Rhestr o Siroedd Wisconsin

Dyma restr o'r 72 rhanbarth gweinyddol sy'n cael eu hadnabod wrth yr enw County yn Nhalaith Wisconsin yn yr Unol Daleithiau, yn nhrefn yr wyddor:[1]

Siroedd Wisconsin

Hanes golygu

Trosglwyddwyd y tir a ddaeth yn Wisconsin yn y pen draw o reolaeth Prydain i America gyda llofnodi Cytundeb Paris ym 1783.[2] Roedd yn rhan ddi-drefn o Diriogaeth y Gogledd-orllewin tan 1802 pan drefnwyd yr holl dir o St Louis i'r gogledd i ffin Canada fel St. Clair County.[2] Pan dderbyniwyd Illinois i'r undeb ym 1818, daeth Wisconsin yn rhan o Diriogaeth Michigan a'i rannu'n ddwy sir: Brown County yn y gogledd-ddwyrain ar hyd Llyn Michigan a Crawford County yn y de-orllewin ar hyd Afon Mississippi.[2] Ffurfiwyd Iowa County ym 1829 o dir Crawford County i'r de o Afon Wisconsin.[2] Defnyddiwyd rhan ddeheuol Brown County i ffurfio Milwaukee County ym 1834.[2] Crëwyd Talaith Wisconsin o Diriogaeth Wisconsin ar 29 Mai, 1848, gyda 28 sir.

Y Sir mwyaf poblog yw Milwaukee County gyda 947,735 trigolion ar adeg cyfrifiad 2010 census.[3] Mae ei phoblogaeth yn cael ei gryfhau gan y o bobl sy'n byw yn 594,833 ninas Milwaukee. [3] Y sir efo'r boblogaeth lleiaf yw Menominee County efo 4,232 o drigolion; mae tir cadw cenedl brodorol y Menominee yn gyd estynnol a ffiniau'r sir.[3] Pepin County yw'r sir lleiaf o ran faint gyda 231.98 milltir sgwâr (600.8 km2); Marathon yw'r mwyaf gyda 1,544.91 milltir sgwâr (4,001.3 km2).[3]

Llywodraeth golygu

Mae siroedd yn Wisconsin yn cael eu llywodraethu gan fyrddau sirol, gyda chadeirydd yn arwain. Rhaid i siroedd sydd â phoblogaeth o 500,000 neu fwy hefyd gael adran weithredol sirol. Gall fod gan siroedd llai naill ai adran weithredol sirol neu weinyddwr sirol. [4] Ers 2011, bu gan 13 sir adran weithredol etholedig: Brown, Chippewa, Dane, Fond du Lac, Kenosha, Manitowoc, Milwaukee, Outagamie, Portage, Racine, Sawyer, Waukesha, and Winnebago. Roedd gan 23 weinyddwr sir penodedig, roedd gan 34 gweinyddwr penodedig, ac roedd 2 heb adran weithredol na gweinyddwr. Roedd gan Waukesha County adran weithredol a gweinyddwr [5]

Mae gan bob sir Sedd Sirol, sydd yn aml yn gymuned boblog neu'n gymuned wedi'i lleoli'n ganolog, lle mae swyddfeydd llywodraethol y sir. Mae rhai o'r gwasanaethau a ddarperir gan y sir yn cynnwys: gorfodi'r gyfraith, llysoedd cylchynol, gwasanaethau cymdeithasol, cofnodion hanfodol a chofrestru digwyddiadau, cynnal a chadw ffyrdd a chael gwared ag eira. Mae swyddogion y sir yn cynnwys siryfion, twrneiod ardal, clercod, trysoryddion, crwneriaid, syrfewyr, cofrestryddion digwyddiadau bywyd a chlercod y llysoedd cylchynol; mae'r swyddogion hyn yn cael eu hethol am dymhorau o bedair blynedd. Yn y mwyafrif o siroedd, mae crwneriaid etholedig wedi cael eu disodli gan archwilwyr meddygol penodedig. Mae cyfraith y wladwriaeth yn caniatáu i siroedd benodi syrfëwr tir cofrestredig yn lle ethol syrfëwr.

