انتخابات البرلمان الأوروبي 2024

من المخطط أقامة انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2024 في الفترة من 6 إلى 9 يونيو 2024.[2] ستكون هذه الانتخابات هي العاشرة منذ أول انتخابات مباشرة في عام 1979، كما أنها أول انتخابات للبرلمان الأوروبي بعد خروج بريطانيا من الاتحاد.[3][4]

انتخابات البرلمان الأوروبي 2024
الاتحاد الأوروبي
 →2019
6–9 يونيو 20242029← 

720 مقعد تمثل جميع مقاعد البرلمان الأوروبي[1]
المقاعد اللازمة للأغلبية 361
 
القائدأورسولا فون دير لايننيكولا شميتماري أغنيس
شتراك تسيمرمان
  [لغات أخرى]
الحزبالشعبالاشتراكيون والديمقراطيونتجديد أوروبا
مقعد القائدغير مرشحةغير مرشحألمانيا
آخر انتخاب187 مقعد، 21.0%148 مقعد، 18.5%97 مقعد، 13.0%
المقاعد المطلوبة 174 213 264

 
القائدريزارد ليجوتكو
نيكولا بروكاتشيني
أنديرس فيستيسن  [لغات أخرى]تيري راينتكه
باس أيكوت  [لغات أخرى]
الحزبالمحافظون والإصلاحيونالهوية والديمقراطيةالخضر/الأوروبي الحر
مقعد القائدغير مرشح
وسط إيطاليا  [لغات أخرى]
الدنماركألمانيا
هولندا
آخر انتخاب62 مقعد، 8.2%76 مقعد، 10.8%67 مقعد، 11.7%
المقاعد المطلوبة 299 285 294

 
القائدوالتر باير  [لغات أخرى]
الحزباليسار
مقعد القائدغير مرشح
آخر انتخاب40 مقعد، 6.5%
المقاعد المطلوبة 321

النتائج حسب الدول الأعضاء، التظليل بلون المجموعة الفائزة بالتصويت الشعبي

المفوضية الأوروبية الشاغل

مفوضية فون دير لاين
الشعب

ملخص

عدل

من المتوقع أن تكون هذه الانتخابات واحدة من أكثر الانتخابات إثارة للجدل في تاريخ البرلمان الأوروبي، يعود ذلك إلى صعود الأحزاب اليمينية المتطرفة في استطلاعات الرأي.[5][6] كما أن حزب الشعب الأوروبي على وجه الخصوص أثار الدهشة نظرًا لجهوده لجذب الأحزاب ضمن كتلة المحافظون لإنشاء كتلة محافظة واسعة[7] يمكن أن تزعزع توازن القوى الذي استمر لفترة طويلة بين حزب الشعب الأوروبي مع الاشتراكيين والديمقراطيين من يسار الوسط ومجموعة تجديد أوروبا الوسطية.[8]

النظام الانتخابي

عدل

محاولات الإصلاح الانتخابي

عدل

اقترح تقرير في البرلمان الأوروبي في فبراير 2023 وتم إقراره في يونيو 2023 تعديل تخصيص المقاعد في البرلمان الأوروبي وزيادة عدد أعضاء البرلمان الأوروبي مرة أخرى من أجل التكيف مع تطور السكان والحفاظ على النسبية التنازلية.[9][10] سيتخذ المجلس الأوروبي بالإجماع، القرار النهائي بشأن حجم البرلمان الأوروبي وحصة المقاعد الوطنية. في 26 يوليو 2023، توصل المجلس إلى اتفاق مبدئي يقضي بزيادة عدد مقاعد البرلمان الأوروبي لتصبح 720 مقعدًا.[11] وفي 13 سبتمبر 2023، وافق البرلمان الأوروبي على هذا القرار،[12] الذي اعتمده المجلس الأوروبي في 22 سبتمبر 2023.[13]

