Calco
In lexicologia, etymologia e linguistica historic, un calco linguistic es un parola o phrase prestate de un altere lingua per medio de traduction litteral, i.e. parola pro parola, o radice pro radice.
Calco |
---|
subclasse de: word or phrase[*], derivation[*] |
|
Per exemplo, le parola grattacelo es un calco que traduce litteralmente le original anglese skyscraper.
🔥 Top keywords: Pagina principalCampanias del Tres-Antis e del Cinque-AntisSecunde Guerra MundialSpecial:RecercaJózsef SchundaAndroidWikipedia:A propositoLos AngelesWikipedia:Portal del communitateSpecial:Modificationes recenteInterlinguaWikipedia:Declaration general de non-responsabilitateCampanias del Tres-Anti e del Cinque-AntiWiki HowWikipedia:AdjutaWikipedia:AdministratoresDominio publicDiscussion Wikipedia:AdministratoresWikipedia:ActualitatesCampania del Tres-Anti e Campania del Cinque-AntiCartoon NetworkUsenetWikipedia:LaTeX symbolsWikimedia CommonsCampanias del Tres-Anti e Campania del Cinque-AntiWikipedia:BenveniteLingua angleseHTMLTechnologiaDiscussion:Campania del Tres-Anti e Campania del Cinque-AntiFranciaEspaniaAppendice:Lista de ganiatores del Concurso EurovisionWikipedia:TavernaCSSMediaWikiAristotele28 de aprilThismia malayana