বারাক ওবামা

ওবামার জন্ম ১৯৬১ সালের ৪ আগস্ট, হাওয়াইয়ের হনুলুলুতে মহিলা ও শিশুদের জন্য কাপিওলানি মেডিকেল সেন্টারে। ^{[৪][৫][৬]} তিনিই একমাত্র ৪৮টি রাজ্যের বাইরে জন্মগ্রহণকারী রাষ্ট্রপতি। ^[৭] তিনি ইউরোপীয় বংশোদ্ভূত আমেরিকান মা এবং একজন আফ্রিকান পিতার ঘরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তাঁর মা, আন ডানহাম (১৯৪২–১৯৯৫) , ক্যানসাসের উইচিতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন; তিনি বেশিরভাগ ইংরেজ বংশোদ্ভূত ছিলেন,^[৮] কিছু জার্মান, আইরিশ, স্কটিশ,^{[৯][১০][১১][১২][১৩]} সুইস এবং ওয়েলশ বংশের সাথে। ^[১৪] জুলাই ২০১২ এ, অ্যানস্ট্রি ডট কমের দৃঢ় সম্ভাবনা পাওয়া গেছে যে সপ্তদশ শতাব্দীর সময় ভার্জিনিয়ার কলোনিতে বসবাসকারী দাসহ্যাম আফ্রিকান জন পঞ্চের কাছ থেকে ডানহামের বংশোদ্ভূত। ^{[১৫][১৬]} ওবামার বাবা, বারাক ওবামা সিনিয়র (১৯৩৬-১৯৮২),^[১৭] বিবাহিত ছিলেন ^{[১৮][১৯][২০]} লায়ো কেনিয়ান নিয়াং'ওমা কোজেলো এর সাথে। ^[২১] ওবামার বাবা-মা ১৯৬০ সালে মানোয়ার হাওয়াই ইউনিভার্সিটিতে রাশিয়ান ভাষার ক্লাসে দেখা করেছিলেন, যেখানে তার বাবা স্কলারশিপে বিদেশী ছাত্র ছিলেন। ^{[২২][২৩]} ওবামার জন্মের ছয় মাস আগে ১৯৬১ সালের ২ ফেব্রুয়ারি এই দম্পতি হাওয়াইয়ের ওয়াইলুকুতে বিয়ে করেছিলেন। ^{[২৪][২৫]}

১৯৬১ সালের আগস্টের শেষের দিকে, তাঁর জন্মের কয়েক সপ্তাহ পরে, বারাক এবং তাঁর মা সিয়াটেলের ওয়াশিংটন বিশ্ববিদ্যালয়ে চলে আসেন, যেখানে তারা এক বছর অবস্থান করেছিলেন। এই সময়ে, ওবামার বাবা ১৯৬২ সালের জুনে হাওয়াইয়ের অর্থনীতিতে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন। তিনি হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের স্কলারশিপে গ্র্যাজুয়েট স্কুলে পড়া ছেড়ে চলে যান, যেখানে তিনি অর্থনীতিতে এমএ অর্জন করেছিলেন। ওবামার বাবা-মা ১৯৬৪ সালের মার্চ মাসে বিবাহবিচ্ছেদ করেছিলেন। ^[২৬] ওবামা সিনিয়র ১৯৬৪ সালে কেনিয়ায় ফিরে আসেন, সেখানে তিনি তৃতীয়বারের মতো বিয়ে করেন এবং কেনিয়া সরকারের পক্ষে অর্থ মন্ত্রণালয়ের সিনিয়র অর্থনৈতিক বিশ্লেষক হিসাবে কাজ করেন। ^[২৭] ১৯৭১ সালে ওবামার বয়স যখন ২১ বছর ছিল তখন ১৯৭২ সালে অটোমোবাইল দুর্ঘটনায় নিহত হওয়ার আগে তিনি ^[২৮] একবার হাওয়াইয়ের পুত্রের সাথে দেখা করেছিলেন। ^[২৯] শৈশবকালকে স্মরণ করে ওবামা বলেছিলেন, "আমার বাবা আমার চারপাশের লোকের মতো একেবারেই ছিলেন না— তিনি ছিলেন পিচের মতো কালো, আমার মা দুধের মতো সাদা — সবে আমার মনে নিবন্ধিত।" ^[২৩] ১৯৬৩ তার বহুসত্তা ঐতিহ্যের সামাজিক উপলব্ধি পুনরুদ্ধার করতে একজন তরুণ হিসাবে তাঁর সংগ্রামগুলি বর্ণনা করেছেন। ^[৩০]১৯৬৩ সালে, ডানহাম হাওয়াই বিশ্ববিদ্যালয়ে লোলো সোয়াতোরোর সাথে দেখা করেছিলেন; তিনি ভূগোলের একজন ইন্দোনেশিয়ান পূর্ব-পশ্চিম কেন্দ্রের স্নাতক ছাত্র ছিলেন। এই দম্পতি ১৫ই মার্চ, ১৯৬৫ সালে মলোকাইতে ^[৩১] বিয়ে করে। তার জে -১ ভিসার দুই বছরের এক বছর বাড়ানোর পরে, লোলো ১৯৬৬ সালে ইন্দোনেশিয়ায় ফিরে আসেন। তাঁর স্ত্রী এবং সৎসন্তান ষোল মাস পরে ১৯৬৭ সালে অনুসরণ করেছিলেন। পরিবারটি প্রাথমিকভাবে দক্ষিণ জাকার্তার তিব্বত উপ জেলার মেনতেং দালাম পাড়ায় বাস করত। ১৯৭০ সাল থেকে, তারা মধ্য জাকার্তার মেনতেং উপ জেলার একটি ধনী পাড়ায় বাস করত। ^[৩২]

শিক্ষা সম্পাদনা

যখন তাঁর বয়স ছয় বছর ছিল, ওবামা এবং তার মা তার সৎ বাবার সাথে যোগ দিতে ইন্দোনেশিয়া চলে এসেছিলেন; ছয় থেকে দশ বছর বয়স পর্যন্ত তিনি স্থানীয় ইন্দোনেশীয় ভাষার স্কুলে পড়াশোনা করেছেন: সেকোলা দাসার কাতোলিক সান্তো ফ্রেসিস্কাস অ্যাসিসি (সেন্ট ফ্রান্সিস অফ এসিসি ক্যাথলিক এলিমেন্টারি স্কুলে) এবং দু'বছরের জন্য সেকোলা দাসার নেগেরি মেনটেং ০১ (রাষ্ট্রীয় প্রাথমিক বিদ্যালয় মেনটেং ০১) এবং দেড় বছর, তার মা ইংরেজি ভাষায় ক্যালভার্ট স্কুল হোমস্কুলেটিং করেন।^[৩৪] জাকার্তায় এই চার বছরের ফলস্বরূপ, তিনি একটি শিশু হিসাবে ইন্দোনেশিয়ান অনর্গল কথা বলতে সক্ষম হন।^{[৩৫][৩৬]} ইন্দোনেশিয়ায় থাকাকালীন ওবামার সৎ পিতা তাকে নমনীয় হতে শিখিয়েছিলেন এবং "বিশ্ব কীভাবে কাজ করে তার একটি অত্যন্ত কঠোর মূল্যায়ন" দিয়েছিলেন। ^[৩৭]

১৯৭১ সালে ওবামা তার দাদা-দাদী, মেডেলিন এবং স্ট্যানলি ডানহামের সাথে থাকার জন্য হনুলুলুতে ফিরে আসেন। তিনি পুনঃহৌ স্কুল - একটি বেসরকারী কলেজ প্রস্তুতিমূলক বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছিলেন - ১৯৭৯ সালে তিনি উচ্চ বিদ্যালয় থেকে স্নাতক হওয়া পর্যন্ত পঞ্চম শ্রেণি থেকে স্কলারশিপ নিয়ে পড়েন। ^[৩৮] যৌবনে ওবামা্র ডাক নাম "ব্যারি" ছিল। ^[৩৯] ওবামা ১৯৭২ থেকে ১৯৭৫ সাল পর্যন্ত তিন বছর তাঁর মা এবং সৎ বোন মায়া সোয়েতোরের সাথে ছিলেন, যখন তাঁর মা হাওয়াই বিশ্ববিদ্যালয়ের নৃবিজ্ঞানের স্নাতক করছিলেন। ^[৪০] ১৯৭৫ সালে তাঁর মা এবং সৎবোন ইন্দোনেশিয়ায় ফিরে আসার সময় ওবামা পুনরায় হাইস্কুলের জন্য তাঁর দাদা-দাদির সাথে হাওয়াইতে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, যাতে তার মা নৃবিজ্ঞানের কাজ শুরু করতে পারেন। ^[৪১] তাঁর মা পরের দুই দশকের বেশিরভাগ সময় ইন্দোনেশিয়ায় কাটিয়েছিলেন, ১৯৮০ সালে লোলোকে তালাক দিয়েছিলেন এবং ১৯৯২ সালে পিএইচডি ডিগ্রি অর্জন করেছিলেন, ১৯৯৫ সালে হাওয়াইয়ে ওভারিয়ান ও জরায়ু ক্যান্সারের ব্যর্থ চিকিৎসায় মারা যাওয়ার আগে। ^[৪২]

ওবামা পরে হনুলুলুতে তাঁর বছরগুলি সম্পর্কে লিখেছিলেন: "হাওয়াই যে পারস্পরিক শ্রদ্ধার পরিবেশে বিভিন্ন সংস্কৃতির অভিজ্ঞতা লাভের সুযোগ দিয়েছিল - তা আমার বিশ্ব দৃষ্টিভঙ্গির একটি অবিচ্ছেদ্য অঙ্গ হয়ে উঠেছে এবং আমি যে মূল্যবোধকে সবচেয়ে বেশি ধারণ করি তার একটি ভিত্তি হয়ে উঠেছে।" ^[৪৩] ওবামা কিশোর বয়সে অ্যালকোহল, গাঁজা এবং কোকেন ব্যবহারের বিষয়ে লিখেছিলেন এবং কথা বলেছেন "আমি কে ছিলাম সে সম্পর্কে প্রশ্ন ভুলে থাকতে"। ^[৪৪] ওবামা "চুম গ্যাং" এর সদস্যও ছিলেন, স্ব-নামী বন্ধুদের একটি গ্রুপ যারা একসাথে সময় কাটাত এবং মাঝে মাঝে গাঁজা সেবন করত। ^{[৪৫][৪৬]}

১৯৭৯ সালে হাই স্কুল থেকে স্নাতক করার পরে ওবামা সম্পূর্ণ স্কলারশিপে অ্যাসিডেন্টাল কলেজে পড়তে লস অ্যাঞ্জেলেসে চলে আসেন। ১৯৮১ সালের ফেব্রুয়ারিতে ওবামা তার প্রথম জনসমক্ষে বক্তৃতা দিয়েছিলেন, বর্ণবাদ সংক্রান্ত এই দেশের নীতির প্রতিক্রিয়া হিসাবে দক্ষিণ আফ্রিকা থেকে ডিসিভেস্টমেন্টে অংশ নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছিলেন। ১৯৮১ সালের মাঝামাঝি সময়ে, ওবামা তার মা এবং সৎবোন মায়ার সাথে দেখা করতে ইন্দোনেশিয়া ভ্রমণ করেছিলেন এবং তিন সপ্তাহ ধরে পাকিস্তান এবং ভারতে কলেজ বন্ধুদের পরিবারের সাথে দেখা করেছিলেন। পরে ১৯৮১ সালে তিনি নিউইয়র্ক সিটির কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে জুনিয়র হিসাবে স্থানান্তরিত হন, যেখানে তিনি আন্তর্জাতিক সম্পর্ক ^[৪৭] এবং ইংরেজি সাহিত্যে ^[৪৮] বিশেষত্বের সাথে রাষ্ট্রবিজ্ঞানে স্নাতকোত্তর করেন এবং পশ্চিম ১০৯ তম স্ট্রিটে ক্যাম্পাসের বাইরে থাকেন। ^[৪৯] তিনি ১৯৮৩ সালে আর্টস স্নাতক এবং ৩.৭ জিপিএ সহ স্নাতক করেন । স্নাতক হওয়ার পরে ওবামা বিজনেস ইন্টারন্যাশনাল কর্পোরেশনে প্রায় এক বছর কাজ করেছিলেন, যেখানে তিনি ছিলেন একজন আর্থিক গবেষক এবং লেখক,^{[৫০][৫১]} তারপর ১৯৮৫ সালে তিন মাস নিউ ইয়র্কের সিটি কলেজ ক্যাম্পােস নিউইয়র্ক পাবলিক ইন্টারেস্ট রিসার্চ গ্রুপের প্রকল্প সমন্বয়ক হিসাবে কাজ করেন। ^{[৫২][৫৩][৫৪]}

পারিবারিক এবং ব্যক্তিগত জীবন সম্পাদনা

২০০৬ সালের একটি সাক্ষাৎকারে ওবামা তার বর্ধিত পরিবারের বৈচিত্র্য তুলে ধরেছিলেন: "এটি সামান্য মিনি-জাতিসংঘের মতো," তিনি বলেছিলেন। "আমি এমন আত্মীয় আছে, যারা বার্নি ম্যাকের মতো দেখতে এবং মার্গারেট থ্যাচারের মতো দেখতে এমন আত্মীয়ও পেয়েছি।" ^[৫৫] ওবামার একজন সৎ-বোন রয়েছে যার সাথে তিনি বড় হয়েছিলেন (মায়া সোয়েতোরো-এনজি) এবং তার কেনিয়ার বাবার পরিবার থেকে আরও সাতজন সৎ-ভাই-বোন আছে, যাদের মধ্যে ছয় জন বেঁচে আছেন। ^[৫৬] ওবামার মা তাঁর ক্যানসাসে জন্মগ্রহণকারী মা ম্যাডেলিন ডানহাম দ্বারা ২০০৮ সালের ২ নভেম্বর পর্যন্ত বেঁচে ছিলেন,^{[৫৭][৫৮]} ওবামার রাষ্ট্রপতি পদে নির্বাচনের দু'দিন আগ পর্যন্ত। ওবামার শিকড় রয়েছে আয়ারল্যান্ডে; তিনি ২০১১ সালের মে মাসে মনিগলে তাঁর আইরিশ চাচাত ভাইদের সাথে দেখা করেছিলেন ^[৫৯] ড্রিমস ফ্রম মাই ফাদার-এ, ওবামা তার আমেরিকার পারিবারিক ইতিহাসের সম্ভাব্য স্থানীয় আমেরিকান পূর্বপুরুষ এবং আমেরিকান গৃহযুদ্ধের সময় আমেরিকার কনফেডারেটেট স্টেটস অফ আমেরিকার প্রেসিডেন্ট জেফারসন ডেভিসের দূর সম্পর্কের সাথে তাঁর মায়ের পারিবারিক ইতিহাসকে আবদ্ধ করেছেন। তিনি অন্যদের মধ্যে জর্জ ডাব্লু বুশ এবং ডিক চেনিয়ের সাথে একত্রে দূরবর্তী পূর্বপুরুষদেরও ভাগ করে দেন। ^{[৬০][৬১][৬২]}

১৯৮০ এর দশকে শিকাগোতে কমিউনিটি সংগঠক থাকাকালীন ওবামা নৃবিজ্ঞানী শীলা মিয়োশি জাগারের সাথে থাকতেন। ^[৬৩] তিনি তাকে দু'বার বিয়ের প্রস্তাব দিয়েছিলেন, কিন্তু জ্যাগার এবং তার বাবা-মা উভয়ই তাকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। ^[৬৪] এই সম্পর্কটি তার রাষ্ট্রপতিত্ব শেষ হওয়ার কয়েক মাস পরে, ২০১৭ সালের মে পর্যন্ত প্রকাশ্য হয়নি।

১৯৮৯ সালের জুনে ওবামার মিশেল রবিনসনের সাথে দেখা হয়েছিল যখন তিনি সিডলে অস্টিনের শিকাগো আইন সংস্থায় গ্রীষ্মের সহযোগী হিসাবে কর্মরত ছিলেন। ^[৬৫] রবিনসনকে ফার্মে ওবামার উপদেষ্টা হিসাবে তিন মাসের জন্য নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল এবং তিনি বেশ কয়েকটি গ্রুপ সামাজিক অনুষ্ঠানে তাঁর সাথে যোগ দিয়েছিলেন তবে প্রাথমিকভাবে ডেট করার অনুরোধ প্রত্যাখ্যান করেছেন। ^[৬৬] তারা সেই গ্রীষ্মের পরে ডেটিং শুরু করে, ১৯৯১ সালে তাদের বাগদান হয় এবং ৩রা অক্টোবর, ১৯৯২-এ তাদের বিবাহ হয় ^[৬৭] গর্ভপাতের পরে, মিশেল তাদের সন্তানদের গর্ভধারণের জন্য ইন ভিট্রো ফার্টিলাইজেশন করেছিলেন। ^[৬৮] এই দম্পতির প্রথম মেয়ে মালিয়া আন ১৯৯৯ সালে জন্মগ্রহণ করেছিল,^[৬৯] তারপরে ২০০১ সালে দ্বিতীয় কন্যা নাতাশা ("সাশা") জন্মগ্রহণ করেছিল। ^[৭০] ওবামার কন্যারা ইউনিভার্সিটি অফ শিকাগো ল্যাবরেটরি স্কুলগুলিতে পড়েন। ২০০৯ সালের জানুয়ারিতে তারা যখন ওয়াশিংটন, ডিসিতে চলে যায়, তখন মেয়েরা সিডওয়েল ফ্রেন্ডস স্কুল থেকে শুরু করে। ^[৭১] ওবামার দুটি পর্তুগিজ ওয়াটার ডগ রয়েছে ; প্রথমটি, বো নামের একটি পুরুষ, যা সিনেটর টেড কেনেডির দেয়া উপহার। ^[৭২] ২০১৩ সালে, বো সানির সাথে যোগ দিয়েছিলেন, যে একটি মহিলা কুকুর। ^[৭৩]

ওবামা শিকাগো হোয়াইট সক্সের সমর্থক এবং তিনি ২০০৫ সালে আলেসিএসে সিনেটর থাকাকালীন প্রথম পিচ করেন। ^[৭৪] ২০০৯-এ, হোয়াইট সক্স জ্যাকেট পরে অল স্টার গেমটিতে আনুষ্ঠানিক প্রথম পিচ করেন। ^[৭৫] তিনি মূলত এনএফএল-র শিকাগো বিয়ার্স ফুটবল অনুরাগী, তবে শৈশব এবং কৈশোরে পিটসবার্গ স্টিলার্সের ভক্ত ছিলেন এবং রাষ্ট্রপতি পদে আসার ১২ দিন পরে সুপার বাউল এক্স এলআইআই-তে তাদের সমর্থন করেছিলেন। ^[৭৬] ২০১১ সালে ওবামা হোয়াইট হাউসে ১৯৮৫ এর শিকাগো বিয়ারসকে আমন্ত্রণ জানিয়েছেন; ১৯৮৬ সালে স্পেস শাটল চ্যালেঞ্জার বিপর্যয়ের কারণে দলটি সুপার বাউলের জয়ের পরে হোয়াইট হাউসে যাননি। ^[৭৭] তিনি বাস্কেটবল খেলেন, এমন একটি খেলা যাতে তিনি তাঁর উচ্চ বিদ্যালয়ের ভার্সিটি দলের সদস্য হিসাবে অংশ নিয়েছিলেন,^[৭৮] এবং তিনি বাঁ-হাতি। ^[৭৯]

২০০৫ সালে ওবামা পরিবার একটি বইয়ের চুক্তির উপার্জন দিয়ে হাইড পার্ক শিকাগোর একটি কনডমিনিয়ামের থেকে ১.৬ মিলিয়ন ডলারের কেনউড, শিকাগোর একটি বাড়িতে চলে গেছে। ^[৮০] ওবামার সাথে সম্পর্কযুক্ত নয় এমন রাজনৈতিক দুর্নীতির অভিযোগে রেজকোর পরবর্তী অভিযোগ ও দোষী সাব্যস্ত হওয়ার কারণে বিকাশকারী, প্রচারণা দাতা ও বন্ধু টনি রেজকো- এর স্ত্রী ওবামার কাছে একটি সংলগ্ন লট ক্রয় এবং এর কিছু অংশ বিক্রয় মিডিয়ার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল।

২০০৭ সালের ডিসেম্বরে মানি ম্যাগাজিনে ওবামার মোট মূল্য ১.৩ মিলিয়ন ডলার বলা হয়েছিল। তাদের ২০০৯ এর ট্যাক্স রিটার্নে পরিবারের আয় ৫.৫ মিলিয়ন, ২০০৭ সালে ৪.২ মিলিয়ন এবং ২০০৫ সালে ১.৬ মিলিয়ন ডলার দেখিয়েছে - বেশিরভাগ তার বই বিক্রয় থেকে।^[৮১] তার ২০১০ এর আয় ১.৭ মিলিয়ন ডলার, তিনি ফিশার হাউজ ফাউন্ডেশনকে ১৩১,০০০ ডলার সহ অলাভজনক সংস্থাগুলিকে এর ১৪ শতাংশ দিয়েছেন, যারা চ্যারিটি চিকিৎসা নিচ্ছে সেখানেই তাদের বসবাসের সুযোগ করে দিয়ে আহত ভেটেরান্সের পরিবারগুলিকে সহায়তা করে এমন একটি দাতব্য সংস্থা। ^{[৮২][৮৩]} ২০১২ সালের আর্থিক প্রকাশে তা ১০ মিলিয়ন ডলার হতে পারে। ^{[৮৪][৮৫][৮৬]}

২০১০ এর প্রথম দিকে মিশেল স্বামীর ধূমপানের অভ্যাস সম্পর্কে কথা বলেছিল এবং বলেছিল যে বারাক ধূমপান ছেড়ে দিয়েছেন। ^{[৮৭][৮৮]}

৪ আগস্ট, ২০১৬, তার ৫৫ তম জন্মদিনে ওবামা গ্ল্যামারে একটি প্রবন্ধ লিখেছিলেন, যাতে তিনি বর্ণনা করেছিলেন যে কীভাবে তাঁর কন্যা এবং রাষ্ট্রপতিত্ব তাকে নারীবাদী করে তুলেছে। ^{[৮৯][৯০][৯১]}

ধর্মীয় মূল্যবোধ সম্পাদনা

ওবামা একজন প্রোটেস্ট্যান্ট খ্রিস্টান যার ধর্মীয় দৃষ্টিভঙ্গি তার প্রাপ্তবয়স্ক জীবনে বিকশিত হয়েছিল।^[৯২] তিনি দ্য অডাসিটি অফ হোপ-এ লিখেছিলেন যে তিনি "কোনও ধর্মীয় পরিবারে বড় হননি।"। তিনি তাঁর মাকে ধর্মহীন পিতামাতার দ্বারা বড়, ধর্ম থেকে বিচ্ছিন্ন বলে বর্ণনা করেছিলেন, তবুও "অনেক দিক থেকে সর্বাধিক আধ্যাত্মিকভাবে জাগ্রত ব্যক্তি ... আমি যতটা জানি ", এবং" ধর্মনিরপেক্ষ মানবতাবাদের একাকী সাক্ষী হিসেবে জানি।" তিনি তাঁর পিতাকে তাঁর পিতা- মাতার সাথে দেখা হওয়ার সময় পর্যন্ত "নিশ্চিত নাস্তিক " হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন এবং তার সৎপিতা "এমন একজন ব্যক্তি হিসাবে দেখেন যিনি ধর্মকে বিশেষভাবে কার্যকর হিসাবে দেখেনি"। ওবামা ব্যাখ্যা করেছিলেন, কীভাবে কৃষ্ণ গীর্জাগুলির সাথে কমিউনিটির সংগঠক হিসাবে কাজ করার মধ্য দিয়ে তাঁর কুড়ি বছর বয়সে তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে "আফ্রিকান-আমেরিকান ধর্মীয় ঐতিহ্যেও সামাজিক পরিবর্তনকে উৎসাহিত করার শক্তি"।^[৯৩]

