영어 문장에서 i.e.를 사용하는 방법

PDF 다운로드PDF 다운로드

약자 “i.e.”는 “다시 말하자면”을 의미하는 라틴어 문구 id est의 줄인말이다.[1] 에세이를 작성하거나 비즈니스 제안서를 영문으로 작성할 때 “i.e.”를 활용 방법에 대해 알아보자. 먼저 “i.e.”를 문장에 사용하는 것이 효과적일지 먼저 생각해보고, 문법에 맞도록 쉼표와 함께 “i.e.”를 사용한다. 몇 가지 간단한 단계에 따르다 보면 조만간 프로답게 “i.e.”를 활용할 수 있다.

파트 1
파트 1 의 2:

언제 “i.e.”를 사용해야 할지 알아보기

PDF 다운로드
  1. How.com.vn 한국어: Step 1 영문으로 다시 말해서를...
    영문으로 다시 말해서를 의미하는 “that is”(즉) 혹은 “in other words”(다시 말해)를 대체하는 표현으로 "i.e." 를 사용하기. 독자들에게 더 많은 정보를 전달할 수 있도록 첫 문장에서 약자 "i.e.”를 더한다. 더 자세하게 전달하는 문장 앞 부분에 더해주면 독자들이 더 잘 이해할 수 있다.[2]
    • 예를 들어 “I am a vegan, i.e., I do not eat any animal-based products” 혹은 “He works the morning shift, i.e., from 6 am to 1 pm”로 적어보자.
  2. Step 2 “for example” 혹은 “such as”(예를 들어)을 대체하는 표현으로 "i.e."
    를 사용하지 않기. 여러 예시를 나열할 때 약자 “i.e.”를 사용하지 않는다. 이런 경우 "i.e." 대신 “예시를 들자면”을 의미하는 라틴어의 줄임말 “e.g.”를 사용한다.[3]
    • 예를 들어, “I do not like eating raw fish, i.e., sushi”라고 표현하거나 “I don't like Japanese food, e.g., sushi or ramen"라고 적어보자.
    • 혹은 “She likes poetry about love, i.e., poems that explore matters of the heart”라고 하거나 “She likes poetry about love, e.g., poems by the New Romantics”라고 표현한다.
  3. How.com.vn 한국어: Step 3 이 약자를 비공식적인 문서 혹은 속기를 할 때 사용하기.
    친구에게 이메일이나 편지를 작성할 때, 수업 시간에 비공식적으로 글을 적거나, 매우 빠르게 사업 노트를 적어야 할 때 “i.e.”를 문장에 사용해보자. 공식적인 비즈니스 문서나 논문을 쓸 경우, 대신 “that is” 혹은 “in other words”로 표기한다.[4]
    • 경우에 따라 뉴스 기사, 에세이, 학계 논문에 “i.e.” 사용이 적합한 경우도 있다. 글을 쓸 때 “i.e.”를 사용해도 될지 상사 혹은 지도 교수와 먼저 확인해보자.
    광고
파트 2
파트 2 의 2:

문장에 “i.e.” 사용하기

PDF 다운로드
  1. How.com.vn 한국어: Step 1 소문자로 표기하고 마침표를 사용하기.
    약자 “i.e.”는 항상 소문자 “i”와 소문자 “e”로 표기하고, 글자 뒤에 마침표를 각각 붙여준다.[5]
  2. How.com.vn 한국어: Step 2 이탤릭체 혹은 볼드체로 표기하지 않기.
    약자 "i.e."는 문서와 다른 형식으로 포맷하지 않고, 이탤릭체나 볼드체 등의 효과 없이 일반체로 그대로 둔다.[6]
  3. How.com.vn 한국어: Step 3  “i.e.”
    앞과 뒤에 쉼표 붙이기. 약자가 더 도드라지기 때문에 “i.e.” 뒤에 더 많은 정보가 제공될 것이라는 사실을 독자들에게 더 쉽게 알릴 수 있다.[7]
    • 예를 들어, “He prefers native plants in the garden, i.e., plants that naturally grow in the area” 혹은 “I have a soft spot for holiday music, i.e., songs that are about Christmas or Halloween.”라고 표기한다.
  4. Step 4 문장의 초반 혹은 끝이 아닌 문장 중간에 "i.e.
    "를 넣기. 문법에 맞게 “i.e.”를 활용하려면, 문장의 첫 부분을 마친 후 중간에 넣어준다.[8]
    • 예를 들어, “I.e. he likes super heroes” 혹은 “He likes super heroes, i.e.”는 맞지 않는 표현이다. “He likes super heroes, i.e., social misfits who save the world”라고 적는 것이 정확하다.
    광고

이 위키하우에 대하여

How.com.vn 한국어: Gerald Posner
공동 작성자 :
작가 및 저널리스트
이 글은 공동 작성자 Gerald Posner. 제럴드 포스너는 플로리다주 마이애미에 기반을 둔 작가이자 저널리스트다. 35년 이상의 경력을 지닌 그는 수사 저널리즘, 논픽션 책 및 사설을 전문으로 쓴다. 그는 샌프란시스코 법과 대학교에서 법학학위를 받았고 캘리포니아대학교 버클리캠퍼스에서 정치학 학사학위를 받았다. 그는 뉴욕 타임스 베스트셀러를 포함해 13권의 책을 저술했으며 Florida Book Award 일반 논픽션 부문을 수상했고 퓰리처상 역사 부문의 최종 후보자였다. 그리고 Society for Advancing Business Editing and Writing가 선정한 2020년 Best Business Book 부문 최종 후보에 오르기도 했다. 조회수 3,710회
글 카테고리: 언어 | 글 쓰기 | 학교 | 외국어
이 문서는 3,710 번 조회 되었습니다.

이 글이 도움이 되었나요?

⚠️ Disclaimer:

Content from Wiki How 한국어 language website. Text is available under the Creative Commons Attribution-Share Alike License; additional terms may apply.
Wiki How does not encourage the violation of any laws, and cannot be responsible for any violations of such laws, should you link to this domain, or use, reproduce, or republish the information contained herein.

Notices:
  • - A few of these subjects are frequently censored by educational, governmental, corporate, parental and other filtering schemes.
  • - Some articles may contain names, images, artworks or descriptions of events that some cultures restrict access to
  • - Please note: Wiki How does not give you opinion about the law, or advice about medical. If you need specific advice (for example, medical, legal, financial or risk management), please seek a professional who is licensed or knowledgeable in that area.
  • - Readers should not judge the importance of topics based on their coverage on Wiki How, nor think a topic is important just because it is the subject of a Wiki article.

광고