كيفية تعليم نفسك لغة جديدة

قد يبدو تعلم لغة جديدة مرهقًا في البداية، ولكن يمكنك النجاح به إذا كنت متفانيًا وتبذل الكثير من الجهد والمثابرة في سبيل تحقيق هذا الحلم. توجد العديد من الطرق الممتعة التي يمكنك الاستعانة بها لتعلم لغة جديدة في وقت قياسي.

جزء 1

جزء 1 من 4:

اختيار المواد التعليمية

تنزيل المقال

1
استخدم برنامج إلكتروني لتعلم اللغة. توجد العديد من البرامج الإلكترونية المختلفة التي يمكن أن تساعدك في تعلم لغة جديدة بنفسك. يُعد أسلوب آسيميل من أشهر الأساليب في أوروبا لتعلم اللغات ذاتيًا. تستخدم هذه الطريقة المحادثات الصوتية ويصاحبها كتاب وقرص مضغوط لمساعدتك على التعلم. يُعد موقع "تيتش يورسيلف" أو "علّم نفسك" (بالإنجليزية: Teach Yourself) من المواقع المشهورة أيضًا. يستخدم الموقع الترجمة المباشرة بالإضافة إلى التمارين الصوتية وينتقل معك من مستوى لآخر لإتقان اللغة.^{[١]Xمصدر بحثي}
- إذا كنت متعلمًا سماعيًا (تتعلم عن طريق السمع)، فمن الأفضل لك الاستماع إلى شخص يتحدث اللغة كي يساعدك السماع بهذه الطريقة في التعلم كثيرًا.
2
انتقِ كتبًا لتعلم اللغات. اشترِ كتابًا في القواعد وقاموسًا خاص باللغة التي ترغب في إتقان التحدث بها. ستحتاج أيضًا إلى اقتناء كتاب مزدوج للغة لرؤية الترجمة من لغتك الأم للغة الهدف. اختر بعض الكتب، بخلاف الكتب المدرسية، مثل: الروايات أو الكتب غير القصصية في اللغة التي ترغب في تعلمها.
- إذا كنت متعلمًا بصريًا، ستكون القراءة عن اللغة الهدف هي أفضل طريقة بالنسبة لك لتعلمها.
3
اغمر نفسك في اللغة التي ترغب في تعلمها. يعني غمر نفسك باللغة أن تجعل نفسك جزءًا من بيئة يتم التحدث فيها باللغة الهدف فقط. لا يعني ذلك بالضرورة أن توجد في دولة أجنبية، قد يقتصر الأمر على فصل دراسي أو حتى في منزلك إذا كنت تستمع لموسيقى وتلفزيون باللغة الهدف. يمكنك أيضًا زيارة منطقة معينة في دولتك بحيث تتحدث لغة محددة (على سبيل المثال إذا كنت تعيش في مدينة كبيرة وتحاول تعلم اللغة التركية، حاول التواجد في منطقة يحيا فيها أكبر عدد من الأتراك لبضعة ساعات في اليوم).
- إذا كنت متعلمًا حركيًا، فقد يكون الانغماس في مجتمع يتحدث اللغة الهدف هو أفضل طريقة بالنسبة لك لتعلم لغتهم.
4
حمّل تطبيقًا لتعلم اللغات. توجد آلاف التطبيقات التي ستساعدك في تعلم لغة جديدة ذاتيًا. اقرأ المراجعات واختر تطبيقًا أو تطبيقين تعتقد أنها ممتعة ومفيدة لك. يمكنك بهذه الطريقة التعلم في مترو الأنفاق أو القطار أو أثناء الاستراحات في العمل أو المدرسة أو في أي مكان آخر.
- تُعد تطبيقات "دولينجو" و" بوسو" من أفضل تطبيقات اللغات التعليمية. كما أن تطبيق "لايف موكا" من التطبيقات الاجتماعية لممارسة اللغات وإجراء محادثات ممتعة. بالإضافة إلى ما سبق، يساعدك تطبيق "ميمرايز" في تعلم لغة جديدة من خلال استخدام تقنيات متعلقة بالذاكرة. جرب كذلك استخدام تطبيق "مايند سناكس" كلعبة تعليمية لإتقان لغة جديدة. ^{[٢]Xمصدر بحثي}
5
أنشئ كُتيبًا تعليميًا.
- الكتابة طريقة جيدة لحفظ الأشياء. يُعد تدوين قواعد اللغة والمفردات في كُتيب من الأمور المفيدة للغاية في تعلم لغة جديدة. انتقِ كُتيب ملاحظات - قد يساعدك اختيار كُتيب مُسطر عن الآخر الخالي من السطور-. قم بعد ذلك بتنظيمه وفقًا للطريقة التي ترغب بها، حيث يمكنك كتابة القواعد النحوية في الصفحات الموجودة في اليمين والمفردات في اليسار. يمكنك أيضًا محاولة التدرب على كتابة جمل فيه. يمكنك أيضًا تقسيم الكُتيب إلى أقسام؛ قسم خاص بالقواعد النحوية وآخر بالمفردات وآخر بالممارسة والتدريب.

