海外で使われるCopiumという用語の意味を判断する

ネット上では、人々が覚えるよりもはるかに速いスピードで、新たな用語が次々に生み出されています。海外で使われている「Copium」もまた、新たに生まれた用語の1つであり、あなたの持っている小さな辞書には載っていないはずです。幸いにも、この言葉を学べる場所があります。この記事では、この（どちらかというと悪意のある）用語の意味や起源、使用方法を解説していきます。流行の用語についていけるよう、関連用語と併せて学んでいきましょう。

押さえるべきポイント

「Copium」は「cope（対処する）」と「opium（アヘン、麻薬）」を組み合わせた言葉で、相手が現実から目を背けている状態だと伝える際によく使われます。
2019年に、人気のミームキャラクターであるカエルのぺぺの画像とともに、悪い意味で評判の掲示板4chan（ヨツバチャンネル、海外版の2ちゃんねる）で最初に広まりました。
それ以降、Twitter（X）で、他人の失敗や思い違いを嘲笑うようなニュアンスで、広く使われるようになり、Twitchでは、敗北したeスポーツチームのファンをバカにする際に用いられるようになりました。

方法 1

方法 1 の 4:

意味と語源

PDF形式でダウンロード

1
「Copium」は誰かに対して、彼らが自分自身にウソをついていることを伝える言葉の1つです。つまり、相手が現実から目をそらしている、あるいは事実ではないことを信じ込もうとしているといった場面で使用します。失敗の言い訳をする人や、どう見てもネガティブなことをポジティブに変換しようとしている人に対して、よく使われているでしょう。^{[1]X出典文献}
- 人物1：「I didn’t trip, I was just trying a new dance move.（つまずいたんじゃないよ。新しいダンスの動きをやってみただけ）」
- 人物2：「Dude. Copium. (おい、ごまかすな）」
2
「Copium」は「cope（対処する）」と「opium（アヘン、麻薬）」を組み合わせてできた用語です。TwitchやTwitterなどでのネット上のやり取りでは、「cope（対処しろ、もっとがんばれ）」と言って、相手の社会的、政治的な失態やゲーム上での失敗をバカにしたりします。この言葉を「opium（アヘン、麻薬）」と組み合わせることで、言われた相手が大失敗やひどい状況を乗り切るために、ある種の「対処薬」または鎮静剤に頼って、ごまかそうとしている状態だと指摘しているのです。^{[2]X出典文献}
- 人物1：「Sure, we lost the game, but we played hard and learned a lot!（確かに、俺たちはゲームに負けた。でもがんばったし、多くのことを学んだよ！）」
- 人物2：「Looks to me like you’re on the copium.（君は現実から目を背けてるように見えるよ）」
広告

方法 2

方法 2 の 4:

誕生と広まった経緯

PDF形式でダウンロード

1
「Copium」はカエルのぺぺの画像とともに4chanで広まった用語です。何かと論争の的になる掲示板の4chan（ヨツバチャンネル、海外版の2ちゃんねる）からは、数多くのミームが生み出されています。2019年、ある4chanユーザーが、「COPIUM」と書かれた人工呼吸器につながれた、カエルのぺぺ（多くのミームで知られるキャラクター）の画像を投稿しました。この画像はあっという間に、同サイトで人気のリアクション画像となります。^{[3]X出典文献}
- 2003年には、ラッパーのキーク・ダ・スニークが『Copium』というタイトルのアルバムを発表しています。それによってこの用語が広まることはありませんでしたが、ダ・スニーク氏がいち早く「Copium」を使った人物であることは、誰もが認めるところでしょう。
- 「Copium」は2018年ごろには、4chan内にちらほら登場していましたが、広く使われてはいませんでした。
選挙結果が集計され、ジョー・バイデンの大統領選での勝利が確実になったとき、4chan、Twitter（当時）などのSNSユーザーが、トランプ支持者を嘲るためにぺぺの「Copium」画像を投稿したのです。このとき使用されたミームには、ぺぺが「Make America Great Again」と書かれた赤い帽子をかぶっているものもありました。^{[4]X出典文献}
3
「Copium」はその後、ネット上、特にeスポーツの世界に広まっていきます。対戦型ゲームを観戦するファンたちの間で、この用語はすぐに受け入れられました。最も一般的なのが、負けているチームや苦戦しているチームのファンを煽る使い方でしょう。彼らがそのチームを応援していることを、愚かだと言ってバカにするのです。^{[5]X出典文献}また、ゲーム実況の配信者ファンの間でも「Copium」が使われています。生配信のチャットの中で、そのゲームに手こずっている配信者をこの用語を使って冷やかすのです。
- 人物1：「They’re just having a bad season, but they’ll bounce back.（今期はみんな調子が悪いだけさ。でもきっと持ち直すよ）」
- 人物2：「Lol. Copium.（笑。現実を見ろよ）」
広告

方法 3

方法 3 の 4:

「Copium」を使用する

PDF形式でダウンロード

1
ネット上やメッセージのやり取りで、「Copium」を使ってズバッと現実を指摘しましょう。何かと言い訳ばかりしている友達はいませんか？あるいはネット上で、ありのままに物事を見ようとしないユーザーに出会うこともあるかもしれません。彼らに「Copium」と言い放つことで、そうした姿勢をあなたがどう思っているかを教えてあげましょう。^{[6]X出典文献}
- 相手：「Oh come on, the movie wasn’t that bad. I thought it had good parts.（何言ってんだ、この映画はそんなに悪くなかったよ。いい部分もあったじゃん）」
- あなた：「That’s a whole lot of copium you got there.（どうしてもそうだって思いたいんだね）」
2
Twitchで「Copium」のエモートを使って、他のユーザーを煽ります。応援しているeスポーツチームが劇的な勝利を収めたとき、またはお気に入りのゲーム配信者が同じ敵に負け続けているときなどに、チャット欄に「:copium:」と入力してエモートを表示させ、負けたチームやいつまでも手こずっている配信者をバカにして、からかいましょう。^{[7]X出典文献}
- 相手：「You guys won this time, but that was just a fluke.（今回はお前らの勝ちだ、でもこんなのはまぐれだからな）」
- あなた：「:copium:」
広告