河杨省(越南闲话:Tỉnh Hà Giang),箇歇翻译成河江省,勒到越南顶北部,是个山区省。南與宣光省、东與高平省相邻,北接中国边境浪云南省个文山壮族苗族自治州。
河杨省个名字,箇歇翻译成河江省,因为在越南闲话里向,杨字一般性读成「Dương」,介咾在翻译个辰光会得擔「Giang」音译成江。但是老底子阮朝手里个汉文资料全是写成河杨省或者河阳省。
河杨省多山,除脱京族(越南主体民族),还有岱族、汉族、瑶族、苗族、高欄族搭仔蚵蒙族等。