نظام المرشح الرئيسي

عدل

في الفترة التي سبقت انتخابات البرلمان الأوروبي 2014، تم الكشف عن نظام غير رسمي جديد لاختيار رئيس المفوضية الأوروبية ينص على أن أي مجموعة حزبية تفوز بأكبر عدد من المقاعد تريد أن يصبح مرشحها الرئيسي رئيسًا للمفوضية.[14] وفي عام 2014، تم في نهاية المطاف ترشيح جان كلود يونكر باعتباره مرشح المجموعة الأكبر لرئاسة المفوضية وتم انتخابه لاحقاً.[15] وهدف قادة الأحزاب الأوروبية إلى إعادة تقديم النظام في عام 2019، حيث يقومون باختيار المرشحين الرئيسيين وتنظيم مناظرة متلفزة بين هؤلاء المرشحين.[16] في أعقاب الانتخابات، تم اختيار وزيرة الدفاع الألمانية أورسولا فون دير لاين رئيسة للمفوضية، على الرغم من أنها لم تكن مرشحة قبل الانتخابات، في حين لم يتم ترشيح مانفريد ويبر، الذي كان المرشح الرئيسي لحزب الشعب الأوروبي الذي حصل على أكبر عدد من المقاعد.[17] وبعد عدم تطبيق هذا النظام خلال انتخابات العام 2019، دعا البعض إلى إعادة إحياء نظام المرشح الرئيسي في الانتخابات المقبلة.[18][19][20]

خلال العام 2023 أعلن كلاً من حزب الشعب الأوروبي[21] والحزب الأخضر الأوروبي[22] وحزب اليسار الأوروبي[23] عن عزمهما تقديم مرشح رئيسي في لانتخابات العام 2024، في حين رفض كلاً من حزب المحافظون والإصلاحيون الأوروبيون  [لغات أخرى]وحزب الهوية والديمقراطية  [لغات أخرى]‏ القيام بذلك.[24]

توزيع المقاعد

عدل

نتيجة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، تم توزيع 27 مقعدًا من المقاعد التي كان يشغلها ممثلو المملكة المتحدة على دول أخرى وذلك في يناير 2020 (حيث تم منح المقاعد للمنتجبين الذين لم يكونو حصلو على مقاعدهم بعد).[25] كما تم إلغاء المقاعد الـ 46 الأخرى الأمر الذي أدى إلى تقليص إجمالي عدد أعضاء البرلمان الأوروبي من 751 إلى 705.[26]

اقترح تقرير في البرلمان الأوروبي في فبراير 2023 وتم إقراره في يونيو 2023 تعديل التقسيم في البرلمان الأوروبي وزيادة عدد أعضاء البرلمان الأوروبي مرة أخرى من أجل التكيف مع تطور السكان والحفاظ على النسبية التنازلية.[27][28] سيتخذ المجلس الأوروبي القرار النهائي بالإجماع بشأن حجم البرلمان الأوروبي وحصة المقاعد الوطنية. وفي 26 يوليو 2023، توصل المجلس إلى اتفاق مبدئي يقضي بزيادة حجم البرلمان الأوروبي إلى 720 مقعدًا. [29] وفي 13 سبتمبر 2023، وافق البرلمان الأوروبي على هذا القرار،[30] الذي اعتمده المجلس الأوروبي في 22 سبتمبر 2023.[31]