২০০৮ সালের জানুয়ারিতে ওবামা খ্রিস্টান টুডেকে বলেছিলেন: "আমি একজন খ্রিস্টান এবং আমি একজন মনেপ্রাণে খ্রিস্টান। আমি যীশু খ্রিস্টের মুক্তিবাদী মৃত্যু এবং পুনরুত্থানে বিশ্বাসী। আমি বিশ্বাস করি যে বিশ্বাস আমাকে পাপমুক্ত ও অনন্ত জীবন লাভের পথ দেয়।" ^[৯৪] ২৭ শে সেপ্টেম্বর, ২০১০-এ ওবামা তার ধর্মীয় মতামত নিয়ে মন্তব্য করে একটি বিবৃতি প্রকাশ করেছিলেন:

আমি স্বেচ্ছায় একজন খ্রিস্টান। আমার পরিবার সত্যিই বলেনি, তারা প্রতি সপ্তাহে গির্জার কাছে যাওয়া লোক ছিল না। এবং আমার মা আমার জানা মতে আধ্যাত্মিক লোকদের মধ্যে একজন, কিন্তু তিনি আমাকে গির্জার মধ্যে বড় করেননি। তাই আমি পরবর্তী জীবনে আমার খ্রিস্টান বিশ্বাসে এসেছি এবং কারণ হ'ল ঈসা মসিহের খ্রিস্টের যে উপদেশগুলি আমি যে ধরনের জীবনযাপন করতে চাই — আমার ভাই 'এবং বোনদের রক্ষক হিসাবে, অন্যকে তাদের মতো আচরণ করে আমাকে চিকিৎসা করবে।^{[৯৫][৯৬]}

ওবামা ১৯৮৭ সালের অক্টোবরে ট্রিনিটি ইউনাইটেড চার্চ অব ক্রিস্টের যাজক জেরেমিয়াইট রাইটের সাথে দেখা করেছিলেন এবং ১৯৯২ সালে ট্রিনিটির সদস্য হন। রাইটের কিছু বক্তব্য সমালোচিত হওয়ার পর ২০০৮ সালের মে মাসে ওবামার প্রথম রাষ্ট্রপতি প্রচারের সময় তিনি ট্রিনিটি থেকে পদত্যাগ করেছিলেন। ^[৯৭] ২০০৯ সালে ওয়াশিংটন, ডিসি-তে চলে যাওয়ার পর থেকে ওবামা পরিবার শিলোহ ব্যাপটিস্ট চার্চ এবং সেন্ট জনস এপিসকোপাল চার্চ সহ ক্যাম্প ডেভিডে এভারগ্রিন চ্যাপেল সহ বেশ কয়েকটি প্রোটেস্ট্যান্ট গীর্জাতে যোগ দিয়েছিল, তবে পরিবারের সদস্যরা নিয়মিত ভিত্তিতে গির্জার সাথে যোগ দেয়নি।^{[৯৮][৯৯][১০০]}

২০১৬ সালে তিনি বলেছিলেন যে তিনি কয়েকটি জিনিস থেকে অনুপ্রেরণা পান যা তাকে "পথে যত ভিন্ন লোকের সাথে দেখা হয়েছি এমন সমস্ত লোকের কথা মনে করিয়ে দেয়।" তিনি বলেছিলেন যে "আমি এগুলি সারাক্ষণ বহন করি। আমি সেই কুসংস্কারবাদী নই, তাই আমার মনে হয় না যে আমাকে সবসময়েই তাদের উপর রাখতে হবে "। জিনিসগুলোতে, "একটি সম্পূর্ণ বাটি পূর্ণ", পোপ ফ্রান্সিস দ্বারা প্রদত্ত জপমালা, ইথিওপিয়া থেকে কপটিক ক্রস, হিন্দু দেবতা হনুমানের মূর্তি, একটি সন্ন্যাসী প্রদত্ত একটি ছোট বুদ্ধ মূর্তি, এবং আইওয়ার একজন বাইকারের কাছ থেকে পাওয়া একটি রূপালী পোকার চিপ অন্তর্ভুক্ত। ^{[১০১][১০২]}

আইন পেশা সম্পাদনা

কমিউনিটি আয়োজক এবং হার্ভার্ড আইন স্কুল সম্পাদনা

কলাম্বিয়া থেকে স্নাতক করার দুই বছর পরে ওবামা নিউ ইয়র্ক থেকে শিকাগো যান, যখন তিনি ডেভেলপিং সম্প্রদায়গুলি প্রকল্প, একটি গির্জা ভিত্তিক সম্প্রদায় যা মূলত আট ক্যাথলিক প্যারিশ সমন্বয়ে গঠিত সংগঠন রোজল্যান্ড, পশ্চিম পুলম্যান, এবং শিকাগোর দক্ষিণ পাশের রিভাডেইল এর পরিচালক হিসেবে নিযুক্ত হন। ১৯৮৫ সালের জুন থেকে মে ১৯৮৮ সাল পর্যন্ত তিনি সেখানে কমিউনিটি অর্গানাইজার হিসাবে কাজ করেছিলেন। ^{[৫৩][১০৩]} তিনি আল্টজেল্ড গার্ডেনে একটি প্রশিক্ষণ প্রোগ্রাম, একটি কলেজ প্রস্তুতিমূলক প্রশিক্ষণ প্রোগ্রাম এবং একটি ভাড়াটে অধিকার সংস্থা স্থাপনে সহায়তা করেছিলেন। ওবামা কমিউনিটি সংগঠনকারী প্রতিষ্ঠান গামিলিয়েল ফাউন্ডেশনের পরামর্শদাতা ও প্রশিক্ষক হিসাবেও কাজ করেছিলেন। ^[১০৪] ১৯৮৮ সালের মাঝামাঝি সময়ে তিনি প্রথমবার ইউরোপে তিন সপ্তাহের জন্য এবং তারপরে কেনিয়ায় পাঁচ সপ্তাহ ভ্রমণ করেছিলেন, যেখানে তিনি তাঁর পিতৃপুরুষদের অনেকের সাথে প্রথমবার সাক্ষাৎ করেছিলেন। ^{[১০৫][১০৬]}

বহিঃস্থ ভিডিও
Derrick Bell threatens to leave Harvard, April 24, 1990, 11:34, Boston TV Digital Archive[১০৭] Student Barack Obama introduces Professor Derrick Bell starting at 6:25.

নর্থ-ওয়েস্টার্ন ইউনিভার্সিটি স্কুল অফ ল- তে সম্পূর্ণ স্কলারশিপের প্রস্তাব পাওয়া সত্ত্বেও ওবামা ১৯৮৮ সালের শরতের দিকে হার্ভার্ড আইন স্কুলে ভর্তি হন এবং ম্যাসাচুসেটস-এর নিকটস্থ সামারভিলে বসবাস করেন। তিনি প্রথম বছর শেষে হার্ভার্ড আইন পর্যালোচনার সম্পাদক হিসাবে নির্বাচিত হয়েছিলেন,^[১০৮] দ্বিতীয় বছরে জার্নালের সভাপতি, এবং হার্ভার্ডে দুই বছর. থাকার সময় সংবিধানের পণ্ডিত লরেন্স ট্রাইবের গবেষণা সহকারী হিসেবে কাজ করেন।^[১০৯] গ্রীষ্মকালীন সময়ে, তিনি শিকাগোতে ফিরে আসেন, যেখানে তিনি ১৯৮৯ সালে সিডলে অস্টিন এবং ১৯৯০ সালে হপকিনস অ্যান্ড সুটারের আইন সংস্থাগুলিতে গ্রীষ্মের সহযোগী হিসেবে কাজ করেন।^[১১০] একটি জে ডি ডিগ্রী ম্যাগনা কাম লডের সঙ্গে স্নাতক হওয়ার পর, ১৯৯১ সালে হার্ভার্ড থেকে তিনি শিকাগো ফিরে আসেন। হার্ভার্ড আইন পর্যালোচনার প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ রাষ্ট্রপতি হিসাবে ওবামার নির্বাচন জাতীয় গণমাধ্যমের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল এবং একটি প্রকাশনা চুক্তি এবং জাতি সম্পর্কিত সম্পর্ক সম্পর্কিত একটি বইয়ের জন্য অগ্রগতি করেছিল, যা ব্যক্তিগত স্মৃতিচারণে রূপান্তরিত হয়েছিল। পান্ডুলিপিটি ১৯৯৫ সালের মাঝামাঝি সময়ে ড্রিমস ফ্রম মাই ফাদার নামে প্রকাশিত হয়েছিল।

শিকাগো আইন স্কুল এবং নাগরিক অধিকার অ্যাটর্নি সম্পাদনা

১৯৯১ সালে ওবামা তার প্রথম বইটিতে কাজ করার জন্য শিকাগো ইউনিভার্সিটির ল স্কুলটিতে ভিজিটিং ল এবং সরকারি ফেলো হিসাবে দু'বছরের জন্য পদ গ্রহণ করেছিলেন। এরপরে তিনি বারো বছর শিকাগো ইউনিভার্সিটির ল স্কুলটিতে সাংবিধানিক আইন পড়িয়েছিলেন, প্রথমে ১৯৯২ থেকে ১৯৯৬ পর্যন্ত প্রভাষক হিসাবে এবং পরে ১৯৯৬ থেকে ২০০৪ পর্যন্ত সিনিয়র প্রভাষক হিসাবে।^[১১১]

এপ্রিল থেকে অক্টোবর ১৯৯২ পর্যন্ত ওবামা ইলিনয়ের প্রকল্প ভোটের নির্দেশনা দিয়েছেন, দশ জন কর্মী এবং সাত শতাধিক স্বেচ্ছাসেবক নিবন্ধকের সমন্বয়ে একটি ভোটার নিবন্ধকরণ প্রচার; রাজ্যটিতে অনিবন্ধিত আফ্রিকান আমেরিকানদের মধ্যে ১,০০,০০০ নিবন্ধনের লক্ষ্যমাত্রা অর্জন করেছে, ক্রেইনের শিকাগো বিজনেসকে ওবামাকে ১৯৯৩ সালের “চল্লিশের অধীনে ৪০"-এর ক্ষমতার তালিকায় নাম লেখানোর নেতৃত্ব দিয়েছিল।^[১১২]

তিনি ডেভিস, মাইনার, বার্নহিল এবং গ্যাল্যান্ডের সাথে যোগ দিয়েছিলেন, নাগরিক অধিকার মামলা এবং আশেপাশের অর্থনৈতিক উন্নয়নে বিশেষজ্ঞ ১৩-অ্যাটর্নি আইন সংস্থা, যেখানে তিনি ১৯৯৩ থেকে ১৯৯৬ পর্যন্ত তিন বছর সহযোগী ছিলেন, তারপরে ১৯৯৬ থেকে ২০০৪ সাল পর্যন্ত পরামর্শক ছিলেন। ১৯৯৪ সালে, তিনি বায়কস-রবারসন বনাম সিটি ব্যাংক ফেড সাভ ব্যাংক , ৯৪ সি ৪০৯৪ (এনডি ৩)^[১১৩] এর অন্যতম আইনজীবী হিসাবে তালিকাভুক্ত ছিলেন। ^[১১৩] এই শ্রেণীর অ্যাকশন মামলা ১৯৯৪ সালে সেলমা বয়েসস-রবারসনের কাছে মুখ্য বাদী হয়ে দায়ের করা হয়েছিল এবং অভিযোগ করা হয়েছিল যে সিটি ব্যাংক ফেডারেল সেভিংস ব্যাংক সমান ঋণ সুযোগ আইন এবং ফেয়ার হাউজিং আইনের আওতায় নিষিদ্ধ অভ্যাসে লিপ্ত ছিল। ^[১১৪] মামলাটি আদালতের বাইরে নিষ্পত্তি হয়।^[১১৫] চূড়ান্ত রায়টি ১৯৯৮ সালের ১৩ ই মে জারি করা হয়েছিল, সিটি ব্যাংকের ফেডারাল সেভিংস ব্যাংক অ্যাটর্নি ফি দিতে সম্মত হয়েছিল। ২০০৭ সালে তার আইন লাইসেন্স নিষ্ক্রিয় হয়ে পড়েছিল।

১৯৯৪ থেকে ২০০২ সাল অবধি ওবামা শিকাগোর উডস ফান্ডের পরিচালকদের বোর্ডে দায়িত্ব পালন করেছিলেন - যিনি ১৯৮৫ সালে বিকাশকারী সম্প্রদায় প্রকল্প এবং জয়েস ফাউন্ডেশনের তহবিলের প্রথম ভিত্তি হয়েছিলেন। ^[৫৩] তিনি ১৯৯৫ থেকে ২০০২ সাল পর্যন্ত শিকাগো অ্যানেনবার্গ চ্যালেঞ্জের পরিচালনা পর্ষদে, ১৯৯৫ থেকে ১৯৯৯ সাল পর্যন্ত প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি এবং পরিচালনা পর্ষদের চেয়ারম্যান হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।^[৫৩]

আইনজীবী ১৯৯৭ সম্পাদনা

ইলিনয় সিনেট (১৯৯৭-২০০৪) সম্পাদনা

১৯৯৬ সালে ওবামা ইলিনয় সিনেটে নির্বাচিত হয়েছিলেন, তিনি ইলিনয়ের ১৩ তম জেলা থেকে ডেমোক্র্যাটিক স্টেট সিনেটর অ্যালিস পামারের স্থলাভিষিক্ত হন, যা সময়ে হাইড পার্ক থেকে কেনউডের দক্ষিণে এবং দক্ষিণ শোরের পশ্চিমে এবং শিকাগো লনের পশ্চিমে শিকাগো সাউথ পার্শ্ববর্তী অঞ্চলগুলি বিস্তৃত ছিল।^[১১৬] একবার নির্বাচিত হওয়ার পরে ওবামা নীতিশাস্ত্র এবং স্বাস্থ্যসেবা আইন সংস্কারকারী আইনগুলির পক্ষে দ্বিপক্ষীয় সমর্থন অর্জন করেছিলেন।^{[১১৭][১১৮]} তিনি এমন একটি আইনকে স্পনসর করেছিলেন যা স্বল্প আয়ের শ্রমিকদের করের ঋণ বাড়িয়েছিল, কল্যাণ সংস্কারের জন্য আলোচনা করেছিল এবং শিশু যত্নের জন্য বাড়তি ভর্তুকি প্রচার করেছিল।^[১১৯] ২০০১ সালে, প্রশাসনিক বিধি সম্পর্কিত দ্বিদলীয় যৌথ কমিটির সহ-চেয়ারম্যান হিসাবে ওবামা রিপাবলিকান গভর্নর রায়ের বেতন-ঋণের নিয়ম এবং শিকারী বন্ধক ঋণ সংক্রান্ত আইনকে ঘরের পূর্বাভাস এড়াতে সমর্থন করেছিলেন।^{[১২০][১২১]}

১৯৯৯ সালে তিনি ইলিনয় সিনেটে নির্বাচিত হয়েছিলেন, সাধারণ নির্বাচনে রিপাবলিকান ইয়েসি ইহুদাকে পরাজিত করেছিলেন এবং ২০০২ সালে আবার নির্বাচিত হন।^{[১২২][১২৩]} ২০০০ সালে, তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি হাউসে ইলিনয়ের প্রথম কংগ্রেসনাল জেলার হয়ে একটি ডেমোক্র্যাটিক প্রাথমিক প্রতিযোগিতায় চার-মেয়াদে আগত ববি রাশকে দুই থেকে এক ব্যবধানে হারিয়েছিলেন।^[১২৪]

২০০৩ সালের জানুয়ারিতে ওবামা ইলিনয় সিনেটের স্বাস্থ্য ও মানবসেবা কমিটির চেয়ারম্যান হয়েছিলেন যখন সংখ্যালঘুতে এক দশক পর ডেমোক্র্যাটরা সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করেছিল।^[১২৫] তিনি বর্ণিত নৃ-তাৎপর্য নিরীক্ষণের জন্য আইন প্রয়োগের সর্বসম্মত ও দ্বিপক্ষীয় আইনকে নেতৃত্ব দিয়েছেন এবং নেতৃত্ব দিয়েছিলেন যে তারা আটককৃত চালকদের রেস রেকর্ড করতে পুলিশকে প্রয়োজনীয় নির্দেশ দেয় এবং আইনটি ইলিনয়কে প্রথমবারের মতো রাষ্ট্রীয় করে তুলেছিল যেহেতু তারা হত্যার তদন্তের ভিডিও টোপিংয়ের আদেশ দেয়।^{[১১৯][১২৬][১২৭][১২৮]} ২০০৪ সালে মার্কিন সিনেটের সাধারণ নির্বাচনী প্রচারের সময় পুলিশ প্রতিনিধিরা ওবামাকে মৃত্যুদণ্ডের সংস্কার কার্যকর করার জন্য পুলিশ সংস্থার সাথে সক্রিয় ব্যস্ততার জন্য কৃতিত্ব দিয়েছিলেন।^[১২৯] মার্কিন সিনেটে নির্বাচনের পরে ওবামা ২০০৪ সালের নভেম্বরে ইলিনয় সিনেট থেকে পদত্যাগ করেছিলেন।^[১৩০]

২০০৪ সালে মার্কিন সিনেট প্রচার সম্পাদনা

২০০২ সালের মে মাসে ওবামা ২০০৪ সালের মার্কিন সেনেট নির্বাচনে তার সম্ভাবনাগুলি মূল্যায়নের জন্য একটি জরিপ চালিয়েছিলেন। তিনি একটি প্রচারণা কমিটি গঠন করেছিলেন, তহবিল সংগ্রহ শুরু করেছিলেন এবং ২০০২ সালের আগস্টের মধ্যে রাজনৈতিক মিডিয়া পরামর্শক ডেভিড অ্যাক্সেল্রডকে সারিবদ্ধ করেন। ওবামা ২০০৩ সালের জানুয়ারিতে আনুষ্ঠানিকভাবে তার প্রার্থিতা ঘোষণা করেছিলেন।^[১৩১]

ওবামা জর্জি ডাব্লিউ বুশ প্রশাসনের ২০০৩ সালের ইরাক আক্রমণের প্রাথমিক বিরোধী ছিলেন।^[১৩২] ২২ শে অক্টোবর, ২০০২ এ, যেদিন রাষ্ট্রপতি বুশ ও কংগ্রেস ইরাক যুদ্ধের^[১৩৩] অনুমোদনের সম্মিলিত রেজোলিউশনে সম্মত হয়েছিল, ওবামা প্রথম উচ্চ-প্রোফাইলের শিকাগো -ইরাক যুদ্ধবিরোধী^[১৩৪] সমাবেশকে যুদ্ধের বিরুদ্ধে বক্তব্য রেখেছিলেন।^[১৩৫] তিনি ২০০৩ সালের মার্চ মাসে যুদ্ধবিরোধী আরেক সমাবেশকে সম্বোধন করেছিলেন এবং জনতাকে যুদ্ধ বন্ধ করতে "খুব বেশি দেরী হয়নি" বলেছিলেন।^[১৩৬]

রিপাবলিকান পদত্যাগী পিটার ফিৎসগেরাল্ড এবং তাঁর গণতান্ত্রিক পূর্বসূরি ক্যারল মোসলে ব্রাউন নির্বাচনের অংশ না নেওয়ার সিদ্ধান্তের ফলে ১৫ জন প্রার্থীর বিস্তৃত ডেমোক্র্যাটিক এবং রিপাবলিকান প্রাথমিক প্রতিযোগিতা হয়েছিল।^[১৩৭] ২০০৪ সালের মার্চের প্রাথমিক নির্বাচনে ওবামা অপ্রত্যাশিত ভূমিধ্বনে জয়লাভ করেছিলেন - যা তাকে রাতারাতি জাতীয় ডেমোক্র্যাটিক পার্টির অভ্যন্তরে উদীয়মান তারকা বানিয়েছিল, একটি রাষ্ট্রপতি ভবিষ্যতের বিষয়ে জল্পনা শুরু করেছিল এবং তার স্মৃতিচারণের পুনঃপ্রকাশ ঘটিয়েছিল, ড্রিমস ফ্রম মাই ফাদার বইতে।^[১৩৮] ২০০৪ সালের জুলাইয়ে ওবামা ২০০৪ সালের গণতান্ত্রিক জাতীয় সম্মেলনে মূল বক্তব্য প্রদান করেছিলেন,^[১৩৯] যা নয় মিলিয়ন দর্শক দেখেছিল। তাঁর ভাষণটি বেশ প্রশংসিত হয়েছিল এবং এটি ডেমোক্র্যাটিক পার্টির মধ্যে তার মর্যাদা উন্নীত করে। ^[১৪০]

সাধারণ নির্বাচনে ওবামার প্রত্যাশিত প্রতিদ্বন্দ্বী, রিপাবলিকান প্রাথমিক বিজয়ী জ্যাক রায়ান, যিনি ২০০৪ সালের জুনে এই নির্বাচন থেকে সরে এসেছিলেন।^[১৪১] ছয় সপ্তাহ পরে, অ্যালান কেইস রিয়ানকে প্রতিস্থাপনের জন্য রিপাবলিকান মনোনয়ন গ্রহণ করেছিলেন।^[১৪২] ২০০৪ সালের নভেম্বরের সাধারণ নির্বাচনে ওবামা ৭০ শতাংশ ভোট পেয়ে জিতেছিলেন, যা ইলিনয়ের ইতিহাসে সিনেট প্রার্থীর পক্ষে সবচেয়ে বড় ব্যবধান। তিনি রাজ্যের ১০২ টি কাউন্টির মধ্যে ৯২ টিতে জিতেছিলেন, যেখানে বেশ কয়েকটি অন্তর্ভুক্ত, যেখানে ডেমোক্র্যাটরা ঐতিহ্যগতভাবে ভাল করেন না।

মার্কিন সিনেট (২০০৫-২০০৮) সম্পাদনা

ওবামা ৩রা জানুয়ারী, ২০০৫ এ সিনেটর হিসাবে শপথ গ্রহণ করেছিলেন,^[১৪৩] কংগ্রেসনাল ব্ল্যাক ককাসের একমাত্র সিনেট সদস্য হন।^[১৪৪] ২০০৪ থেকে ২০০৭ সাল পর্যন্ত সিনেটের সমস্ত ভোট বিশ্লেষণের উপর ভিত্তি করে সিকিউ সাপ্তাহিক তাঁকে "অনুগত ডেমোক্র্যাট" হিসাবে চিহ্নিত করেছিলেন। ওবামা ১৩ই নভেম্বর, ২০০৮-এ ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি রাষ্ট্রপতি পদে স্থানান্তরের সময়কালে মনোনিবেশ করার জন্য লেইম ডাক অধিবেশন শুরুর আগে ১লা নভেম্বর, ২০০৮ এ তাঁর সিনেটের আসনটি পদত্যাগ করবেন।^[১৪৫]

