Comment utiliser des AirPods

Télécharger l'article

Télécharger l'article

Dans cet article:

Jumeler les AirPods avec un iPhone sous iOS 10.2

Jumeler les AirPods avec d’autres iPhone

Jumeler les Airpods avec un Mac

Jumeler les AirPods avec un ordinateur sous Windows 10

Utiliser les AirPods

Charger les AirPods

Montrer 3 de plus...

Montrer moins...

Articles en relation

Vous venez d’acheter les derniers écouteurs sans fil d’Apple et vous voulez apprendre à les utiliser ? Les AirPods s’utilisent comme n’importe quel périphérique Bluetooth, mais toutes les fonctionnalités, comme la connexion avec Siri, ne sont disponibles que si vous les connectez à un iPhone ou un iPad sous iOS 10.2 (ou une version plus récente) ou un Mac sous macOS Sierra.

Étapes

Partie 1

Partie 1 sur 6:

Jumeler les AirPods avec un iPhone sous iOS 10.2

Télécharger l'article

1. 
   1
   Déverrouillez votre iPhone. Appuyez sur le bouton d’accueil en utilisant Touch ID ou entrez votre code d’accès sur l’écran de verrouillage.
2. 
   2
   Appuyez sur le bouton d’accueil. Cela affichera l’écran d’accueil si ce n'était pas encore le cas.
3. 
   3
   Tenez le boitier des AirPods à côté de votre iPhone. Les AirPods doivent se trouver dans leur boitier avec le couvercle fermé.
4. 
   4
   Ouvrez le couvercle du boitier des AirPods. Un assistant de configuration va se lancer sur votre iPhone.
5. 
   5
   Appuyez sur Connexion. Le processus de jumelage va commencer.
6. 
   6
   Sélectionnez OK. Votre iPhone est désormais jumelé avec les AirPods.

   • Si vous êtes connecté(e) à iCloud, les AirPods seront automatiquement jumelés avec tous les autres périphériques sous iOS 10.2 ou une version plus récente ou macOS Sierra (sur Mac) et connectés à iCloud avec le même identifiant Apple.
   Publicité

Partie 2

Partie 2 sur 6:

Jumeler les AirPods avec d’autres iPhone

Télécharger l'article

1. 
   1
   Placez le boitier des AirPods à côté de votre iPhone. Les AirPods doivent se trouver dans leur boitier et le couvercle doit être fermé.
2. 
   2
   Ouvrez le couvercle du boitier des AirPods.
3. 
   3
   Appuyez longuement sur le bouton de configuration. Il s’agit du petit bouton arrondi à l’arrière du boitier des AirPods. Appuyez longuement dessus jusqu’à ce que le témoin de notification émette une lumière blanche.
4. 
   4
   Ouvrez les réglages de votre iPhone. Appuyez sur l’icône grise en forme de roues crantées (⚙️) qui se trouve habituellement sur l’écran d’accueil.
5. 
   5
   Appuyez sur Bluetooth. L’option Bluetooth se trouve en haut dans le menu.
6. 
   6
   Faites glisser l’interrupteur en position On. Il deviendra vert pour indiquer que le Bluetooth est désormais activé.
7. 
   7
   Sélectionnez AirPods. Vous les verrez apparaitre dans la section AUTRES APPAREILS.

   • Une fois les AirPods jumelés avec votre iPhone, vous les verrez apparaitre dans la section MES APPAREILS du menu.
   Publicité

Partie 3

Partie 3 sur 6:

Jumeler les Airpods avec un Mac

Télécharger l'article

1. 
   1
   Cliquez sur le menu Pomme. Il s’agit de l’icône en forme de pomme en haut à gauche de l’écran.
2. 
   2
   Sélectionnez Préférences Système. Cette option se trouve en haut dans le menu déroulant.
3. 
   3
   Choisissez Bluetooth. L’option Bluetooth se trouve au centre de la fenêtre.
4. 
   4
   Cliquez sur Activer Bluetooth. Il s’agit de l’option à gauche de la fenêtre de dialogue.
5. 
   5
   Tenez le boitier des AirPods à côté de votre Mac. Les AirPods doivent se trouver dans leur boitier et le couvercle du boitier doit être fermé.
6. 
   6
   Ouvrez le boitier des AirPods.
7. 
   7
   Appuyez longuement sur le bouton de configuration. Le bouton de configuration est le petit bouton arrondi à l’arrière du boitier des AirPods. Maintenez-le enfoncé jusqu’à ce qu’une lumière blanche se mette à clignoter.
8. 
   8
   Cliquez sur AirPods. Cette option apparaitra dans la section Appareils à droite de la boite de dialogue Bluetooth de votre Mac.
9. 
   9
   Sélectionnez Jumeler. Vos AirPods sont désormais jumelés avec votre Mac.