النظام الانتخابي حسب الدولة

عدل
الدولة العضوعدد المقاعد[32]تاريخ الانتخاباتسن التصويتالتصويت إلزاميالتصويت الغيابيعمر المرشحعدد الدوائر الانتخابيةالعتبة الانتخابيةالنظام الانتخابي[33]اختيار المرشحين[33]
 إسبانيا61 (+2)سيتم تحديده لاحقاً18لابالبريد181هوندتالقائمة المغلقة
 إستونيا79 يونيو[34]18لابالبريد وإلكترونياً211هوندتالقائمة المفتوحة
 ألمانيا969 يونيو[35]16لابالبريد1816[ا]سانت ليغوالقائمة المغلقة
 أيرلندا14 (+1)سيتم تحديده لاحقاً18لا213غ/مالصوت الواحد القابل للتحويل
 إيطاليا7618لا255[ا]4%المتبقي الأكبرالقائمة المفتوحة
 البرتغال2118لا181هوندتالقائمة المغلقة
 بلجيكا22 (+1)9 يونيو[36]16[37]نعمبالبريد وبالنيابة2135%هوندتالقائمة نصف المفتوحة
 بلغاريا17سيتم تحديده لاحقاً18لا211المتبقي الأكبرالقائمة نصف المفتوحة
 بولندا53 (+1)18لا2113[ا]5%هوندتالقائمة المفتوحة
 جمهورية التشيك217 و 8 يونيو[38]18لا2115%هوندتالقائمة نصف المفتوحة
 الدنمارك15 (+1)9 يونيو[39]18لابالبريد181هوندت[ب]القائمة المفتوحة
 رومانيا339 يونيو[40]18لا2315%هوندتالقائمة المغلقة
 سلوفاكيا15 (+1)سيتم تحديده لاحقاً18لا2115%المتبقي الأكبرالقائمة نصف المفتوحة
 سلوفينيا9 (+1)18لابالبريد181هوندتالقائمة نصف المفتوحة
 السويد219 يونيو[41]18لابالبريد1814%سانت ليغو المعدلةالقائمة نصف المفتوحة
 فرنسا81 (+2)9 يونيو[42][ج]18لابالنيابة1815%هوندتالقائمة المغلقة
 فنلندا15 (+1)9 يونيو[43]18لابالبريد181هوندتالقائمة المفتوحة
 قبرص6سيتم تحديده لاحقاً18نعم2111.8%المتبقي الأكبرالقائمة المفتوحة
 كرواتيا1218لا1815%هوندتالقائمة نصف المفتوحة
 لاتفيا9 (+1)8 يونيو[44]18لابالبريد2115%سانت ليغوالقائمة المفتوحة
 لوكسمبورغ6سيتم تحديده لاحقاً18نعمبالبريد181هوندتمزيج
 ليتوانيا1118لابالبريد2115%المتبقي الأكبرالقائمة المفتوحة
 مالطا68 يونيو[45]16لا181غ/مالصوت الواحد القابل للتحويل
 المجر219 يونيو[46]18لابالبريد1815%هوندتالقائمة المغلقة
 النمسا20 (+1)9 يونيو[47]16لابالبريد1814%هوندتالقائمة نصف المفتوحة
 هولندا31 (+2)6 يونيو[48]18لابالبريد وبالنيابة181~3.2%[د][49]هوندتالقائمة نصف المفتوحة
 اليونان21سيتم تحديده لاحقاً17نعم2513%المتبقي الأكبرالقائمة المفتوحة

الحملات

عدل

مستقبل أورسولا فون دير لاين

عدل

إذا تم استخدام نظام المرشح الرئيسي في عام 2024، فقد تواجه أورسولا فون دير لاين، رئيسة المفوضية الأوروبية الحالية، معركة شاقة للوصول إلى ولاية ثانية. على الرغم من أن المستشار الألماني أولاف شولتز ألمح إلى أنه سيدعم فون دير لاين إذا اختارت الترشح للمنصب مرة أخرى،[50] فقد وافق الائتلاف أيضًا على دعم نظام المرشحين الأوفر حظًا.[51] يشكل هذا تحدياً لترشيح فون دير لاين لأن هذا يمنح المجال لمانفريد ويبر، زعيم حزب الشعب الأوروبي في البرلمان الأوروبي، وعضو الاتحاد الاجتماعي المسيحي الألماني، لاقتراح مرشحين بديلين، مثل روبرتا ميتسولا، أو لمطالبة فون دير لاين. الترشح للبرلمان لتأمين دعم حزبها.[52] حتى أكتوبر 2023، لم تعلن فون دير لاين بعد ما إذا كانت تهدف لولاية ثانية كرئيسة للمفوضية.

استطلاعات الرأي

عدل
استطلاعات الرأي لحصة التصويت الشعبي للمجموعات في برلمان الاتحاد الأوروبي.

الرسم البياني أدناه يصور استطلاعات الرأي لحصة التصويت الشعبي للمجموعات في برلمان الاتحاد الأوروبي باستخدام متوسط متحرك 6 استطلاعات.

الخلافات

عدل

التضارب مع العيد الوطني في البرتغال

عدل

التواريخ المختارة لإجراء الانتخابات تتعارض مع عطلة نهاية أسبوع طويلة في البرتغال، بسبب الاحتفالات بيوم البرتغال  [لغات أخرى]‏ في 10 يونيو، وهذا ما قد يؤدي إلى إضعاف نسبة المشاركة في الانتخابات.[53] لم يتم إجراء أي تغيير على الموعد الافتراضي وهو 6-9 يونيو[54] على الرغم من محاولة القادة البرتغاليين إيجاد حلول وسط، كون هذا التغيير يتطلب إجماع الدول الأعضاء.

