Baixe em PDFBaixe em PDF

A expressão “Bom dia” é uma saudação muito usada no Japão e serve para cumprimentar amigos e estranhos de forma respeitosa até as dez horas da manhã. Existem duas formas de empregar o “Bom dia” em japonês: a formal e a informal.

Método 1
Método 1 de 2:

Empregando a saudação informal

Baixe em PDF
  1. How.com.vn Português: Step 1 Diga “Ohayo”.
    Literalmente, “Ohayo” quer dizer “Bom dia”. O jeito certo de pronunciar é “O-rrá-iô”. É mais ou menos como apontar para um relâmpago em um dia chuvoso e dizer: “O raio”.
  2. How.com.vn Português: Step 2 Abaixe ligeiramente a cabeça para frente quando disser “Ohayo” para os amigos e familiares.
    Esse movimento é o esperado dos estrangeiros que ainda não estão acostumados com a prática da reverência.[1]
    Publicidade
Método 2
Método 2 de 2:

Empregando a saudação formal

Baixe em PDF
  1. How.com.vn Português: Step 1 Fale “Ohayo gozaimasu”.
    Essa expressão é pronunciada da seguinte forma: “O-rrá-iô go-zái-más”. A letra “U” é muda.[2]
  2. How.com.vn Português: Step 2 Siga a saudação “Ohayo gozaimasu” com uma reverência.
    Curve-se para frente a um ângulo de 30 a 90 graus em relação à cintura sempre que for cumprimentar alguém formalmente (um superior, por exemplo). Quando for para o Japão, lembre-se de repetir esse ritual em todas as situações formais.[3]
    Publicidade

Avisos

  • Desenvolva o hábito de dizer “Bom dia” a todos quando estiver no Japão ou se relacionando com japoneses no Brasil. A cultura japonesa considera grosseiro o ato de não dizer “Bom dia” quando se está próximo a alguém ou, até mesmo, fazer a saudação, porém, de maneira desleixada.
Publicidade

Sobre este guia How.com.vn

O How.com.vn é uma "wiki"; ou seja, muitos de nossos artigos são escritos em parceria com várias pessoas. Para criar este artigo, autores voluntários trabalharam para editá-lo e melhorá-lo desde seu início. Este artigo foi visualizado 71 247 vezes.
Categorias: Japonês
Esta página foi acessada 71 247 vezes.

Este artigo foi útil?

⚠️ Disclaimer:

Content from Wiki How Português language website. Text is available under the Creative Commons Attribution-Share Alike License; additional terms may apply.
Wiki How does not encourage the violation of any laws, and cannot be responsible for any violations of such laws, should you link to this domain, or use, reproduce, or republish the information contained herein.

Notices:
  • - A few of these subjects are frequently censored by educational, governmental, corporate, parental and other filtering schemes.
  • - Some articles may contain names, images, artworks or descriptions of events that some cultures restrict access to
  • - Please note: Wiki How does not give you opinion about the law, or advice about medical. If you need specific advice (for example, medical, legal, financial or risk management), please seek a professional who is licensed or knowledgeable in that area.
  • - Readers should not judge the importance of topics based on their coverage on Wiki How, nor think a topic is important just because it is the subject of a Wiki article.

Publicidade