প্রণীত আইনসমূহ সম্পাদনা

ওবামা সিকিউর আমেরিকা এবং সুশৃঙ্খল ইমিগ্রেশন আইনের পৃষ্ঠপোষকতা করেছিলেন।^[১৪৬] তিনি দুটি উদ্যোগ চালু করেছিলেন যার নাম ছিল: লুগার-ওবামা, যা নুন-লুগার সমবায় হুমকি হ্রাস ধারণাটি প্রচলিত অস্ত্রগুলিতে প্রসারিত করেছিল;^[১৪৭] এবং ২০০৬ সালের ফেডারেল ফান্ডিং জবাবদিহিতা এবং স্বচ্ছতা আইন, যা ফেডারেল ব্যয়ের উপর একটি ওয়েব অনুসন্ধান ইঞ্জিন ইউএসএসপেন্ডিংসরকার প্রতিষ্ঠার অনুমোদন দেয়।^[১৪৮] ২০০৮ সালের ৩ জুন, সিনেটর ওবামা এবং সিনেটর টম কার্পার, টম কোবার্ন, এবং জন ম্যাককেইন -এর সাথে ফলো-আপ আইন প্রণয়ন করেছিলেন: ২০০৮ সালের ফেডারেল ব্যয় আইনে স্বচ্ছতা এবং জবাবদিহিতা জোরদার করা।^[১৪৯]

ওবামা এমন আইন স্পনসর করেছিলেন যাতে পারমাণবিক কেন্দ্রের মালিকদের তেজস্ক্রিয় ফাঁসের বিষয়ে রাষ্ট্র ও স্থানীয় কর্তৃপক্ষকে অবহিত করা উচিত ছিল, তবে কমিটিতে ভারীভাবে সংশোধিত হওয়ার পরে বিলটি পুরো সিনেটে পাস করতে ব্যর্থ হয়েছিল।^[১৫০] নির্যাতন সংস্কার সম্পর্কে ওবামা ২০০৩ সালের ক্লাস অ্যাকশন ফেয়ারনেস অ্যাক্ট এবং ২০০৮ সালের ফিফা সংশোধনী আইনকে ভোট দিয়েছিলেন, যা টেলিযোগাযোগ সংস্থাগুলিকে নাগরিক দায়বদ্ধতা থেকে অনাক্রম্যতা দেয় ও যাতেএনএসএর ওয়্যারলেস ওয়্যারট্যাপিং অপারেশনগুলিতে জড়িত।^[১৫১]

২০০৬ সালের ডিসেম্বরে, রাষ্ট্রপতি বুশ ওবামার প্রাথমিক পৃষ্ঠপোষক হিসাবে প্রথম ফেডারেল আইন কার্যকর করার লক্ষ্যে কঙ্গো ত্রাণ, সুরক্ষা এবং গণতন্ত্র প্রচার আইন আইনে স্বাক্ষর করেন।^{[১৫৩][১৫৪]} ২০০৭ সালের জানুয়ারিতে ওবামা এবং সিনেটর ফেইনগোল্ড সৎ নেতৃত্ব ও মুক্ত সরকার আইনের একটি কর্পোরেট জেট বিধান চালু করেছিলেন, যা ২০০৭ সালের সেপ্টেম্বরে আইনে স্বাক্ষরিত হয়েছিল।^{[১৫৫][১৫৬]} ওবামা দুটি ব্যর্থ বিলও প্রবর্তন করেছিলেন: ফেডারেল নির্বাচনের প্রতারণামূলক অনুশীলনগুলিকে অপরাধীকরণের জন্য প্রতারণামূলক অভ্যাস^{[১৫৭][১৫৮]} ও ভোটারদের ভয় দেখানো প্রতিরোধ আইন এবং ২০০৭ সালের ইরাক যুদ্ধের ডি-এসক্লেশন আইন।^[১৫৯]

পরে ২০০৭ সালে ওবামা ব্যক্তিত্ব-ব্যাধি সামরিক স্রাবের জন্য সুরক্ষা ব্যবস্থা যুক্ত করার জন্য প্রতিরক্ষা অনুমোদন আইনে একটি সংশোধনী স্পনসর করেছিলেন।^[১৬০] এই সংশোধনীটি ২০০৮ সালের বসন্তে সিনেটে পাস হয়।^[১৬১] তিনি ইরান তেল ও গ্যাস শিল্প থেকে রাষ্ট্রীয় পেনশন তহবিল সরানোর পক্ষে সমর্থনকারী ইরান নিষেধাজ্ঞাবদ্ধকরণ আইনকে স্পনসর করেছিলেন, যা কখনই কার্যকর করা হয়নি তবে পরবর্তীতে বিস্তৃত ইরান নিষেধাজ্ঞাগুলি, জবাবদিহিতা এবং ২০১০ সালের উত্তোলন আইনে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে; এবং পারমাণবিক সন্ত্রাসবাদের ঝুঁকি হ্রাস করার জন্য সহ-স্পনসরিত আইন।^{[১৬২][১৬৩]} ওবামা স্টেট চিলড্রেনস হেলথ ইন্স্যুরেন্স প্রোগ্রামে সিনেট সংশোধনীর পৃষ্ঠপোষকতা করেছিলেন, যুদ্ধের সাথে জড়িত আহত সৈন্যদের দেখাশোনা করা পরিবারের সদস্যদের জন্য এক বছরের চাকরির সুরক্ষা প্রদান করেছিলেন।^[১৬৪]

কমিটিসমূহ সম্পাদনা

ওবামা ডিসেম্বর ২০০৬ এর মধ্যে বৈদেশিক সম্পর্ক, পরিবেশ ও গণপূর্ত এবং প্রবীণ বিষয়ক সিনেট কমিটিতে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।^[১৬৫] ২০০৭ সালের জানুয়ারিতে তিনি পরিবেশ ও গণপূর্ত কমিটি ত্যাগ করেন এবং স্বাস্থ্য, শিক্ষা, শ্রম ও পেনশন এবং হোমল্যান্ড সিকিউরিটি এবং সরকারী বিষয়াদি নিয়ে অতিরিক্ত দায়িত্ব গ্রহণ করেন। তিনি ইউরোপীয় বিষয় সম্পর্কিত সিনেটের উপকমিটির চেয়ারম্যানও হন।^[১৬৬] সিনেটের বৈদেশিক সম্পর্ক কমিটির সদস্য হিসাবে ওবামা পূর্ব ইউরোপ, মধ্য প্রাচ্য, মধ্য এশিয়া এবং আফ্রিকার সরকারী সফর করেছিলেন।^[১৬৭] আব্বাস ফিলিস্তিনি জাতীয় কর্তৃপক্ষের রাষ্ট্রপতি হওয়ার আগে তিনি মাহমুদ আব্বাসের সাথে সাক্ষাৎ করেছিলেন এবং নাইরোবি বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি বক্তব্য দিয়েছেন যাতে তিনি কেনিয়ান সরকারের মধ্যে দুর্নীতির নিন্দা করেছিলেন।^[১৬৮]

২০০৮ সম্পাদনা

১০ই ফেব্রুয়ারি, ২০০৭-তে ওবামা ইলিনয়ের স্প্রিংফিল্ডে ওল্ড স্টেট ক্যাপিটল ভবনের সামনে আমেরিকার রাষ্ট্রপতির হয়ে প্রার্থিতা ঘোষণা করেছিলেন।^{[১৬৯][১৭০]} ঘোষণার সাইটের পছন্দটি প্রতীকী হিসাবে দেখা হয়েছিল কারণ এটিই ছিল যেখানে ১৮৫৮ সালে আব্রাহাম লিংকন তাঁর ঐতিহাসিক "হাউস ডিভাইডেড" ভাষণ দিয়েছিলেন।^{[১৬৯][১৭১]} ওবামা ইরাক যুদ্ধ বন্ধ করা, শক্তি স্বাধীনতা বৃ্দ্ধি, এবং স্বাস্থ্য যত্ন ব্যবস্থার সংস্কারের উপর জোর দেন।^{[১৭২][১৭৩]}

ডেমোক্র্যাটিক পার্টির প্রেসিডেন্ট প্রাইমারিতে অসংখ্য প্রার্থী প্রবেশ করেছিলেন। তবে ওবামা ও সিনেটর হিলারি ক্লিনটন এর গোড়ার দিকে ভাল দূরগামী পরিকল্পনা, উচ্চতর চাঁদা একত্রিত, আধিপত্য সাংগঠনিক কারণে রাজনৈতিক দলের সমিতি প্রতিনিধি বরাদ্দ বিধিমালা এবং উন্নত শোষণ এর কারণে প্রচারণায় তিনি এগিয়ে যেতে থাকেন।^[১৭৪] ২০০৮ সালের ৭ই জুন, ক্লিনটন তার প্রচার শেষ করে ওবামাকে সমর্থন করেছিলেন।^[১৭৫]

২৩শে আগস্ট, ২০০৮-এ ওবামা ঘোষণা নির্বাচন এর ডেলাওয়্যার সিনেটর জো বাইডেন তার ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসাবে থাকবেন।^[১৭৬] ওবামা ইন্ডিয়ানা প্রাক্তন গভর্নর এবং সিনেটর ইভান বেহ এবং ভার্জিনিয়ার গভর্নর টিম কইনকে অন্তর্ভুক্ত করার জন্য জল্পনা-কল্পনা করে বাইডেনকে বেছে নিয়েছিলেন।^[১৭৬] কলোরাডোর ডেনভারে ডেমোক্র্যাটিক ন্যাশনাল কনভেনশনে হিলারি ক্লিনটন তার সমর্থকদের ওবামাকে সমর্থন করার আহ্বান জানিয়েছিলেন এবং তিনি এবং বিল ক্লিনটন তাঁর সমর্থনে সম্মেলন বক্তৃতা দিয়েছিলেন।^[১৭৭] ওবামা ডেমোক্র্যাটিক ন্যাশনাল কনভেনশন যে কেন্দ্রে অনুষ্ঠিত হয়েছিল সেখানে নয়, মাইল হাইয়ের ইনভেসকো ফিল্ডে প্রায় চৌদ্দ হাজারের জনতার কাছে তাঁর গ্রহণযোগ্যতার বক্তব্য দিয়েছেন; ভাষণটি বিশ্বব্যাপী ত্রিশ মিলিয়নেরও বেশি লোক দেখেছিল।^{[১৭৮][১৭৯][১৮০]}

প্রাথমিক প্রক্রিয়া এবং সাধারণ নির্বাচনের উভয় ক্ষেত্রেই ওবামার প্রচার প্রচুর পরিমাণে তহবিল সংগ্রহের রেকর্ড স্থাপন করেছিল, বিশেষত ক্ষুদ্র অনুদানের পরিমাণে।^{[১৮১][১৮২]}

জন ম্যাককেইন রিপাবলিকান প্রার্থী হিসাবে মনোনীত হয়েছিলেন এবং তিনি সারা প্যালিনকে তার চলমান সঙ্গী হিসাবে বেছে নিয়েছিলেন।^[১৮৩] দুই প্রার্থী ২০০৮ সালের সেপ্টেম্বর এবং অক্টোবর মাসে তিনটি রাষ্ট্রপতি বিতর্ক করেন। ৪ নভেম্বর, ওবামা ম্যাককেইনের ১৭৩ টির বিপরীতে ৩৬৫টি নির্বাচনী ভোটে রাষ্ট্রপতি পদে জয় লাভ করেছিলেন।^[১৮৪] ওবামা ম্যাককেইনের ৪৫.৭ শতাংশের কাছে জনপ্রিয় ভোটের ৫২.৯ শতাংশ জিতেছন।^[১৮৫] তিনি রাষ্ট্রপতি নির্বাচিত হয়ে আমেরিকার প্রথম আফ্রিকান আমেরিকান রাষ্ট্রপতি হন।^[১৮৬] শিকাগোর গ্রান্ট পার্কে কয়েক হাজার সমর্থকের সামনে ওবামা তার বিজয় বক্তব্য প্রদান করেছিলেন।^[১৮৭]

২০১২ সম্পাদনা

৪ এপ্রিল, ২০১১-তে ওবামা "এটি আমাদের সাথে শুরু হয়" শীর্ষক একটি ভিডিওতে ২০১২ সালের জন্য তার পুনর্নির্বাচনের প্রচার ঘোষণা করেছিলেন যা তিনি তার ওয়েবসাইটে পোস্ট করেছিলেন এবং ফেডারাল নির্বাচন কমিশনে নির্বাচনী কাগজপত্র দায়ের করেছিলেন।^{[১৮৮][১৮৯][১৯০]} বর্তমান রাষ্ট্রপতি হিসাবে তিনি ডেমোক্র্যাটিক পার্টির প্রেসিডেন্ট প্রাইমারিতে কার্যত বিনা প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন^[১৯১] এবং ৩ এপ্রিল, ২০১২-এ ওবামা ডেমোক্র্যাটিক মনোনয়নের জন্য প্রয়োজনীয় ২৭৭৮ সম্মেলনের প্রতিনিধিদের সুরক্ষিত করেছিলেন।^[১৯২]

নর্থ ক্যারোলাইনা, শার্লোটে ডেমোক্র্যাটিক ন্যাশনাল কনভেনশনে ওবামা এবং জো বাইডেনকে সাধারণ নির্বাচনে ডেমোক্র্যাটিক পার্টির প্রার্থী হিসাবে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি বিল ক্লিনটন আনুষ্ঠানিকভাবে মনোনীত করেছিলেন। তাদের প্রধান বিরোধীরা ছিলেন ম্যাসাচুসেটসের প্রাক্তন ৩২২ রিপাবলিকান মিট রমনি এবং উইসকনসিনের প্রতিনিধি পল রায়ান।^[১৯৩]

৬ই নভেম্বর, ২০১২-তে ওবামা ৩৩২ নির্বাচনী ভোট পেয়ে বিজয়ী হয়েছিলেন, যা তাকে রাষ্ট্রপতি হিসেবে নির্বাচিত করার জন্য প্রয়োজনীয় ২৭০ ভোট ছাড়িয়ে যায়।^{[১৯৪][১৯৫][১৯৬][১৯৭]} জনপ্রিয় ভোটের ৫১.১ শতাংশ নিয়ে, ওবামা ফ্র্যাঙ্কলিন ডি রুজভেল্টের পরে প্রথম গণতান্ত্রিক রাষ্ট্রপতি হয়েছিলেন, যিনি দুবার জনপ্রিয় ভোটের সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করেছিলেন।^{[১৯৮][১৯৯]} ওবামা তার নির্বাচনের পরে শিকাগোর ম্যাককর্মিক প্লেসে সমর্থক এবং স্বেচ্ছাসেবকদের উদ্দেশ্যে সম্বোধন করেছিলেন এবং বলেছিলেন: "আজ রাতের দিকে আপনি যথারীতি রাজনীতি নয়, পদক্ষেপের পক্ষে ভোট দিয়েছিলেন। আপনি আমাদেরকে নয়, আপনার কাজের প্রতি মনোনিবেশ করার জন্য আমাদের নির্বাচিত করেছেন। এবং আসন্ন সপ্তাহ এবং মাসগুলিতে, আমি উভয় দলের নেতাদের সাথে পৌঁছানোর এবং তাদের সাথে কাজ করার প্রত্যাশায় রয়েছি।"^{[২০০][২০১]}

প্রথম ১০০ দিন সম্পাদনা

৪৪ তম রাষ্ট্রপতি হিসাবে বারাক ওবামার অভিষেকটি ২০ শে জানুয়ারি, ২০০৯ এ হয়েছিল। অফিসে প্রথম কয়েকদিনের মধ্যে ওবামা নির্বাহী আদেশ এবং রাষ্ট্রপতি স্মারকলিপি দিয়েছিলেন যেগুলি মার্কিন সেনাকে ইরাক থেকে সেনা প্রত্যাহারের পরিকল্পনা তৈরির নির্দেশ দেন।^[২০২] তিনি গুয়ান্তানামো বেআটক শিবিরটি বন্ধ করার নির্দেশ দিয়েছিলেন,^[২০৩] তবে কংগ্রেস প্রয়োজনীয় তহবিলের উপযুক্ত ব্যবস্থা গ্রহণ করতে অস্বীকার করে^{[২০৪][২০৫][২০৬]} এবং গুয়ান্তানামো বন্দীদের কোনও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বা অন্য দেশে যেতে বাধা দিয়ে এই বন্ধকে বাধা দিয়েছে।^[২০৭] ওবামা রাষ্ট্রপতি রেকর্ডগুলিতে দেওয়া গোপনীয়তা হ্রাস করেছিলেন।^[২০৮] তিনি প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লু বুশ'র প্রেসিডেন্ট রোনাল্ড রিগনের মেক্সিকো সিটি নীতি পুনরুদ্ধারকেও বাতিল করে দিয়েছিলেন, যারা আন্তর্জাতিক পরিবার পরিকল্পনা সংস্থাগুলি গর্ভপাত সম্পর্কে পরামর্শ প্রদানের জন্য ফেডারেল সাহায্য নিষিদ্ধ করে।^[২০৯]

ঘরোয়া নীতি সম্পাদনা

ওবামার দ্বারা আইনে স্বাক্ষরিত প্রথম বিলটি ছিল ২০০৯ সালের লিলি লেডবেটার ফেয়ার পে অ্যাক্ট, যাতে সমান বেতন-মামলা মোকদ্দমার সীমাবদ্ধতার আইনকে শিথিল করে।^[২১০] পাঁচ দিন পরে, তিনি অতিরিক্ত চার মিলিয়ন বীমাবিহীন শিশুদের আচ্ছাদন করার জন্য রাজ্য শিশুদের স্বাস্থ্য বীমা কর্মসূচির (এসসিএইচআইপি) পুনঃ অনুমোদনে স্বাক্ষর করেন।^[২১১] ২০০৯ সালের মার্চ মাসে ওবামা বুশ-যুগের নীতিটিকে ফিরিয়ে দেন যা ভ্রূণ স্টেম সেল গবেষণার সীমাবদ্ধ তহবিল ছিল এবং গবেষণার উপর "কঠোর নির্দেশিকা" বিকাশের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হয়েছিল।^[২১২]

ওবামা তার রাষ্ট্রপতির প্রথম দুই বছরে সুপ্রিম কোর্টে দায়িত্ব পালনের জন্য দু'জন মহিলা নিয়োগ করেছিলেন।^[২১৩] অবসরপ্রাপ্ত সহযোগী বিচারপতি ডেভিড সউটারকে প্রতিস্থাপনের জন্য^[২১৪] তিনি ২৬ শে মে, ২০০৯ এ সনিয়া সোটোমায়ারকে মনোনীত করেছিলেন; আগস্ট, ২০০৯ এ তাকে নিশ্চিত করা হয়েছিল, যিনি হিস্পানিক বংশোদ্ভূত প্রথম সুপ্রিম কোর্টের বিচারপতি হয়েছেন। অবসরপ্রাপ্ত সহযোগী বিচারপতি জন পল স্টিভেন্সকে প্রতিস্থাপনের জন্য ওবামা ২০১০ সালের ১০ মে এলেনা কাগানকে মনোনীত করেছিলেন। আমেরিকান ইতিহাসে প্রথমবারের মতো তিন বিচারপতি আদালতে^[২১৫] একসাথে বসে থাকা মহিলাদের সংখ্যা নিয়ে আসেন, ৫ ই আগস্ট, ২০১০-তে তাকে নিশ্চিত করা হয়েছিল।

৩০ শে মার্চ, ২০১০-তে ওবামা স্বাস্থ্যসেবা ও শিক্ষা পুনর্মিলন আইনে স্বাক্ষর করেন, একটি মিলন বিল, যা ফেডারেল সরকারকে বেসরকারী ব্যাংকগুলিকে অনুদানপ্রাপ্ত ঋণ প্রদানের জন্য ভর্তুকি দেওয়ার প্রক্রিয়া শেষ করে, পেল গ্রান্ট বৃত্তি পুরস্কার বাড়িয়েছিল এবং এতে পরিবর্তন করেছে রোগী সুরক্ষা এবং সাশ্রয়ী মূল্যের যত্ন আইন।^{[২১৬][২১৭]}

২০১০ সালের এপ্রিলে মহাকাশ নীতির একটি প্রধান বক্তৃতায় ওবামা মার্কিন মহাকাশ সংস্থা নাসার দিকনির্দেশনা পরিবর্তনের ঘোষণা দিয়েছিলেন। তিনি পৃথিবীর বিজ্ঞান প্রকল্প, নতুন রকেটের ধরন এবং অর্থাৎ ক্রু মিশনের জন্য গবেষণা ও বিকাশের অনুদানের পক্ষে চাঁদে মানব স্পেসলাইট ফিরিয়ে দেওয়ার এবং আরিস প্রথম রকেট, আরেস ভি রকেট এবং নক্ষত্রমণ্ডল প্রোগ্রামের মঙ্গল এবং আন্তর্জাতিক মহাকাশ স্টেশনে চলমান মিশনগুলি বিকাশের পরিকল্পনা শেষ করেছিলেন।^[২১৮]

রাষ্ট্রপতি ওবামার ২০১১ সালের স্টেট অফ দ্য ইউনিয়ন অ্যাড্রেস শিক্ষা এবং উদ্ভাবনের বিষয়গুলিতে আলোকপাত করেছে, বিশ্বব্যাপী মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে আরও প্রতিযোগিতামূলক করার জন্য উদ্ভাবনী অর্থনীতির গুরুত্বকে জোর দিয়েছিল। তিনি দেশীয় ব্যয় পাঁচ বছরের হিমশিম খাওয়ার কথা বলেছেন, তেল সংস্থাগুলির জন্য করের বিরতি হ্রাস এবং ধনী আমেরিকানদের ট্যাক্স কাটাকে ফিরিয়ে দেওয়া, কংগ্রেসনাল এয়ারমার্ক নিষিদ্ধকরণ এবং স্বাস্থ্যসেবা ব্যয় হ্রাস করার কথা বলেছিলেন। তিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে ২০১৫ সালের মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে দশ মিলিয়ন বৈদ্যুতিক যানবাহন থাকবে এবং ২০৩৫ সালের মধ্যে "পরিষ্কার" বিদ্যুতের উপর ৮০ শতাংশ নির্ভরতার জন্য একটি লক্ষ্য নির্ধারণ করেন।^{[২১৯][২২০]}

এলজিবিটি অধিকার সম্পাদনা

৮ ই অক্টোবর, ২০০৯-তে ওবামা ম্যাথিউ শেপার্ড এবং জেমস বাইার্ড জুনিয়র হেট ক্রাইমস প্রিভেনশন অ্যাক্টে স্বাক্ষর করেছেন, এটি একটি পরিমাপ যা ১৯৬৯ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডারেল ঘৃণা-অপরাধ আইনকে একটি ভুক্তভোগীর আসল বা অনুভূত লিঙ্গ, যৌনতা, লিঙ্গ পরিচয় বা অক্ষমতা দ্বারা অনুপ্রাণিত অপরাধগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে।^[২২১]

৩০ ই অক্টোবর, ২০০৯-তে ওবামা এইচআইভিতে আক্রান্ত ব্যক্তিদের দ্বারা আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র ভ্রমণে নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করেছিল, যা ইমিগ্রেশন ইক্যুয়ালিটি নামে উদযাপিত হয়েছিল।^[২২২]

২২ শে ডিসেম্বর, ২০১০-তে ওবামা ২০১০ সালের ডোন্ট আস্ক, ডোন্ট টেল রিপিল অ্যাক্টে স্বাক্ষর করেছিলেন, যা ২০০৮ সালের রাষ্ট্রপতি প্রচারে করা একটি মূল প্রতিশ্রুতি পূরণ করেছিল।^{[২২৩][২২৪]} ডোন্ট আস্ক, ডোন্ট টেল রিপিল অ্যাক্টে, ডোন্ট আস্ক, ডোন্ট টেল ১৯৯৩ সালের নীতি, যা সমকামী এবং লেসবিয়ানদেরকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সশস্ত্র বাহিনীতে প্রকাশ্যে সেবা দেওয়া থেকে বিরত করেছিল।^[২২৫] ২০১৬ সালে, পেন্টাগন সেই নীতিও সমাপ্ত করেছিল যা রূপান্তরিত লিঙ্গের লোকদের সামরিক বাহিনীতে প্রকাশ্যে কাজ করতে নিষেধ করেছিল।^[২২৬]