قطرغيت

عدل

أدت فضيحة قطرغيت المستمرة منذ ديسمبر 2022 إلى زعزعة استقرار البرلمان الأوروبي بعد اعتقال العديد من أعضاء البرلمان الأوروبي بما في ذلك مارك تارابيلا  [لغات أخرى]وأندريا كوزولينو  [لغات أخرى]وإيفا كايلي التي تم تجريدها من منصب نائب الرئيس. ومن بين المشتبه بهم الآخرين في القضية فرانشيسكو جيورجي المساعد البرلماني لعضو البرلمان الأوروبي أندريا كوزولينو  [لغات أخرى]وأنطونيو بانزيري  [لغات أخرى]‏ مؤسس منظمة مكافحة الإفلات من العقاب غير الحكومية ونيكولو فيجا تالامانكا رئيس منظمة "لا سلام بدون عدالة" غير الحكومية ولوكا فيسينتيني  [لغات أخرى]‏ الأمين العام لاتحاد النقابات الدولي.

ملاحظات

عدل
  1. ^ ا ب ج يتم تقسيم المقاعد للأحزاب على المستوى الوطني، ثم يتم تقسيمها إلى الدوائر الانتخابية.
  2. ^ تسمح الدنمارك بالتحالفات الانتخابية بين قوائم حزبية منفصلة.
  3. ^ يوم 8 يونيو في بعض أقاليم ما وراء البحار
  4. ^ 1 مقسماً على عدد المقاعد.

