Resmî dili İspanyolca olan ülkeler listesi
İspanyolca'yı dünyada 470 milyon ila 500 milyon kişinin konuştuğu tahmin edilmektedir. İspanyolca dünyada en çok ülkede resmî dil olarak kabul edilen dildir. Ayrıca İspanyolca en çok öğrenilen 2. dillerden birisidir.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Detailed_SVG_map_of_the_Hispanophone_world.svg/330px-Detailed_SVG_map_of_the_Hispanophone_world.svg.png)
Amerika Birleşik Devletleri'nin anayasası bir resmî dil tanımlamamakla birlikte, ülkenin genelinde İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dil İspanyolcadır. Ülke içinde ana dili İspanyolca olan 41 milyon kişi vardır. Özellikle güney bölgelerinde sadece İspanyolca konuşarak yaşanabilir.
İspanyolca; Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği, Amerikan Devletleri Örgütü, İbero-Amerikan Devletleri Örgütü, Afrika Birliği, UNASUR, Antarktika Anlaşması Sekreterliği, Latin Birliği, Karayip Ortak Pazarı ve NAFTA gibi uluslararası ve bölgelerarası organizasyonlarda resmî dil olarak kullanılmaktadır.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Study_of_spanish.svg/330px-Study_of_spanish.svg.png)
Resmi ya da ulusal dil olarak
değiştirİspanyolca, 20 egemen devlette ve 1 bağımlı bölgede resmi dildir ve yaklaşık 422 milyon insan tarafından konuşulmaktadır.[1] Ekvator Ginesi'nde ise ana resmi dildir.
Egemen devlet | Durumu | Nüfus (2021)[2] | Düzenleyen | Lehçeleri |
---|---|---|---|---|
![]() | De facto[3] | 130,207,371 | Academia Mexicana de la Lengua | Meksika İspanyolcası |
![]() | De jure[4] | 50,355,650 | Academia Colombiana de la Lengua | Kolombiya İspanyolcası |
![]() | De jure[5] | 47,260,584 | Real Academia Española | Yarımada İspanyolcası |
![]() | De facto[6] | 45,864,941 | Academia Argentina de Letras | Rioplatense İspanyolcası |
![]() | De jure[7] | 32,201,224 | Academia Peruana de la Lengua | Peru İspanyolcası |
![]() | De jure[8] | 29,069,153 | Academia Venezolana de la Lengua | Venezuela İspanyolcası |
![]() | De facto[9][10] | 18,307,925 | Academia Chilena de la Lengua | Şili İspanyolcası |
![]() | De jure[11] | 17,422,821 | Academia Guatemalteca de la Lengua | Guatemala İspanyolcası |
![]() | De jure[12] | 17,093,159 | Academia Ecuatoriana de la Lengua | Ekvador İspanyolcası |
![]() | De jure[13] | 11,758,869 | Academia Boliviana de la Lengua | Bolivya İspanyolcası |
![]() | De jure[14] | 11,032,343 | Academia Cubana de la Lengua | Küba İspanyolcası |
![]() | De jure[15] | 10,597,348 | Academia Dominicana de la Lengua | Dominik Cumhuriyeti İspanyolcası |
![]() | De jure[16] | 9,346,277 | Academia Hondureña de la Lengua | Honduras İspanyolcası |
![]() | De jure[17] | 7,272,639 | Academia Paraguaya de la Lengua Española | Paraguay İspanyolcası |
![]() | De jure[18] | 6,528,135 | Academia Salvadoreña de la Lengua | Salvador İspanyolcası |
![]() | De facto[19] | 6,243,931 | Academia Nicaragüense de la Lengua | Nikaragua İspanyolcası |
![]() | De jure[20] | 5,151,140 | Academia Costarricense de la Lengua | Kosta Rika İspanyolcası |
![]() | De jure[21] | 3,928,646 | Academia Panameña de la Lengua | Panama İspanyolcası |
![]() | De facto[22] | 3,398,239 | Academia Nacional de Letras | Uruguay İspanyolcası |
![]() | De jure[23] | 1,468,777 | Academia Ecuatoguineana de la Lengua Española | Ekvator Ginesi İspanyolcası |
Toplam | 464,509,172 | Association of Spanish Language Academies |
Bağımlı bölge
değiştirBağımlı | Durum | Nüfus (2021)[24] | Düzenleyen kurum | Lehçesi |
---|---|---|---|---|
![]() | De jure[25] | 3,142,779 | Academia Puertorriqueña de la Lengua Española | Porto Riko İspanyolcası |
Önemli dil olarak
değiştirİspanyolca, bu ülkelerde ulusal düzeyde bir dil olmasa da, bu ülkelerdeki nüfusun çoğunluğu tarafından konuşulmaktadır.Kamu hizmetleri, eğitim, bilgi, çeşitli yazılı ve basılı medya biçimleri gibi alanlarda İspanyolca yaygın olarak bulunmaktadır.
