudo o que pensa de determinado assunto em três versos.
  4. How.com.vn Português: Step 4 Leia exemplos de haikai.
    Para se familiarizar com o gênero, leia haikais famosos e clássicos. Para isso, pesquise em livros ou na internet e explore temas como natureza. Por exemplo:[4]
    • Haikais de Paulo Leminski.
    • Haikais de Millôr Fernandes.
    • Haikais de Afrânio Peixoto.
    • Haikais de Guilherme de Almeida.
  5. How.com.vn Português: Step 5 Foque em um evento de seu passado ou algo que o incomoda.
    Tente encontrar semelhanças desses acontecimentos na natureza ou alguma metáfora que expresse seus sentimentos. Um exemplo seria este:
    • Bum, bum, bum, bang, bang.
    • A mente é zona de guerra.
    • Pensamento em luta...
    Publicidade
Parte 2
Parte 2 de 3:

Escrevendo o haikai

Baixe em PDF
  1. How.com.vn Português: Step 1 Siga a estrutura do verso e da sílaba do haikai.
    Os haikais têm a fórmula específica de três versos, com uma estrutura de 5-7-5 sílabas: o primeiro verso tem cinco sílabas; o segundo, sete; o terceiro, tem cinco novamente.[5]
    • O poema deve ter um total de 17 sílabas. Para separá-las em cada palavra, ponha a mão sob o seu queixo e fale o termo. Toda vez que seu queixo tocar sua palma, é porque tem uma sílaba.
    • Os haikais não precisam rimar ou seguir uma estrutura específica de rima, desde que respeitem a quantidade de sílabas.
  2. How.com.vn Português: Step 2 Descreva seu objeto de foco com detalhes sensoriais.
    Os haikais devem dar ao leitor uma noção breve do tema com os sentidos. Pense no aroma, nos sons, no sabor e na aparência do objeto em questão. Descreva-o com os sentidos, de modo que os leitores sintam a força por trás das palavras.[6]
    • Por exemplo: escreva sobre o "aroma almiscarado do pinho" ou do "sabor amargo do ar da manhã".
    • Se for escrever um haikai sobre algo em particular, como seu cachorro, descreva o "ranger das suas unhas no assoalho" ou seus "pelos úmidos e fofos".
  3. How.com.vn Português: Step 3 Use imagens e descrições concretas.
    Evite termos abstratos ou vagos. Opte por imagens que sejam fáceis de visualizar. Em vez de usar metáforas ou comparações, descreva o objeto em detalhes específicos e únicos.[7]
    • Evite descrições muito longas ou uma linguagem complicada demais. Tente usar termos simples para respeitar a quantidade de sílabas.
    • Não use clichês ou frases muito comuns (a ponto de nem fazerem mais sentido), e si descrições únicas.
    • Por exemplo: "As folhas do outono cobrem a estrada" ou "O cachorro corre atrás da ave azul".
  4. How.com.vn Português: Step 4 Escreva o poema no presente.
    Dê uma sensação de imediatismo ao haikai usando o presente, em vez do pretérito. Assim, seus versos vão ficar simples e fáceis de acompanhar.[8]
  5. How.com.vn Português: Step 5 Termine com um verso surpreendente.
    Um bom haikai termina de forma intrigante e deixa o leitor com uma sensação de incompletude e curiosidade. Use uma imagem final inesperada ou reflita sobre os versos anteriores.[9]
    • Veja este exemplo de haikai escrito por Paulo Leminski: "Viver é super difícil / o mais fundo / está sempre na superfície".[10]
    Publicidade
Parte 3
Parte 3 de 3:

Refinando o haikai

Baixe em PDF
  1. How.com.vn Português: Step 1 Leia o haikai em voz alta.
    Depois de terminar o rascunho do haikai, leia-o em voz alta várias vezes e preste atenção à sua sonoridade. Veja se cada verso flui bem em relação aos outros e se todos seguem a estrutura de 5-7-5 sílabas. O poema deve soar natural.[11]
    • Se notar algo estranho ou abrupto, faça os devidos ajustes. Troque as palavras que forem longas ou complicadas e veja se o poema final fica agradável de se ler.
  2. How.com.vn Português: Step 2 Mostre o haikai às outras pessoas.
    Peça opiniões sobre o poema a amigos, familiares e colegas. Pergunte se eles acham que o haikai consegue capturar um momento da natureza ou de uma estação.
    • Se escrever o haikai sobre um assunto ou objeto específico, pergunte às pessoas se elas acham que você conseguiu explorar bem o tema.
  3. How.com.vn Português: Step 3 Centralize o haikai na página quando terminar.
    Ponha o poema no meio da página, na forma de um diamante. Essa é a formatação tradicional de haikais.[12]
    • Você também pode dar um título breve ao haikai, como "Outono" ou "Cão". Não use termos demais.
    • Muitos haikais nem têm título. Eles não são indispensáveis.
    Publicidade

Sobre este guia How.com.vn

How.com.vn Português: Alicia Cook
Coescrito por :
Escritora Profissional
Este artigo foi coescrito por Alicia Cook. Alicia Cook é uma Escritora Profissional que mora em Newark, New Jersey. Com mais de 12 anos de experiência, Alicia é especialista em poesia e usa sua plataforma para defender famílias afetadas por vícios e para combater os preconceitos relacionados a doenças mentais e a vícios. É formada em Inglês e Jornalismo pela Georgian Court University e possui MBA pela Saint Peter's University. Alicia é poeta bestseller pela Andrews McMeel Publishing e seu trabalho já foi destacado por inúmeras plataformas midiáticas, como NY Post, CNN, USA Today, Huffington Post, LA Tims, American Songwriter Magazine e pela Bustle. Foi apontada pela Teen Vogue como uma das 10 poetas de redes sociais a serem seguidas. Sua mixtape com poemas, "Stuff I've Been Feeling Lately" foi finalista no Goodreads Choice Awards de 2016. Este artigo foi visualizado 188 421 vezes.
Esta página foi acessada 188 421 vezes.

Este artigo foi útil?

⚠️ Disclaimer:

Content from Wiki How Português language website. Text is available under the Creative Commons Attribution-Share Alike License; additional terms may apply.
Wiki How does not encourage the violation of any laws, and cannot be responsible for any violations of such laws, should you link to this domain, or use, reproduce, or republish the information contained herein.

Notices:
  • - A few of these subjects are frequently censored by educational, governmental, corporate, parental and other filtering schemes.
  • - Some articles may contain names, images, artworks or descriptions of events that some cultures restrict access to
  • - Please note: Wiki How does not give you opinion about the law, or advice about medical. If you need specific advice (for example, medical, legal, financial or risk management), please seek a professional who is licensed or knowledgeable in that area.
  • - Readers should not judge the importance of topics based on their coverage on Wiki How, nor think a topic is important just because it is the subject of a Wiki article.

Publicidade