المراجع

عدل
  1. ^ "2024 European elections: 15 additional seats divided between 12 countries" [الانتخابات الأوروبية 2024: 15 مقعداً إضافياً مقسمة على 12 دولة] (Press release) (بالإنجليزية). البرلمان الأوروبي. 13 Sep 2023. Archived from the original on 2023-09-25. Retrieved 2023-09-26.
  2. ^ "Council confirms 6 to 9 June 2024 as dates for next European Parliament elections" [المجلس يقر من 6 إلى 9 حزيران / يونيو 2024 موعدًا لانتخابات البرلمان الأوروبي المقبلة] (بالإنجليزية). مجلس الاتحاد الأوروبي. 22 May 2023. Archived from the original on 2023-07-24. Retrieved 2023-06-04.
  3. ^ "EUR-Lex - 12007L/TXT - EN - EUR-Lex" (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-09-27. Retrieved 2023-06-04.
  4. ^ "European elections: your chance to have your say" [الانتخابات الأوروبية: فرصتك لقول كلمتك] (بالإنجليزية). البرلمان الأوروبي. Archived from the original on 2023-09-26. Retrieved 2023-06-04.
  5. ^ "How rising populism could shake up European elections" [كيف يمكن للشعبوية المتصاعدة أن تهز الانتخابات الأوروبية]. الغارديان (بالإنجليزية). 28 Dec 2018. ISSN:0261-3077. Archived from the original on 2023-09-29. Retrieved 2023-10-05.
  6. ^ "Europe's conservatives want a piece of Giorgia Meloni" [المحافظون في أوروبا يريدون قطعة من جيورجيا ميلوني]. بوليتيكو (بالإنجليزية). 24 Jan 2023. Archived from the original on 2023-08-03. Retrieved 2023-08-21.
  7. ^ "Europe's largest political party veers right ahead of 2024 election" [أكبر حزب سياسي في أوروبا ينحرف يميناً قبل انتخابات 2024] (بالإنجليزية). فاينانشال تايمز. Archived from the original on 2023-09-23. Retrieved 2023-10-05.
  8. ^ "Can a Centre-Right Coalition Emerge After The Next EU Elections?" [هل يمكن أن ينشأ تحالف يمين الوسط بعد انتخابات الاتحاد الأوروبي المقبلة؟] (بالإنجليزية). كلية لندن للاقتصاد. Archived from the original on 2023-09-29. Retrieved 2023-10-05.
  9. ^ "Draft report on the composition of the European Parliament (2021/2229(INL) – 2023/0900(NLE))" [مسودة تقرير عن تشكيل البرلمان الأوروبي (2021/2229(INL) – 2023/0900(NLE))] (PDF) (بالإنجليزية). البرلمان الأوروبي. 14 Feb 2023. Archived from the original (PDF) on 2023-09-29. Retrieved 2023-06-04.
  10. ^ "European elections 2024: Parliament proposes more seats for nine EU countries" [الانتخابات الأوروبية 2024: يقترح البرلمان المزيد من المقاعد لتسع دول في الاتحاد الأوروبي] (بالإنجليزية). البرلمان الأوروبي. 15 Jun 2023. Archived from the original on 2023-09-29. Retrieved 2023-10-05.
  11. ^ "European Parliament set to grow by 15 MEPs in 2024" [من المقرر أن ينمو عدد أعضاء البرلمان الأوروبي بمقدار 15 عضوًا في عام 2024]. بوليتيكو (بالإنجليزية). 28 Jul 2023. Archived from the original on 2023-09-13. Retrieved 2023-10-05.
  12. ^ "2024 European elections: 15 additional seats divided between 12 countries" [الانتخابات الأوروبية 2024: 15 مقعداً إضافياً مقسمة على 12 دولة] (بالإنجليزية). البرلمان الأوروبي. 13 Sep 2023. Archived from the original on 2023-09-26. Retrieved 2023-09-14.
  13. ^ "EUR-Lex - 32023D2061 - EN - EUR-Lex" (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-10-05. Retrieved 2023-10-05.
  14. ^ "What is a spitzenkandidat?" [ما هو المرشح الرئيسي؟]. يورونيوز (بالإنجليزية). 24 Apr 2019. Archived from the original on 2023-09-29. Retrieved 2023-10-05.
  15. ^ "The EU's Spitzenkandidat 2.0 is heading for a fall" [النسخة الثانية من المرشح الرئيسي في الاتحاد الأوروبي تتراجع]. فاينانشال تايمز (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-09-29. Retrieved 2023-10-05.
  16. ^ "First clashes liven up last EU Spitzenkandidat debate ahead of election" [أحيت المناقشة الأخيرة للمرشحين الرئيسيين في الاتحاد الأوروبي الاشتباكات الأولى قبل الانتخابات] (بالإنجليزية). 16 May 2019. Archived from the original on 2023-09-29. Retrieved 2023-10-05.
  17. ^ "Who killed the Spitzenkandidat?" [من قبل المرشح الرئيسي]. بوليتيكو (بالإنجليزية). 5 Jul 2019. Archived from the original on 2023-08-21. Retrieved 2023-10-05.
  18. ^ "Future of spitzenkandidaten could rest on next year's EU elections" [قد يتوقف مستقبل المرشحين الرئيسيين على انتخابات الاتحاد الأوروبي في العام المقبل]. يورونيوز (بالإنجليزية). 19 May 2023. Archived from the original on 2023-09-29. Retrieved 2023-10-05.
