Cómo añadir subtítulos a una película o video con el VLC

Descargar el PDFDescargar el PDF

¿Quieres reproducir películas y videos con subtítulos? Este artículo te enseñará a añadir subtítulos en el reproductor multimedia VLC.

Método 1
Método 1 de 3:

Usar el menú de configuración (última versión de VLC)

Descargar el PDF
  1. How.com.vn Español: Open video with vlc.png
    1
    Abre el video con la última versión del reproductor VLC. Haz clic derecho en el video>Abrir con>Reproductor multimedia VLC.
  2. How.com.vn Español: Vlc subtitle option 2.png
    2
    Selecciona "Subtítulo" en el menú superior y escoge "Añadir archivo de subtítulos".
    • También puedes hacer clic derecho en el video. Luego, selecciona "Subtítulo" > "Añadir archivo de subtítulos".
  3. How.com.vn Español: Step 3 Selecciona el archivo del subtítulo.
    Busca el archivo del subtítulo (.srt) del video que quieras reproducir y haz clic en el botón "Abrir".
  4. How.com.vn Español: Subtitle on vlc player.png
    4
    Disfruta el video con los subtítulos.
    Anuncio
Método 2
Método 2 de 3:

Usar el menú de configuración (Versión antigua de VLC)

Descargar el PDF
  1. How.com.vn Español: Step 1 Comprueba si tienes la pista de los subtítulos de la película o el video en tu computadora.
    De lo contrario, descárgala en Internet.
  2. How.com.vn Español: Step 2 Reproduce la película o el video en el reproductor multimedia VLC.
  3. How.com.vn Español: Step 3 Haz clic en el botón de video de la bara del menú.
  4. Step 4 Selecciona la opción "Pista de subtítulos" y haz clic en el botón "Abrir archivo" (se abrirá una caja de diálogo).
  5. How.com.vn Español: Step 5 Selecciona el archivo de subtítulos de la película o el video.
  6. Step 6 Haz clic en la opción "Abrir".
  7. How.com.vn Español: Step 7 Reproduce la película o el video.
    ¡Disfrútalo!
    Anuncio
Método 3
Método 3 de 3:

Renombrar el archivo (en ambas versiones)

Descargar el PDF
  1. How.com.vn Español: Vlc SUBTITLE.png
    1
    Guarda la pista de subtítulos en la misma carpeta que la película. Renombra el archivo de subtítulos con el mismo nombre que el archivo de video.
  2. How.com.vn Español: Vlc subtitle add.png
    2
    Reproduce el video. Al renombrar el archivo, los subtítulos aparecerán cuando reproduzcas el video.
    Anuncio

Advertencias

  • Antes de comenzar, asegúrate de tener la pista de los subtítulos.
Anuncio

Acerca de este How.com.vn

How.com.vn es un "wiki", lo que significa que muchos de nuestros artículos están escritos por varios autores. Para crear este artículo, 9 personas, algunas anónimas, han trabajado para editarlo y mejorarlo con el tiempo. Este artículo ha sido visto 44 988 veces.
Categorías: Software
Esta página ha recibido 44 988 visitas.

¿Te ayudó este artículo?

⚠️ Disclaimer:

Content from Wiki How Español language website. Text is available under the Creative Commons Attribution-Share Alike License; additional terms may apply.
Wiki How does not encourage the violation of any laws, and cannot be responsible for any violations of such laws, should you link to this domain, or use, reproduce, or republish the information contained herein.

Notices:
  • - A few of these subjects are frequently censored by educational, governmental, corporate, parental and other filtering schemes.
  • - Some articles may contain names, images, artworks or descriptions of events that some cultures restrict access to
  • - Please note: Wiki How does not give you opinion about the law, or advice about medical. If you need specific advice (for example, medical, legal, financial or risk management), please seek a professional who is licensed or knowledgeable in that area.
  • - Readers should not judge the importance of topics based on their coverage on Wiki How, nor think a topic is important just because it is the subject of a Wiki article.

Anuncio