Թեոդորոս

արական անձնանուն (Θεόδωρος)
ԹԵՈԴՈՐՈՍ

(Θεόδωρος)

հունական
Սեռ՝արական
Թարգմանաբար՝Աստծո նվեր
Այլ ձևեր՝Թորոս, Թոդորոս
Փաղաքշ. ձևեր՝Թորիկ
Այլ լեզուներով՝

անգլ.՝ Theodore
լատին․՝ Theodorus
ռուս.՝ Фёдор
ճապ.՝ セオドア

Կապված հոդվածներսկսող «Թեոդորոս»-ով

բոլոր հոդվածները«Թեոդորոս»-ով

Թեոդորոս (հունարեն` Θεόδωρος), արական անուն է, ունի հունական ծագում և թարգմանաբար նշանակում է "Աստծո նվեր"[1]։ Անունը տարածված է եղել հիմնականում եկեղեցականների մոտ։ Հայոց մեջ այս անունը գործածական է Ե դարից մինչ օրս՝ որոշակիորեն ձևափոխված. Թևաթ(ո)րոս, Թոդրոս, Թորոս, Թևան և այլն[2]։

Աստվածատուր խմբագրել

Հայերենում նույն իմաստն արտահայտողն են Աստվածատուր անունը և նրա ձևերը՝ Ասատուր, Ծատուր:

Կրողները խմբագրել

Ամենայն Հայոց կաթողիկոսներ խմբագրել

Հայկական խմբագրել

Հունական խմբագրել

Այլ լեզուներով խմբագրել

  • Սկանդինավյան երկրներում տարածված է Theo (Թեո) ձևը
  • հույների մոտ կան նաև Θεόδωρος, Θόδωρος, Θοδωράκης, Δώρος (Թեոդորոս, Թոդորոս, Թոդորակիս, Դորոս) ձևերը
  • սլավոնական ժողովուրդներն ունեն ուղղակի թարգմանված Բոգդան (ռուսերեն` Богдан) ձևը

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. «MFnames.com – Origin and Meaning of Theodore». Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 12-ին. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 17-ին.
  2. «Հայոց անձնանունների բառարան, Հրաչեայ Աճառեան». www.nayiri.com. Վերցված է 2017 թ․ նոյեմբերի 3-ին.
  3. Կոմիտաս Ա Աղցեցի կաթողիկոսի եղբորորդին։