Cómo decir "te amo" en alemán

¿Te interesa aprender a decir "te amo" en alemán? Lo tienes fácil: es una frase muy sencilla y casi todo el mundo puede pronunciarla. Sigue los pasos a continuación si quieres impresionar a alguien con tus conocimientos de alemán o si necesitas decirle a tu "Schatzi" lo que sientes.

Método 1

Método 1 de 2:

Forma básica de decir "te quiero"

Descargar el PDF

Te enseñaremos a pronunciar cada palabra por separado, pero fonéticamente es algo así: [ɪç 'li:bə dɪç].^{[1]XFuente de investigación}
2
Di "ich". Esta palabra es el pronombre "yo" en "(yo) te amo". El sonido /ch/ en alemán, también conocido como "fricativa palatal sorda", se pronuncia de forma parecida al sonido /j/ en español.
- El sonido /ch/ es muy difícil para los que no tienen el alemán como lengua materna. La mayoría de los hispanohablantes lo pronuncian como la "ch" española.
Esta palabra es el verbo de la fras, y equivale a "amo" en "te amo". Dilo lentamente "lii-be". La "l" se pronuncia de forma normal, pero el sonido "ie" se pronuncia como una "i" en español. El sonido de la sílaba "be" es muy parecido al que tendría en español. Junta las sílabas "li" y "be" para pronunciar "liebe".
El sonido de "ich" en "dich" se pronuncia de forma parecida a la de la palabra "ich" que hemos mencionado en el primer paso. La diferencia es que el sonido /j/ (/ch/ en alemán) se produce en la parte media de la de la boca en lugar de hacerlo en la frontal. "Dich" equivale al pronombre "te" de "te amo".
Anuncio

Método 2

Método 2 de 2:

Otras formas de decir "te amo" o frases similares

Descargar el PDF

Una forma más seria y romántica de decir "te amo". Tienes que decirlo así: "Ich habe mich in dich verliebt". Su transcripción fonética es: [ɪç 'ha:bə mɪç ɪn dɪç fɛɐ'li:pt].
Para expresarlo tendrás que decir "Ich mag dich sehr", que literalmente se traduce como "me gustas muy" (aunque en alemán suena algo mejor). La notación fonética es: [ɪç ma:k dɪç ze:ɐ].
Para expresarlo di: "Du gefällst mir". La transcripción fonética en este caso es: [du: gə'fɛlst mi:ə].
4
Añade palabras cariñosas a tus cumplidos. Si realmente quieres dejar huella con tus cumplidos, asegúrate de añadir uno o dos términos (es una broma, con uno basta) afectuosos a tus declaraciones de amor. Podrás utilizar los dos a continuación:
- "Schatz", que quiere decir "cariño" o según su traducción exacta "tesoro". Su transcripción fonética es: [ʃats]. Prueba con "Mein Schatz, ich liebe dich!" o "Ich liebe dich, Schatzi".
- "Liebling", que quiere decir "mi amor". Su notación fonética es: ['li:plɪŋ]. Prueba a decir "Liebling, du bist so hübsch" ("mi amor, eres tan bonita").
Anuncio

Consejos

Pronuncia las palabras correctamente de forma que se te pueda entender y que no tengas que pasar la vergüenza de repetir la frase.
Sonríe cuando lo digas.

Anuncio

Advertencias

No pronuncies "ich" como el sonido /ch/ del español.
No pronuncies "dich" con el sonido /ch/ del español.
No cometas el típico error de novato de decir "Ich liebe du" en lugar de "Ich liebe dich".
No lo digas si no es lo que realmente sientes y quieres expresar.
Estas indicaciones de pronunciación no son exactas ni académicas, son solo una ayuda. Para oír la frase, ve a Google Translate y escucha cómo se pronuncia cada palabra.

Anuncio