海外での🚩（赤旗）の絵文字の意味は？

🚩（赤旗）の絵文字が、海外のSNSでどんな意味で使われているか知っていますか？「三角の旗」とも呼ばれる🚩（赤旗）の絵文字。海外では、特に恋愛や友人関係に関する投稿などで、「ヤバい」という意味のネットスラングとして使われています。TikTokやTwitterなどの海外のアカウントの投稿で、赤旗の絵文字がどのように使われているかを見ていきましょう。2021年にTwitter（海外）で流行し、現在もSNS上で使われている、🚩（赤旗）の絵文字のおかしな使い方も紹介します。

方法 1

方法 1 の 4:

🚩（赤旗）の絵文字の意味と使い方

PDF形式でダウンロード

1
赤旗の絵文字は、交際相手についての「許せないこと、見逃せないこと」を示すために使われます。不快に感じたり、気になったりする相手の言動や性格などについて、SNSの投稿やメッセージ上で、赤旗の絵文字を使って強調するのです。^{[1]X出典文献}赤旗の絵文字を冗談で使う場合は、ちょっとした言動や相手の好みに言及し、絵文字で「それヤバいよ」という気持ちを表します。本当に気になる言動や問題のある言動に対して🚩を付ける場合もあるでしょう。
- 「ドラマの『ジ・オフィス』が嫌いだって？🚩」
- 「『炭酸水しか飲まない』って男は🚩」
- 「彼が店員さんにすごく失礼だったの……🚩」
2
何かしらの状況に対して、赤旗の絵文字で違和感を表す場合もあります。これは、「だめだ」ということや潜在的な危険性を意味するものです。この場合、赤旗の絵文字は「ヤバい」と警告を送る手段として使用されています。^{[2]X出典文献}
- 「家には誰もいないはずなのに、電気が点いてる🚩」
- 「銀行の口座を見たら、コスタリカで200ドル使ったって記録があるんだけど、週末はずっと家にいたんだよね……🚩」
- 「ねえ、ママがかなり動揺してる。🚩🚩帰りを待ったほうがいいかな？」
広告

方法 2

方法 2 の 4:

🚩（赤旗）の絵文字を使ったちょっと変わった投稿

PDF形式でダウンロード

1
2021年10月、海外で赤旗の絵文字を使った投稿が流行しました。これはTwitter、TikTok、Instagramで、一見なんてことないフレーズに、たくさんの赤旗の絵文字をつけて投稿するものです。通常、赤旗の絵文字は、仮定に基づいた警告や他者の好ましくない性質を示す際に用いられますが^{[3]X出典文献}、自分の性格でおかしいと思う部分を指摘する際に、この流行のスタイルを自虐的に取り入れるパターンもあります。
- 「カフェインレスコーヒーを飲む🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩」
- 「床が一面レゴの海🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩🚩」
TwitterやInstagramの海外のアカウントの投稿では、🚩の絵文字の代わりに#redflagを使用している人もいます。また、TikTokの海外のアカウントの投稿をチェックすると、「Reasons I'm a red flag（私がヤバい理由）」や「What's a red flag you shouldn't have ignored?（無視しちゃいけないヤバいサインは？）」というお題で作られた動画を見かけるはずです。こうした動画のBGMには、『Creep（直訳：不気味）』や『Antisocial（直訳：非社交的）』といった、アブナイ雰囲気を強調する楽曲がよく使われています。
広告

方法 3

方法 3 の 4:

🚩（赤旗）の絵文字への反応の仕方

PDF形式でダウンロード

1
その投稿に同意する場合は、「いいね！」をしたり、コメントをしたりしましょう。ほとんどの場合、赤旗の絵文字は冗談で使われています。メッセージや投稿が笑えるようなものであれば、😂の絵文字で相手の投稿に共感していることを伝えましょう。
- 投稿者：「『犬が嫌い』って言う女子は🚩🚩🚩🚩🚩」
- あなた：「😂それな」
2
友人が気になる赤旗の絵文字の使い方をしていたら、サポートを申し出ましょう。心を蝕むような有害な人間関係や虐待などの深刻な問題を訴えるために、🚩を使用する人もいます。友人や大切な人の中に心配になるような人がいたら、その気持ちを伝え、あなたが力になれることを知らせてあげましょう。
- 投稿者：「彼はいつもメッセージで、私がどこにいるのか聞いてくるの🚩」
- あなた：「🚩🚩かなりヤバいね。話したければ聞くからね」
広告

方法 4

方法 4 の 4:

その他の🚩（赤旗）の絵文字の使われ方

PDF形式でダウンロード

1
赤い旗は、ゴルフとは特に関係がありません。ただ🚩（赤旗）の絵文字は、ゴルフコースのグリーンの様子を表した⛳ （ゴルフの旗）の絵文字によく似ています。そのため、この2つの絵文字を同じ意味で使う人もいるでしょう。こうした使い方をしている場合と、一般的な「警告サイン」として使われている場合との違いは、文脈で見分けられるはずです。^{[4]X出典文献}
- 「練習場に行かない？☀️🏌️🚩」
- 「すごくいい天気だ。ショートゲームの練習をするぞ🚩」
2
赤い旗から、お城や砂の城を連想する人もいるでしょう。赤旗の絵文字はメッセージの装飾にも使えます。赤旗と🏰（西洋の城）の絵文字を組み合わせると、中世の雰囲気を出せるでしょう。また、赤旗の絵文字をビーチに関連した絵文字で囲んで、赤旗の絵文字を砂の城の絵文字（まだ存在しない）の代わりに使うパターンもあります。^{[5]X出典文献}
- 「今日はオーストリア最古のお城を見学するよ！🏰🚩🇦🇹」
- 「一緒に海へ行かない？🐚🌊🚩🏖️」
広告