  19. ^ "Is the Spitzenkandidat system really dead? Not if we act now" [هل مات نظام المرشح الرئيسي حقاً؟ ليس إذا تحركنا الآن] (بالإنجليزية). 13 Nov 2019. Archived from the original on 2023-09-29. Retrieved 2023-10-05.
  20. ^ "Why the EU's Spitzenkandidaten procedure should be revived before the next European Parliament elections" [لماذا ينبغي إحياء إجراءات المرشح الرئيسي في الاتحاد الأوروبي قبل انتخابات البرلمان الأوروبي المقبلة؟]. كلية لندن للاقتصاد (بالإنجليزية). 29 Jul 2021. Archived from the original on 2023-09-28. Retrieved 2023-08-21.
  21. ^ "EPP backs spitzenkandidat, as other right parties abandon the process" [يدعم حزب الشعب الأوروبي المرشح الرئيسي، في حين تتخلى أحزاب اليمين الأخرى عن هذه العملية] (بالإنجليزية). 5 May 2023. Archived from the original on 2023-09-29. Retrieved 2023-10-05.
  22. ^ "European Greens to field Spitzenkandidaten duo in 2024 EU elections" [حزب الخضر الأوروبي سيقدم ثنائي كمرشحين رئيسيين في انتخابات الاتحاد الأوروبي عام 2024] (بالإنجليزية). الحزب الأخضر الأوروبي. Archived from the original on 2023-09-29. Retrieved 2023-10-05.
  23. ^ "The Left will have a spitzenkandidat for 2024 EU elections" [سيكون لليسار مرشح رئيسي لانتخابات الاتحاد الأوروبي لعام 2024] (بالإنجليزية). 19 Jun 2023. Archived from the original on 2023-07-15. Retrieved 2023-10-05.
  24. ^ "Liberals divided over 2024 EU election campaign strategy" [الليبراليون منقسمون حول استراتيجية الحملة الانتخابية للاتحاد الأوروبي لعام 2024]. بوليتيكو (بالإنجليزية). 5 Jul 2023. Archived from the original on 2023-08-22. Retrieved 2023-10-05.
  25. ^ "Italian proposal for who gets British MEP seats" [اقتراح إيطالي لمن يحصل على مقاعد بريطانيا في البرلمان الأوروبي] (بالإنجليزية). بوليتيكو. 26 Apr 2017. Archived from the original on 2023-09-29. Retrieved 2023-06-04.
  26. ^ "MEPs propose cut in their ranks after Brexit" (بالإنجليزية). بوليتيكو. 7 Sep 2017. Archived from the original on 2023-09-29. Retrieved 2022-09-09.
  27. ^ "Draft report on the composition of the European Parliament (2021/2229(INL) – 2023/0900(NLE))" (PDF). البرلمان الأوروبي (بالإنجليزية). 14 Feb 2023. Archived from the original (PDF) on 2023-09-29. Retrieved 2023-04-19.
  28. ^ "European elections 2024: Parliament proposes more seats for nine EU countries | News | European Parliament". www.europarl.europa.eu (بالإنجليزية). 15 Jun 2023. Archived from the original on 2023-09-29. Retrieved 2023-06-15.
  29. ^ "European Parliament set to grow by 15 MEPs in 2024". بوليتيكو (بالإنجليزية). 28 Jul 2023. Archived from the original on 2023-09-13. Retrieved 2023-07-28.
  30. ^ "2024 European elections: 15 additional seats divided between 12 countries | News | European Parliament". www.europarl.europa.eu (بالإنجليزية). 13 Sep 2023. Archived from the original on 2023-09-26. Retrieved 2023-09-14.
  31. ^ "EUR-Lex - 32023D2061 - EN - EUR-Lex". eur-lex.europa.eu (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-10-05. Retrieved 2023-09-28.
  32. ^ "How many MEPs will each EU country get in 2024?" [كم عدد أعضاء البرلمان الأوروبي الذي ستحصل عليه كل دولة من دول الاتحاد الأوروبي في عام 2024؟] (بالإنجليزية). البرلمان الأوروبي. 21 Sep 2023. Archived from the original on 2023-09-26. Retrieved 2023-09-26.
  33. ^ ا ب "The European Elections of May 2019" [الانتخابات الأوروبية في أيار / مايو 2019] (PDF) (بالإنجليزية). البرلمان الأوروبي. p. 14. Archived from the original (PDF) on 2023-03-15. Retrieved 2023-06-05.
  34. ^ "Valimised Eestis" [إجراءات الانتخابات والمواعيد النهائية - انتخابات البرلمان الأوروبي 2024] (بالإستونية). Archived from the original on 2023-11-10. Retrieved 2023-12-12.
  35. ^ "Wahltermin Europawahl 2024" [موعد الانتخابات الانتخابات الأوروبية 2024] (بالألمانية). 10 Aug 2023. Archived from the original on 2023-08-18. Retrieved 2023-09-06.
  36. ^ "Ab 2024 hat Belgien einen zusätzlichen Sitz im Europäischen Parlament" [اعتبارًا من عام 2024، سيكون لبلجيكا مقعد إضافي في البرلمان الأوروبي] (بالألمانية). في آر تي. 13 Sep 2023. Archived from the original on 2023-09-26. Retrieved 2023-09-26.