Rhestr golygu

FIPS golygu

Mae'r cod Safon Prosesu Gwybodaeth Ffederal (FIPS), a ddefnyddir gan lywodraeth yr Unol Daleithiau i roi cod hunaniaeth unigryw i daleithiau a siroedd y wlad, yn cael ei ddarparu gyda phob cofnod yn y tabl. Cod Wisconsin yw 55, a fyddai, o'i gyfuno ag unrhyw god sirol, yn cael ei ysgrifennu fel 55XXX. Mae Adams County yn rhannu'r cod 001 gyda nifer o siroedd eraill yn yr Unol Daleithiau megis Allegany County, Maryland ond o ragddodi cod talaith Wisconsin, 55, i god Adams County ceir 55001, cod unigryw i'r sir honno. [6]

Sir
Cod FIPS [6]Sedd Sirol[7]Sefydlu[8]Tarddiad[9]Etymoleg[9]Poblogaeth[3][7]Maint[3]Map
Adams County001Friendship1848Portage CountyJohn Quincy Adams (1767-1848), Arlywydd yr Unol Daleithiau (1825-29)700420875000000000020,8757002645650000000000645.65 sq mi
(70031672000000000001,672 km2)
Ashland County003Ashland1860La Pointe CountyAshland, ystâd Henry Clay yn Kentucky700416157000000000016,15770031045040000000001,045.04 sq mi
(70032707000000000002,707 km2)
Barron County005Barron1859Polk CountyHenry D. Barron, Aelod o Senedd Wisconsin a barnwr700445870000000000045,8707002862710000000000862.71 sq mi
(70032234000000000002,234 km2)
Bayfield County007Washburn1845St. Croix CountyHenry Bayfield, swyddog yn Y Llynges Frenhinol Prydeinig a'r cyntaf i wneud arolwg o ardal Y Llynnoedd Mawr700415014000000000015,01470031477860000000001,477.86 sq mi
(70033828000000000003,828 km2)
Brown County009Green Bay1818tiriogaeth heb ei threfnuY Cadfridog Cyffredinol Jacob Brown (1775-1828), prif swyddog Byddin yr Unol Daleithiau yn ystod Rhyfel 18127005248007000000000248,0077002529710000000000529.71 sq mi
(70031372000000000001,372 km2)
Buffalo County011Alma1853Trempealeau CountyAfon Buffalo, sy'n llifo trwy'r sir.700413587000000000013,5877002671640000000000671.64 sq mi
(70031740000000000001,740 km2)
Burnett County013Siren1856Polk CountyThomas P. Burnett, Aelod o ddeddfwrfa Talaith Wisconsin700415457000000000015,4577002821850000000000821.85 sq mi
(70032129000000000002,129 km2)
Calumet County015Chilton1836Brown County, WisconsinLlygriad Ffrengig o'r enw am getyn seremonïol cenedl frodorol y Menominee.700448971000000000048,9717002318240000000000318.24 sq mi
(7002824000000000000824 km2)
Chippewa County017Chippewa Falls1845Crawford CountyCenedl frodorol y Chippewa700462415000000000062,41570031008370000000001,008.37 sq mi
(70032612000000000002,612 km2)
Clark County019Neillsville1853Crawford CountyGeorge Rogers Clark (1752-1812), Cadfridog yn Rhyfel Annibyniaeth America700434690000000000034,69070031209820000000001,209.82 sq mi
(70033133000000000003,133 km2)
Columbia County021Portage1846Portage CountyChristopher Columbus (1451-1506), fforiwr700456833000000000056,8337002765530000000000765.53 sq mi
(70031983000000000001,983 km2)
Crawford County023Prairie du Chien1818unorganized territoryWilliam Harris Crawford (1772-1834), Seneddwr o Georgia (1807-13) ac Ysgrifennydd Trysorlys yr UD 1816-25700416644000000000016,6447002570660000000000570.66 sq mi
(70031478000000000001,478 km2)
Dane County025Madison1836Crawford, Iowa, and Milwaukee CountesNathan Dane (1752-1835), dirprwy i'r Gyngres Gyfandirol Gyntaf (1785-88)7005488073000000000488,07370031197240000000001,197.24 sq mi
(70033101000000000003,101 km2)
Dodge County027Juneau1836Brown and Milwaukee CountiesHenry Dodge (1782-1867), Llywodraethwr Tiriogaeth Wisconsin(1845-48)700488759000000000088,7597002875630000000000875.63 sq mi
(70032268000000000002,268 km2)
Door County029Sturgeon Bay1851Brown CountyPenrhyn Door700427785000000000027,7857002481980000000000481.98 sq mi
(70031248000000000001,248 km2)