جزء 2

جزء 2 من 4:

تعلم الأساسيات

تنزيل المقال

من حسن الحظ أن القواعد النحوية للغة الهدف التي تتعلمها تختلف قليلًا عن القواعد النحوية للغتك الأم. سوف تستفيد كثيرًا في مشوارك التعليمي على المدى البعيد من قضاء بعض الوقت في معرفة كيفية صياغة الجمل، مثل: ترتيب الكلمات وأجزاء الكلام وتوافق الفعل مع الفاعل.
يجب أن تبدأ أولًا بتعلم الكلمات التي تستخدمها يوميًا. حاول البدء بتعلم الضمائر الشخصية (أنا، أنت، هي، هو، هم... وما إلى ذلك) والأسماء الشائعة (مثل: ولد وبنت وكرسي وطاولة وأستاذ وحمام ومدرسة ومطار ومطعم... وما إلى ذلك)، وذلك قبل الانتقال إلى الصفات مثل (أخضر ونحيف وسريع وجميل وبارد... وما إلى ذلك) أو الأفعال مثل (ذهب وفعل وأخذ وغادر وعرض وقابل... وما إلى ذلك) والتي ستحتاجها لتصريف الأفعال فيما بعد وبناء جمل بشكل صحيح.^{[٣]Xمصدر بحثي}
ستحتاج بالطيع إلى معرفة كيفية طرح بعض الأسئلة البسيطة، مثل: "أين الحمام/ محطة القطار/ الفندق/ المدرسة؟" و"ما ثمن القهوة/ الجريدة/ تذكرة القطار؟" كما يجب عليك أيضًا معرفة بعض العبارات البسيطة مثل "اسمي..." و"ما اسمك؟" و"كيف حالك؟" و"أنا بخير/ أنا لست على ما يرام." فكّر في ملايين العبارات التي ترغب في معرفتها وابدأ بتعلمهم على الفور.^{[٤]Xمصدر بحثي}
قد تفكرك كلمة بأخرى، لذلك حاول بناء صور عقلية بناءً على الروابط بين الكلمات أو ارسم صورًا في ذهنك لتذكر الكلمات. لا يهم كيف تبدو هذه الروابط سخيفة أو غامضة، فالمهم هنا أن تساعدك أنت على التعلم والتذكر.^{[٥]Xمصدر بحثي}
يُعد التكرار من أفضل الطرق لتعلم الكلمات. اصنع بطاقات صغيرة بالكلمات الجديدة التي تتعلمها وحاول استخدامهم يوميًا. يمكنك أيضًا وضع هذه البطاقات في الغرف وفي أرجاء المنزل حتى تتمكن من رؤيتهم أغلب الوقت. يمكنك أيضًا استخدام ناطق آلي به ذاكرة مدمجة، (مثل: تطبيق "لينجوالي"lingua.ly).^{[٦]Xمصدر بحثي}

جزء 3

جزء 3 من 4:

الاستمتاع أثناء التعلم

تنزيل المقال

الاستماع إلى الموسيقى من الطرق الممتعة لتعلم لغة جديدة. قد تتوفر الأغاني التي تستمتع بها بلغة أخرى، وقد يُسهل ذلك من التعرف على الكلمات لأنك تحفظ اللحن والكلمات مُسبقًا. يمكنك أيضًا اختيار أغاني لم تسمعها من قبل واستخراج الكلمات الصعبة وترجمتها فيما بعد.
حدد موضوعًا تقرأ عنه بانتظام (وليكن الأخبار عن التكنولوجيا مثلًا) واقرأ عنه باللغة الأخرى التي ترغب في تعلمها. يمكنك أيضًا تصفح أقسام الجرائد أو المدونات على الإنترنت التي تتناول هذا الموضوع باللغة التي تهدف إلى تعلمها. حاول القراءة في الموضوع الذي ترغب فيه باللغة الهدف فقط.
تُعد خدمة البي بي سي (BBC) العالمية من أفضل الخدمات للبدء في تعلم لغة أجنبية من خلال البث الإذاعي. يمكنك أيضًا الاستماع إلى العديد من محطات التلفاز ومشاهدة الأخبار والعروض التي تم إنتاجها باللغة الأخرى. سيكون ذلك ممتعًا أكثر من مجرد قراءة النصوص النحوية. ^{[٧]Xمصدر بحثي}
يمكنك اختيار التعليق الصوتي بلغة أخرى بينما يمكنك اختيار الترجمة بلغتك الأم. شاهد الفيلم أو العرض باللغة الهدف لقراءة الكلمات بلغتك ولكن اسمعها باللغة الأخرى التي تود إتقانها. يمكنك أيضًا أن تستمع إلى العروض بلغتك الأم وقراءة الترجمة باللغة الأجنبية. بعد فترة من الوقت، حاول مشاهدة الفيلم أو العرض باللغة الأجنبية بدون ترجمة.
من أفضل المميزات لراديو الإنترنت هو أنه قابل للتحميل. يمكنك الاستماع إلى نفس العرض بشكل متكرر حتى تشعر أنك فهمته تمامًا. لا تخشى التخصص، وخاصة إذا كنت على علم بالمفردات الأساسية والقواعد النحوية، على سبيل المثال في مجال التكنولوجيا. يمكنك الاستماع إلى البث الصوتي الخاص بالتكنولوجيا، وهي نقطة جيدة للبدء بالتعلم منها، فالعديد من الكلمات والأسماء المتعلقة بالتكنولوجيا تم استنباطها من اللغة الإنجليزية.^{[٨]Xمصدر بحثي}
تُتيح العديد من التطبيقات والألعاب على الإنترنت إمكانية تغيير اللغة للغات الأكثر استخدامًا وشيوعًا. إذا توفر لك هذا الاختيار في لعبتك المفضلة، فغير ضبط اللغة إذًا للغة التي ترغب في تعلمها. يمكنك فيما بعد أن تلعب اللعبة بشكل حدسي حيث أصبحت اللعبة بالفعل مألوفة بالنسبة لك. سترى أيضًا الكلمات الجديدة بانتظام وفي بعض الحالات سيتوجب عليك القيام بما يُطلب منك حتى يمكنك المُضي قُدمًا في اللعبة.
7
قابل متحدثين متقنين للغة شخصيًا أو حادثهم عبر الإنترنت أو في المنتديات. يساعدك هذا على تصحيح الأخطاء التي ترتكبها أثناء التحدث بالإضافة إلى تعلم نقاط ومهارات جديدة تُساعدك في إتقان اللغة.
- بمجرد أن تُصبح مُتقنًا للغة قليلًا، حاول الانضمام إلى شبكة اجتماعية للغة الأجنبية، مثل: فوكس سواب أو لانج 8 أو ماي هابي بلانت.
- يمكنك أيضًا تغيير لغة المتصفح والتي بدورها ستقوم بتغيير اللغة تلقائيًا في المواقع والصفحات على الإنترنت.

جزء 4

جزء 4 من 4:

الحفاظ على الحماس والدافع

تنزيل المقال

يمكن أن يصبح استخدام نفس المواد أو الطريقة كل يوم مُملًا وقديمًا. حاول مشاهدة الفيديوهات وقراءة الكتابات المختلفة ولعب الألعاب التفاعلية باللغة التي تتعلمها. أقحم اللغة الجديدة في تعاملاتك اليومية من قراءة وكتابة وترفيه لتدعيم ما تتعلمه وإتقان اللغة والتحدث بها بطلاقة.
يمكنك وضع هدف محدد عليك الالتزام بتحقيقه في اليوم مثل تعلم عشر كلمات جديدة في اليوم أو خمس عبارات جديدة. يمكنك أيضًا اختيار قراءة بضعة صفحات باللغة الهدف كل يوم أو مشاهدة برامج باللغة المعنية أو الاستماع إلى مجموعة من الأغاني باللغة الهدف يوميًا.
تعلم لغة جديدة أمر صعب نسبيًا، لذلك لا تقسُ على نفسك إذا لم تتحدث بطلاقة بعد بضعة أشهر من بدء التعلم. ركز على ما تعلمته بالفعل وحاول المواصلة. ذكّر نفسك دائمًا بالسبب الأساسي الذي ترغب في إتقان اللغة الجديدة من أجله حتى يمكنك البقاء متحفزًا ومتحمسًا للأمر.