Загрузить PDFЗагрузить PDF

Умение извиниться является важным навыком в жизни, особенно если вы делаете это на языке, который знаете не очень хорошо. Скорее всего, данная ситуация возникнет, если вы совершите культурную или языковую ошибку, будучи туристом или новичком в изучении языка. Следуйте указанным ниже шагам, чтобы извиниться по-корейски!

  1. How.com.vn Русский: Step 1 Для начала немного изучите язык.
    Корейская грамматика очень сильно отличается от русской тем, что здесь подлежащее чаще подразумевается, а не употребляется.
    • Если вы посещаете страну на короткий промежуток времени, вам необязательно учить хангыль и корейский алфавит, однако, если вы хотите бегло говорить на этом языке, этому нужно уделить внимание в первую очередь. На самом деле, научиться читать хангыль — легко и просто. Некоторые говорят, что будет достаточно всего пары часов!
  2. How.com.vn Русский: Step 2 Научитесь определять разницу...
    Научитесь определять разницу между официальной и неофициальной речью. Неофициальная речь предназначена для общения с семьей, друзьями, людьми вашего возраста или младше.
    • Если у вас возникли сомнения, просто используйте официальную манеру при общении с кем-либо. Людям не понравится неформальное обращение в ситуациях, требующих вежливости по этикету.
    • Подобная манера речи не ограничивается только Кореей, она также используется во Франции, Италии, Германии и во многих других странах.
  3. Step 3 Скажите "미안해".
    Произносится как "Ми-ан-хэ" и значит "Извини". Это неофициальное извинение, которое можно использовать с близкими друзьями или людьми младше вас.
  4. Step 4 Скажите фразу "미안해요".
    Это значит "Извините" и произносится как "Ми-ан-хэ-йо". Это официальное извинение, которое можно использовать при обращении к людям, которых вы не очень хорошо знаете, к пожилым или находящимся выше вас по должности.
  5. Step 5 Скажите фразу "미안합니다", которая значит "Прошу прощения".
    Это весьма официальный и вежливый способ извиниться. Произносится как "Ми-ан-хам-ни-да". Можно использовать при обращении к людям, которых вы не очень хорошо знаете, к пожилым или находящимся выше вас по должности.
    Реклама

Советы

  • Если вы не уверены, что выбрать, используйте наиболее вежливое извинение 미안해요, так как оно будет уместно в любой ситуации.
Реклама

Об этой статье

How.com.vn работает по принципу вики, а это значит, что многие наши статьи написаны несколькими авторами. При создании этой статьи над ее редактированием и улучшением работали авторы-волонтеры. Количество просмотров этой статьи: 48 059.
Эту страницу просматривали 48 059 раз.

Была ли эта статья полезной?

⚠️ Disclaimer:

Content from Wiki How Русский language website. Text is available under the Creative Commons Attribution-Share Alike License; additional terms may apply.
Wiki How does not encourage the violation of any laws, and cannot be responsible for any violations of such laws, should you link to this domain, or use, reproduce, or republish the information contained herein.

Notices:
  • - A few of these subjects are frequently censored by educational, governmental, corporate, parental and other filtering schemes.
  • - Some articles may contain names, images, artworks or descriptions of events that some cultures restrict access to
  • - Please note: Wiki How does not give you opinion about the law, or advice about medical. If you need specific advice (for example, medical, legal, financial or risk management), please seek a professional who is licensed or knowledgeable in that area.
  • - Readers should not judge the importance of topics based on their coverage on Wiki How, nor think a topic is important just because it is the subject of a Wiki article.

Реклама