Douglas County031Superior1854La Pointe CountyY Seneddwr Stephen Douglas (1813-61),700444159000000000044,15970031304140000000001,304.14 sq mi
(70033378000000000003,378 km2)
Dunn County033Menomonie1854Chippewa CountyCharles Dunn, Aelod o Senedd Talaith Wisconsin a Phrif Ustus Tiriogaeth Wisconsin700443857000000000043,8577002850110000000000850.11 sq mi
(70032202000000000002,202 km2)
Eau Claire County035Eau Claire1856Chippewa CountyDinas Eau Claire700498736000000000098,7367002637980000000000637.98 sq mi
(70031652000000000001,652 km2)
Florence County037Florence1881Marinette and Oconto CountiesFlorence Julst, y fenyw wen gyntaf i ymgartrefu yn yr ardal70034423000000000004,4237002488200000000000488.20 sq mi
(70031264000000000001,264 km2)
Fond du Lac County039Fond du Lac1836Brown CountyFfrangeg am "troed y llyn"7005101633000000000101,6337002719550000000000719.55 sq mi
(70031864000000000001,864 km2)
Forest County041Crandon1885Siroedd Langlade ac Oconto CountiesCoedwig a orchuddiodd yr ardal pan gafodd ei wladychu70039304000000000009,30470031014070000000001,014.07 sq mi
(70032626000000000002,626 km2)
Grant County043Lancaster1837Iowa CountyMae'n debyg ei fod wedi ei enwi ar ôl masnachwr o'r enw Grant a gysylltodd â brodorion yr ardal ym 1810, ond nad oes fawr ddim arall yn hysbys amdano.700451208000000000051,20870031146850000999991,146.85 sq mi
(70032970000000000002,970 km2)
Green County045Monroe1837Iowa County a thiriogaeth heb ei threfnuNathanael Greene (1742-86), swyddog yn Rhyfel Annibyniaeth America700436842000000000036,8427002583960000000000583.96 sq mi
(70031512000000000001,512 km2)
Green Lake County047Green Lake1858Marquette County"Green Lake", llyn sydd yn y sir700419051000000000019,0517002349440000000000349.44 sq mi
(7002905000000000000905 km2)
Iowa County049Dodgeville1829Crawford CountyCenedl frodorol yr Iowa700423687000000000023,6877002762580000000000762.58 sq mi
(70031975000000000001,975 km2)
Iron County051Hurley1893Siroedd Ashland ac Oneida CountiesMwyngloddiau haearn y sir70035916000000000005,9167002758170000000000758.17 sq mi
(70031964000000000001,964 km2)
Jackson County053Black River Falls1853La Crosse CountyAndrew Jackson (1767-1845), Arlywydd yr Unol Daleithiau 1829–37700420449000000000020,4497002987720000000000987.72 sq mi
(70032558000000000002,558 km2)
Jefferson County055Jefferson1836Milwaukee CountyThomas Jefferson (1743-1826), Arlywydd yr Unol Daleithiau (1801-09)700483686000000000083,6867002556470000000000556.47 sq mi
(70031441000000000001,441 km2)
Juneau County057Mauston1856Adams CountySolomon Juneau (1793-1856), sylfaenydd Milwaukee700426664000000000026,6647002766939999900000766.93 sq mi
(70031986000000000001,986 km2)
Kenosha County059Kenosha1850Racine CountyGair y bobl frodorol am drigfan penhwyaid"7005166426000000000166,4267002271990000000000271.99 sq mi
(7002704000000000000704 km2)
Kewaunee County061Kewaunee1852Door CountyGair yn un o'r ieithoedd brodorol colledig ansicr ei hystyr bellach700420574000000000020,5747002342520000000000342.52 sq mi
(7002887000000000000887 km2)
La Crosse County063La Crosse1851Crawford CountyY gêm lacrós a dyfeisiwyd gan y brodorion cynhenid7005114638000000000114,6387002451690000000000451.69 sq mi
(70031170000000000001,170 km2)
Lafayette County065Darlington1846Iowa CountyGilbert du Motier, Marquis de Lafayette (1757-1834), Cadfridog Ffrengig yn Rhyfel Annibyniaeth America700416836000000000016,8367002633590000000000633.59 sq mi
(70031641000000000001,641 km2)
Langlade County067Antigo1879Oconto CountyCharles de Langlade (1729 – c.1800), milwr yn Rhyfel Annibyniaeth America ac asiant ffederal i'r cenhedloedd brodorol yn Green Bay700419977000000000019,9777002870640000000000870.64 sq mi
(70032255000000000002,255 km2)
