Загрузить PDFЗагрузить PDF

Поляки гордятся и своей родиной, и своим языком, который, кстати, очень интересный!

  1. How.com.vn Русский: Step 1 Подойдите к изучению языка со всей ответственностью.
    Занимайтесь каждый день.
  2. How.com.vn Русский: Step 2 Как можно сильнее погрузитесь в польский язык.
    Посетите Польшу!
  3. How.com.vn Русский: Step 3 Общайтесь с людьми, учите язык непосредственно у носителей.
  4. How.com.vn Русский: Step 4 Выучите базовые слова, вроде приветствий.
    Ругательства в первую очередь учить не надо!
  5. How.com.vn Русский: Step 5 Научитесь по-польски произносить вибрант [р].
  6. How.com.vn Русский: Step 6 Купите обучающее пособие,...
    Купите обучающее пособие, которое объяснит вас секреты польской фонетики. Можете воспользоваться этой статьей: http://en.wikibooks.org/wiki/Polish/Polish_pronunciation
  7. How.com.vn Русский: Step 7 Начните с фраз, используемых для начала разговора:
    • Привет - Cześć (произносится как чэщ-чь. Да, постарайтесь не запутаться в шипящих)
    • Привет - Witaj (ви-тай, формальнее первого варианта, но и проще)
    • Привет - Dzień dobry (дзень до-брый, буквально "хорошего дня")
    • Как твои дела?- Jak się masz? (Як ще маш, неформальное обращение)
    • Как ваши дела, (при обращении к женщине)? - Jak się Pani ma? (Як ще пани ма?, формальное обращение)
    • Как ваши дела, (при обращении к мужчине)? - Jak się Pan ma? (Як ще пан ма?, формальное обращение)
      • Хорошо - (Mam się) dobrze (мам ще доб-же)
      • Плохо - (Mam się) źle (... жле)
    • Вы говорите по-польски? - Czy umiesz mówić po polsku?
    • Ты говоришь по-английски? - Mówisz po angielsku? - (Му-вишь по ан-гель-ску?)
      • Вы говорите по-английски? - Czy mówi Pani po angielsku? (Чы му-вишь па-ни по ан-гель-ску?) (формальное обращение к женщине)
      • Вы говорите по-английски? - Czy mówi Pan po angielsku? (Чы му-вишь пан по ан-гель-ску?) (формальное обращение к мужчине)
        • Tak, mówię - Да, говорю.
        • Nie, nie mówię - Нет, не говорю.
        • Troszkę - Немного.
    • Как тебя зовут? - Jak masz na imię? (неформальное обращение, сообщается только имя)
      • Меня зовут Ян - Mam na imię Jan.
    • Как тебя зовут?- Jak się nazywasz? (неформальное обращение, сообщается полное имя)
      • Меня зовут Зенон Стефаняк - Nazywam się Zenon Stefaniak.
    • Приятно познакомиться - Miło mi Cię poznać (неформальное обращение)
    • Приятно с вами познакомиться (при обращении к женщине) - Miło mi Panią poznać (формальное)
    • Приятно с вами познакомиться (при обращении к мужчине) - Miło mi Pana poznać формальное)
    • До свидания! - Do widzenia! (До ви-дзе-ня)
    • Пока! - Cześć (неформальное обращение)
    • До скорой встречи - Na razie (неформальное обращение)
    • До скорой встречи - Do zobaczenia (формальное обращение)
    • Да - Tak
    • Нет - Nie
    • Пожалуйста - Proszę
    • Спасибо - Dziękuję (джень-ку-е)
    • Пожалуйста - Proszę
    • Извините! Простите - Przepraszam. (пше-пра-шам)
    Реклама

Советы

  • Слушайте речь носителей языка и повторяйте все за ними в точности.
  • Не опускайте руки, выучить польский язык реально!
  • Не переживайте, если ваше произношение не идеально - акцент, пусть и небольшой, не изжить.
Реклама

Предупреждения

  • Многие поляки считают свой язык очень сложным. Впрочем, это все еще славянский язык, а потому не бойтесь.
  • Не бойтесь говорить по-польски! Лучшая практика - это разговор!
  • Не переживайте, если ваше произношение не идеально - акцент, пусть и небольшой, не изжить.
  • Не опускайте руки, выучить польский язык реально!
Реклама

Об этой статье

How.com.vn работает по принципу вики, а это значит, что многие наши статьи написаны несколькими авторами. При создании этой статьи над ее редактированием и улучшением работали, в том числе анонимно, 33 человек(а). Количество просмотров этой статьи: 13 314.
Эту страницу просматривали 13 314 раз.

Была ли эта статья полезной?

⚠️ Disclaimer:

Content from Wiki How Русский language website. Text is available under the Creative Commons Attribution-Share Alike License; additional terms may apply.
Wiki How does not encourage the violation of any laws, and cannot be responsible for any violations of such laws, should you link to this domain, or use, reproduce, or republish the information contained herein.

Notices:
  • - A few of these subjects are frequently censored by educational, governmental, corporate, parental and other filtering schemes.
  • - Some articles may contain names, images, artworks or descriptions of events that some cultures restrict access to
  • - Please note: Wiki How does not give you opinion about the law, or advice about medical. If you need specific advice (for example, medical, legal, financial or risk management), please seek a professional who is licensed or knowledgeable in that area.
  • - Readers should not judge the importance of topics based on their coverage on Wiki How, nor think a topic is important just because it is the subject of a Wiki article.

Реклама