১৯৯৬ সালে ইলিনয় রাজ্য সিনেটের প্রার্থী হিসাবে ওবামা বলেছিলেন যে তিনি সমকামী বিবাহকে বৈধতা দেওয়ার পক্ষে ছিলেন। ২০০৪ সালে তার সিনেট পরিচালনার সময়, তিনি বলেছিলেন যে তিনি সমকামী অংশীদারদের জন্য নাগরিক ইউনিয়ন এবং ঘরোয়া অংশীদারত্বকে সমর্থন করেছেন কিন্তু সমকামী বিবাহের বিরোধিতা করেছেন। ২০০৮ সালে, তিনি এই অবস্থানটি পুনরায় নিশ্চিত করে বলেছিলেন যে "আমি একটি পুরুষ এবং একজন মহিলার মধ্যে বিবাহে বিশ্বাস করি। আমি সমকামী বিবাহের পক্ষে নই।" ২০১২ সালের ৯ ই মে, রাষ্ট্রপতি হিসাবে পুনরায় নির্বাচনের প্রচারের আনুষ্ঠানিক উদ্বোধনের খুব শীঘ্রই, ওবামা বলেছিলেন যে তার মতামত বিকশিত হয়েছে, এবং তিনি প্রকাশ্যে সমকামী বিবাহের বৈধতা দেওয়ার জন্য তাঁর ব্যক্তিগত সমর্থনকে নিশ্চিত করেছেন এবং এটি অনুমোদন করা প্রথম মার্কিন রাষ্ট্রপতি হয়েছিলেন।^{[২২৭][২২৮]}

২১ শে জানুয়ারী, ২০১৩-এ তাঁর দ্বিতীয় অভিষেক ভাষণে ওবামা সমকামী আমেরিকানদের জন্য সম্পূর্ণ সমতার আহ্বান জানিয়ে অফিসের প্রথম মার্কিন রাষ্ট্রপতি হনঃ^[২০১] "যতক্ষণ না আমাদের সমকামী ভাই-বোনদের সাথে আইনের আওতার অন্য কারোর মতো আচরণ করা হয় না, ততক্ষণ আমাদের যাত্রা সম্পূর্ণ হয় না — কারণ যদি আমরা সত্যই সমানভাবে তৈরি হয়ে থাকি তবে অবশ্যই আমরা একে অপরের প্রতি যে ভালবাসা তাকে অবশ্যই সমান হতে হবে। প্রথমবারের মতো কোনও রাষ্ট্রপতি উদ্বোধনী ভাষণে সমকামী অধিকার বা "গে" শব্দের কথা উল্লেখ করেছিলেন। ^{[২২৯][২৩০]}

২০১৩ সালে ওবামা প্রশাসন সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিয়েছিল যেগুলি হোলিংস ওয়ার্থ বনাম পেরি (সমলিঙ্গের বিবাহ সম্পর্কিত)^[২৩১] ক্ষেত্রে সমকামী দম্পতির পক্ষে রায় দেওয়ার জন্য সুপ্রিম কোর্টকে অনুরোধ করেছিল এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বনাম উইন্ডসর (বিবাহের প্রতিরক্ষা আইনের বিষয়ে) সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিয়েছিল।^[২৩২] তারপরে, ওবারজেফেল বনাম সুপ্রিম কোর্টের ২০১৫ সালের সিদ্ধান্ত অনুসরণ করে। হজস (সম-লিঙ্গের বিবাহকে মৌলিক অধিকার হিসাবে রায় দেওয়ার রায়), ওবামা দৃঢ়তার সাথে বলেছিলেন, "এই সিদ্ধান্তটি লাখ লাখ আমেরিকানদের ইতিমধ্যে তাদের অন্তরে কী বিশ্বাস করে তা নিশ্চিত করে: যখন সমস্ত আমেরিকানকে সমান হিসাবে বিবেচনা করা হয় তখন আমরা আরও স্বাধীন হব।"^[২৩৩]

৩০ জুলাই, ২০১৫, ন্যাশনাল এইডস নীতিমালার হোয়াইট হাউস অফিস এই রোগের প্রতিকারের জন্য তার কৌশলটি সংশোধন করেছে, যার মধ্যে রয়েছে স্বাস্থ্য পরীক্ষার ব্যাপক পরীক্ষা ও সংযোগ, যা মানবাধিকার প্রচারের মাধ্যমে উদযাপিত হয়েছিল। ^[২৩৪]

হোয়াইট হাউস উপদেষ্টা এবং তদারকি গ্রুপ সম্পাদনা

১১ ই মার্চ, ২০০৯-এ ওবামা মহিলা ও বালিকা সম্পর্কিত হোয়াইট হাউস কাউন্সিল গঠন করেন, যা আমেরিকান মহিলা ও মেয়েদের কল্যাণ সম্পর্কিত বিষয়ে তাকে পরামর্শ দেওয়ার জন্য একটি বিস্তৃত ম্যান্ডেট সহ আন্তঃসরকারী বিষয়ক কার্যালয়ের একটি অংশ গঠন করে। কাউন্সিলের সভাপতিত্ব করেন রাষ্ট্রপতির সিনিয়র উপদেষ্টা ভ্যালারি জ্যারেট। ওবামা ২২শে জানুয়ারী, ২০১৪-তে একটি সরকারী স্মারকলিপির মাধ্যমে শিক্ষার্থীদের যৌন নির্যাতন থেকে রক্ষা করার জন্য হোয়াইট হাউস টাস্কফোর্স প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের কলেজ এবং বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসগুলিতে যৌন নিপীড়ন সম্পর্কিত বিষয়ে তাকে পরামর্শ দেওয়ার একটি বিস্তৃত ম্যান্ডেট দিয়ে।^[২৩৫] টাস্ক ফোর্সের সহ-সভাপতিত্ব ছিলেন ভাইস প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন এবং জ্যারেট। টাস্কফোর্স হল হোয়াইট হাউস কাউন্সিল অন উইমেন অ্যান্ড গার্লস কাউন্সিল এবং আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের ভাইস প্রেসিডেন্টের কার্যালয়ের একটি উন্নয়ন এবং এর আগে ১৯৯৪ সালে নারীর বিরুদ্ধে সহিংসতা আইনের প্রথমে খসড়া বাইডেন তৈরী করেছিল। ^[২৩৬]

অর্থনৈতিক নীতি সম্পাদনা

১৭ই ফেব্রুয়ারি, ২০০৯এ, ওবামা ২০০৯ সালের আমেরিকান পুনরুদ্ধার এবং পুনর্নবীকরণ আইনে স্বাক্ষর করেছেন, এটি ৭৮৭ বিলিয়ন ডলার অর্থনৈতিক উদ্দীপনা প্যাকেজ বিশ্বব্যাপী ক্রমবর্ধমান মন্দা থেকে অর্থনীতিকে পুনরুদ্ধারে সহায়তা করার লক্ষ্যে কাজ করে।^[২৩৭] এই আইনে স্বাস্থ্যসেবা, অবকাঠামো, শিক্ষা, বিভিন্ন কর বিরতি এবং প্রণোদনা এবং ব্যক্তিদের সরাসরি সহায়তার জন্য ফেডারেল ব্যয় বৃদ্ধি করা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।^[২৩৮]

২০০৯ এর মার্চ মাসে ওবামার ট্রেজারি সেক্রেটারি, টিমোথি গিথনার আর্থিক সঙ্কট পরিচালনার জন্য আরও পদক্ষেপ গ্রহণ করেছিলেন, যার মধ্যে উত্তরাধিকার সম্পদের জন্য সরকারী-বেসরকারী বিনিয়োগ কার্যক্রম চালু করা ছিল, যার মধ্যে দুটি ট্রিলিয়ন ডলার পর্যন্ত রিয়েল এস্টেট সম্পদ কেনার বিধান রয়েছে।^[২৩৯]

ওবামা ২০০৯ সালের মার্চ মাসে সমস্যাযুক্ত মোটরগাড়ি শিল্পে হস্তক্ষেপ করেছিলেন,^[২৪০] জেনারেল মোটরস এবং ক্রাইসলারের পুনর্গঠনের সময় কাজ চালিয়ে যাওয়ার জন্য ঋণ পুনর্নবীকরণ করেছিলেন। পরের মাসগুলিতে হোয়াইট হাউস উভয় সংস্থার দেউলিয়ার জন্য শর্তাদি নির্ধারণ করেছিল, যেমন ক্রাইসলারের ইটালিয়ান গাড়ি প্রস্তুতকারক ফিয়াটকে^[২৪১] বিক্রয় এবং জিএমকে পুনর্গঠন করে মার্কিন সরকারকে এই কোম্পানিতে অস্থায়ী ৬০ শতাংশ ইক্যুইটি শেয়ার প্রদান করেছিল,^[২৪২] কানাডিয়ান সরকারের সাথে, যারা একটি ১২ শতাংশ অংশ গ্রহণ। ২০০৯ সালের জুনে, অর্থনৈতিক উৎসাহের গতিতে অসন্তুষ্ট ওবামা তার মন্ত্রিসভায় বিনিয়োগকে ত্বরান্বিত করার আহ্বান জানান। ^[২৪৩] তিনি আইন ভঙ্গকারী গাড়ির ভাতা রিবেট ব্যবস্থা আইনে স্বাক্ষর করেন, যা কথোপকথনে "ক্যাশ ফর ক্লানকারস" নামে পরিচিত, যা সাময়িকভাবে অর্থনীতিকে উৎসাহিত করেছিলেন।^{[২৪৪][২৪৫][২৪৬]}

বুশ ও ওবামা প্রশাসন ফেডারাল রিজার্ভ এবং ট্রেজারি বিভাগের কাছ থেকে ব্যয় এবং ঋণের গ্যারান্টি অনুমোদিত করে।^[২৪৭] এই গ্যারান্টিগুলি মোট প্রায় ১১.৫ ট্রিলিয়ন ডলার, তবে ২০০৯ সালের নভেম্বরের শেষে মাত্র ৩ ট্রিলিয়ন ডলার ব্যয় করা হয়েছিল। ওবামা এবং কংগ্রেসনাল বাজেট অফিস পূর্বাভাস করেছে যে ২০০৯ সালের ১.৪৪ ট্রিলিয়ন ডলার বা ৯.৯ শতাংশ ঘাটতির তুলনায় ২০১০ সালের বাজেট ঘাটতি হবে ১.৫ ট্রিলিয়ন বা দেশের মোট দেশজ উৎপাদনের (জিডিপি) ১০.৬ শতাংশ। ২০১১ সালের জন্য, প্রশাসন ভবিষ্যদ্বাণী করেছে যে ঘাটতি হ্রাস পাবে ১.৩৪ ট্রিলিয়নে এবং ১০ বছরের ঘাটতি ৮.৫৩ ট্রিলিয়ন ডলারে উন্নীত হবে বা জিডিপির ৯০ শতাংশ হবে। মার্কিন ঋণের সর্বাধিক সাম্প্রতিক বৃদ্ধি ১৭.২ ট্রিলিয়ন ডলারে দাঁড়িয়েছে যা ২০১৪ সালের ফেব্রুয়ারিতে কার্যকর হয়েছিল।^{[২৪৮][২৪৯][২৫০][২৫১]} ২রা আগস্ট, ২০১১, দেশটির ঋণের সীমা বাড়াতে হবে কিনা তা নিয়ে দীর্ঘ সমবেত বিতর্কের পরে ওবামা ২০১১ সালের দ্বিপক্ষীয় বাজেট নিয়ন্ত্রণ আইনে স্বাক্ষর করেছিলেন। আইনটি ২০২১ সাল অবধি বিচক্ষণ ব্যয়ের সীমাবদ্ধতা প্রয়োগ করে, ঋণের সীমা বাড়ানোর জন্য একটি পদ্ধতি প্রতিষ্ঠা করে, ঘাটতি হ্রাস সম্পর্কিত একটি কংগ্রেসীয় যৌথ নির্বাচন কমিটি গঠন করে যাতে কমপক্ষে ১.৫ ট্রিলিয়ন ডলার অর্জনের একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্য নিয়ে আরও ঘাটতি হ্রাস প্রস্তাব করা যায়।^{[২৫২][২৫৩]} ১০ বছরেরও বেশি সময় ধরে বাজেট সাশ্রয় করে এবং ব্যয় হ্রাস করার জন্য স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতিগুলি ১.২ ট্রিলিয়ন ডলার হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করে যদি নতুন যৌথ নির্বাচন কমিটি দ্বারা উৎপন্ন আইনটি এই জাতীয় সঞ্চয় অর্জন না করে। আইন পাস করে, কংগ্রেস মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সরকারকে তার বাধ্যবাধকতায় ডিফল্ট প্রতিরোধ করতে সক্ষম হয়েছিল।^[২৫৩]

২০০৮ সালে যেমন হয়েছে, ২০০৯ সালে বেকারত্বের হার বেড়েছে, যা অক্টোবর মাসে শীর্ষে পৌঁছেছিল ১০.০ শতাংশ এবং চতুর্থ ত্রৈমাসিকে গড় দশমিক ১০ শতাংশ হয়। ২০১০ সালের প্রথম প্রান্তিকে হ্রাসের পরে ৯.৭ শতাংশ নেমে আসার পরে, বেকারত্বের হার দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকে কমেছে ৯.৬ শতাংশে, যেখানে এটি বছরের বাকি অংশে ছিল।^[২৫৬] ফেব্রুয়ারি থেকে ডিসেম্বর ২০১০ এর মধ্যে কর্মসংস্থান ০.৮ শতাংশ বেড়েছে, যা গত চারটি কর্মসংস্থানের পুনরুদ্ধারের তুলনামূলক সময়কালে অভিজ্ঞতার তুলনায় গড়ে ১.৯ শতাংশের চেয়ে কম ছিল।^[২৫৭] ২০১২ সালের নভেম্বরের মধ্যে বেকারত্বের হার হ্রাস পেয়ে ৭.৭ শতাংশে দাঁড়িয়েছে,^[২৫৮] ২০১৩ সালের শেষ মাসে হ্রাস পেয়ে ৬.৭ শতাংশে দাঁড়িয়েছে।^[২৫৯] ২০১৪ সালে, বেকারত্বের হার হ্রাস অব্যাহত, প্রথম প্রান্তিকে ৬.৩ শতাংশে নেমেছে।^[২৬০] ২০০৯ সালের তৃতীয় প্রান্তিকে জিডিপি প্রবৃদ্ধি ফিরে এসেছিল, ১৬ শতাংশ হারে বিস্তৃত হয়, এরপরে চতুর্থ প্রান্তিকে ৫.০ শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে।^[২৬১] ২০১০ সালে প্রবৃদ্ধি অব্যাহত থাকে,^[২৬১] প্রথম প্রান্তিকে ৩.৭ শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছিল। ২০১০ সালের জুলাইয়ে, ফেডারেল রিজার্ভ উল্লেখ করেছে যে অর্থনৈতিক ক্রিয়াকলাপ অব্যাহত রয়েছে,^[২৬২] তবে এর গতি হ্রাস পেয়েছে, এবং চেয়ারম্যান বেন বার্ন্যাঙ্কি বলেছেন যে অর্থনৈতিক দৃষ্টিভঙ্গি "অস্বাভাবিকভাবে অনিশ্চিত" ছিল। সামগ্রিকভাবে, ২০১০ সালে অর্থনীতিটি ২.৯ শতাংশ হারে বিস্তৃত হয়েছিল।^[২৬৩]

কংগ্রেসনাল বাজেট অফিস (সিবিও)^{[২৬৪][২৬৫]} এবং অর্থনীতিবিদদের একটি বিস্তৃত অংশ অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির জন্য ওবামার উদ্দীপনা পরিকল্পনাকে কৃতিত্ব দেয়। সিবিও একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করে বলেছে যে উদ্দীপক বিলটি কর্মসংস্থান ১-২.১ মিলিয়ন বৃদ্ধি করেছে,^{[২৬৫][২৬৬][২৬৭][২৬৮]} স্বীকৃতি প্রদান করে যে "উদ্দীপক প্যাকেজের অভাবে কতগুলি রিপোর্ট করা চাকরির অস্তিত্ব ছিল তা নির্ধারণ করা অসম্ভব।"^[২৬৪] যদিও ২০১০ সালের এপ্রিলে, জাতীয় অর্থনীতি সমিতির সদস্যদের জরিপ দুই বছরের মধ্যে প্রথমবারের মতো চাকরির সৃজন (একইভাবে জানুয়ারির সমীক্ষায়) বৃদ্ধি দেখিয়েছে, ৬৮ জন উত্তরদাতাদের মধ্যে ৭৩ শতাংশ বিশ্বাস করেছেন যে উদ্দীপনা বিলের কোনও প্রভাব নেই।^[২৬৯] কর্মসংস্থান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের অবসানের পরে যে কোনও সময় রাষ্ট্রপতি ওবামার অধীনে বিস্তৃত ব্যবধানে ন্যাটো অন্যান্য মূল সদস্যের চেয়ে দ্রুত বৃদ্ধি পেয়েছে।^[২৭০] অর্থনৈতিক সহযোগিতা ও উন্নয়ন সংস্থা অর্গানাইজেশন যুক্তরাষ্ট্রে উদ্দীপনা পরিকল্পনা এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের কৃপণতা ব্যবস্থাগুলিকে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্রের তাৎপর্যপূর্ণ বৃদ্ধির কৃতিত্ব দেয়।^[২৭১]

২০১০ সালের মধ্যবর্তী নির্বাচনের এক মাসের মধ্যে ওবামা কংগ্রেসীয়ান রিপাবলিকান নেতৃত্বের সাথে একটি সমঝোতা চুক্তির ঘোষণা করেছিলেন যাতে ২০০১ এবং ২০০৩ সালের আয়কর হারের অস্থায়ী, দুই বছরের বর্ধিতকরণ, এক বছরের বেতনের ট্যাক্স হ্রাস,^[২৭২] বেকারত্ব সুবিধার ধারাবাহিকতা এবং এস্টেট ট্যাক্সের জন্য একটি নতুন হার এবং ছাড়ের পরিমাণ অন্তর্ভুক্ত ছিল। সমঝোতার উভয় পক্ষের বিরোধীতা এবং এর ফলে ১৭ই ডিসেম্বর, ২০১০ এ ওবামার স্বাক্ষর হওয়ার আগে ৮৫৮ বিলিয়ন  ট্যাক্স রিলিফ, বেকার বীমা বীমা অনুমোদন এবং ২০১০ সালের জব ক্রিয়েশন অ্যাক্ট কংগ্রেসের উভয় সভায় দ্বিপক্ষীয় প্রধানতার সাথে পাশ করেছে।^[২৭৩]

২০১৩ সালের ডিসেম্বরে ওবামা ঘোষণা করেছিলেন যে ক্রমবর্ধমান আয়ের বৈষম্য একটি "আমাদের সময়ের সংজ্ঞা" এবং কংগ্রেসকে সুরক্ষার জাল বাড়ানোর এবং মজুরি বাড়ানোর আহ্বান জানিয়েছিলেন। এটি ফাস্টফুড শ্রমিকদের দেশব্যাপী ধর্মঘট এবং পোপ ফ্রান্সিসের অসমতা এবং ট্রিকল ডাউন ডাউন অর্থনীতি নিয়ে সমালোচনা করার সূত্রপাত ঘটায়।^[২৭৪]

ওবামা কংগ্রেসকে ট্রান্স-প্যাসিফিক পার্টনারশিপ নামে একটি ১২-দেশের মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি অনুমোদনের আহ্বান জানিয়েছেন।^[২৭৫]

পরিবেশগত নীতি সম্পাদনা

প্রচার চালানোর সময় ওবামা আশা প্রকাশ করেছিলেন যে কংগ্রেস গ্রিনহাউস গ্যাসগুলি নিয়ন্ত্রণ করবে এবং দ্বিতীয়-সেরা রুট হিসাবে, এই জাতীয় নিয়ন্ত্রণ পরিবেশ সংরক্ষণ সংস্থা থেকে আসবে।.^[২৭৬]

৩০ শে সেপ্টেম্বর, ২০০৯ এ ওবামা প্রশাসন গ্রিনহাউস গ্যাস নিঃসরণকে সীমাবদ্ধ করার লক্ষ্যে এবং বিশ্ব উষ্ণায়নে রোধ করার লক্ষ্যে বিদ্যুৎকেন্দ্র, কারখানা এবং তেল শোধনাগার সম্পর্কিত নতুন বিধিমালা প্রস্তাব করেছিল।^{[২৭৭][২৭৮]}

২০ এপ্রিল, ২০১০, মেক্সিকো উপসাগরে ম্যাকনডো প্রসপেক্টে বিস্ফোরণ একটি সমুদ্রতীরাতিক্রান্ত তুরপুনকে ধ্বংস করে, যার ফলে একটি বড় টেকসই তেলে ফুটো হয়েছিল । ওবামা উপসাগরীয় সফর করেন, একটি ফেডারেল তদন্ত ঘোষণা করেন এবং নতুন নিরাপত্তার মানদণ্ড সুপারিশ করার জন্য স্বরাষ্ট্রসচিব কেন সালাজার এবং সমবর্তী কংগ্রেসের শুনানির পরে একটি দ্বিপক্ষীয় কমিশন গঠন করেন। এরপরে তিনি নতুন ডিপ ওয়াটার ড্রিলিং পারমিট এবং লিজ নিয়ে ছয় মাসের স্থগিতাদেশ ঘোষণা করেছিলেন, নিয়মিত পর্যালোচনা মুলতুবি করেন। বিপি-র একাধিক প্রচেষ্টা ব্যর্থ হওয়ায় সংবাদমাধ্যমে এবং জনসাধারণের কেউ কেউ এই ঘটনার বিভিন্ন দিক নিয়ে বিভ্রান্তি ও সমালোচনা প্রকাশ করেছেন এবং ওবামা ও ফেডেরাল সরকারকে আরও জড়িত করার আকাঙ্ক্ষা জানিয়েছেন।^[২৭৯]

২০১৩ সালের জুলাইয়ে ওবামা প্রতিক্রিয়া প্রকাশ করে বলেছিলেন যে "কীস্টোন এক্সএল পাইপলাইন যদি এটি কার্বন দূষণ বৃদ্ধি করে" বা "গ্রিনহাউস নির্গমন" করে, তবে তিনি একে প্রত্যাখ্যান করবেন। ওবামার উপদেষ্টারা জানুয়ারী ২০১৩ সালে আর্টিকের পেট্রোলিয়াম অনুসন্ধান বন্ধের আহ্বান জানিয়েছিল। ২৪শে ফেব্রুয়ারি, ২০১৫, ওবামা একটি বিল ভেটো দিয়েছিল যা পাইপলাইনের অনুমোদন দেবে। এটি ওবামার রাষ্ট্রপতির তৃতীয় ভেটো এবং তার প্রথম বড় ভেটো ছিল।^[২৮০]

ওবামা তার দায়িত্ব পালনকালে মেয়াদে ফেডেরাল জমি সংরক্ষণের উপর জোর দিয়েছিলেন। তিনি রাষ্ট্রপতি থাকাকালীন ২৫ টি নতুন জাতীয় স্মৃতিসৌধ তৈরি করতে এবং চারটি আরও প্রসারিত করতে পুরাকীর্তি আইনের অধীনে তার শক্তি ব্যবহার করেছিলেন। তিনি ৫৫,৩০,০০,০০০ একর (২২,৪০,০০,০০০ হেক্টর) ফেডারাল জমি এবং জলের সংরক্ষণ করেন, অন্য কোনও মার্কিন রাষ্ট্রপতির চেয়ে বেশি। ^{[২৮১][২৮২][২৮৩][২৮৪]}