Lincoln County069Merrill1874Marathon CountyAbraham Lincoln (1809-65), Arlywydd yr Unol Daleithiau 1861-65700428743000000000028,7437002878970000000000878.97 sq mi
(70032277000000000002,277 km2)
Manitowoc County071Manitowoc1836Brown CountyMunedoo-owk, gair Cenedl yr Ojibwe am "le'r ysbryd da"700481442000000000081,4427002589080000000000589.08 sq mi
(70031526000000000001,526 km2)
Marathon County073Wausau1850Portage CountyMarathon, Groeg7005134063000000000134,06370031544980000000001,544.98 sq mi
(70034001000000000004,001 km2)
Marinette County075Marinette1879Oconto CountyMarie Antoinette Chevalier, gordderch frodorol caeth masnachwr ffwr cynnar, sy'n cael ei chofio fel "ei wraig"700441749000000000041,74970031399350000999991,399.35 sq mi
(70033624000000000003,624 km2)
Marquette County077Montello1836Brown CountyPere Jacques Marquette (1637-75), cenhadwr Yr Eglwys Gatholig Rufeinig a fforiwr700415404000000000015,4047002455600000000000455.60 sq mi
(70031180000000000001,180 km2)
Menominee County078Keshena1959Neilldiroedd Cenedl y Menominee; Siroedd Shawano, ac OcontoCenedl y Menominee Indians70034232000000000004,2327002357610000000000357.61 sq mi
(7002926000000000000926 km2)
Milwaukee County079Milwaukee1834Brown CountyMahnawaukee-Seepe, term brodorol am "fan i gwrdd ger yr afon"7005947735000000000947,7357002241400000000000241.40 sq mi
(7002625000000000000625 km2)
Monroe County081Sparta1854La Crosse CountyJames Monroe (1758-1831), Arlywydd yr Unol Daleithiau (1817-25)700444673000000000044,6737002900780000000000900.78 sq mi
(70032333000000000002,333 km2)
Oconto County083Oconto1851Brown CountyAfon Oconto, (ystyr yr enw yw lle llawn pysgod)700437660000000000037,6607002997990000000000997.99 sq mi
(70032585000000000002,585 km2)
Oneida County085Rhinelander1885Lincoln CountyCenedl brodorol yr Oneida700435998000000000035,99870031112970000000001,112.97 sq mi
(70032883000000000002,883 km2)
Outagamie County087Appleton1851Brown CountyCenedl frodorol yr Outagamie7005176695000000000176,6957002637520000000000637.52 sq mi
(70031651000000000001,651 km2)
Ozaukee County089Port Washington1853Washington CountyCenedl frodorol yr Ozaukee700486395000000000086,3957002233080000000000233.08 sq mi
(7002604000000000000604 km2)
Pepin County091Durand1858Dunn CountyPierre a Jean Pepin du Chardonnets, fforwyr70037469000000000007,4697002231980000000000231.98 sq mi
(7002601000000000000601 km2)
Pierce County093Ellsworth1853Saint Croix CountyFranklin Pierce (1804-69), Arlywydd yr Unol Daleithiau (1853-57)700441019000000000041,0197002573750000000000573.75 sq mi
(70031486000000000001,486 km2)
Polk County095Balsam Lake1853Saint Croix CountyJames K. Polk (1795-1849), Arlywydd yr Unol Daleithiau (1845-49)700444205000000000044,2057002913960000000000913.96 sq mi
(70032367000000000002,367 km2)
Portage County097Stevens Point1836Brown, Crawford, Iowa, and Milwaukee CountiesCamlas Portage700470019000000000070,0197002800689999900000800.68 sq mi
(70032074000000000002,074 km2)
Price County099Phillips1879Siroedd Chippewa a LincolnWilliam T. Price (1824-86), Aelod o Gyngres yr UD (1883-86)700414159000000000014,15970031254380000000001,254.38 sq mi
(70033249000000000003,249 km2)
Racine County101Racine1836Milwaukee CountyRacine, y gair Ffrengig am wreiddyn (Saesneg: root) ar ôl Afon Root, sy'n llifo trwy'r sir7005195408000000000195,4087002332500000000000332.5 sq mi
(7002861000000000000861 km2)
Richland County103Richland Center1842Iowa CountyCyfoeth tir yr ardal700418021000000000018,0217002586150000000000586.15 sq mi
(70031518000000000001,518 km2)
Rock County105Janesville1836Milwaukee CountyAfon Rock, sy'n llifo trwy'r sir7005160331000000000160,3317002718140000000000718.14 sq mi
(70031860000000000001,860 km2)
