Cómo hacer volados con tela

Muchos artículos de ropa que coses requieren de los famosos volados. Pueden haber volados en las mangas, en una camisa de vestir de hombre, o, más comúnmente, en una falda larga escalonada. Con el fin de coser la tela para crear volados, es necesario recoger el borde para crear vuelos y tenerlo fácil, uniforme y sin problemas dentro de cualquier área de la ropa que requiere volados. Esto no es tan fácil como suena, porque recogerlos uniformemente puede ser difícil muchas veces y puede consumir tiempo. Pero, con esta guía, ¡serás capaz de hacer volados perfectos para darle vida a cualquier prenda!

Método 1

Método 1 de 2:

A mano

Descargar el PDF

1
Enhebra una aguja con un hilo que sea de al menos un pie más largo que la longitud necesaria para reunirlo. Por ejemplo, si necesitas reunir una longitud de cinta de 8 pulgadas de largo, necesitarás al menos 20 pulgadas de hilo. Ata un nudo en el extremo de tu hilo.
2
Cose puntadas de 3-4mm (1/4 pulgadas) que corran a lo largo del borde a ser recogido. Tira suavemente para deslizar tu material en pequeñas ondas/pliegues hacia el extremo anudado de tu hilo a medida que coses la puntada continua. Cuando todo tu material se haya "recogido" a la longitud que quieres, ata tu hilo firmemente.
Anuncio

Método 2

Método 2 de 2:

A máquina

Descargar el PDF

1
Alarga la puntada de tu máquina a su ajuste más largo.
2
Afloja ligeramente la tensión en el hilo "superior" (el que va a través de la aguja).
3
Cose dos líneas/costuras cerca del borde de tu tela.
- Segunda línea paralela a la primera.
  Ten cuidado al coser las líneas paralelas que no se crucen entre ellas. Deja hilos largos en cada extremo de la costura.
4

Ata el hilo (carrete) inferior en un nudo resistente.
Ata la parte inferior de los hilos (carrete) juntos en un extremo del área a ser recogida.
5
Tira suavemente la parte inferior de los hilos (carrete) desde el otro extremo y desliza cuidadosamente la tela a lo largo de los hilos hacia tu nudo, formando pequeñas ondas/pliegues. Cuando tu tela se haya "recogido" a la longitud deseada, ata firmemente los extremos entre sí.
6
Haz tu recolección uniforme al deslizar suavemente las áreas "agrupadas" para apartarlas hacia las áreas más lisas de tus hilos paralelos.
Anuncio

Consejos

Utilizando la puntada en zig-zag, y tirando suavemente el hilo del carrete, puedes hacer los recogidos al coser solo una fila de puntadas en zig-zag. Prueba la anchura y longitud del zig-zag deseado.
Secciones muy largas* de recolección debe romperse en muchas secciones más pequeñas para evitar la frustración de romper tu hilo. *Más de 20 a 24 pulgadas.
Utiliza un hilo resistente, tal como el de Coats & Clark. Las marcas más económicas se romperán "mucho" más fácilmente y tendrás que hacer todo el trabajo otra vez.
Para hacer más fácil extender los volantes uniformemente, antes de reunirlos encuentra el centro de los vuelos al doblar la pieza a la mitad de un extremo a otro y colocar un punto en el centro de la pieza dentro del margen de la costura, dónde no se verá en la pieza terminada; después dobla las secciones medias a la mitad otra vez y coloca otro punto en el pliegue. Puedes hacer esto las veces que quieras. Cuando la pieza es recogida se puede ver si tienes los vuelos espaciados uniformemente por la distancia entre los puntos. Cuando sujetas la pieza recogida a la tela, coloca un alfiler en el lado de las costuras, después uno en el punto del medio, después alfileres en los puntos marcando la mitad de las secciones más pequeñas, etc. hasta que tengas la pieza sujetada firmemente en su lugar.
Al coser el volante a la prenda, aplana las áreas que estarán en las costuras laterales para que el tejido permanezca ahí y no quede atrapada una parte del volante en la costura.
Para mantener los volantes espaciados uniformemente durante la costura, utiliza un punto de bastilla para mantenerlos en su lugar. Esto se puede hacer a mano o con la máquina de coser utilizando una puntada larga y disminuyendo la presión en los dientes de arrastre de la máquina para dejar que la tela y los alfileres se deslicen más suavemente a través de la zona de costura. Si la presión es demasiado apretada el tejido con volantes se puede deslizar haciendo bultos en la tela recogida. Después de la bastilla puedes establecer la presión del pie de nuevo a lo normal y retirar los alfileres porque el punto de bastilla mantendrá los vuelos en su lugar. Esta línea de puntadas de bastilla a veces sale un poco torcida dependiendo de qué tan pequeña pueda ser la parte de la prenda con la que se está trabajando, tal como coser una manga en una sisa. Después de hacer la bastilla, mira la pieza desde el lado derecho y ve si lo recogido está separado uniformemente. Si no, puedes cortar la costura de bastilla en el lado liso de la costura (no el lado recogido porque las costuras probablemente estarán ocultas por lo recogido) y sujétalo de nuevo y vuelve a coser la sección que quieres arreglar. Si las costuras de bastilla se ven en la parte exterior de la pieza después de que se haya hecho la costura final, son fáciles de eliminar porque son una costura larga que un extractor de costuras o unas tijeras pequeñas pueden deslizarse por abajo para cortar el hilo sin cortar la tela.
Para hacer que el producto terminado se utilice por más tiempo, cose la pieza fruncida a la tela dos veces--una vez en la línea de costura y otra vez aproximadamente de 1/8 a 1/4 de pulgada de distancia en el margen de costura. Esto evitará la tensión en la línea de costura que puede hacer que la tela recogida se suelte.
Es mucho más fácil hacer la bastilla en la tela recogida antes de recogerla.

Anuncio