স্বাস্থ্যসেবা সংস্কার সম্পাদনা

ওবামা কংগ্রেসকে যুক্তরাষ্ট্রে স্বাস্থ্যসেবা সংস্কারের আইনটি পাস করার আহ্বান জানিয়েছিলেন, তার প্রচারণার একটি মূল প্রতিশ্রুতি এবং শীর্ষ আইনি লক্ষ্য।^[২৮৫] তিনি বীমা বিহীন, ক্যাপ প্রিমিয়াম বৃদ্ধি, এবং লোকেরা যখন চাকরি ছাড়ে বা পরিবর্তন করেন তখন তাদের কভারেজটি ধরে রাখার জন্য স্বাস্থ্য বীমা কভারেজ বাড়ানোর প্রস্তাব করেছিলেন। তাঁর প্রস্তাব ছিল দশ বছরেরও বেশি সময় ধরে ৯০০ বিলিয়ন ডলার ব্যয় করা এবং একটি সরকারি বীমা পরিকল্পনা নামেও পরিচিত অন্তর্ভুক্ত প্রকাশ্য বিকল্প, খরচ কমিয়ে এবং স্বাস্থ্যসেবা মান উন্নতির ক্ষেত্রে একটি প্রধান উপাদান হিসাবে কর্পোরেট বীমা খাতের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করা। অসুস্থ ব্যক্তিদের ফেলে দেওয়া বা পূর্ব-বিদ্যমান অবস্থার জন্য তাদের কভারেজ অস্বীকার করা এবং প্রতিটি আমেরিকানকে স্বাস্থ্য কভারেজ বহন করাও এটি বৈধ করে তোলে। পরিকল্পনার মধ্যে চিকিৎসা ব্যয় হ্রাস এবং বীমা সংস্থাগুলির উপর করও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যা ব্যয়বহুল পরিকল্পনা দেয়। ^{[২৮৬][২৮৭]}

১৪ ই জুলাই, ২০০৯-এ, হাউস ডেমোক্র্যাটিক নেতারা মার্কিন স্বাস্থ্যসেবা ব্যবস্থার ভারসাম্য রক্ষার জন্য ১,০১৭-পৃষ্ঠার পরিকল্পনাটি প্রবর্তন করেছিলেন, যা ওবামা ২০০৯ সালের শেষে কংগ্রেসকে অনুমোদন দিতে চেয়েছিলেন।^[২৮৫] ২০০৯ সালের গ্রীষ্মের অবকাশকালীন সময়ে জনসমক্ষে প্রচুর বিতর্কের পরে ওবামা ৯ই সেপ্টেম্বর কংগ্রেসের একটি যৌথ অধিবেশনে একটি ভাষণ দিয়েছিলেন যেখানে তিনি প্রস্তাবগুলি নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করেছিলেন।^[২৮৯] ২০০৯ সালের মার্চ মাসে ওবামা স্টেম সেল গবেষণার জন্য ফেডারেল তহবিল ব্যবহারের উপর নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করেছিলেন।^[২৯০]

৭ই নভেম্বর, ২০০৯-এ, জনসাধারণের বিকল্প সমন্বিত একটি স্বাস্থ্যসেবা বিল হাউসে পাস হয়েছিল।^{[২৯১][২৯২]} ২৪ শে ডিসেম্বর, ২০০৯-এ, সিনেট তার নিজস্ব বিল- জনসাধারণের বিকল্প ছাড়াই ৬০-৩৯ দলীয়-ভোটে পাস করেছে।^[২৯৩] ২১ শে মার্চ, ২০১০-তে, ডিসেম্বর মাসে সিনেটের দ্বারা গৃহীত রোগী সুরক্ষা ও সাশ্রয়ী মূল্যের যত্ন আইন (এসিএ) ২১৯ থেকে ২১২ ভোট সভায় গৃহীত হয়েছিল।^[২৯৪] ওবামা ২৩ শে মার্চ, ২০১০ এ বিলটিতে আইনে স্বাক্ষর করেছিলেন।^[২৯৫]

এসিএতে স্বাস্থ্য সম্পর্কিত বিধানগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, যার বেশিরভাগই ২০১৩ সালে কার্যকর হয়েছিল,^[২৯৬] ১৩৩ শতাংশ পর্যন্ত লোকের জন্য মেডিকেড যোগ্যতা বাড়ানো সহ ২০১৪ সালে শুরু হওয়া ফেডারাল দারিদ্র্য স্তরের এফপিএলের ৪০০ শতাংশ পর্যন্ত লোকের জন্য বীমা প্রিমিয়ামগুলিকে ভর্তুকি প্রদান(২০১০ সালে চারটির পরিবারের জন্য ৮৮,০০০ ডলার) করা।^{[২৯৭][২৯৮]} সুতরাং তাদের বার্ষিক প্রিমিয়ামের সর্বোচ্চ "আউট অফ পকেট" অর্থ আয় ২ শতাংশ থেকে ৯.৫ শতাংশ হবে, স্বাস্থ্য সরবরাহের জন্য ব্যবসায়ের জন্য প্রণোদনা প্রদান যত্ন সুবিধাগুলি, প্রাক-বিদ্যমান অবস্থার উপর ভিত্তি করে কভারেজ অস্বীকার এবং দাবি অস্বীকার নিষিদ্ধ করা,^{[২৯৭][২৯৯]} স্বাস্থ্য বীমা এক্সচেঞ্জ স্থাপন, বার্ষিক কভারেজ ক্যাপ নিষিদ্ধকরণ এবং চিকিৎসা গবেষণার জন্য সমর্থন পাবে। হোয়াইট হাউস এবং সিবিও-র পরিসংখ্যান অনুসারে, তালিকাভুক্তকারীদের যে আয়ের সর্বাধিক ভাগ পরিশোধ করতে হবে তা ফেডারেল দারিদ্র্য স্তরের তুলনায় তাদের আয়ের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে।^{[২৯৭][২৯৯]}

এই বিধানগুলির ব্যয়গুলি কর, ফি এবং ব্যয়-সাশ্রয়মূলক ব্যবস্থাগুলির দ্বারা অফসেট করা হয়েছে, যেমন উচ্চ-আয়ের বন্ধনীতে তাদের জন্য নতুন মেডিকেয়ার ট্যাক্স, ইনডোর ট্যানিংয়ের উপর কর, ঐতিহ্যবাহী মেডিকেয়ারের পক্ষে মেডিকেয়ার অ্যাডভান্টেজ প্রোগ্রামকে কাটা এবং ফি মেডিকেল ডিভাইস এবং ফার্মাসিউটিক্যাল সংস্থাগুলিতে;^[৩০১] যারা স্বাস্থ্য বীমা গ্রহণ করেন না তাদের জন্যও ট্যাক্স জরিমানা রয়েছে, যদি না তারা কম আয় বা অন্যান্য কারণে অব্যাহতি না পান। ২০১০ এর মার্চ মাসে সিবিও অনুমান করেছিল যে উভয় আইনের নিরখরচায় ফেডারেল ঘাটতি প্রথম দশকে ১৪৩ বিলিয়ন ডলার হ্রাস হবে।^{[৩০২][৩০৩]}

জ্বালানী নীতি সম্পাদনা

জুন ২০১৪ এর আগে ওবামা গার্হস্থ্য জ্বালানী নীতিতে ব্যাপকভাবে "উপরের সমস্ত" পদ্ধতির পক্ষে যথেষ্ট সমর্থন দিয়েছেন, যা ওবামা তার প্রথম মেয়াদ থেকেই ধরে রেখেছেন এবং যা তিনি সর্বশেষ ২০১৪ সালের জানুয়ারিতে উভয় পক্ষের একটি মিশ্র সংবর্ধনায় তার স্টেট অফ ইউনিয়ন ভাষণে নিশ্চিত করেছিলেন।^[৩০৪] ২০১৪ সালের জুনে ওবামা ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে তার প্রশাসন উৎপাদন শিল্পের দিকে আরও ঘনিষ্ঠভাবে সুরক্ষিত একটি জ্বালানী নীতির দিকে যেতে পারে এবং গার্হস্থ্য অর্থনীতিতে এর প্রভাব বিবেচনা করবে। অভ্যন্তরীণ জ্বালানী নীতি যেমন কয়লা খনন ও তেল ভাঙ্গার ক্ষেত্রে বিভিন্ন বিষয়কে বাছাই করে নির্বাচন ও নিয়ন্ত্রণের সংমিশ্রণের ওবামার পদ্ধতির প্রয়োজন অনুসারে গার্হস্থ্য উৎপাদন খাতের প্রয়োজনের প্রতি সাড়া না পাওয়ার জন্য মিশ্র মন্তব্য পেয়েছে। উৎপাদন ক্ষেত্রটি দেশের উপলব্ধ বিদ্যুৎ সংস্থানগুলির এক তৃতীয়াংশ হিসাবে ব্যবহার করে। ^{[৩০৫][৩০৬]}

অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ সম্পাদনা

১লা জানুয়ারী, ২০১৩, স্যান্ডি হুক প্রাথমিক বিদ্যালয়ে শ্যুটিংয়ের এক মাস পরে ওবামা ২৩টি কার্যনির্বাহী আদেশে স্বাক্ষর করেছেন এবং বন্দুক নিয়ন্ত্রণের বিষয়ে বেশ কয়েকটি প্রস্তাবের রূপরেখার কথা জানিয়েছেন।^[৩০৭] তিনি কংগ্রেসকে সাম্প্রতিক স্টাইল হামলাকারী অস্ত্রের মেয়াদোত্তীর্ণ নিষেধাজ্ঞার পুনঃপ্রবর্তন করার আহ্বান জানিয়েছিলেন, যেমন সাম্প্রতিক গণপিটুনিতে ব্যবহৃত গুলি, গোলাবারুদ ম্যাগাজিনগুলিকে ১০ রাউন্ডে সীমাবদ্ধ করা, বন্দুকের সমস্ত বিক্রয়ে ব্যাকগ্রাউন্ড চেক প্রবর্তন করা, দখল ও বিক্রয় নিষিদ্ধকরণ পাস করার জন্য অস্ত্র-ছিদ্রকারী গুলি, বন্দুক পাচারকারীদের জন্য কঠোরতর শাস্তি প্রবর্তন করা, বিশেষত লাইসেন্সবিহীন ব্যবসায়ী যারা অপরাধীদের জন্য অস্ত্র কিনে এবং ২০০৬ সালের পর প্রথমবারের মতো ফেডারেল ব্যুরো অব অ্যালকোহল, টোব্যাকো, ফায়ারআর্মস এন্ড এক্স্প্লোসিভ এর প্রধানের নিয়োগের জন্য আইন জারি করেন।^[৩০৮] ৫ জানুয়ারী, ২০১৬, ওবামা আরও বন্দুক বিক্রেতাদের ব্যাকগ্রাউন্ড চেক প্রয়োজনীয়তার প্রসারিত নতুন নির্বাহী ক্রিয়াকলাপগুলি ঘোষণা করেন।^[৩০৯] নিউইয়র্ক টাইমসের ২০১৬ সালের সম্পাদনায়, ওবামা আমেরিকান ইতিহাসে নারীদের ভোটাধিকার এবং অন্যান্য নাগরিক অধিকার আন্দোলনের সাথে "সাধারণ বুদ্ধি বন্দুক সংস্কার" বলে অভিহিত করার লড়াইয়ের তুলনা করেছিলেন।^[৩১০]

২০১০ এর মধ্যবর্তী নির্বাচন সম্পাদনা

ওবামা ২ নভেম্বর, ২০১০ এর নির্বাচন ডেকেছিলেন, যেখানে ডেমোক্র্যাটিক পার্টি ৬৩টি আসন হারিয়েছে এবং হাউস অফ রিপ্রেজেনটেটিভের নিয়ন্ত্রণ ছিল,^[৩১১] "নড়বড়ে" এবং "আশ্রয়ের অভাব"। ^[৩১২] তিনি বলেছিলেন যে ফলাফলটি এলো কারণ যথেষ্ট পরিমাণ আমেরিকানরা অর্থনৈতিক পুনরুদ্ধারের প্রভাব অনুভব করতে পারেনি।^[৩১৩]

সাইবারসিকিউরিটি এবং ইন্টারনেট নীতি সম্পাদনা

২০১৪ সালের ১০ই নভেম্বর, রাষ্ট্রপতি ওবামা ফেডারেল যোগাযোগ কমিশন নেট নিরপেক্ষতা রক্ষার জন্য ব্রডব্যান্ড ইন্টারনেট পরিষেবাটিকে একটি টেলিযোগাযোগ পরিষেবা হিসাবে পুনরায় শ্রেণিবদ্ধ করার সুপারিশ করেছিলেন। ^{[৩১৪][৩১৫]} ১২ই ফেব্রুয়ারি, ২০১৩ এ, রাষ্ট্রপতি ওবামা "জটিল অবকাঠামো সাইবারসিকিউরিটির উন্নতি"এর লক্ষ্যে এক্সিকিউটিভ অর্ডার ১৩৬৩৬ এ স্বাক্ষর করেন।^[৩১৬]

সরকারী গণ নজরদারি সম্পাদনা

২০০৫ এবং ২০০৬ সালে ওবামা নাগরিক স্বাধীনতাকে অত্যধিক লঙ্ঘন করার জন্য প্যাট্রিয়ট অ্যাক্টের কিছু দিকের সমালোচনা করেছিলেন এবং নাগরিক স্বাধীনতা সুরক্ষা জোরদার করার জন্য সিনেটর হিসাবে প্রার্থনা করেছিলেন। ^{[৩১৭][৩১৮]} ২০০৬ সালে তিনি প্যাট্রিয়ট অ্যাক্টের সংশোধিত সংস্করণটিকে পুনরায় অনুমোদনের পক্ষে ভোট দিয়ে বলেছিলেন যে আইনটি আদর্শ ছিল না তবে সংশোধিত সংস্করণ নাগরিক স্বাধীনতাকে শক্তিশালী করেছে। ২০১১ সালে তিনি প্যাট্রিয়ট অ্যাক্টের চার বছরের পুনর্নবীকরণে স্বাক্ষর করেন। হুইসল ব্লোয়ার অ্যাডওয়ার্ড স্নোডেনের ২০১৩ সালের বৈশ্বিক নজরদারি প্রকাশের পরে, ওবামা এই ফাঁসকে অবৈতনিক বলে নিন্দা করেছেন, তবে গোপনীয়তার লঙ্ঘন মোকাবেলায় এনএসএ-তে আরও নিষেধাজ্ঞার আহ্বান জানিয়েছেন। ওবামা যে পরিবর্তনের আদেশ দিয়েছিলেন, সেগুলিকে "বিনয়ী" হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে।^[৩১৯]

পররাষ্ট্র নীতি সম্পাদনা

২০০৯ সালের ফেব্রুয়ারি এবং মার্চ মাসে, উপরাষ্ট্রপতি জো বাইডেন এবং সেক্রেটারি অফ স্টেট লারি ক্লিনটন পূর্ববর্তী প্রশাসনের নীতিগুলিতে বড় ধরনের পরিবর্তনের ইঙ্গিত দিতে "ব্রেক" এবং "রিসেট " শব্দটি ব্যবহার করে রাশিয়া ও ইউরোপের সাথে মার্কিন বিদেশের সম্পর্কের "নতুন যুগ" ঘোষণার জন্য পৃথকভাবে বিদেশ ভ্রমণ করেছিলেন।^[৩২০] ওবামা আরব স্যাটেলাইট টিভি নেটওয়ার্ক আল আরাবিয়াকে প্রথম সাক্ষাৎকার দিয়ে আরব নেতাদের কাছে পৌঁছানোর চেষ্টা করেছিলেন।^[৩২১]

১৯ ই মার্চ ওবামা মুসলিম জনগণের কাছে তাঁর প্রচার চালিয়ে যান এবং ইরানের জনগণ ও সরকারের কাছে নতুন বছরের ভিডিও বার্তা প্রকাশ করেন। ^{[৩২২][৩২৩]} এপ্রিল মাসে ওবামা তুরস্কের আঙ্কারায় একটি ভাষণ দিয়েছিলেন, যা বহু আরব সরকার দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল। ^[৩২৪] ৪ জুন, ২০০৯-এ ওবামা মিশরের কায়রো বিশ্ববিদ্যালয়ে একটি ভাষণ দিয়েছিলেন, ইসলামী বিশ্ব এবং আমেরিকার সম্পর্ক এবং মধ্য প্রাচ্যের শান্তি প্রচারের ক্ষেত্রে "একটি নতুন সূচনা" করার আহ্বান জানিয়েছিল।

২০০৯ সালের ২৬শে জুন, ওবামা ইরানের ২০০৯ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের পরে বিক্ষোভকারীদের প্রতি ইরান সরকারের পদক্ষেপের প্রতিক্রিয়া জানিয়ে বলেছিলেন: "তাদের বিরুদ্ধে সংঘটিত ঘটনাটি ক্ষোভজনক। আমরা এটি দেখছি এবং আমরা এর নিন্দা করছি।" ^[৩২৫] ৭ই জুলাই মস্কো থাকাকালীন তিনি ইরানের উপর সম্ভাব্য ইস্রায়েলীয় সামরিক হামলার বিষয়ে সহ-রাষ্ট্রপতি বাইডেনের মন্তব্যের প্রতিক্রিয়া জানিয়ে এই বলেছিলেন: "আমরা ইস্রায়েলিদের কাছে সরাসরি বলেছি যে এমনভাবে একটি আন্তর্জাতিক পরিবেশে এটিকে চেষ্টা করা এবং সমাধান করা জরুরি যাতে তা মধ্য প্রাচ্যে বড় ধরনের কোনো দ্বন্দ্ব সৃষ্টি না।"^[৩২৬]

২৪ শে সেপ্টেম্বর, ২০০৯-এ ওবামা জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের সভার সভাপতিত্বকারী প্রথম স্থায়ী মার্কিন রাষ্ট্রপতি হন।^[৩২৭]

২০১০ এর মার্চ মাসে ওবামা ইস্রায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেনিয়ামিন নেতানিয়াহু সরকারের পূর্ব জেরুসালেমের মূলত আরব পাড়ায় ইহুদি আবাসন প্রকল্প নির্মাণ চালিয়ে যাওয়ার পরিকল্পনার বিরুদ্ধে একটি সরকারী অবস্থান নিয়েছিলেন। ^{[৩২৮][৩২৯]} একই মাসে, রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি দিমিত্রি মেদভেদেভের প্রশাসনের সাথে ১৯৯১ সালের কৌশলগত অস্ত্র কমানোর চুক্তির বদলে নতুন চুক্তির মাধ্যমে উভয় দেশের অস্ত্রাগারে দূরপাল্লার পারমাণবিক অস্ত্রের সংখ্যা প্রায় এক তৃতীয়াংশ হ্রাস করার চুক্তি হয়েছিল। ওবামা এবং মেদভেদেভ এপ্রিল ২০১০ এ নতুন এস্টিএআরটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছিলেন এবং মার্কিন সিনেট এটি ডিসেম্বর ২০১০ এ অনুমোদন দিয়েছে।^[৩৩০]

২০১১ সালের ডিসেম্বরে, ওবামা বিদেশীদের আর্থিক সহায়তা দেওয়ার সময় এজেন্সিগুলিকে এলজিবিটি অধিকার বিবেচনা করার নির্দেশনা দিয়েছিলেন। ^[৩৩১] আগস্ট ২০১৩ সালে, তিনি সমকামীদের সাথে বৈষম্যমূলক রাশিয়ার আইনের সমালোচনা করেছিলেন,^[৩৩২] তবে তিনি রাশিয়ার সোচিতে আসন্ন ২০১৪ শীতকালীন অলিম্পিকের বয়কট করার পক্ষে যুক্তি দেখান।

২০১৪ সালের ডিসেম্বরে ওবামা ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি কিউবা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে সম্পর্ককে স্বাভাবিক করতে চান। ^[৩৩৩] একে অপরের রাজধানীতে দেশগুলির স্ব স্ব "বিভাগসমূহ" ২০শে জুলাই, ২০১৫-তে দূতাবাসগুলিতে উন্নীত করা হয়েছিল।

২০১৫ সালের মার্চ মাসে ওবামা ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি মার্কিন বাহিনীকে ইয়েমেনে সামরিক হস্তক্ষেপে সৌদিদের যৌক্তিক ও গোয়েন্দা সহায়তা দেওয়ার জন্য সৌদি আরবের সাথে একটি "যৌথ পরিকল্পনা সেল" প্রতিষ্ঠা করার অনুমতি দিয়েছেন। ^{[৩৩৪][৩৩৫][৩৩৬]} ২০১৬ সালে ওবামা প্রশাসন সৌদি আরবের সাথে ১১৫ বিলিয়ন ডলার মূল্যের একাধিক অস্ত্রের চুক্তির প্রস্তাব করেছিল। ইয়েমেনের রাজধানী সানাতে সৌদি যুদ্ধবিমানের একটি জানাজায় টার্গেটে ১৪০ জনেরও বেশি মানুষ নিহত হবার পরে ওবামা সৌদি আরবের কাছে গাইডেড মিউনিশন প্রযুক্তি বিক্রি বন্ধ করে দিয়েছিলেন। ^[৩৩৭]

অফিস ছাড়ার আগে ওবামা বলেছিলেন যে রাষ্ট্রপতি থাকাকালীন জার্মান চ্যান্সেলর অ্যাঞ্জেলা মের্কেল তাঁর "নিকটতম আন্তর্জাতিক অংশীদার" ছিলেন।^[৩৩৮]

ইরাক যুদ্ধ সম্পাদনা

২৭শে ফেব্রুয়ারি, ২০০৯-এ ওবামা ঘোষণা করেছিলেন যে ইরাকের যুদ্ধ পরিচালন ১৮ মাসের মধ্যে শেষ হবে। তার এই মন্তব্য আফগানিস্তানে মোতায়েনের জন্য প্রস্তুত একদল মেরিনকে দেওয়া হয়েছিল। ওবামা বলেছিলেন,"আমি যতটা স্পষ্টভাবে এটুকু বলতে পারি: ২০১১ সালের ৩১ আগস্টের মধ্যে ইরাকে আমাদের যুদ্ধ মিশন শেষ হয়ে যাবে।"^[৩৩৯] ওবামা প্রশাসন ২০১০ সালের শেষ নাগাদ ইরাকের প্রায় ১৪২,০০০ থেকে ৫০,০০০ ট্রানজিশনাল বাহিনী রেখে সেনাবাহিনীর মাত্রা কমানোর মাধ্যমে আগস্ট ২০১০-এর মধ্যে যুদ্ধ সেনা প্রত্যাহারের কাজ নির্ধারণ করবে। ১৯ আগস্ট, ২০১০, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সর্বশেষ যুদ্ধবিমান ইরাক থেকে বেরিয়ে আসে। বাকী সেনারা যুদ্ধ অভিযান থেকে সন্ত্রাসবাদ বিরোধী এবং ইরাকি সুরক্ষা বাহিনীর প্রশিক্ষণ, সজ্জিত ও পরামর্শদানের দিকে রূপান্তরিত হয়েছিল।^{[৩৪০][৩৪১]} ৩১শে আগস্ট , ২০১০-এ ওবামা ঘোষণা করেছিলেন যে ইরাকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের যুদ্ধ মিশন শেষ হয়েছে।^[৩৪২] ২১ শে অক্টোবর, ২০১১-তে রাষ্ট্রপতি ওবামা ঘোষণা করেছিলেন যে সমস্ত মার্কিন সেনারা "ছুটির দিনগুলিতে" বাড়িতে থাকার জন্য ইরাক থেকে সময়মতো ছেড়ে চলে যাবে।^[৩৪৩]