Rusk County107Ladysmith1901Chippewa CountyJeremiah McLain Rusk (1830-93), Llywodraethwr Wisconsin 1882-89700414755000000000014,7557002913590000000000913.59 sq mi
(70032366000000000002,366 km2)
Sauk County111Baraboo1840Siroedd Crawford, Dane a PortageCenedl frodorol y Sauk700461976000000000061,9767002830900000000000830.9 sq mi
(70032152000000000002,152 km2)
Sawyer County113Hayward1883Siroedd Ashland a Chippewa CountiesPhiletus Sawyer (1816-1900), Aelod o'r Gyngres] (1865-75) a Seneddwr (1881-93) dros Wisconsin700416557000000000016,55770031257310000000001,257.31 sq mi
(70033256000000000003,256 km2)
Shawano County115Shawano1853Oconto CountyGair Ojibwe sy'n golygu "deheuol"700441949000000000041,9497002893060000000000893.06 sq mi
(70032313000000000002,313 km2)
Sheboygan County117Sheboygan1836Brown CountyShawb-wa-way-kun, gair brodorol am "sŵn tanddaeorol"7005115507000000000115,5077002511270000000000511.27 sq mi
(70031324000000000001,324 km2)
St. Croix County109Hudson1840Crawford County, a thiroedd heb eu trefnuEnw fforiwr Ffrengig700484345000000000084,3457002722330000000000722.33 sq mi
(70031871000000000001,871 km2)
Taylor County119Medford1875SiroeddClark, Lincoln, Marathon a ChippewaWilliam Robert Taylor (1820-1909), Llywodraethwr Wisconsin 1874-76700420689000000000020,6897002974880000000000974.88 sq mi
(70032525000000000002,525 km2)
Trempealeau County121Whitehall1854Crawford and La Crosse CountiesMynydd Trempealeau [10]700428816000000000028,8167002732970000000000732.97 sq mi
(70031898000000000001,898 km2)
Vernon County123Viroqua1851Siroedd Richland a CrawfordMount Vernon, cartref George Washington700429773000000000029,7737002791580000000000791.58 sq mi
(70032050000000000002,050 km2)
Vilas County125Eagle River1893Oneida CountyWilliam Vilas (1840-1908), swyddog yn Rhyfel Cartref America Postfeistr Cyffredinol yr UD (1885-88) Ysgrifennydd Mewnol yr UD (1888-89) a Seneddwr Wisconsin (1891-97)700421430000000000021,4307002856600000000000856.60 sq mi
(70032219000000000002,219 km2)
Walworth County127Elkhorn1836Milwaukee CountyReuben Hyde Walworth (1788-1867), cyfreithiwr o Dalaith Efrog Newydd7005102228000000000102,2287002555130000000000555.13 sq mi
(70031438000000000001,438 km2)
Washburn County129Shell Lake1883Burnett CountyCadwallader Washburn (1818-82), Llywodraethwr Wisconsin (1872–74) ac Aelod o'r Gyngres dros Wisconsin]] (1867–71)700415911000000000015,9117002797110000000000797.11 sq mi
(70032065000000000002,065 km2)
Washington County131West Bend1836Brown and Milwaukee CountiesGeorge Washington (1732-99), Arweinydd Rhyfel Annibyniaeth America (1775–83) y cyntaf i wasanaethu fel Arlywydd yr Unol Daleithiau (1789–97)7005131887000000000131,8877002430700000000000430.70 sq mi
(70031116000000000001,116 km2)
Waukesha County133Waukesha1846Milwaukee CountyWaugooshance, gair y Pottawatomi am "lwynogod bach"7005389891000000000389,8917002549570000000000549.57 sq mi
(70031423000000000001,423 km2)
Waupaca County135Waupaca1851Siroedd Brown a Winnebagowau-pa-ka-ho-nak, gair yn iaith y Menominee sydd ag ystyr anhysbys700452410000000000052,4107002747710000000000747.71 sq mi
(70031937000000000001,937 km2)
Waushara County137Wautoma1851Marquette CountyGair brodorol am "dir da"700424496000000000024,4967002626150000000000626.15 sq mi
(70031622000000000001,622 km2)
Winnebago County139Oshkosh1840Siroedd Brown, Calumet, a Fond du LacCenedl brodorol y Winnebago7005166994000000000166,9947002434490000000000434.49 sq mi
(70031125000000000001,125 km2)
Wood County141Wisconsin Rapids1856Portage CountyJoseph Wood (1809-90), gwleidydd yn nhalaith Wisconsin (1856-58)700474749000000000074,7497002793120000000000793.12 sq mi
(70032054000000000002,054 km2)

