PDF形式でダウンロードPDF形式でダウンロードこの記事の共著者 : Tami Claytor. タミ・クレイターはニューヨーク州ニューヨーク市に拠点をおく「Always Appropriate Image and Etiquette Consulting」の経営者です。マナーコーチ、イメージコンサルタントとして20年以上の経験を有し、個人、学校、企業、コミュニティーグループを対象にマナー講座を開講。数10年以上にわたり文化を研究。世界5大陸をくまなく訪れ、その際培った経験をもとに社会正義と異文化認識を推奨する文化多様性ワークショップを設立。 クラーク大学にて経済学（国際関係専攻）の学士号を、Fashion Institute of Technologyにてイメージコンサルタントの認定資格を取得。Ophelia DeVore School of Charmにてマナーコースを修了しました。
この記事は36,819回アクセスされました。
夫婦に宛てて郵便を送る時、様々なマナーに気を配る必要あり大変だと感じる人は少なくありません。幸いなことに、マナーに関する慣習は変化していて、正しい方法、誤った方法という厳密な区別も昨今はなくなりました。まずは、夫婦が同じ姓を名乗っているのか、双方の姓をハイフンでつないでいるのか、あるいは夫婦で別の姓を名乗っているのかを確認しましょう。次に、よりフォーマルに敬称を添えて宛名を書くのか、姓名のみの記載にするのかという点についても決めましょう。また、住所に誤りがないこと、送り主の情報も忘れずに記載されていることを確認しましょう。
ステップ
伝統的な「Mr. and Mrs.（名前と苗字）」という方法で書く マナーやエチケットは急速に変化していますが、昔からの書き方では下記のように夫の氏名を軸に夫婦双方の宛名を書きます。[1]- Mr. and Mrs. Robert Gaiman
- Mr. and Ms. John Steele
- Mr. and Mrs. Bill Oster
敬称と苗字のみにする 名前（ファーストネーム）を含めずに宛名を書きたいのであれば、敬称と苗字のみを書きましょう。例えば、「Mr. and Ms. Gaiman」や「Mr. and Mrs. Cameron」となります。- 一度に何通も手紙を書いていて手間を少しでも省きたいという時は、この方法をとりましょう。
肩書を添える 夫婦の一方あるいは両方が軍に所属していたり、博士号を取得している場合、あるいは教会の要職についている場合は、ファーストネームと苗字の前に正しい肩書を添えましょう。[2]- 例えば、「Dr. Matt Rivers and Dr. Megan Merritt」となります。一方が教会の要職についていて、もう一方に特別な肩書を用いる必要がない場合は、例えば「The Reverend and Mrs. Jordan」といったように宛名を書かなければなりません。軍に属しているのであれば、例えば「Lieutenant Beth March and Mr. Greg Wharton」とすることができます。
ハイフンで旧姓も含めた苗字が用いられている場合はファーストネームも加える 一方が旧姓と新姓をハイフンでつないで名乗っている場合は、双方に敬称をつけ、名字だけでなくファーストネームも含めましょう。この場合、ハイフンが用いられていない方の人物もフルネームで宛名を書きます。[3]- 例えば、「Mr. Matthew Vargas and Ms. Sofia Townsend-Vargas」となります。
広告
2人のファーストネームを含める 2人のファーストネーム、次に苗字を書くことで、より気さくで、距離を感じさせない印象を与えましょう。どちらのファーストネームが先になっても構いません。アルファベット順に並べることも可能です。[4]- 例えば、「Adam and Ruben Martinez」あるいは「Olivia and Jackson Montgomery」となります。
夫婦のファーストネームの次に「and Family」を添える 夫婦だけでなく残りの家族全員にも宛てたい場合は、夫婦2人のファーストネームに共通の姓あるいは別姓を含めましょう。最後に「and Family」という文言を添えます。[5]- 例えば、「Ava and Mark Lee and Family」となります。夫婦間で別姓の場合は「Ava Tan, Mark Lee, and Family」となります。
1人ずつ宛名を書きたくない場合は苗字のみを用いる よりシンプルに夫婦とその家族の宛名を書きたい場合は、苗字だけを使いましょう。例えば「The Lee Family」や「The Tan-Lee Family」となります。[6]- 内封筒に分けられたフォーマルな手紙を送る場合は、1人1人の宛名をそれぞれの内封筒の表に書き添えることもできます。
広告
封筒の中央に宛名を書く 宛名の書き方が決まったのであれば、宛名を封筒の中央に書きましょう。1列に全て収まるよう十分な空白を用意しましょう。
宛名の下に住所を書く 名前の下の行に番地、通り名（あるいは私書箱）、都市名、州、郵便番号を書きましょう。次のようになります。[7]- Mr. and Mrs. Riggs
2044 Willowbend Rd.
Columbia, MO 65201
- Mr. and Mrs. Riggs
送り主の名前と住所を封筒の左上に書く 郵便が届けられない場合は送り主に返送されます。従って、送り主の名前と住所も必ず書くようにしましょう。フルネーム、あるいは苗字のみをまず左上に書きます。すぐ下の行に住所を加えましょう。例えば、次のようになります。[8]- Cole Jameson
1254 Heather St.
Grand Lake, CO 80448
広告- Cole Jameson
ポイント
- 国際郵便の場合は、郵便番号の下に国名を加えましょう。
- 一度に何通もの手紙を用意しているのであれば、同じ方法で全ての宛名を書きましょう。
- 結婚していない2人に宛てる場合は、アルファベット順に宛名を書きましょう。[9]
出典
- ↑ https://www.catalystwedco.com/blog/2016/3/5/tutorial-how-to-address-envelopes-in-the-21st-century
- ↑ https://ideas.hallmark.com/articles/card-ideas/how-to-address-an-envelope/
- ↑ https://www.everafterguide.net/how-to-address-a-letter-to-married-couple-with-different-last-names.html
- ↑ https://www.catalystwedco.com/blog/2016/3/5/tutorial-how-to-address-envelopes-in-the-21st-century
- ↑ https://classroom.synonym.com/how-to-address-an-envelope-to-a-family-12078711.html
- ↑ https://www.brides.com/story/how-to-address-your-wedding-invitations
- ↑ https://pe.usps.com/text/dmm100/addressing-mail.htm
- ↑ https://pe.usps.com/text/dmm100/addressing-mail.htm
- ↑ https://ideas.hallmark.com/articles/card-ideas/how-to-address-an-envelope/
このHow.com.vn記事について
この記事は役に立ちましたか？
⚠️ Disclaimer:
Content from Wiki How 日本語 language website. Text is available under the Creative Commons Attribution-Share Alike License; additional terms may apply.
Wiki How does not encourage the violation of any laws, and cannot be responsible for any violations of such laws, should you link to this domain, or use, reproduce, or republish the information contained herein.
- - A few of these subjects are frequently censored by educational, governmental, corporate, parental and other filtering schemes.
- - Some articles may contain names, images, artworks or descriptions of events that some cultures restrict access to
- - Please note: Wiki How does not give you opinion about the law, or advice about medical. If you need specific advice (for example, medical, legal, financial or risk management), please seek a professional who is licensed or knowledgeable in that area.
- - Readers should not judge the importance of topics based on their coverage on Wiki How, nor think a topic is important just because it is the subject of a Wiki article.
