Cómo cambiar el idioma en Android

Descargar el PDF

Descargar el PDF

En este artículo:

Cambiar el idioma para mostrar

Cambiar el idioma de entrada

Artículos relacionados

Este How.com.vn te enseñará a cambiar el idioma predeterminado de un teléfono o tablet Android y también a cambiar el idioma de entrada del teclado.

Pasos

Método 1

Método 1 de 2:

Cambiar el idioma para mostrar

Descargar el PDF

1. 
   1
   Abre el menú "Configuración" de tu Android. Desliza la pantalla hacia abajo desde la parte superior y luego toca el ícono en forma de engranaje

   

   de la opción "Configuración". Está en la esquina superior derecha del menú desplegable.

   • Tal vez tengas que usar dos dedos para deslizar la pantalla hacia abajo.
2. 
   2
   Desplázate hacia abajo y toca Sistema. Esta opción está en la parte inferior de la página "Configuración". Si vas a intentar cambiar el idioma de un teléfono que actualmente está en un idioma que no conoces, busca el ícono "ⓘ" en la parte superior de la página. El texto que aparece junto a ese ícono, es la opción Sistema.

   • Si usas un Samsung Galaxy, deberás desplazarte hacia abajo y tocar Administración general, que está junto a un ícono de tres líneas horizontales grises con círculos en los extremos.
3. 
   3
   Toca Idioma y entrada. Está en la parte superior de la página "Sistema", a la derecha de un ícono en forma de globo terráqueo.

   • Esta opción tiene el mismo nombre en los Samsung Galaxy y es el primer resultado de la página.
4. 
   4
   Toca Idiomas. Es la primera opción de la página.

   • En los Samsung Galaxy, esta opción se llama Idioma y está en la parte superior de la página.
5. 
   5
   Toca Agregar un idioma. Está debajo del último idioma de esta página, a la derecha de un ícono grande en forma de signo ＋.

   • En los Samsung Galaxy, esta opción se llama Agregar idioma y también aparece junto al ícono ＋.
6. 
   6
   Selecciona un idioma. Desplázate hacia abajo hasta encontrar el idioma que quieras seleccionar y luego tócalo. Al hacerlo, se abrirá la página del idioma si hay más de un dialecto disponible.

   • El nombre de tu idioma estará escrito en su propio idioma para que sea más fácil identificarlo.
7. 
   7
   Selecciona una región si te lo piden. Toca la región que corresponda según el dialecto del idioma que quieras usar.
8. 
   8
   Toca Establecer como predeterminado cuando veas esta opción. Esta opción está en la esquina inferior derecha del menú en la mayoría de los idiomas. Sin embargo, si el idioma actual de tu Android se lee de derecha a izquierda, estará en la esquina inferior izquierda del menú.

   • En los Samsung Galaxy, esta opción dirá ESTABLECER COMO PREDETERMINADO.
9. 
   9
   Mueve el idioma a la parte superior de la lista si es necesario. Si al tocar la opción correspondiente durante el último paso el idioma de Android no se cambió por el que tú seleccionaste, entonces deberás moverlo a la parte superior de la lista de idiomas tocando el ícono del extremo derecho de dicho idioma y arrastrándolo a la parte superior de la lista.
   Anuncio

Método 2

Método 2 de 2:

Cambiar el idioma de entrada

Descargar el PDF

1. 
   1
   Abre el menú "Configuración" de tu Android. Desliza la pantalla hacia abajo desde la parte superior y luego toca el ícono en forma de engranaje

   

   de la opción "Configuración". Está en la esquina superior derecha del menú desplegable.

   • Tal vez tengas que usar dos dedos para deslizar la pantalla hacia abajo.
2. 
   2
   Desplázate hacia abajo y toca Sistema. Esta opción está en la parte inferior de la página "Configuración".

   • Si usas un Samsung Galaxy, deberás desplazarte hacia abajo y tocar Administración general.
3. 
   3
   Toca Idioma y entrada. Está en la parte superior de la página "Sistema".

   • Esta opción tiene el mismo nombre en los Samsung Galaxy.
4. 
   4
   Toca Teclado virtual. Esta opción está en el medio de la pantalla.

   • En los Samsung Galaxy, aquí hay que tocar Teclados en pantalla.
5. 
   5
   Selecciona un teclado. Toca el teclado cuyo idioma quieras cambiar.

   • Debe ser el idioma del teclado predeterminado. Si no cambias el idioma del teclado predeterminado, no encontrarás el menú de idioma cuando quieras escribir.
6. 
   6
   Abre la configuración de idioma del teclado. Los pasos para hacerlo varían según el teclado, así que busca alguna opción que diga Idiomas o Cambiar idioma de entrada.

   • Por ejemplo, si seleccionaste el teclado Samsung en un Samsung Galaxy, aquí deberás tocar ADMINISTRAR IDIOMAS DE ENTRADA.
7. 
   7
   Habilita el idioma que quieras usar. Toca el interruptor o casilla de verificación gris que está junto al idioma que quieras agregar al teclado. Luego deshabilita los idiomas que no quieras usar quitando la marca de sus casillas o tocando los interruptores de colores que aparecen junto a ellos.

   • Es posible que el idioma que quieras usar no esté descargado. Para descargarlo, toca Descargar o
     
     a la derecha del idioma antes de instalarlo.
8. 
   8
   Utiliza el nuevo idioma del teclado. Ahora que el idioma que seleccionaste se aplicó a tu teclado, puedes intercambiarlo con los demás de la siguiente manera:

   • Abre una aplicación donde puedas escribir.
   • Toca el campo de texto de esa aplicación para abrir el teclado en pantalla.
   • Mantén presionado el ícono
     
     "Idiomas" en el teclado de tu Android.
   • Toca el idioma que quieras usar en el menú emergente que aparece.
   Anuncio

Consejos

• Si restauras las configuraciones de fábrica del dispositivo, se restaurarán también los ajustes de idioma.
• Por lo general, es mejor configurar el idioma predeterminado para la región en la cual compraste el teléfono.

Anuncio

Advertencias

• Las configuraciones de teclados desarrollados por terceros (es decir, teclados que no venían instalados en tu teléfono) pueden variar respecto a las de los teclados predeterminados.

Anuncio