   • Cochez la case Afficher Bluetooth dans la barre des menus en bas de la boite de dialogue. Cela activera un menu déroulant depuis lequel vous pourrez sélectionner les AirPods comme sortie audio de votre Mac sans passer par les préférences système.
   Publicité

Partie 4

Partie 4 sur 6:

Jumeler les AirPods avec un ordinateur sous Windows 10

Télécharger l'article

1. 
   1
   Ouvrez le boitier de vos AirPods. Appuyez ensuite sur le bouton de jumelage de votre ordinateur. Si vous voyez un message vous demandant de vous connecter en utilisant SwiftPair, acceptez-le. C’est la même chose que jumeler un stylet, un clavier ou une souris.
2. 
   2
   Allez dans les paramètres Bluetooth. Cliquez sur Paramètres > Périphériques > Appareils Bluetooth et autres.
3. 
   3
   Appuyez sur Ajouter un appareil.
4. 
   4
   Choisissez Bluetooth.
5. 
   5
   Sélectionnez les AirPods.
6. 
   6
   Laissez Windows Update terminer le processus de jumelage.
7. 
   7
   Commencez à utiliser vos AirPods. Vos AirPods viennent d’être jumelés avec succès avec votre ordinateur sous Windows 10.
   Publicité

Partie 5

Partie 5 sur 6:

Utiliser les AirPods

Télécharger l'article

1. 
   1
   Sortez les AirPods de leur boitier. Les AirPods s'allument automatiquement quand vous les sortez de leur boitier. Ils sont tout de suite prêts à être utilisés.
2. 
   2
   Insérez les AirPods dans vos oreilles. Une fois en place, ils seront automatiquement connectés à la sortie audio de l’appareil jumelé que vous utilisez. Aucune autre manipulation n’est nécessaire pour entendre les sons passifs comme les notifications d’alerte et les sonneries.

   • Lancez la lecture d’une chanson, d’un podcast, d’une vidéo ou d’un autre fichier audio sur votre périphérique jumelé pour l’écouter avec vos AirPods.
   • Les AirPods se connectent simultanément à l’iPhone et l’Apple Watch. Ça veut dire que vous entendrez le son provenant de votre iPhone et de votre Apple Watch sur vos AirPods sans avoir à passer de l’un à l’autre ou à les jumeler une nouvelle fois.
3. 
   3
   Touchez 2 fois un AirPod. Cette manipulation permet d’activer Siri, de répondre à un appel entrant, de raccrocher ou de répondre à un autre appel.

   • Les AirPods sont conçus pour être contrôlés avec Siri. Des commandes comme « Lis ma playlist », « Passe au morceau suivant » ou « Augmente le volume » (ainsi que d’autres) peuvent être adressées avec la fonctionnalité Siri des AirPods.
   • Pour modifier la fonction de double appui pour lire ou mettre en pause la musique, allez dans les réglages quand les AirPods sont à côté, appuyez sur Bluetooth, sélectionnez vos AirPods puis appuyez sur Lecture/Pause dans la section TOUCHER 2 X LES AIRPODS.
4. 
   4
   Retirez un AirPod de votre oreille. La lecture audio sera mise en pause sur l’appareil jumelé.
5. 
   5
   Retirez les 2 AirPods de vos oreilles. La lecture audio sera stoppée sur l’appareil jumelé.
   Publicité

Partie 6

Partie 6 sur 6:

Charger les AirPods

Télécharger l'article

1. 
   1
   Placez les AirPods dans leur boitier. Les AirPods s’éteindront automatiquement une fois dans leur boitier.
2. 
   2
   Fermez le couvercle du boitier. Le boitier fait également office de chargeur qui charge les AirPods quand le couvercle est fermé.
3. 
   3
   Chargez le boitier. Utilisez le câble USB/Lightning fourni avec les AirPods pour charger simultanément le boitier et les AirPods.

   • L’extrémité USB peut être connectée à un adaptateur AC ou à un ordinateur de bureau.
   Publicité