הלב הנמהר

באחת המחלקות בבית חולים שדה בבורמה בשנת 1945, נותרו חמישה חולים לאחר שהשאר נשלחים הביתה בתום המלחמה.

החמישה הם-"יאנק" האמריקאי (רונלד ריגן); "בלוסום", אפריקאי מ שבט בסוטו שאינו דובר אנגלית (אורלנדו מאטיס); "דיגר" האוסטרלי (ג'ון שרמן); "טומי" הבריטי (הווארד מריאן קרופורד); ו"קיווי" מניו זילנד (ראלף מייקל). הממונה עליהם היא האחות מרגרט פארקר (פטרישיה ניל).

היא מודיעה להם בשם מפקד לוטננט קולונל דאן (אנתוני ניקולס) כי עומד להצטרף אליהם קורפורל סקוטי בשם לאקי מקלאקן (ריצ'רד טוד) שנפצע קשה בקרב וכליתו הוסרה אך הכליה הנותרת כמעט אינה מתפקדת ולכן ימיו ספורים (אז לא היה טיפול בדיאליזה). היא מבקשת כי יתייחסו אליו בידידות וסלחנות.

בתחילה מבודד עצמו לאקי מחבריו. הוא כועס שאין משחררים אותו כי ברצונו לחזור מהר לסקוטלנד ולעבד את האדמה שרכש שם.

ליום ההולדת ה-24 שלו מחליטים האחות והמאושפזים לקנות לו קילט ומתלוצצים אתו כל הזמן על "מה יש לסקוטי מתחת לחצאית הזאת".

הקרח נשבר והם מתידדים ומספרים בדיחות. לאקי מתאהב באחות פארקר ומציע לה נישואין והיא נותנת לו להבין שהיא מסכימה.

כאשר לוטננט קולונל דאן מסביר ללאקי על מצבו הוא נשבר. הוא מאמין שמרגרט והגברים האחרים היו נחמדים אליו רק בגלל שהוא גוסס ומחליט לחזור לסקוטלנד כדי לחיות את שארית חייו לבד.

הוא מחזיר את המדים והחצאית ומצווה על הגברים להתרחק ממנו. רגע לפני שהוא עוזב, בלוסום מציע לו שרשרת לצוואר שיצר למענו ולאקי דוחה אותה בקור רוח. יאנק כועס עליו ומסביר לו שבלוסום לא דובר אנגלית ולכן לא יכול היה לדעת שלאקי עומד למות ועשה זאת רק מתוך חיבה אליו.

לנוכח העדות הזו לאכפתיות אמיתית, לאקי נשבר. הוא מודה שהוא לא רוצה למות לבד ומתחנן שיאפשרו לו להישאר ולבלות אתם את ימיו האחרונים. הוא לובש שוב את הקילט, מצטרף לחבורה והאחות פארקר מצלמת אותם תוך שטומי מנסה לברר מה יש מתחת לקילט...

• מדיה וקבצים בנושא הלב הנמהר בוויקישיתוף
• "הלב הנמהר", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
• "הלב הנמהר", באתר נטפליקס
• "הלב הנמהר", באתר AllMovie (באנגלית)
• "הלב הנמהר", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
• "הלב הנמהר", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
• קדימון ללב הנמהר, באתר יוטיוב
• ויכוח על מה לובש הסקוטי מתחת לחצאית, באתר יוטיוב
• הלב הנמהר, באתר TCM
• קטעים מהצגת הלב הנמהר בתיאטרון הקאמרי, בארכיון הסרטים הישראלי