Siroedd a ailenwyd ac arfaethedig golygu

Mae pum sir yn Wisconsin wedi cael eu hailenwi ac mae dwy wedi'u cynnig.

SirDyddiadau[11]EtymolegTynged
Bad Axe County (weithiau Bad Ax)1851–1862Afon Bad Axe a brwydr Bad Axe gerllawAilenwyd yn Vernon County ym 1862.[12]
Century County1997Y flwyddyn 2000Cynigiwyd yn 1997 ar gyfer creu ar ôl y flwyddyn 2000; Dewiswyd yr enw i gynrychioli "Sir newydd ar gyfer canrif newydd", ail gyfodwyd y syniad yn 2012, ond daeth dim o'r syniad.[13]
Dallas County1859–1869George M. Dallas (1792–1864)

Is-Arlywydd yr Unol Daleithiau (1845–49)

Ailenwyd yn Barron County ym 1869.[14]
Gates County1901–1905James L. Gates hapfasnachwr tir o Milwaukee[15]Ailenwyd yn Rusk County ym 1905.
La Pointe County [16]1845–1866Tref o'r un enw yn y sirAilenwyd yn Bayfield County ym 1866
New County1879–1880Sir newydd a ffurfiwyd o ran o Oconto CountyAilenwyd yn Langlade County ym 1880
Tuskola County1850Sir arfaethedig oedd i ddod o Washington County ym 1850[9]  gyda siroedd cyfredol Washington ac Ozaukee [1]

Map dwysedd poblogaeth golygu

Mae lliwiau gwahanol yn dynodi dwysedd trymach.

Cyfeiriadau golygu

  1. "How Many Counties are in Your State?". web.archive.org. 2009-04-22. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2009-04-22. Cyrchwyd 2020-04-21.CS1 maint: BOT: original-url status unknown (link)
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Curtiss-Wedge, Franklyn (1919). History of Buffalo and Pepin Counties, Wisconsin, Volume 1. Higginson Book Company. tt. 3–4.
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 U.S. Census Bureau, Wisconsin QuickFacts adalwyd 28 Mehefin 2020
  4. Wisconsin Legislative Reference Bureau. State of Wisconsin 2011-2012 Blue Book. Madison: Joint Committee on Legislative Organization, 2011, p. 736.
  5. Wisconsin Legislative Reference Bureau. State of Wisconsin 2011-2012 Blue Book. Madison: Joint Committee on Legislative Organization, 2011, p. 732.
  6. 6.0 6.1 US Environmental Protection Agency County FIPS Code Listing for the State of WISCONSIN adalwyd 28 Mehefin 2020
  7. 7.0 7.1 National Association of Counties, NACo - Find a county adalwyd 28 Mehefin 2020
  8. Wisconsin Legislative Reference Bureau. State of Wisconsin 2011-2012 Blue Book. Madison: Joint Committee on Legislative Organization, 2011, p. 731.
  9. 9.0 9.1 9.2 Carver, Jonathon (1910). Proceedings of the State Historical Society of Wisconsin at its Fifty-Seventh Annual Meeting (1st ed.). Madison WI: Democrat Printing Company. (WV County Founding Dates and Etymology)
  10. Elkins, Winston (1985). Trempealeau and the Mississippi River Dam. Trempealeau County, WI: Trempealeau County Historical Society.
  11. "Interactive Map of Wisconsin County Formation History". mapgeeks.org. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2018-03-28. Cyrchwyd 2020-06-28.
  12. History of Vernon county, Wisconsin . Springfield, Ill., Union pub. co. 1884. t. 132.
  13. Bager Herald 4 Mawrth 2012 "Professor advocates creating a new state county" adalwyd 28 Mehefin 2020
  14. Wisconsin Historical Society New Geological Map of Wisconsin adalwyd 28 Mehefin 2020
  15. Gannett, Henry (1905), The Origin of Certain Place Names in the United States tud 134 adalwyd 28 Mehefin 2020
  16. Wisconsin Historical Society "Origin of La Pointe, Wisconsin" adalwyd 28 Mehefin 2020