Как использовать повелительное наклонение во французском языке

Повелительное наклонение означает, что вы просите или велите кому-то что-либо сделать. Во французском языке повелительное наклонение может иметь форму второго лица единственного (tu) или множественного (vous) числа в настоящем времени, а также первого лица множественного числа (nous) в настоящем времени. Немного практики, и вы сможете правильно использовать формы повелительного наклонения во всех случаях.

Шаги

Загрузить PDF

1
Для глаголов, оканчивающихся в неопределенной форме на -er, достаточно просто убрать букву s в окончании формы второго лица единственного числа настоящего времени (кроме случаев, когда за повелительным наклонением следует местоимение y или en). Две другие формы используются без изменений. Вот простой пример:
- Regarde! (Смотри!)
- Regardons! (Давайте посмотрим!)
- Regardez! (Смотрите!)
2
Существуют три неправильных глагола, образующих повелительное наклонение от формы сослагательного наклонения в настоящем времени:
- Etre (быть): sois, soyons, soyez. (Например, sois sage означает «будь умницей».)
- Avoir (иметь): aie, ayons, ayez. (Например, ayons de la patience означает «давайте будем терпеливы» (дословно — «будем иметь терпение»).)
- Savoir (знать): sache, sachons, sachez. (Например, sachez vos amis означает «знайте своих друзей».)
3
Когда вы хотите образовать отрицательную форму повелительного наклонения, просто поставьте ne перед глаголом в повелительном наклонении и pas или заменяющее его слово — после глагола. Например:
- Ne va pas au parc. (Не ходи в парк.)
- Ne mangeons plus de viande. (Давайте не будем больше есть мяса.)
- N'oubliez jamais ce que je vous ai dit. (Никогда не забывайте, что я вам сказал.)
4
Когда с формой повелительного наклонения используется местоимение в роли дополнения, местоимение следует за глаголом, и между ними ставится дефис. Вот несколько примеров:
- Donne-le-lui! (Дай его ему!)
- Achetons-en. (Давайте его (ее, их) купим.)
- Vas-y. (Иди туда.) Помните, что s на конце сохраняется, когда за глаголом следует -y или -en.
- Parlez-moi! (Поговорите со мной!) Обратите внимание, что здесь используется ударное moi, а не me; точно так же toi будет использоваться вместо te.
5
Однако в отрицательной форме повелительного наклонения местоимение ставится перед глаголом, как в этих примерах:
- Ne lui dites rien. (Не говори ему ничего.)
- Ne nous oubliez jamais. (Никогда не забывайте нас.)
- Ne leur en donne pas. (Не давайте ему его (ее, их).)
- N'y va plus. (Не ходи туда больше.)
- Ne le prenons pas. (Давайте не будем его брать.)
6
Если глагол является возвратным, то возвратная частица ставится после повелительной формы глагола, между ними ставится дефис, а te меняется на toi. Например:
- Habille-toi vite! (Одевайся быстро!)
- Promenons-nous dans les bois. (Давайте прогуляемся по лесу.)
- Couchez-vous, les enfants. (Ложитесь спать, дети.)
7
Однако, как и в случае местоимений в роли дополнения, в отрицательной форме повелительного наклонения возвратная частица ставится перед глаголом, и используется te, а не toi. Вот несколько примеров:
- Ne te blesse pas. (Не поранься.)
- Ne nous trompons pas. (Давайте не будем ошибаться.)
- Ne vous moquez pas d'eux. (Не насмехайтесь над ними.)
Реклама

Советы

Когда вы изучаете иностранный язык, ошибки неизбежны. Не стыдитесь их и не расстраивайтесь, а учитесь на них. Всем на свете случается ошибаться.
Повелительное наклонение — далеко не самый сложный раздел французской грамматики, но оно часто употребляется в речи. Поэтому стоит уделить этой форме чуть больше времени, чтобы использовать ее уверенно. Разберитесь как следует и не спешите.