Cómo orar en el islam

Descargar el PDF

Descargar el PDF

En este artículo:

Prepararte para la oración

Llevar a cabo las oraciones musulmanas

Artículos relacionados

Referencias

Resumen del artículo

La oración ("salat" o "salawat" en plural) constituye uno de los cinco pilares del Islam. A todos los musulmanes maduros les corresponde llevar a cabo las cinco oraciones diarias según el método que se describe a continuación para que puedan ser válidas, y se recomienda mucho en los niños de 10 años en adelante. Se cree que la comunicación con Alá les dará vida y valor a los devotos. Los musulmanes creen que Alá nos habla a través del Corán y el salat constituye nuestra forma de responderle. Independientemente de que tan solo tengas curiosidad en cuanto a la forma como los musulmanes oren o si quieres aprenderlo tú mismo, nunca es demasiado pronto para empezar.

Pasos

Parte 1

Parte 1 de 2:

Prepararte para la oración

Descargar el PDF

1. 
   1
   Ten cuidado de que la zona esté limpia y libre de impurezas. Esto abarca tu cuerpo, tu ropa y el lugar de la oración en sí.

   • Lleva a cabo el wudu. Es necesario que estés ritualmente puro antes de empezar a orar. De no ser así, debes llevar a cabo el wudu antes de empezar. En caso de que hayas orinado, defecado, eliminado gases, sangrado en exceso o te hayas quedado dormido apoyado contra algo desde tu última oración, es necesario que lleves a cabo el wudu.
   • En caso de que vayas a orar en una masjid (mezquita), lo cual se estimula encarecidamente en el caso de los hombres, debes ingresar en silencio, ya que es posible que otros musulmanes aún estén orando y no debes molestarlos. Ponte de pie en un espacio libre lejos de la entrada o salida.
   • En caso de que no estés seguro en cuanto a la limpieza del lugar, puedes extender un tapete o tela en el suelo por si acaso. Este tapete (o alfombra de oración) es muy importante para la cultura islámica.
2. 
   2
   Lleva a cabo el ghusl (ducha completa) de ser necesario. Existen determinadas circunstancias en las que deberás llevar a cabo el ghusl en lugar del wudu para limpiarte después de eliminar las najas (impurezas) y antes de orar. En caso de que quieras orar después de tener relaciones sexuales, terminar tu periodo menstrual o sangrado posparto, dar a luz o eyacular, es necesario que lleves a cabo el ghusl.

   • Si quieres llevar a cabo el ghusl, debes lavarte todo el cuerpo y el cabello con agua. Lo recomendable es lavarte 3 veces.
   • Ten en cuenta que, al llevar a cabo el wudu o el ghusl, debes quitarte todo aquello que evite que el agua toque las partes obligatorias del cuerpo, incluyendo cosas como el esmalte de uñas, los accesorios y el rímel a prueba de agua.
3. 
   3
   Lleva a cabo el tayammum (purificación en seco) de ser necesario. En caso de que un musulmán no pueda usar agua, puede optar por llevar a cabo el tayammum en lugar del wudu o el ghusl. Este es un rito que involucra el uso de tierra limpia que no se haya usado antes para llevar a cabo el tayammum.
4. 
   4
   Mira hacia la alquibla. Esta constituye la dirección en la que todos los musulmanes se vuelven para mirar durante la oración hacia la Santa Kaaba. La mezquita sagrada de La Meca constituye el lugar de oración más venerado para los musulmanes de todo el mundo. Es obligatorio que todos los musulmanes miren hacia la Kaaba cinco veces al día al realizar sus oraciones.

   • Si viajas en un barco o avión y temes que el tiempo de oración termine antes de llegar a algún lugar donde puedas determinar la dirección de la Ka'bah, entonces, en ese caso, puedes ofrecer Salat sin enfrentarse a la Ka'bah. Es Mustahab (recomendado) que uno se enfrente a la Kaaba al menos durante el takbeer del ihram (diciendo "Allahu Akbar" al comienzo de Salat).
5. 
   5
   Ora a la hora correcta. Las cinco oraciones diarias se llevan a cabo en momentos muy específicos. Cada una de ellas puede llevarse a cabo dentro de un breve periodo de tiempo, el cual está determinado por la salida y la puesta del sol. Cada salat toma alrededor de entre 5 y 10 minutos de principio a fin pero nunca se debe apresurar.