  37. ^ "16-year-olds in Belgium will be able to vote in European elections from 2024" [سيتمكن الشباب البالغون من العمر 16 عامًا في بلجيكا من التصويت في الانتخابات الأوروبية اعتبارًا من عام 2024] (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-03-21. Retrieved 2023-06-05.
  38. ^ "Části lidovců Fischer jako eurolídr vadí" [أجزاء من حزب الشعب لا تحب فيشر كزعيم أوروبي] (بالتشيكية). 19 May 2023. Archived from the original on 2023-05-25. Retrieved 2023-09-26.
  39. ^ "EU-valg: Her er datoen" [الانتخابات الأوروبية: هذا هو الموعد] (بالدنماركية). 5 Oct 2023. Archived from the original on 2023-10-13. Retrieved 2023-12-12.
  40. ^ "S-a stabilit data alegerilor europarlamentare din 2024. Când vor merge românii la vot pentru a-și alege reprezentanții la Bruxelles" [تم تحديد موعد انتخابات البرلمان الأوروبي 2024. متى سيتوجه الرومانيون إلى صناديق الاقتراع لانتخاب ممثليهم في بروكسل] (بالرومانية). 17 May 2023. Archived from the original on 2023-09-26. Retrieved 2023-09-26.
  41. ^ "Vallag (2005:837)" [قانون الانتخابات (2005: 837)] (بالسويدية). Archived from the original on 2023-08-16. Retrieved 2023-07-30.
  42. ^ "Élections européennes" [الانتخابات الأوروبية] (بالفرنسية). 24 May 2023. Archived from the original on 2023-09-22. Retrieved 2023-09-26.
  43. ^ "Uppdaterad lagstiftning: Vallag 714/1998" [التشريع المحدث: قانون الانتخابات 714/1998] (بالسويدية). Archived from the original on 2023-08-16. Retrieved 2023-07-30.
  44. ^ "Grozījumi Eiropas Parlamenta vēlēšanu likumā" [تعديلات على قانون الانتخابات للبرلمان الأوروبي] (باللاتفية). Archived from the original on 2023-07-20. Retrieved 2023-07-20.
  45. ^ "MEP elections set for 6 to 9 June 2024" [من المقرر إجراء انتخابات البرلمان الأوروبي في الفترة من 6 إلى 9 يونيو 2024] (بالإنجليزية). 17 May 2023. Archived from [httpss://www.independent.com.mt/articles/2023-05-17/local-news/MEP-elections-set-for-6-to-9-June-2024-6736251947 the original] on 2023-10-10. Retrieved 2023-09-26.
  46. ^ "Eldőlt, mikor lesz 2024-ben az EP- és a magyar önkormányzati választás" [تم تحديد موعد إجراء انتخابات البرلمان الأوروبي والانتخابات البلدية المجرية في عام 2024] (بالمجرية). 17 May 2023. Archived from the original on 2023-07-30. Retrieved 2023-09-26.
  47. ^ "Termin für Europawahl 2024 bestätigt" [تأكيد موعد الانتخابات الأوروبية 2024] (بالألمانية). 22 May 2023. Archived from the original on 2023-07-27. Retrieved 2023-09-26.
  48. ^ "Dag van stemming" [يوم التصويت] (بالهولندية). Archived from the original on 2023-08-16. Retrieved 2023-07-29.
  49. ^ "Kieswet" [قانون الانتخابات] (بالهولندية). المادة Y 2 و المادة P 7، الفقرة 2. Archived from the original on 2023-05-07. Retrieved 2023-10-06.
  50. ^ "Ursula von der Leyen discreetly considers second term as European Commission president" [أورسولا فون دير لاين تدرس سرا فترة ولاية ثانية كرئيسة للمفوضية الأوروبية]. لو موند (بالإنجليزية). 23 Apr 2023. Archived from the original on 2023-09-16. Retrieved 2023-10-05.
  51. ^ "Germany's conservatives back EU's von der Leyen for second term — if she wants it" [المحافظون في ألمانيا يدعمون فون دير لاين لولاية ثانية في الاتحاد الأوروبي – إذا أرادت ذلك] (بالإنجليزية). بوليتيكو. 17 Apr 2023. Archived from the original on 2023-08-21. Retrieved 2023-10-05.
  52. ^ "Ursula von der Leyen is fighting for Europe's conservative soul" [أورسولا فون دير لاين تناضل من أجل الروح المحافظة في أوروبا] (بالإنجليزية). بوليتيكو. 3 Aug 2023. Archived from the original on 2023-09-20. Retrieved 2023-10-05.
  53. ^ "EU riles Portugal by teeing up June dates for 2024 elections" [الاتحاد الأوروبي يثير غضب البرتغال من خلال تحديد موعد الانتخابات في يونيو 2024] (بالإنجليزية). بوليتيكو. 10 May 2023. Archived from the original on 2023-05-21. Retrieved 2023-10-08.
  54. ^ "Council confirms 6 to 9 June 2024 as dates for next European Parliament elections" [المجلس يؤكد الفترة من 6 إلى 9 يونيو 2024 موعدًا لانتخابات البرلمان الأوروبي المقبلة] (بالإنجليزية). مجلس الاتحاد الأوروبي. 22 May 2023. Archived from the original on 2023-07-24. Retrieved 2023-10-09.