জুন ২০১৪ সালে, আইএসআইএস দ্বারা মসুলের গ্রেপ্তারের পর ওবামা ২৭৫ জন সৈন্য মার্কিন কর্মী ও বাগদাদের মার্কিন দূতাবাসের জন্য সমর্থন ও নিরাপত্তা প্রদান করার জন্য পাঠান। আইএসআইএস স্থল লাভ করে এবং ব্যাপক গণহত্যা এবং জাতিগত নির্মূলকরণ অব্যাহত রেখেছে।^{[৩৪৪][৩৪৫]}

আগস্ট ২০১৪-এ, সিঞ্জার গণহত্যার সময় ওবামা আইএসআইএসের বিরুদ্ধে মার্কিন বিমান হামলা চালানোর নির্দেশ দিয়েছিলেন।^[৩৪৬]

২০১৪ সালের শেষ নাগাদ, ৩,১০০ আমেরিকান স্থল সেনা এই সংঘাতের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিল এবং যুদ্ধক্ষেত্রের উপরে মূলত মার্কিন বিমান বাহিনী এবং নৌবাহিনীর বিমান চালকরা ১৬,০০০ সৈন্য বহন করেছিল।^[৩৪৭]

২০১৫ সালের গোড়ার দিকে, ৮২ তম এয়ারবোন বিভাগের "প্যান্থার ব্রিগেড" যুক্ত হওয়ার সাথে সাথে ইরাকে মার্কিন স্থল সেনার সংখ্যা বেড়ে ৪,৪০০ হয়^[৩৪৮] এবং জুলাইয়ের মধ্যে আমেরিকার নেতৃত্বাধীন জোটের বিমান বাহিনী যুদ্ধক্ষেত্রে ৪৪,০০০ জনকে গণনা করেছে।^[৩৪৯]

আফগানিস্তানে যুদ্ধ সম্পাদনা

তাঁর রাষ্ট্রপতিত্বের শুরুর দিকে ওবামা আফগানিস্তানে মার্কিন সেনাদের শক্তি জোরদার করতে এসেছিলেন।^[৩৫০] ২০০৯ সালের ফেব্রুয়ারিতে তিনি "আফগানিস্তানের অবনতিশীল পরিস্থিতি স্থিতিশীল করতে" মার্কিন বাহিনীর মাত্রা বাড়িয়ে ১৭,০০০ সেনা সদস্য বাড়ানোর ঘোষণা দিয়েছিলেন, এমন একটি অঞ্চল যা তিনি বলেছিলেন যে "কৌশলগত মনোযোগ, দিকনির্দেশ এবং প্রয়োজনীয় সংস্থাগুলি যে জরুরি প্রয়োজন" তা অর্জন করেনি।^[৩৫১] তিনি আফগানিস্তানে সামরিক কমান্ডার জেনারেল ডেভিড ডি ম্যাককিরাননের স্থলে বিশেষ বাহিনীর সাবেক কমান্ডার লে জেনারেলকে নিয়ে আসেন। স্ট্যানলি এ ম্যাকক্রিস্টাল ২০০৯ সালের মে মাসে, ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে ম্যাকক্রিস্টালের স্পেশাল ফোর্সের অভিজ্ঞতা যুদ্ধে জঙ্গিবাদবিরোধী কৌশল ব্যবহারের সুযোগ দেবে।^[৩৫২] ১লা ডিসেম্বর, ২০০৯-এ ওবামা আফগানিস্তানে অতিরিক্ত ৩০,০০০ সামরিক কর্মী মোতায়েনের ঘোষণা দিয়েছিলেন এবং সেই তারিখ থেকে ১৮ মাস পরে সেনা প্রত্যাহার শুরু করার প্রস্তাব করেছিলেন;^[৩৫৩] এটি ২০১১ সালের জুলাইয়ে হয়েছিল। ম্যাকক্রিস্টালের কর্মীরা একটি ম্যাগাজিনের নিবন্ধে হোয়াইট হাউসের কর্মীদের সমালোচনা করার পরে, ২০১০ সালের জুনে ডেভিড পেট্রিয়াস, ম্যাকক্রিস্টালকে প্রতিস্থাপন করেছিলেন।^[৩৫৪] ২০১৩ সালের ফেব্রুয়ারিতে ওবামা বলেছিলেন যে মার্কিন সামরিক বাহিনী আফগানিস্তানে সেনাবাহিনীর মাত্রা ফেব্রুয়ারি ২০১৪ এর মধ্যে ৬৮,০০০ থেকে কমিয়ে ৩৪,০০০ মার্কিন সেনা করবে।^[৩৫৫]

২০১৫ সালের অক্টোবরে হোয়াইট হাউস অবনতিমান সুরক্ষিত পরিস্থিতির কারণে মার্কিন বাহিনীকে আফগানিস্তানে অনির্দিষ্টকালের জন্য রাখার পরিকল্পনা ঘোষণা করেছিল।^[৩৫৬]

ইস্রায়েল সম্পাদনা

২০১১ সালে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইস্রায়েলি জনবসতিগুলির নিন্দা জানিয়ে একটি সুরক্ষা কাউন্সিলের প্রস্তাবটি ভেটো করেছে, আমেরিকা এমন একমাত্র রাষ্ট্র যে এই কাজ করেছে।^[৩৫৭] ওবামা ১৯৬৭ সালের সীমান্তের স্থল অদলবদলের উপর ভিত্তি করে আরব-ইসরায়েলি দ্বন্দ্বের দ্বি-রাষ্ট্রীয় সমাধানকে সমর্থন করেন।^[৩৫৮]

২০১১ সালের জুনে ওবামা বলেছিলেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইস্রায়েলের মধ্যে বন্ধন "অটুট"।^[৩৫৯] ওবামা প্রশাসনের প্রথম বছরগুলিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইস্রায়েলের সাথে সামরিক সহযোগিতা বৃদ্ধি করেছে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র-ইস্রায়েল যৌথ রাজনৈতিক সামরিক গ্রুপ এবং প্রতিরক্ষা নীতি উপদেষ্টা গ্রুপের পুনর্গঠন এবং উভয় দেশের উচ্চ-স্তরের সামরিক কর্মকর্তাদের মধ্যে পরিদর্শন বৃদ্ধি হয়েছে।^[৩৬০] ওবামা প্রশাসন ইস্রায়েলে ফিলিস্তিনের রকেট হামলার তরঙ্গের প্রতিক্রিয়ায় কংগ্রেসকে আয়রন গম্বুজ কর্মসূচির জন্য অর্থ বরাদ্দের জন্য বলেছে।^[৩৬১]

২০১৩ সালে জেফরি গোল্ডবার্গ জানিয়েছিল যে ওবামার দৃষ্টিতে "প্রতিটি নতুন বন্দোবস্তের ঘোষণার সাথে সাথে নেতানিয়াহু তার দেশকে মোটামুটি বিচ্ছিন্নতার দিকে এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছেন।"^[৩৬২] ২০১৪ সালে ওবামা জায়নিবাদী আন্দোলনকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক অধিকার আন্দোলনের সাথে তুলনা করেছিলেন। তিনি বলেছিলেন যে উভয় আন্দোলনই ঐতিহাসিকভাবে নিপীড়িত মানুষের ন্যায়বিচার এবং সমান অধিকার আনতে চায়। তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন,"আমার কাছে ইস্রায়েলপন্থী ও ইহুদিপন্থী হওয়া সেই মূল্যবোধের অংশ এবং অংশ যা আমি যেহেতু রাজনৈতিকভাবে সচেতন ছিলাম এবং রাজনীতিতে জড়িত হতে শুরু করেছিলাম তখন থেকেই তার সাথে লড়াই করে যাচ্ছি।"^[৩৬৩] ওবামা ২০১৪ সালের ইস্রায়েল-গাজা সংঘাত চলাকালীন ইসরাইলের নিজেকে রক্ষার অধিকারের পক্ষে সমর্থন প্রকাশ করেছিলেন।^[৩৬৪] ২০১৫ সালে, ইরান পারমাণবিক চুক্তির পক্ষে ও স্বাক্ষর করার জন্য ইস্রায়েল ওবামার কঠোর সমালোচনা করেছিল; ইস্রায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু, যিনি মার্কিন কংগ্রেসের বিরোধিতা করার পক্ষে ছিলেন, তিনি বলেছিলেন যে এই চুক্তিটি "বিপজ্জনক" এবং "খারাপ"।^[৩৬৫]

ওবামার প্রশাসনের অধীনে ২৩ শে ডিসেম্বর, ২০১৬ তে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জাতিসংঘের সুরক্ষা কাউন্সিলের ২৩৩৪ রেজোলিউশন থেকে বিরত ছিল, যা অধিষ্ঠিত ফিলিস্তিনি অঞ্চলগুলিতে ইসরায়েলি বন্দোবস্ত স্থাপনাকে আন্তর্জাতিক আইন লঙ্ঘন হিসাবে নিন্দা করে এবং কার্যকরভাবে এটি পাস করার অনুমতি দেয়।^[৩৬৬] নেতানিয়াহু ওবামা প্রশাসনের পদক্ষেপের তীব্র সমালোচনা করেছিলেন, এবং ৬ই জানুয়ারী, ২০১৭ ইস্রায়েলি সরকার সংস্থা থেকে তার বার্ষিক বকেয়া প্রত্যাহার করে নিয়েছিল, যার পরিমাণ ছিল ৬ মিলিয়ন ডলার। ৫ই জানুয়ারী, ২০১৭, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধি পরিষদ জাতিসংঘের রেজোলিউশনের নিন্দা জানাতে ৩৪২–৮০ ভোট দিয়েছে।^{[৩৬৭][৩৬৮]}

লিবিয়া সম্পাদনা

২০১১ সালের ফেব্রুয়ারিতে আরব বসন্তের অংশ হিসাবে দীর্ঘকালীন স্বৈরশাসক মুয়াম্মার গাদ্দাফির বিরুদ্ধে লিবিয়ায় বিক্ষোভ শুরু হয়েছিল। তারা শীঘ্রই হিংস্র হয়ে উঠে। মার্চ মাসে, গাদ্দাফির প্রতি অনুগত বাহিনী যখন লিবিয়া জুড়ে বিদ্রোহীদের বিরুদ্ধে অগ্রসর হচ্ছিল, ইউরোপ, আরব লীগ সহ বিশ্বের বিভিন্ন স্থান থেকে একটি নো ফ্লাই জোন করার আহ্বান জানানো হয়েছিল^[৩৬৯] এবং মার্কিন সিনেটে সর্বসম্মতিক্রমে একটি প্রস্তাব পাস হয়েছিল।^[৩৭০] ১লা মার্চ জাতিসংঘের সুরক্ষা কাউন্সিলের প্রস্তাবটি সর্বসম্মতভাবে গৃহীত হওয়ার প্রতিক্রিয়ায় গাদ্দাফী - যিনি এর আগে বেঙ্গাখিজির বিদ্রোহীদের প্রতি “দয়া না করার” প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, অবিলম্বে সামরিক কার্যক্রম বন্ধ করার ঘোষণা দিয়েছিলেন।^[৩৭১] যদিও খবর আসে যে তার বাহিনী মিস্রাটাতে গোলাগুলি চালিয়ে যাচ্ছে।^[৩৭২] পরের দিন ওবামার নির্দেশে মার্কিন সেনাবাহিনী নাগরিকদের সুরক্ষা এবং একটি নো ফ্লাই জোন প্রয়োগের জন্য লিবিয়ার সরকারের বিমান প্রতিরক্ষা ক্ষমতা ধ্বংস করতে টমাহাক ক্ষেপণাস্ত্র, বি -২ স্পিরিট সহ,^[৩৭৩] এবং যুদ্ধবিমান নিয়ে বিমান হামলায় অংশ নিয়েছিল।^{[৩৭৪][৩৭৫][৩৭৬]} ছয় দিন পরে, ২৫ শে মার্চ, তার ২৮ সদস্যের সর্বসম্মত ভোটে, ন্যাটো এই নেতৃত্বের দায়িত্ব গ্রহণ করে, অপারেশন ইউনিফাইড প্রোটেক্টর বলে অভিহিত করে।^[৩৭৭] কিছু প্রতিনিধি প্রশ্ন করেন যে ওবামার খরচ, কাঠামো এবং পরবর্তী প্রশ্নগুলি ছাড়াও সামরিক পদক্ষেপের আদেশ দেওয়ার সাংবিধানিক কর্তৃত্ব রয়েছে কিনা।^{[৩৭৮][৩৭৯]}

সিরিয়ার গৃহযুদ্ধ সম্পাদনা

সিরিয়ার গৃহযুদ্ধ শুরুর বেশ কয়েক মাস পর, ১৮ই আগস্ট, ২০১১-এ ওবামা একটি লিখিত বিবৃতি জারি করেছিলেন যাতে বলা হয়েছিল: "সময় এসেছে রাষ্ট্রপতি আসাদকে সরে যাওয়ার।"^{[৩৮০][৩৮১]} এই অবস্থানটি ২০১৫ সালের নভেম্বরে পুনরায় নিশ্চিত করা হয়েছিল।^[৩৮২] ২০১২ সালে ওবামা আসাদ বিরোধী বিদ্রোহীদের প্রশিক্ষণের জন্য সিআইএ এবং পেন্টাগন^[৩৮৩] পরিচালিত একাধিক কর্মসূচির অনুমতি দিয়েছিলেন। পেন্টাগন দ্বারা চালিত প্রোগ্রামটি পরে ব্যর্থ হয়েছে এবং ২০১৫ সালের অক্টোবরে আনুষ্ঠানিকভাবে পরিত্যাগ করা হয়েছিল।^{[৩৮৪][৩৮৫]}

সিরিয়ায় রাসায়নিক অস্ত্রের হামলার পরিপ্রেক্ষিতে ওবামা প্রশাসন আসাদ সরকারকে আনুষ্ঠানিকভাবে দোষারোপ করার পরে, ওবামা যে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছিলেন সে "রেডলাইন" প্রয়োগ না করা বেছে নিয়েছিলেন^[৩৮৬] এবং আসাদের বিরুদ্ধে প্রতিশ্রুত সামরিক পদক্ষেপের পরিবর্তে, রাশিয়া-দালাল চুক্তির সাথে এগিয়ে যায় যা আসাদকে রাসায়নিক অস্ত্র ছেড়ে দেয়; তবে ক্লোরিন গ্যাসের সাথে আক্রমণ অব্যাহত ছিল।^{[৩৮৭][৩৮৮]} ২০১৪ সালে ওবামা মূলত আইএসআইএলকে লক্ষ্য করে একটি বিমান অভিযান অনুমোদিত করেছিলেন।^[৩৮৯]

ওসামা বিন লাদেনের মৃত্যু সম্পাদনা

২০১০ সালের জুলাইয়ে সেন্ট্রাল ইন্টেলিজেন্স এজেন্সি কর্মীদের কাছ থেকে প্রাপ্ত তথ্য দিয়ে শুরু করে, সিআইএ পরের কয়েক মাস ধরে গোয়েন্দা বিকাশ করে যা তারা ওসামা বিন লাদেনের আস্তানা বলে বিশ্বাস করে তা নির্ধারণ করেছিল। ইসলামাবাদ থেকে ৩৫ মাইল (৫৬ কিমি) দূরের উপশহর অঞ্চল, পাকিস্তানের অ্যাবোটাবাদে একটি বৃহৎ যৌগে নির্জনতায় বাস করছিলেন।^[৩৯০] সিআইএর প্রধান লিওন পানেটা মার্চ ২০১১-এ রাষ্ট্রপতি ওবামাকে এই গোয়েন্দা তথ্য জানিয়েছেন।^[৩৯০] পরবর্তী ছয় সপ্তাহ চলাকালীন তার জাতীয় সুরক্ষা উপদেষ্টাদের সাথে বৈঠক করে ওবামা এই জায়গায় বোমা ফেলার পরিকল্পনা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনী সিল দ্বারা পরিচালিত "অস্ত্রোপচার অভিযান" অনুমোদিত করেছিলেন।^[৩৯০] এই অভিযানটি ২০১১ সালের ১ লা মে সংঘটিত হয়েছিল এবং ফলশ্রুতিতে বিন লাদেন শ্যুটিং মারা যায় এবং কমপাউন্ড থেকে কাগজপত্র, কম্পিউটার ড্রাইভ এবং ডিস্ক জব্দ করা হয়।^{[৩৯১][৩৯২]} বিন লাদেনের লাশকে ইতিবাচকভাবে শনাক্ত করতে ব্যবহৃত পাঁচটি পদ্ধতির মধ্যে ডিএনএ টেস্টিং অন্যতম ছিল,^[৩৯৩] যা বেশ কয়েক ঘণ্টা পরে সমুদ্রে সমাধিস্থ হয়েছিল।^[৩৯৪] ওয়াশিংটন, ডিসি থেকে রাষ্ট্রপতির ঘোষণার কয়েক মিনিটের মধ্যেই, হোয়াইট হাউজের বাইরে এবং নিউ ইয়র্ক সিটির গ্রাউন্ড জিরো এবং টাইমস স্কয়ারে জনসমাগম হওয়ার কারণে দেশজুড়ে স্বতঃস্ফূর্ত উদ্‌যাপন হয়েছিল। প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি বিল ক্লিনটন ও জর্জ ডব্লু বুশ সহ দলীয় লাইনে এই ঘোষণার প্রতিক্রিয়া ইতিবাচক ছিল।^[৩৯৫]

ইরানের পরমাণু আলোচনা সম্পাদনা

২০০৯ সালের ১লা অক্টোবর ওবামা প্রশাসন পারমাণবিক অস্ত্রের উৎপাদন বাড়িয়ে বুশ প্রশাসনের একটি কর্মসূচি নিয়ে এগিয়ে যায়। "কমপ্লেক্স মডার্নাইজেশন" উদ্যোগ নতুন বোমা যন্ত্রাংশ উৎপাদন করতে দুটি বিদ্যমান পারমাণবিক সাইটকে প্রসারিত করেছিল। প্রশাসন নিউ মেক্সিকোতে লস আলামোস ল্যাবে নতুন প্লুটোনিয়াম পিট তৈরি করেছে এবং টেনেসির ওক রিজ-এ ওয়াই -১২ সুবিধা সমৃদ্ধ ইউরেনিয়াম প্রসেসিং প্রসারিত করেছে।^[৩৯৬] ২০১৩ সালের নভেম্বরে ওবামা প্রশাসন ইরানের সাথে পারমাণবিক অস্ত্র অর্জন থেকে বাঁচতে আলোচনার সূচনা করে, যার মধ্যে অন্তর্বর্তীকালীন চুক্তি অন্তর্ভুক্ত ছিল। ১৪ই জুলাই, ২০১৫ এ একটি চুক্তি ঘোষিত হওয়ার সাথে, অনেক বিলম্বের সাথে আলোচনা দুই বছর সময় নিয়েছিল। "জয়েন্ট কমপ্রিহেনসিভ প্ল্যান অফ অ্যাকশন " শীর্ষক এই চুক্তিতে ইরানকে পারমাণবিক অস্ত্র উৎপাদন থেকে বিরত রাখতে পারে এমন ব্যবস্থাগুলির বিনিময়ে নিষেধাজ্ঞাগুলি সরানো হয়েছে। ওবামা চুক্তিটিকে আরও আশাবাদী বিশ্বের দিকে এগিয়ে যাওয়ার পদক্ষেপ হিসাবে প্রশংসা করার সময়, এই চুক্তি রিপাবলিকান এবং রক্ষণশীল মহল এবং ইস্রায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেনজমিন নেতানিয়াহুয়ের তীব্র সমালোচনা করেছিল।^{[৩৯৭][৩৯৮][৩৯৯]} উপরন্তু, এই চুক্তি ঘোষণার পরপরই ইরানকে ১.৭ বিলিয়ন নগদ দেয়ার বিষয়টি রিপাবলিকান পার্টি সমালোচনা করেছিল। ওবামা প্রশাসন বলেছে যে নগদ অর্থ প্রদানের বিষয়টি "মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং আন্তর্জাতিক নিষেধাজ্ঞার কার্যকারিতা" এর কারণে হয়েছিল।^{[৪০০][৪০১][৪০২]} এই চুক্তিটি এগিয়ে নেওয়ার জন্য ওবামা প্রশাসন ওষুধ চোরাচালান সম্পর্কিত মাদক প্রয়োগকারী প্রশাসনের প্রকল্প ক্যাসান্দ্রার তদন্ত এবং কেন্দ্রীয় গোয়েন্দা সংস্থা থেকে হিজবুল্লাহকে রক্ষা করেছিল। একদিকে লক্ষ্য করুন, ঠিক একই বছর, ২০১৫ সালের ডিসেম্বরে, ওবামা একটি ৩৪৮ বিলিয়ন ডলার প্রকল্প শুরু করেছিলেন, রোনাল্ড রেগান হোয়াইট হাউস ছেড়ে যাওয়ার পর থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বৃহত্তম পারমাণবিক অস্ত্র গঠনের ব্যয় করতে কর্মসূচি।^{[৪০৩][৪০৩]}

কিউবার সাথে সম্পর্ক সম্পাদনা

২০১৩ সালের বসন্ত থেকে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং কিউবার মধ্যে কানাডা এবং ভ্যাটিকান সিটির নিরপেক্ষ অবস্থানগুলিতে গোপন বৈঠক করা হয়েছিল। পোপ ফ্রান্সিস আমেরিকা ও কিউবাকে সদিচ্ছার ইঙ্গিত হিসাবে বন্দীদের বিনিময় করার পরামর্শ দিলে ২০১৩ সালে প্রথম ভ্যাটিকান জড়িত হয়।^[৪০৪] ১০ই ডিসেম্বর, ২০১৩, কিউবার রাষ্ট্রপতি রাউল কাস্ত্রো একটি গুরুত্বপূর্ণ পাবলিক মুহুর্তে জোহানেসবার্গের নেলসন ম্যান্ডেলার স্মৃতিসৌধে ওবামার সাথে সম্মিলন করলেন।^[৪০৫]

২০১৪ সালের ডিসেম্বরে গোপন বৈঠকের পরে ঘোষণা করা হয়েছিল যে ওবামা, মধ্যস্থতাকারী হিসাবে পোপ ফ্রান্সিসের সাথে প্রায় ষাট বছর সময় কাটিয়ে কিউবার সাথে সম্পর্ক পুনঃস্থাপনের জন্য আলোচনা করেছেন।^[৪০৬] কিউবান থা নামে জনপ্রিয় হিসাবে পরিচিত, নিউ রিপাবলিক কিউবান থা কে "ওবামার সেরা বিদেশী নীতির অর্জন" বলে মনে করেছে।^[৪০৭] ১লা জুলাই, ২০১৫ এ, রাষ্ট্রপতি ওবামা ঘোষণা দিয়েছিলেন যে কিউবা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে আনুষ্ঠানিক কূটনৈতিক সম্পর্ক পুনরায় শুরু হবে এবং ওয়াশিংটন এবং হাভানাতে দূতাবাসগুলি চালু করা হবে।^[৪০৮] একে অপরের রাজধানীতে দেশগুলির স্ব স্ব "বিভাগসমূহ" যথাক্রমে ২০ জুলাই এবং ১৩ ই আগস্ট, ২০১৫ এ দূতাবাসগুলিতে উন্নীত হয়।^[৪০৯]

ওবামা ২০১৬ সালের মার্চ মাসে দুই দিনের জন্য কিউবার হাভানা সফর করেছিলেন, তিনি ক্যালভিন কুলিজের পর আসা প্রথম আমেরিকান রাষ্ট্রপতি।^[৪১০]