   • Las cinco oraciones son fajr, zuhr, asr, maghrib e isha. Se llevan a cabo al amanecer, justo después del mediodía, a media tarde, al atardecer y por la noche, respectivamente. No se llevan a cabo a la misma hora todos los días debido a que se miden por el sol y este cambia de rumbo en el transcurso de las estaciones.
   • Esta es la cantidad de rak'ah (unidades) para cada uno de los 5 salats:
     • Fajr: dos rak'ah sunnah mu'akkadah, luego dos rak'ah fardh;
     • Zuhr: cuatro rak'ah sunnah mu'akkadah, luego cuatro rak'ah fardh, luego dos rak'ah sunnah mu'akkdah, luego dos rak'ah nafl;
     • Asr: cuatro rak'ah sunnah ghayr mu'akkadah, luego cuatro rak'ah fardh;
     • Maghrib: tres rak'ah fardh, luego dos rak'ah sunnah mu'akkadah, luego dos rak'ah nafl;
     • Isha: cuatro rak'ah sunnah, luego cuatro rak'ah fardh, luego dos rak'ah sunnah mu'akkadah, luego dos rak'ah nafl, luego tres rak'ah witr, luego dos rak'ah nafl.
6. 
   6
   Aprende a decir las oraciones en árabe. El salat debe llevarse a cabo en árabe, ya que es el idioma en el que se reveló el Corán. Asimismo, permite que los musulmanes fuera de los países de lengua árabe reciten las oraciones y comprendan lo que se dice. Al realizar todas las oraciones en el mismo idioma, se evita la confusión de traducir las palabras a otros idiomas.

   • Emplea fuentes en línea como una forma de ayudarte a pronunciar las palabras obligatorias de las oraciones (por ejemplo, Rosetta Stone, Salaam Arabic alojado en Pangaea Learning, Madinah Arabic o fuentes en Youtube.
   • Toma un curso de árabe en una universidad local.
   • Aprende y practica con un hablante de árabe las pronunciaciones correctas.
7. 
   7
   Cúbrete. Tanto los hombres como las mujeres deben cubrirse la piel con un material durante la oración. Las mujeres deben cubrirse todo menos el rostro y las manos, en tanto que los hombres deben mantener cubierta la zona entre el ombligo y las rodillas.

   • El material debe cubrirte el cuerpo durante los movimientos de la oración. Por ejemplo, en caso de que, al inclinarte, un trozo del material se deslice y exponga la piel del cuello de una mujer, ella debería asegurarse de que su ropa esté metida por dentro adecuadamente o bien ponerse más ropa antes de poder terminar la oración.
   Anuncio

Parte 2

Parte 2 de 2:

Llevar a cabo las oraciones musulmanas

Descargar el PDF

1. 
   1
   Da a conocer tu intención en tu corazón. Antes de dar inicio al salat, es importante que tengas la intención de orar.
2. 
   2
   Levanta las manos hasta las orejas y di "Allahu akbar" (الله أَكْبَر). Esto se traduce como "Alá es el más grande". Debes hacerlo de pie (o sentado en caso de que no puedas ponerte de pie).

   • Los dedos deben estar espaciados cuando las manos estén levantadas.
3. 
   3
   Coloca la mano derecha sobre la mano izquierda. Debes colocar las manos en el ombligo, en el pecho o entre ambos. Las escuelas de pensamiento islámico tienen diferentes opiniones al respecto. Tus ojos deben permanecer enfocados en el lugar en donde estés parado. No debes dejar que tus ojos deambulen.

