Địa vị tự quản của Giáo hội Chính thống giáo Ukraina

Vào ngày 11 tháng 10 năm 2018, Thượng hội đồng của Thượng phụ Đại kết tuyên bố rằng họ sẽ "tiến hành trao quyền tự quản cho Giáo hội Ukraina",^[1] làm cho giáo hội này độc lập với Giáo hội Chính thống Nga. Quyết định này đã khiến Thượng hội đồng thánh của Giáo hội Chính thống Nga cắt đứt sự hiệp thông với Thượng phụ Đại kết vào ngày 15 tháng 10 năm 2018, đánh dấu sự khởi đầu của cuộc ly giáo giữa Moskva và Constantinopolis. Vào ngày 15 tháng 12 năm 2018, Giáo hội Chính thống giáo Ukraina được thành lập sau một hội đồng thống nhất. Vào ngày 5 tháng 1 năm 2019, Batôlômêô I của Constantinopolis, Thượng phụ Đại kết của Constantinople, đã ký kết sắc chỉ tomos chính thức công nhận và trao quyền tự chủ hay tự quản độc lập (autocephaly) cho Giáo hội Chính thống mới thành lập của Ukraina.

Bối cảnh sửa

Thượng phụ đại kết của Constantinopolis tuyên bố là nhà lãnh đạo đứng đầu và đại diện quốc tế của Giáo hội Chính thống Đông phương.^[2] Về mặt địa lý, Giáo hội được chia thành nhiều giáo hội địa phương có tính độc lập lớn, và có lãnh đạo riêng (Thượng phụ, Tổng giám mục, hoặc Đô thành trưởng).

Ngay sau khi Ukraine giành được độc lập, một số tổng thống của nước này đã yêu cầu Thượng phụ Đại kết trao cho Ukraina một giáo hội tách biệt với Tòa Thượng phụ Moskva.^[3]

Chú thích sửa

^ “Announcement (11/10/2018). – Announcements – The Ecumenical Patriarchate”. www.patriarchate.org. Ecumenical Patriarchate. ngày 11 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2018. The Holy Synod discussed in particular and at length the ecclesiastical matter of Ukraine, in the presence of His Excellency Archbishop Daniel of Pamphilon and His Grace Bishop Hilarion of Edmonton, Patriarchal Exarchs to Ukraine, and following extensive deliberations decreed:
1) To renew the decision already made that the Ecumenical Patriarchate proceed to the granting of Autocephaly to the Church of Ukraine. [...]
4) To revoke the legal binding of the Synodal Letter of the year 1686 [...]
^ “Biography – The Ecumenical Patriarch”. Ecumenical Patriarchate. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2018.
^ Vlasov, Andrey (ngày 31 tháng 5 năm 2018). “From Kravchuk to Poroshenko: first project of SLC [Single Local Church] is 25 years now”. spzh.news (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2018.

Liên kết ngoài sửa

Cazabonne, Emma, "Program of the Ceremony for the granting of the Ukrainian Autocephaly, to be held at the Phanar on January", Orthodoxie.com
Text of the tomos of autocephaly of the Orthodox church of Ukraine (in Ukrainian)

Signing ceremony of the tomos:

Pictures of the signing ceremony of the tomos of autocephaly
Filmed signing ceremony of the tomos of autocephaly by Radio Liberty: LIVE | Томос для України: церемонія підписання
Filmed signing ceremony of the tomso of autocephaly by the Ecumenical Patriarchate

Handing of the tomos to Metropolitan Epiphanius:

[EoC-1] “Announcement (11/10/2018). – Announcements – The Ecumenical Patriarchate”. www.patriarchate.org. Ecumenical Patriarchate. ngày 11 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2018. The Holy Synod discussed in particular and at length the ecclesiastical matter of Ukraine, in the presence of His Excellency Archbishop Daniel of Pamphilon and His Grace Bishop Hilarion of Edmonton, Patriarchal Exarchs to Ukraine, and following extensive deliberations decreed:
1) To renew the decision already made that the Ecumenical Patriarchate proceed to the granting of Autocephaly to the Church of Ukraine. [...]
4) To revoke the legal binding of the Synodal Letter of the year 1686 [...]

[2] “Biography – The Ecumenical Patriarch”. Ecumenical Patriarchate. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2018.

[3] Vlasov, Andrey (ngày 31 tháng 5 năm 2018). “From Kravchuk to Poroshenko: first project of SLC [Single Local Church] is 25 years now”. spzh.news (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 11 năm 2018.

[1]

[2]

[3]