আফ্রিকা সম্পাদনা

ওবামা ইথিওপিয়ার আদ্দিস আবাবার আফ্রিকান ইউনিয়নের সামনে ২৯ শে জুলাই, ২০১৫ তারিখে প্রথম বৈঠককারী মার্কিন রাষ্ট্রপতি হিসাবে বক্তব্য রেখেছিলেন। তিনি মহাদেশের সাথে বিনিয়োগ এবং বাণিজ্যের মাধ্যমে বিশ্বকে অর্থনৈতিক সম্পর্ক বাড়াতে উৎসাহিত করে একটি ভাষণ দিয়েছিলেন, এবং শিক্ষা, অবকাঠামো এবং অর্থনীতিতে যে অগ্রগতি হয়েছে তার প্রশংসা করেছেন। তিনি গণতন্ত্রের অভাব এবং এমন নেতাদেরও তীব্র সমালোচনা করেছিলেন যাঁরা সরে দাঁড়াতে অস্বীকার করেছেন, সংখ্যালঘুদের (এলজিবিটি লোক, ধর্মীয় গোষ্ঠী ও নৃগোষ্ঠীর বিরুদ্ধে) প্রতি বৈষম্য এবং দুর্নীতির বিরুদ্ধে। তিনি আফ্রিকানদের জীবনযাত্রার মান উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত করার জন্য একটি নিবিড় গণতান্ত্রিকীকরণ এবং অবাধ বাণিজ্যের পরামর্শ দিয়েছেন।^{[৪১১][৪১২]} ২০১৫ সালের জুলাইয়ের ভ্রমণের সময় ওবামাই প্রথম মার্কিন রাষ্ট্রপতি ছিলেন যে কেনিয়া সফর করেছিলেন, যা তাঁর বাবার জন্মভূমি।^[৪১৩]

হিরোশিমা বক্তৃতা সম্পাদনা

২৭শে মে, ২০১ ৬তে ওবামা প্রথম বিশ্বব্যাপী আমেরিকার রাষ্ট্রপতি হিসাবে জাপানের হিরোশিমা সফর করেছিলেন, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের অবসান ঘটিয়ে মার্কিন হিরোশিমাতে মার্কিন পরমাণু বোমা হামলার ৭১ বছর পরে। জাপানের প্রধানমন্ত্রী শিনজিোআবে সহ ওবামা হিরোশিমা পিস মেমোরিয়াল যাদুঘরে বোমা হামলায় ক্ষতিগ্রস্থদের শ্রদ্ধা জানিয়েছেন।^[৪১৪]

রাশিয়া সম্পাদনা

২০১৪ সালে রাশিয়ার ক্রিমিয়া আক্রমণ, ২০১৫ সালে সিরিয়ায় সামরিক হস্তক্ষেপ এবং ২০১৬ সালের মার্কিন রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের হস্তক্ষেপের পরে,^[৪১৫] ওবামার রাশিয়ার নীতি ব্যাপকভাবে ব্যর্থতা হিসাবে দেখা গেছে।^[৪১৬] যুক্তরাজ্যের প্রাক্তন প্রতিরক্ষা সচিব এবং ন্যাটো সেক্রেটারি-জেনারেল জর্জ রবার্টসন বলেছেন যে ওবামা "পুতিনকে বিশ্ব মঞ্চে ফিরে ঝাঁপিয়ে পড়ার এবং পশ্চিমের সংকল্প পরীক্ষা করার অনুমতি দিয়েছিলেন", যোগ করে এই বিপর্যয়ের উত্তরাধিকার স্থায়ী হবে।^[৪১৭]

সাংস্কৃতিক এবং রাজনৈতিক চিত্র সম্পাদনা

ওবামার পারিবারিক ইতিহাস, লালনপালন, এবং আইভী লীগের শিক্ষা আফ্রিকান-আমেরিকান রাজনীতিবিদদের থেকে আলাদা, যারা ১৯৬০ এর দশকে নাগরিক অধিকার আন্দোলনে অংশ নেওয়ার মধ্য দিয়ে ক্যারিয়ার শুরু করেছিলেন তাদের থেকে আলাদা।^[৪১৮] তিনি "যথেষ্ট কৃষ্ণ" কিনা তা নিয়ে প্রশ্ন নিয়ে বিশৃঙ্খলা প্রকাশ করে ওবামা ২০০৭ সালের আগস্টে ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন অব ব্ল্যাক জার্নালিস্টের এক সভায় বলেছিলেন যে "আমরা এখনও এই ধারণার মধ্যেই আটকিয়ে রেখেছি যে যদি আপনি সাদা লোকদের কাছে আবেদন করেন তবে অবশ্যই কিছু ভুল হতে হবে।"^[৪১৯] ২০০৭ সালের অক্টোবরে প্রচারের এক বক্তৃতায় ওবামা তার যৌবনের চিত্রটি স্বীকার করে বলেছিলেন: "বারবার, টর্চটি নতুন প্রজন্মের কাছে না দেওয়া হলে আমি এখানে থাকতাম না।"^[৪২০]

ওবামাকে প্রায়শই ব্যতিক্রমী বক্তা হিসাবে অভিহিত করা হয়।^[৪২১] প্রাক অভিষেকে রূপান্তরকালীন সময় এবং তার রাষ্ট্রপতিত্ব অব্যাহত রাখার সময় ওবামা একাধিক সাপ্তাহিক ইন্টারনেট ভিডিও ঠিকানা প্রদান করেছিলেন।^[৪২২] রাষ্ট্রপতি হিসাবে তাঁর বক্তৃতায় ওবামা তার পূর্বসূরীদের চেয়ে বর্ণের সম্পর্কের বিষয়ে বেশি স্পষ্ট উল্লেখ করেননি,^{[৪২৩][৪২৪]} তবে এক গবেষণায় দেখা গেছে, নিক্সন যুগের পর থেকে তিনি কোনও রাষ্ট্রপতির চেয়ে আফ্রিকান-আমেরিকানদের পক্ষে শক্তিশালী নীতিমালা কার্যকর করেছিলেন।^[৪২৫]

গ্যালাপ অর্গানাইজেশন অনুসারে, ওবামা তার বছরের শুরুতে ৬৮ শতাংশ অনুমোদনের রেটিং দিয়ে তার রাষ্ট্রপতিত্ব শুরু করেছিলেন।^[৪২৬] ধীরে ধীরে বছরের বাকি অংশের জন্য অবনতি হওয়ার আগে এবং ^[৪২৭] শেষ পর্যন্ত আগস্ট ২০১০-এ যা ৪১ শতাংশে নামা শুরু করেছিলেন, রোনাল্ড রেগন ও অফিসে বিল ক্লিন্টনের প্রথম বছরের মতো।^[৪২৮] ২০১১ সালের ২ শে মে ওসামা বিন লাদেনের মৃত্যুর পরপরই তিনি আবার একটু জনপ্রিয়তা পেয়েছিলেন। এই জনপ্রিয়তা টি ২০১১ সালের অভিষেকের পরপরই গড় চাকরির অনুমোদনের ৫২ শতাংশ দেখায়।^{[৪২৯][৪৩০]} এসিএ রোল আউটের কারণে ২০১৩ সালের শেষের দিকে অনুমোদনের রেটিং ৩৯ শতাংশে নেমে যাওয়ার পরেও^[৪৩১] গ্যালাপ অনুসারে জানুয়ারী ২০১৫ এ তা ৫০ শতাংশে উঠে গেছে।^[৪৩২]

জরিপগুলি ওবামার রাষ্ট্রপতি থাকাকালীন ও তার আগে বিভিন্ন দেশে উভয়টিতেই দৃঢ় সমর্থন দেখিয়েছিল।^{[৪৩৩][৪৩৪]} ২০০৯ সালের ফেব্রুয়ারি মাসে ফ্রান্স ২৪ এবং আন্তর্জাতিক হেরাল্ড ট্রিবিউনের হয়ে হ্যারিস ইন্টারেক্টিভ দ্বারা পশ্চিম ইউরোপ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পরিচালিত একটি জরিপে ওবামাকে সর্বাধিক সম্মানিত বিশ্বনেতা এবং সবচেয়ে শক্তিশালী হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল।^[৪৩৫] ২০০৯ সালের মে মাসে হ্যারিসের দ্বারা পরিচালিত অনুরূপ জরিপে ওবামাকে সর্বাধিক জনপ্রিয় বিশ্বনেতা হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল এবং একই সাথে বিশ্বব্যাপী অর্থনৈতিক মন্দা থেকে বেরিয়ে আসার জন্য বেশিরভাগ মানুষ তাদের আশাবাদ ব্যক্ত করেছিলেন।^{[৪৩৬][৪৩৭]}

ওবামা ২০০৬ সালের ফেব্রুয়ারিতে ড্রিমস ফ্রম মাই ফাদার এর সংক্ষিপ্ত অডিওবুক সংস্করণ এবং ফেব্রুয়ারি ২০০৮-এ দ্য অ্যাস্যাটিস অফ হোপ এর জন্য বেস্ট স্পোকেন ওয়ার্ড অ্যালবাম গ্র্যামি অ্যাওয়ার্ড পান।^[৪৩৮] নিউ হ্যাম্পশায়ার প্রাথমিকের পরে তাঁর বক্তব্যটি স্বাধীন শিল্পীদের দ্বারা সংগীতকে "ইয়েস উই ক্যান" হিসাবে সঙ্গীত হিসাবে সেট করা হয়েছিল, যা প্রথম মাসে ইউটিউবে দেখা হয়েছিল ^[৪৩৯] এবং একটি ডেটাইম এমি অ্যাওয়ার্ড পেয়েছিলেন।^[৪৪০] ২০০৮ সালের ডিসেম্বরে এবং ২০১২ সালে টাইম ম্যাগাজিন ওবামাকে বছরের সেরা ব্যক্তি হিসাবে নাম দিয়েছে।^[৪৪১] ২০০৮ এর পুরস্কারটি ছিল তার ঐতিহাসিক প্রার্থিতা এবং নির্বাচনের জন্য, যা টাইম "আপাতদৃষ্টিতে অসম্ভব সাফল্যের স্থির মার্চ" হিসাবে বর্ণনা করেছে। ^[৪৪২] ২৫ মে, ২০১১-তে লন্ডনের ওয়েস্টমিনস্টার হল-তে যুক্তরাজ্যের সংসদের উভয় সভায় সম্বোধনকারী ওবামা আমেরিকার প্রথম রাষ্ট্রপতি হন। এটি কেবলমাত্র পঞ্চম সংঘটন যেখানে ২০ শতাব্দি তে কোনো রাজ্যপ্রধান এতে আমন্ত্রিত হয়েছেন, আগে আমন্ত্রিতরা হলেন- চার্লস দ্য গল ১৯৬০ সালে, নেলসন ম্যান্ডেলা ১৯৯৬ সালে, রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ ২০০২ সালে এবং পোপ ষোড়শ বেনেডিক্ট ২০১০ সালে।^{[৪৪৩][৪৪৪]}

৯ই অক্টোবর, ২০০৯-এ নরওয়েজিয়ান নোবেল কমিটি ঘোষণা করেছিল যে আন্তর্জাতিক কূটনীতি এবং মানুষের মধ্যে সহযোগিতা জোরদার করার অসাধারণ প্রচেষ্টার জন্য ওবামা ২০০৯ সালের নোবেল শান্তি পুরস্কার দেয়া হবে।। ^[৪৪৫] ওবামা "গভীর কৃতজ্ঞতা এবং নম্রতা" সহ ১০ই ডিসেম্বর, ২০০৯ এ নরওয়ের অসলোতে এই পুরস্কার গ্রহণ করেছিলেন। এই পুরস্কারটি বিশ্বনেতা এবং গণমাধ্যমের ব্যক্তিত্বদের কাছ থেকে প্রশংসা ও সমালোচনার মিশ্রণ তৈরি করেছিল।^{[৪৪৬][৪৪৭][৪৪৮][৪৪৯][৪৫০]} দ্য নিউ ইয়র্ক টাইমস ওবামার শান্তি পুরস্কারটিকে একটি "অত্যাশ্চর্য চমক" বলে অভিহিত করেছিল। কিছু নিউকনজারভেটিভরা আমেরিকাপন্থী সামগ্রী হিসাবে তাদের বক্তব্যকে প্রশংসা করেছিলেন। তিনি নোবেল শান্তি পুরস্কার প্রাপ্ত চতুর্থ মার্কিন রাষ্ট্রপতি এবং তৃতীয় পদে থাকাকালীন নোবেল বিজয়ী হয়েছিলেন। পরবর্তী বছরগুলিতে ওবামার নোবেল পুরস্কারটি সন্দেহজনকভাবে দেখা হয়েছে, বিশেষত নোবেল ইনস্টিটিউটের পরিচালক গির লুন্ডেস্টাদ বলেছেন, ওবামার শান্তি পুরস্কার রাষ্ট্রপতিকে উৎসাহিত করায় কাঙ্ক্ষিত প্রভাব ফেলেনি।^[৪৫১]

ওবামার রাষ্ট্রপতিত্ব তার রিপাবলিকান উত্তরাধিকারী ডোনাল্ড ট্রাম্পের অভিষেক পরপরই ২০শে জানুয়ারী, ২০১৭ এর দুপুরে শেষ হয়েছিল। ওবামা এবং বাইডেন ট্রাম্পের অভিষেকে অংশ নিয়েছিলেন। অভিষেকের পরে ওবামা এক্সিকিউটিভ ওয়ান থেকে সরে দাঁড়ালেন, হোয়াইট হাউস প্রদক্ষিণ করেছিলেন এবং জয়েন্ট বেইস অ্যান্ড্রিউজে যাত্রা করেছিলেন।^[৪৫২] পরিবারটি বর্তমানে ওয়াশিংটন, ডিসির কালোরামায় একটি বাড়ি ভাড়া নিয়েছে।^[৪৫৩]

২ শে মার্চ, ২০১৭, জন এফ কেনেডি প্রেসিডেন্সিয়াল লাইব্রেরি এবং জাদুঘর ওবামাকে "গণতান্ত্রিক আদর্শের প্রতি স্থায়ী প্রতিশ্রুতিবদ্ধ এবং রাজনৈতিক সাহসের মান উন্নীত করার জন্য" বার্ষিক প্রোফাইল ইন কৌরেজ অ্যাওয়ার্ড প্রদান করেছে।^[৪৫৪] অফিসের বাইরে প্রথম প্রকাশ্যে উপস্থিত হয়ে ওবামা ২৪ শে এপ্রিল শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি সেমিনারে হাজির হয়েছিলেন। সেমিনারে নতুন প্রজন্মের সাথে জড়িত থাকার পাশাপাশি রাজনীতিতে তাদের অংশ নেওয়ার আবেদন করা হয়েছিল।^[৪৫৫] ফরাসি রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের তিন দিন আগে ৪ঠা মে ওবামা ডানপন্থী জনতান্ত্রিক মেরিন লে পেনের বিরুদ্ধে প্রকাশ্যে কেন্দ্রবিদ ইমানুয়েল ম্যাক্রনকে সমর্থন করেছিলেন: "তিনি মানুষের আশার প্রতি আহ্বান জানিয়েছিলেন এবং তাদের ভয় নয়, এবং আমি সম্প্রতি তার সম্পর্কে শুনে ইমানুয়েলের সাথে স্বাধীন আন্দোলন এবং ফ্রান্সের ভবিষ্যতের জন্য তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি নিয়ে কথা বলতে উপভোগ করেছি।"^[৪৫৬]

২৫ শে মে বার্লিনে থাকাকালীন ওবামা চ্যান্সেলর অ্যাঞ্জেলা মের্কেলের সাথে একটি যৌথ জনসমক্ষে উপস্থিত হয়েছিলেন যেখানে তিনি অন্তর্ভুক্তি এবং নেতাদের নিজেকে প্রশ্ন করার উপর জোর দিয়েছিলেন।^[৪৫৭] ওবামাকে মার্কেলের পুনঃনির্বাচনের প্রচার প্রচারের প্রচেষ্টার অংশ হিসাবে অফিসে থাকাকালীন আনুষ্ঠানিকভাবে বার্লিনে আমন্ত্রণ করা হয়েছিল। ওবামা ইংল্যান্ডের কেনসিংটন প্যালেসে ভ্রমণ করেছিলেন এবং ২ মে, ২০১৭ সালে যুবরাজ হ্যারির সাথে সাক্ষাৎ করেছিলেন; ওবামা তারপরে টুইট করেছেন যে ম্যানচেস্টার এরিনা বোমা হামলার ঘটনায় পাঁচ দিন আগে সংঘর্ষের ঘটনায় দু'জন তাদের ভিত্তি নিয়ে আলোচনা করেছেন এবং সমবেদনা জানিয়েছেন।^[৪৫৮]

রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প ১লা জুন প্যারিস চুক্তি থেকে আমেরিকা যুক্তরাষ্ট্র থেকে সরে আসার ঘোষণা দেওয়ার পরে ওবামা এই নির্বাচনের সাথে একমত না হয়ে একটি বিবৃতি প্রকাশ করেছিলেন:"তবে আমেরিকান নেতৃত্বের অনুপস্থিতিতেও; এমনকি এই প্রশাসন সামান্য কয়েক মুষ্টিমেয় দেশগুলিতে যোগদান করে যারা এই বিষয়টিকে প্রত্যাখ্যান করে ভবিষ্যত; আমি আত্মবিশ্বাসী যে আমাদের রাজ্য, শহর এবং ব্যবসা-প্রতিষ্ঠান এগিয়ে যাওয়ার পথে আরও অনেক কিছু করবে, এবং আমরা যে একটি গ্রহ পেয়েছি তাতে আমাদের ভবিষ্যত প্রজন্মকে রক্ষা করতে সহায়তা করব।"^[৪৫৯]

সিনেটের রিপাবলিকানরা ২০১৭ সালের বেটার কেয়ার রিকঙ্আকলিয়েশন আইন প্রকাশের পরে, সাশ্রয়ী মূল্যের যত্ন আইন প্রতিস্থাপনের জন্য তাদের স্বাস্থ্যসেবা বিলের আলোচনার খসড়া প্রকাশের পরে, ২২শে জুন ওবামা এই বিলটিকে "মধ্যবিত্ত এবং দরিদ্র পরিবার থেকে আমেরিকার সবচেয়ে ধনী ব্যক্তিদের কাছে সম্পদের বিশাল স্থানান্তর" নামে একটি ফেসবুক পোস্ট প্রকাশ করেছেন।"^[৪৬০] ১৯ সেপ্টেম্বর, গোলরক্ষকগণের মূল বক্তব্য দেওয়ার সময় ওবামা রিপাবলিকানদের "একটি বিল, যা ব্যয় বাড়িয়ে দেবে, কভারেজ কমিয়ে দেবে,^[৪৬১] এবং প্রবীণ আমেরিকানদের এবং পূর্ব-বিদ্যমান শর্তে থাকা লোকদের সুরক্ষা ফিরিয়ে আনবে" বলে সমর্থন জানিয়ে তার হতাশা স্বীকার করেছে।^[৪৬১]

পাঁচ সেপ্টেম্বর অ্যাটর্নি জেনারেল জেফ সেশনস ডিফার্ড অ্যাকশন ফর চাইল্ডহুড অ্যারাইভালস (ডিএসিএ) প্রোগ্রামটি সমাপ্ত করার ঘোষণা দেওয়ার পরে ওবামা এই সিদ্ধান্তের সমালোচনা করে একটি ফেসবুক পোস্ট প্রকাশ করেন।^[৪৬২] দু'দিন পরে, তিনি উপসাগরীয় উপকূল এবং টেক্সাস সম্প্রদায়ের হারিকেন হার্ভে এবং হারিকেন ইরমার ক্ষতিগ্রস্থদের সহায়তা করার জন্য ওয়ান আমেরিকা আপিলের সাথে কাজ করার জন্য প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি জিমি কার্টার, জর্জ এইচডাব্লিউ বুশ, বিল ক্লিনটন এবং জর্জ ডব্লু বুশের সাথে অংশীদার হন।^[৪৬৩]

ওবামা ৩১ অক্টোবর থেকে ১লা নভেম্বর, ২০১৭ অবধি শিকাগোতে ওবামা ফাউন্ডেশনের উদ্বোধনী শীর্ষ সম্মেলনটি পরিচালনা করেছিলেন।^[৪৬৪] ওবামা তার রাষ্ট্রপতি হওয়ার পরে তার পরবর্তী কার্যক্রমে কেন্দ্রীয় কার্যনির্বাহের কেন্দ্রবিন্দু এবং তার উচ্চাভিলাষের অংশ হিসাবে তার দায়িত্বপালনের সময়কালের চেয়ে বেশি ফলপ্রসূ হওয়ার জন্য লক্ষ্য রেখেছিলেন।^[৪৬৫] ওবামা প্রেসিডেন্টের একটি স্মৃতিচিহ্নও লিখেছেন, রিপোর্ট করেছেনপেঙ্গুইন র্যান্ডম হাউসের সাথে ৬৫ মিলিয়ন ডলার ডিলের কথা লিখেছেন। ^[৪৬৬] ২০২০ সালের ১৭ই নভেম্বর এ প্রমিসড ল্যান্ড বইটি প্রকাশিত হয়। ^{[৪৬৭][৪৬৮][৪৬৯]}

ওবামা ২৮শে নভেম্বর থেকে ২রা ডিসেম্বর, ২০১৭ পর্যন্ত একটি আন্তর্জাতিক সফরে গিয়েছিলেন, এবং চীন, ভারত এবং ফ্রান্স সফর করেন। চীনে, তিনি সাংহাইয়ের এসএমই সম্মেলনের গ্লোবাল অ্যালায়েন্সে মন্তব্য করেছিলেন এবং বেইজিংয়ে চীনা কমিউনিস্ট পার্টির নেতা শি জিনপিংয়ের সাথে সাক্ষাৎ করেছেন।^{[৪৭০][৪৭১]} এরপরে তিনি ভারতে যান, যেখানে তিনি দুপুরের খাবারের জন্য ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির সাথে সাক্ষাতের আগে হিন্দুস্তান টাইমস নেতৃত্বের সম্মেলনে বক্তৃতা করেছিলেন। এছাড়াও, ওবামা ফাউন্ডেশন আয়োজিত তরুণ নেতাদের জন্য তিনি একটি টাউন হল অনুষ্ঠিত করেছিলেন।^{[৪৭২][৪৭৩]} নয়াদিল্লিতে থাকাকালীন তিনি দলাই লামার সাথেও দেখা করেছিলেন।^[৪৭৪] তিনি ফ্রান্সে তার পাঁচ দিনের সফর শেষ করেন যেখানে তিনি ফরাসি রাষ্ট্রপতি এমমানুয়েল ম্যাক্রন, প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ফ্রান্সোইস ওলাঁদ এবং প্যারিসের মেয়র অ্যান হিদালগোয়ের সাথে সাক্ষাৎ করেন এবং তারপরে জলবায়ু সংক্রান্ত বিষয়গুলি নিয়ে এক আমন্ত্রণ-অনুষ্ঠানে বক্তব্য রেখেছিলেন।^[৪৭৫]

যৌথ বিস্তৃত পরিকল্পনা পরিকল্পনার অধীনে ইরানের সাথে পারমাণবিক চুক্তি থেকে সরে আসার বিষয়ে প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের সিদ্ধান্তের সমালোচনা করে ২০১৮ সালের মে মাসে ওবামা বলেছেন যে "এই চুক্তিটি কাজ করছিল এবং এটি মার্কিন স্বার্থে ছিল।" ^[৪৭৬]