   • Recita la istiftah du'a (oración de abertura) opcional:
     
     Subhanakal-lahumma
     Wabihamdika watabarakas-muka wataaaala
     Judduka wala ilaha ghayruk.
     A’auodu billaahi minash-shaytaanir rajeem
     Bis-millaahir rahmaanir raheem
     
     
   • Después, recita la surah al-fatiha (esta sura se recita en cada rak'ah):
     
     Bismillaahir Rahmaanir Raheem
     Alhamdu lillaahi Rabbil 'aalameen
     Ar-Rahmaanir-Raheem
     Maaliki Yawmid-Deen
     Iyyaaka na'budu wa lyyaaka nasta'een
     Ihdinas-Siraatal-Mustaqeem
     Siraatal-lazeena an'amta 'alaihim
     Ghayril-maghdoobi 'alaihim wa lad-daaalleen
     
     
   • Recita cualquier otra sura o cualquier parte del Corán (por ejemplo, surah ikhlas):
     
     Qul huwal laahu ahad
     Allah hus-samad
     Lam yalid wa lam yoolad
     Wa lam yakul-lahu kufuwan ahad
   • Recitar una sura después de Al-Fatiha solo se hace en las primeras 2 unidades (Rakaa) de fardh salat mientras que en sunnah mu'akkadah se hace en todas las unidades (Rakaa).
4. 
   4
   Di "Allahu akbar" y agáchate. Inclina tu cuerpo de forma que tu espalda y tu cuello se encuentren lo más rectos posible y estén nivelados con el suelo, manteniendo allí los ojos. Tu espalda y tu cabeza deben encontrarse en un ángulo de 90 grados con tus piernas. No es necesario que se forme un ángulo perfecto sino que tu cuerpo debe estar relajado. A esta posición se le conoce como "ruku".

   • Al inclinarte, debes decir "Subhanna rabbiyal adheem" tres veces, lo cual quiere decir "Mi señor es glorioso, el más grande".
5. 
   5
   Vuelve a ponerte de pie (levántate del ruku). Al levantarte, di "Samiallah huliman hamidah" con los brazos a los lados. Esto quiere decir "Alá escucha a los que lo alaban".

   • Cuando estés de pie, recita "Rabana walakal hamd" ("Nuestro Señor, todas las alabanzas son para Ti") una vez. También es posible añadir "Hamdan katheeran tayyiban mubaarakan feeh" ("Las alabanzas que son abundantes, excelentes y benditas") después.
6. 
   6
   Di "Allahu akbar" y póstrate. Coloca la cabeza, las rodillas y las manos en el suelo. A esta posición se le conoce como "sajdah".

   • Una vez que estés completamente en posición, di "Subhanna Rabbiyal A'laa" ("Mi señor es glorioso, el más alto") tres veces.
   • Los antebrazos no deben estar en el suelo.
   • Los dedos deben estar juntos.
7. 
   7
   Levántate del sajdah y siéntate sobre tus rodillas. Coloca tu pie izquierdo en el suelo, de la bola al talón. El pie derecho debe estar apoyado en el suelo únicamente sobre los dedos. Apoya las manos completamente sobre las rodillas. Puedes recitar "Allaahumma-ghfir lee warhamnee wajburnee, warfa’nee, wa 'aafinee war'zuqnee" ("Oh, Alá, perdóname, ten piedad de mí, fortaléceme, levanta mi condición, perdóname y otórgame provisión").

   • En esta posición puedes recitar otras du'as, como "Allahuma-ghfirlee" dos veces ("Oh Alá, perdóname").
   • Vuelve a la sajdah y di "Subhanna rabbiyal a'laa" tres veces.
8. 
   8
   Di "Allahu akbar" y ponte de pie. Habrás terminado una rak'ah. Es posible que debas llevar a cabo hasta tres más, aunque esto dependerá del salat.