বারাক এবং মিশেল ওবামা ওবামার নবগঠিত প্রযোজনা সংস্থা, উচ্চতর গ্রাউন্ড প্রোডাকশনের অধীনে নেটফ্লিক্সের জন্য ডকুমেন্ট-সিরিজ, ডকুমেন্টারি এবং বৈশিষ্ট্য তৈরির জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছেন ২২ মে, এই চুক্তির বিষয়ে মিশেল বলেছিলেন, "আমরা আমাদের সবসময় অনুপ্রেরণা জানাতে, আমাদের চারপাশের বিশ্ব সম্পর্কে আলাদাভাবে চিন্তাভাবনা করার জন্য এবং আমাদের মন ও হৃদয়কে অন্যের কাছে উন্মুক্ত করতে সহায়তা করার শক্তিতে বিশ্বাস করি।"^{[৪৭৭][৪৭৮]} হায়ার গ্রাউন্ডের প্রথম চলচ্চিত্র ২০২০ সালেআমেরিকান ফ্যাক্টরি সেরা ডকুমেন্টরি ফিচার জন্য একাডেমি পুরস্কার জিতেছে। ^[৪৭৯]

পাইপ বোমা সংবলিত একটি প্যাকেজ ২৪ অক্টোবর, ২০১৮ এ ওয়াশিংটন ডিসিতে ওবামার বাসায় পাঠানো হয়েছিল। প্যাকেজটি রুটিন মেল স্ক্রিনিংয়ের সময় সিক্রেট সার্ভিস দ্বারা আটকানো হয়েছিল। অনুরূপ প্যাকেজগুলি অন্যান্য বেশ কয়েকজন ডেমোক্র্যাটিক নেতাদের কাছে প্রেরণ করা হয়েছিল, বেশিরভাগই যারা ডোনাল্ড ট্রাম্পের নীতি সম্পর্কে তীব্র আপত্তি জানিয়েছিলেন, পাশাপাশি সিএনএন-তেও ছিলেন। প্যাকেজগুলির প্রেরক হিসাবে ডবি ওয়াসারম্যান শাল্টজকে শনাক্ত করা হয়েছিল।^{[৪৮০][৪৮১]} ২৬শে অক্টোবর, ২০১৮ এ, সিজার সায়োককে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং ম্যানহাটনে পাইপ বোমা সম্পর্কিত সর্বাধিক ৪৮ বছর কারাদণ্ডের সম্মিলিত পাঁচটি ফেডারেল অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছিল। আগস্ট ৫, ২০১৯ এ তাকে সর্বোচ্চ ২০ বছরের কারাদন্ডে দণ্ডিত করা হয়েছিল।^[৪৮২]

২০১৯ সালে, বারাক এবং মিশেল ওবামা ডাব্লিউ ওয়াইসি গ্রসবেকের কাছ থেকে মার্থা'স ভাইনইয়ার্ডে একটি বাড়ি কিনেছিলেন।^{[৪৮৩][৪৮৪]}

কানাডিয়ান ফেডারেল নির্বাচনের পাঁচ দিন আগে, ১৬ই অক্টোবর, ২০১৯-তে ওবামা পুনরায় নির্বাচনের জন্য প্রকাশ্যে জাস্টিন ট্রুডো এবং লিবারাল পার্টিকে সমর্থন করেছিলেন।^[৪৮৫]

২০২০ সালের ১৪ এপ্রিল ওবামা ২০২০সালের নির্বাচনে তার প্রাক্তন সহসভাপতি জো বাইডেনকে রাষ্ট্রপতির পক্ষে সমর্থন জানিয়ে বলেছিলেন যে "রাষ্ট্রপতির ক্ষেত্রে আমাদের যে সমস্ত গুণাবলীর প্রয়োজন রয়েছে" তার সবগুল রয়েছে।^{[৪৮৬][৪৮৭]}

২০২০ সালের মে মাসে কোভিড -১৯ মহামারী পরিচালনার জন্য ওবামা প্রেসিডেন্ট ট্রাম্পের সমালোচনা করেছিলেন এবং সংকট সম্পর্কে তাঁর প্রতিক্রিয়াটিকে "নিরঙ্কুশ বিশৃঙ্খলা বিপর্যয়" বলে অভিহিত করেছিলেন এবং বলেছিলেন যে ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতিত্ব হয়েছে "আমাদের সবচেয়ে খারাপ প্রভাব, আমাদের বিশ্বজুড়ে খ্যাতি খারাপভাবে হ্রাস পেয়েছে, এবং আমাদের গণতান্ত্রিক প্রতিষ্ঠানগুলি এমন হুমকী দিয়েছিল যা এর আগে কখনও হয়নি।"^[৪৮৮] মিশেলও ট্রাম্পের সমালোচনা করে তাকে "আমেরিকার জন্য ভুল রাষ্ট্রপতি" বলে মন্তব্য করেছিলেন। ওবামাকে "আমেরিকান ইতিহাসের বৃহত্তম রাজনৈতিক অপরাধ" করার অভিযোগে ট্রাম্প তার প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করেছিলেন, যদিও তিনি যে বিষয়ে কথা বলছিলেন তা বলতে অস্বীকার করে সাংবাদিকদের বলেছিলেন, "অপরাধটি কী তা আপনি জানেন, অপরাধটি সবার কাছে অত্যন্ত সুস্পষ্ট।"^[৪৮৯]

২০২০ সালের ১৬ মে ওবামা স্নাতকোত্তর যুবকদের দুটি শুরু বক্তৃতা দিয়েছিলেন যারা কোভিড-১৯ মহামারীজনিত কারণে শারীরিকভাবে স্নাতকোত্তর অনুষ্ঠানে যেতে পারছিল না। তাঁর প্রথম ভাষণটি ছিল ভিডিও স্ট্রিম হওয়া অনলাইন প্রোগ্রামের অংশের জন্য, "শো মি ইউর ওয়াক এইচবিসিইউ সংস্করণ।"^[৪৯০] তার বক্তব্যে তিনি সিস্টেমবাদী বর্ণবাদ, উভয় মহামারী সম্পরকে, আহমাদ আরবেরীর গুলিবিদ্ধ মৃত্যু এবং রাজনৈতিকভাবে সক্রিয় থাকার লড়াইয়ের কথা বলেছিলেন, "সাম্য ও ন্যায়বিচারের লড়াই সচেতনতা, সহানুভূতি, আবেগ এমনকি ন্যায়নিষ্ঠ রাগ দিয়ে শুরু হয়। অনলাইনে নিজেকে কেবল সক্রিয় করবে না, পরিবর্তনের জন্য কৌশল, কর্ম, সংগঠন, মার্চিং এবং সত্যের বিশ্বে ভোটদানের দরকার নেই আগের মতো।" তার পরবর্তী সূচনা বক্তব্যটি জাতীয় টেলিভিশন অনুষ্ঠানের অংশ ছিল, শিরোনাম গ্র্যাজুয়েট টুগেদার: আমেরিকা এনবিসি -তে প্রচারিত ২০২০ সালের হাই স্কুল ক্লাসের সম্মান দেয়।^[৪৯১]

২০২০ সালের ডিসেম্বরের গোড়ার দিকে ওবামা " ডিফান্ড দ্যা পুলিশ " স্লোগানটির সমালোচনা করেছিলেন এবং দাবি করেছিলেন যে এটি সামাজিক ন্যায়বিচারকর্মীদের পরিবর্তন আনার প্রয়াসকে লাইনচ্যুত করতে পারে এবং "আপনি যে মুহুর্তে বলবেন আপনি সেই মুহুর্তেই একটি বড় শ্রোতা হারিয়েছেন"।^[৪৯২]

২০ শে জানুয়ারী, ২০২১, ওবামা এবং মিশেল জো বাইডেনের উদ্বোধন অনুষ্ঠানে জর্জ ডাব্লিউ বুশ, লরা বুশ, বিল ক্লিনটন এবং হিলারি ক্লিনটনসহ উপস্থিত ছিলেন।^[৪৯৩]

২০২১ সালের ফেব্রুয়ারিতে ওবামা এবং সংগীতশিল্পী ব্রুস স্প্রিংস্টিন রেনেগেডস : বর্ন ইন দ্যা ইউএসএ নামে একটি পডকাস্ট শুরু করেছিলেন যেখানে দুজন "তাদের পটভূমি, সংগীত এবং তাদের " আমেরিকার জন্য স্থায়ী ভালবাসা " সম্পর্কে আলোচনা করেন।^{[৪৯৪][৪৯৫]}

ওবামার সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য উত্তরাধিকারকে সাধারণত রোগী সুরক্ষা এবং সাশ্রয়ী মূল্যের যত্ন আইন (পিপিএসিএ) হিসাবে বিবেচনা করা হয়, এর বিধানগুলি ২০১০ থেকে ২০২০ সাল পর্যন্ত কার্যকর হয়েছিল।^[৪৯৬] সিনেট রিপাবলিকানদের পিপিএসিএ বাতিল করার অনেক প্রচেষ্টা, একটি "চর্মসার প্রত্যাখ্যান" সহ, এতদূর ব্যর্থ হয়েছে।^{[৪৯৭][৪৯৮][৪৯৯][৫০০]}

অনেক মন্তব্যকারীদের একটি বিপন্ন ক্রেডিট ওবামা বিষণ্নতা থেকে অর্থনীতি ফিরে কাছে গ্রেট রিসেশন।^[৪৯৬] মার্কিন শ্রম পরিসংখ্যান ব্যুরো অনুসারে ওবামা প্রশাসন তার মেয়াদ শেষে ১১.৩ মিলিয়ন চাকরি তৈরি করেছে।^[৫০১] ২০১০ সালে ওবামা ডড – ফ্র্যাঙ্ক ওয়াল স্ট্রিট সংস্কার এবং গ্রাহক সুরক্ষা আইন কার্যকর করেছিলেন।^[৫০১] ২০০৭-০৮-এর আর্থিক সঙ্কটের প্রতিক্রিয়া হিসাবে উত্তীর্ণ হয়ে ডেমোক্র্যাটিক প্রেসিডেন্ট ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্টের অধীনে বিরাট মানসিক চাপ অনুসরণকারী নিয়ন্ত্রক সংস্কারের পর থেকে এটি যুক্তরাষ্ট্রে আর্থিক নিয়ন্ত্রণের ক্ষেত্রে সর্বাধিক উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এনেছে।^[৫০২]

২০০৯ সালে ওবামা ২০১০- অর্থবছরের জন্য জাতীয় প্রতিরক্ষা অনুমোদন আইন আইনে স্বাক্ষর করেছেন, যার মধ্যে রয়েছে ম্যাথু শেপার্ড এবং জেমস ব্যার্ড জুনিয়র হেট ক্রাইমস প্রিভেনশন অ্যাক্ট, ডেমোক্র্যাটিক রাষ্ট্রপতির পর থেকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিদ্যমান ঘৃণ্য অপরাধ আইনের প্রথম সংযোজন বিল ক্লিন্টন ১৯৯৬ সালের চার্চ আর্সন প্রতিরোধ আইন- আইনে সই করেছিলেন। ম্যাথু শেপার্ড এবং জেমস বাইার্ড জুনিয়র হেট ক্রাইমস প্রিভেনশন অ্যাক্ট মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিদ্যমান ফেডারেল বিদ্বেষমূলক অপরাধ আইনগুলিকে প্রসারিত করে যাতে কোনও ভুক্তভোগীর প্রকৃত বা অনুভূত লিঙ্গ, যৌনতা, লিঙ্গ পরিচয় বা অক্ষমতার দ্বারা অনুপ্রাণিত অপরাধের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করতে পারে এবং পূর্বশর্তটি বাদ দেওয়া হয় ক্ষতিগ্রস্থরা একটি ফেডারেল সুরক্ষিত ক্রিয়াকলাপে নিযুক্ত থাকুন।

রাষ্ট্রপতি হিসাবে ওবামা এলজিবিটি অধিকারগুলি উন্নত করেছিলেন। ^[৫০৩] ২০১০ সালে, তিনি ডোন্ট আস্ক, ডোন্ট টেল রিপিল আইনে স্বাক্ষর করেছিলেন, যা এলজিবিটি লোকদের উন্মুক্ত পরিষেবা নিষিদ্ধ করা মার্কিন সশস্ত্র বাহিনীর নীতি " ডোন্ট আস্ক, ডোন্ট টেল" সমাপ্ত করে; পরের বছর আইনটি কার্যকর হয়েছিল। ^[৫০৪] ২০১৬ সালে, তার প্রশাসন মার্কিন সশস্ত্র বাহিনীতে প্রকাশ্যে রূপান্তরিত লিঙ্গের লোকদের সেনাবাহিনীতে যোগদানের নিষেধাজ্ঞার অবসান ঘটিয়েছিল। ^{[২২৬][৫০৫]} ওবামার আমলের শেষ দিনগুলিতে নেওয়া একটি গ্যালাপ জরিপে দেখা গেছে যে ৬৮ শতাংশ আমেরিকান বিশ্বাস করেন যে ওবামার আট বছরের দায়িত্ব পালনকালে আমেরিকা সমকামী ও লেসবিয়ানদের পরিস্থিতির উন্নত করেছে।^[৫০৬]

ওবামা আল-কায়েদা এবং তালেবানের সাথে জড়িত সন্দেহভাজন জঙ্গি ও সন্ত্রাসীদের বিরুদ্ধে ড্রোন হামলার ব্যবহারকে যথেষ্ট পরিমাণে বাড়িয়ে তোলেন। ^{[৫০৭][৫০৮]} ২০১৬ সালে, তার রাষ্ট্রপতির শেষ বছর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সাতটি পৃথক দেশে ২৬,১৭১ টি বোমা ফেলেছিল। ^{[৫০৯][৫১০]} ওবামা আফগানিস্তানে প্রায় ৮,৪০০ মার্কিন সেনা, ইরাকে ৫,২৬২, সিরিয়ায় ৫০৩, পাকিস্তানে ১৩৩, সোমালিয়ায় ১০৬, ইয়েমেনের সাতটি এবং লিবিয়ায় দু'জন সেনা রেখেছিলেন।^{[৫১১][৫১২]}

পিউ রিসার্চ সেন্টার এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিচার বিভাগের পরিসংখ্যান ব্যুরো অনুসারে, ৩১ শে ডিসেম্বর, ২০০৯ থেকে ৩১ ডিসেম্বর, ২০১৫ পর্যন্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রীয় ফেডারেল হেফাজতে দণ্ডিত বন্দি সংখ্যা পাঁচ শতাংশ কমেছে। ডেমোক্র্যাটিক প্রেসিডেন্ট জিমি কার্টারের পরে মার্কিন ফেডারেল হেফাজতে কারাদণ্ডপ্রাপ্ত বন্দীদের মধ্যে এটিই সবচেয়ে বড় হ্রাস। বিপরীতে, রাষ্ট্রপতি রোনাল্ড রেগান, জর্জ এইচডাব্লিউ বুশ, বিল ক্লিনটন এবং জর্জ ডব্লু বুশের অধীনে ফেডারেল কারাগারের জনসংখ্যা উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে।^[৫১৩]

ওবামা ৬০ শতাংশ অনুমোদনের রেটিং দিয়ে জানুয়ারী ২০১৭ সালে অফিস ত্যাগ করেছিলেন। ^{[৫১৪][৫১৫]} ২০১৮ সালে আমেরিকান পলিটিকাল সায়েন্স অ্যাসোসিয়েশন কর্তৃক ঐতিহাসিকদের একটি জরিপ ওবামাকে ৮ম বৃহত্তম আমেরিকান রাষ্ট্রপতি হিসাবে স্থান দিয়েছে। ^[৫১৬] ২০১৫ সালে ব্রুকিংস ইনস্টিটিউশন থেকে একই জরিপ থেকে ওবামা ১০ম স্থানটি অর্জন করেছিলেন যা তাকে ১৮ তম বৃহত্তম আমেরিকান রাষ্ট্রপতি হিসাবে স্থান দিয়েছে।^[৫১৭]

রাষ্ট্রপতির গ্রন্থাগার সম্পাদনা

বারাক ওবামা প্রেসিডেন্সিয়াল সেন্টার ওবামার পরিকল্পিত রাষ্ট্রপতি গ্রন্থাগার। এটি শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয় দ্বারা হোস্ট করা এবং শিকাগোর দক্ষিণ দিকের জ্যাকসন পার্কে অবস্থিত। ^[৫১৮]

বই সম্পাদনা

• ওবামা, বারাক (জুলাই ১৮, ১৯৯৫)। ড্রিমস ফ্রম মাই ফাদার (১ম সংস্করণ)। টাইমস বুকস। আইএসবিএন 0-8129-2343-X। 
• ওবামা, বারাক (অক্টোবর ১৭, ২০০৬)। দ্যা অডাসিটি অফ হোপ (১ম সংস্করণ)। ক্রাউন পাবলিশিং গ্রুপ। আইএসবিএন 978-0-307-23769-9। 
• ওবামা, বারাক (নভেম্বর ১৬, ২০১০)। অফ দি আই সিং(বই) (১ম সংস্করণ)। আলফ্রেড আ. নফ। আইএসবিএন 978-0-375-83527-8। 
• ওবামা, বারাক (নভেম্বর ১৭, ২০২০)। আ প্রমিসড ল্যান্ড (১ম সংস্করণ)। ক্রাউন পাবলিশিং গ্রুপ। আইএসবিএন 978-1-5247-6316-9। 

অডিওবুকস সম্পাদনা

• ২০০৬: দ্যা অডাসিটি অফ হোপ: থটস অফ রিক্লেইমিঙ্ দ্যা আমেরিকান ড্রিম (লেখকের দ্বারা পড়া) র‍্যান্ডম হাউস অডিও ,আইএসবিএন ৯৭৮-০-৭৩৯৩-৬৬৪১-৭
• ২০২০: এ প্রমিসড ল্যান্ড (লেখক দ্বারা পড়া)

নিবন্ধ সম্পাদনা

• ওবামা, বারাক (১৯৮৮)। "Why organize? Problems in the inner city": 40–42। আইএসএসএন 0738-9663। 
• ওবামা, বারাক (১৯৯০)। "Tort Law. Prenatal Injuries. Supreme Court of Illinois Refuses to Recognize Cause of Action Brought by Fetus against Its Mother for Unintentional Infliction of Prenatal Injuries. Stallman v. Youngquist, 125 Ill. 2d 267, 531 N. E.2d 355 (1988)": 823–828। জেস্টোর 1341352। ডিওআই:10.2307/1341352।  Uncredited case comment.^[৫১৯]
• ওবামা, বারাক (২০০৫)। "Bound to the Word": 48–52। জেস্টোর 25649652। 
• ওবামা, বারাক; Clinton, Hillary (২৫ মে ২০০৬)। "Making Patient Safety the Centerpiece of Medical Liability Reform": 2205–2208। ডিওআই:10.1056/NEJMp068100। পিএমআইডি 16723612। 
• ওবামা, বারাক (২০০৭)। "Renewing American Leadership": 2–16। জেস্টোর 20032411। 
• ওবামা, বারাক (২০০৮)। "A More Perfect Union": 17–23। জেস্টোর 41069296। ডিওআই:10.1080/00064246.2008.11413431। 
• ওবামা, বারাক (২০০৯)। "What Science Can Do": 23–30। জেস্টোর 43314908। 
• Obama, Barack (২০০৯)। "A New Beginning": 173–186। জেস্টোর 26165626। ডিওআই:10.5771/1610-7780-2009-2-173। 
• ওবামা, বারাক (৮ জানুয়ারি ২০১৬)। https://www.nytimes.com/2016/01/08/opinion/president-barack-obama-guns-are-our-shared-responsibility.html।  |শিরোনাম= অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য)
• ওবামা, বারাক (২ আগস্ট ২০১৬)। "United States Health Care Reform: Progress to Date and Next Steps": 811–866। ডিওআই:10.1001/jama.2016.9797  । পিএমআইডি 27400401। পিএমসি 5069435  । 
• ওবামা, বারাক (৫ জানুয়ারি ২০১৭)। "The President's Role in Advancing Criminal Justice Reform" (পিডিএফ): 811–866। জেস্টোর 44865604। 
• ওবামা, বারাক (১৩ জানুয়ারি ২০১৭)। "The irreversible momentum of clean energy": 126–129। ডিওআই:10.1126/science.aam6284  । পিএমআইডি 28069665। ১২ এপ্রিল ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ এপ্রিল ২০২১। 
• ওবামা, বারাক (মে ২০১৭)। "Repealing the ACA Without a Replacement—The Risks to American Health Care": 263–264। ডিওআই:10.1097/OGX.0000000000000447। 

রাজনীতি সম্পাদনা

• ড্রিম অ্যাক্ট
• জালিয়াতির বিরুদ্ধে প্রয়োগ এবং ২০০৯ এর পুনরুদ্ধার আইন
• ১৯৮৬ সালের ইমিগ্রেশন সংস্কার ও নিয়ন্ত্রণ আইন
• বিতর্ককে লক্ষ্য করে আইআরএস
• মধ্যবিত্তের কর ত্রাণ এবং ২০১২ সালের চাকরি সৃজন আইন
• জাতীয় ব্রডব্যান্ড পরিকল্পনা (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র)
• শক্তি দক্ষতা এবং পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তির দক্ষতা
• বারাক ওবামা প্রশাসনের সামাজিক নীতি
• স্পীচ আইন
• স্টে উইথ ইট
• হোয়াইট হাউস শক্তি ও জলবায়ু পরিবর্তন নীতি অফিস

অন্যান্য সম্পাদনা

• রবার্টস কোর্ট
• বারাক ওবামার বক্তব্য

তালিকা সম্পাদনা

• বারাক ওবামার বিরুদ্ধে হত্যার হুমকি
• আফ্রিকান-আমেরিকান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সিনেটরদের তালিকা
• বারাক ওবামা ২০০৮ সালের প্রেসিডেন্ট প্রচারের অনুমোদনের তালিকা
• বারাক ওবামা ২০১২-এর রাষ্ট্রপতি প্রচারের অনুমোদনের তালিকা
• ফেডারাল রাজনৈতিক কেলেঙ্কারীগুলির তালিকা, ২০০৯-১৭।
• বারাক ওবামা কর্তৃক কার্যনির্বাহী ছাড়পত্র প্রাপ্ত ব্যক্তিদের তালিকা
• বারাক ওবামার নামযুক্ত জিনিসের তালিকা

দাপ্তরিক সম্পাদনা

• দাপ্তরিক ওয়েবসাইট ওবামা ফাউন্ডেশন এর
• দাপ্তরিক ওয়েবসাইট বারাক ওবামা রাষ্ট্রপতি লাইব্রেরি
• দাপ্তরিক ওয়েবসাইট ব্যবস্থাপনার জন্য
• হোয়াইট হাউস জীবনী

অন্যান্য সম্পাদনা

• Column archive at The Huffington Post
• এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকায় বারাক ওবামা
• কার্লিতে বারাক ওবামা (ইংরেজি)
• মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কংগ্রেস। "বারাক ওবামা (id: O000167)"। বায়োগ্রাফিক্যাল ডিরেক্টরি অফ দি ইউনাইটেড স্টেটস কংগ্রেস (ইংরেজি ভাষায়)। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
• সি-এসপিএএন-তে উপস্থিতি
• টেমপ্লেট:ChicagoTribuneKeyword
• গুটেনবের্গ প্রকল্পে Barack Obama-এর সাহিত্যকর্ম ও রচনাবলী (ইংরেজি)
• ইন্টারনেট আর্কাইভে Barack Obama কর্তৃক কাজ বা সম্পর্কে তথ্য
• লিব্রিভক্সের পাবলিক ডোমেইন অডিওবুকসে বারাক ওবামা