   • Cada dos rak'ah, después del segundo sajdah, vuelve a sentarte sobre tu rodilla y recita:
   • Tashahhud: At-tahiyyaatu Lillaahi wa-salaawaatu wa-tayyibaat. As-salaamu ‘alayka ayyuha-Nabiyyu wa rahmatullaahi wa barakaatuhu. As-salaamu ‘alayna wa ‘ala ‘ibaad-illaah-is-saaliheen. Ash-hadu al-aa ilaaha ill-Allaah wa ash-hadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasooluhu.
     • "Las salutaciones, los actos de devoción y las buenas obras son para Alá. La paz, misericordia y bendiciones de Alá sean para ti, ¡oh Profeta! La paz sea sobre nosotros y sobre Tus siervos virtuosos. Atestiguo que no hay otra divinidad salvo Alá y atestiguo que Mahoma es Su Siervo y Mensajero".
   • Durood: Allaahumma salli ‘ala Muhammad, wa ‘ala aali Muhammad, kama salayta ‘ala Ibraaheem, wa ‘ala aali Ibraaheem, innaka hameedun majeed. Allaahumma baarik ‘ala Muhammad, wa ‘ala aali Muhammad, kama baarakta ‘ala Ibraaheem, wa ‘ala aali Ibraaheem, innak hameedun majeed.
     • "Oh, Alá, envía oraciones a Mahoma y la familia de Mahoma, así como enviaste oraciones a Ibrahim y la familia de Ibrahim. Eres realmente digno de alabanzas, lleno de gloria. Oh, Alá, bendice a Mahoma y la familia de Mahoma como bendijiste a Ibrahim y la familia de Ibrahim. Eres realmente digno de alabanzas, lleno de gloria".
9. 
   9
   Termina la oración con tasleem. Después del tashahhud, durood y cualquier du'a que quieras recitar, debes terminar la oración de la siguiente forma:

   • Gira la cabeza hacia la derecha y di "As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakaatuhu". El ángel que registra tus buenas acciones se encuentra a este lado.
   • Gira la cabeza hacia la izquierda y di "As-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakaatuhu". El ángel que registra tus malas acciones se encuentra a este lado. ¡Las oraciones han terminado!
   • Otra variación del tasleem es decir "As-salamu alaykum wa rahmatullah".
   Anuncio

Consejos

• Considera la posibilidad de usar un smartphone o una aplicación en tu computadora para evitar perderte las oraciones.
• Las rak'ahs pueden describirse con distintos términos. Fardh rak'ah se refiere a una rak'ah obligatoria, en tanto que una sunnah rak'ah es una rak'ah que el Profeta realizó y que se recomienda encarecidamente. Una nafl rak'ah es una rak'ah que se puede recompensar pero que no es obligatoria y witr se refiere a la oración muy recomendada que se lleva a cabo después de la isha.
• Haz tu mejor esfuerzo por realizar todos los salats todos los días, sobre todo si eres adulto, ya que debes rendir cuentas por tus acciones. En caso de que estés en la escuela o en el trabajo y no haya suministros para orar allí, es posible ponerte al día con tus oraciones al volver a casa.
• Siempre debes tratar de aprovechar tu tiempo en la mezquita con eficiencia. Evita usarlo como un lugar para reuniones sociales.
• Si tienes dudas en cuanto a la hora de la oración, puedes usar como guía la posición del sol y la hora actual. En caso de que el sol se encuentre hacia el este por debajo del horizonte, es probable que sea la oración fajr. En caso de que el sol se encuentre directamente encima de ti, es probable que sea la oración dhuhr. En caso de que el sol se encuentre encima del horizonte al oeste, es probable que sea la oración asr. En caso de que el sol se encuentre hacia el oeste pero debajo del horizonte, es probable que sea la oración maghrib. Por último, si está completamente oscuro, es probable que sea la oración isha.

Anuncio

Advertencias

• Planifica tu vida diaria en torno a los cinco salats y no viceversa.
• Evita hablar durante el salat y siempre mantén la concentración.
• No molestes a otras personas en caso de que estén orando ni te pongas de pie o camines frente a alguien que esté orando. El Profeta lo prohibió.
• Nunca debes hablar a un volumen alto en una mezquita, ya que esto podría molestar a otras personas que estén orando. De hecho, no está bien visto que se hable sobre temas terrenales, ya que esto es contrario al propósito de la mezquita, el cual es la oración, la obediencia y la búsqueda del conocimiento.
• Antes de acudir a la mezquita o practicar el salat, ten cuidado de que tu cuerpo y tu ropa estén limpios y huelan bien. No está bien visto que huelas de manera desagradable al orar y está prohibido que este olor sea tan malo que moleste a otros devotos. El ajo en particular está mal visto.

Anuncio