Ülke | Nüfus (2014)[24] | İspanyolca konuşan | |
---|---|---|---|
Sayısı | Yüzdesi | ||
![]() | 85,458 | ~40,000 | 43.2%[26] |
![]() | 340,844 | 165,296[27] | 56.6% |
![]() | 29,185 | 23,857 | 82% |
![]() | 318,892,103 | 59,763,631 | 19% |
Andorra
değiştirAndorra'da İspanyolca resmi dil değildir ancak eğitim sisteminde, medyada ve bazı hukuki belgelerde özel bir statüye sahiptir.[28] İspanyolca halk eğitimi, İspanya'dan sonra Andorra'da sunulmaktadır. 2008 yılında öğrencilerin % 30,8'i, İspanyol eğitim sistemine kaydolmuştur.[29]
Belize
değiştirBelize'de İspanyolcanın resmi bir tanınırlığı yoktur. Ancak 2010'da yapılan nüfus sayımında İspanyolcanın nüfusun büyük bir kısmı tarafından konuşulduğu, %30'unun İspanyolcayı anadili kabul ettiği ve %50'sinin dil ile ilgili yeterli bilgiye sahip olduğu görülmüştür.[30] 2010 Sayım Raporu'na göre Belizelilerin %56.6'sı İspanyolca konuşmaktadır.[27]
Cebelitarık
değiştirCebelitarık'ta İspanyolca, resmi bir dil değildir. Ancak eğitimde, medyada ve bazı hukuki belgelerde özel bir ststüye sahiptir.[31]
ABD
değiştir![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Spanish_spoken_at_home_in_the_United_States_2019.svg/240px-Spanish_spoken_at_home_in_the_United_States_2019.svg.png)
Amerika Birleşik Devletleri'nin güneybatısında ve Florida'da nüfus çoğunluğu birkaç yüzyıldır İspanyolca konuşmaktadır. Bununla birlikte, bugün ABD'de İspanyolca konuşanların yalnızca bir azınlığı dillerini geçmiş zamanlara kadar takip etmektedir. Konuşan kişilerin çoğunluğu son zamanlardaki ABD'ye gelen göçlerden gelmektedir. Yalnızca kuzey New Mexico ve güney Colorado'da, sömürge zamanlarından bu yana İspanyolca konuşan topluluklar, kesintisiz olarak bu dili konuşmayı sürdürmüştür.[32]
İspanyolca, Amerika Birleşik Devletleri okullarında en çok okutulan yabancı dildir ve 41 milyon kişi tarafından ana dil olarak konuşulmakta olup 11 milyon kişi tarafından da akıcı olarak konuşulmaktadır.[33] Resmi olmasa da, İspanyolcanın Amerika'nın New Mexico eyaletinde eğitim için özel bir statüsü vardır.[34] Yaklaşık 60 milyon anadili ve ikinci dil konuşanı ile Amerika Birleşik Devletleri şu anda Meksika'dan sonra dünyanın en büyük İspanyolca konuşan nüfusuna sahiptir.[35] İspanyolca, ülke çapında iş ve siyasette İngilizcenin yanında giderek daha fazla kullanılmaktadır.
Tarihsel dil olarak
değiştirFilipinler
değiştirİspanyolca, 1565'te İspanyol döneminin başlangıcından ve bağımsızlık yoluyla 1973'teki anayasa değişikliğine kadar Filipinler'in resmi diliydi. Ancak, Başkan Ferdinand Marcos, 15 Mart 1973 tarihli ve 156 sayılı Başkanlık Kararnamesi uyarınca İspanyolcayı resmi dil olarak yeniden belirledi ve İspanyolca, gönüllü ve isteğe bağlı bir yardımcı dil olarak yeniden belirlendiği 1987 yılına kadar resmi kaldı.
Ağustos 2007'de, Gloria Macapagal Arroyo, Filipin hükûmetinin İspanyol Hükûmeti'nden Filipin okul sisteminde İspanyolcayı zorunlu bir ders olarak yeniden tanıtma planında yardım istediğini açıkladı.[36] 2012 itibarıyla, dil sadece çok az sayıda ortaokulda zorunlu bir dersti.[37] Devletin İspanyolca teşvikine rağmen, nüfusun %0,5'inden azı yeterli düzeyde İspanyolca konuşabilmektedir.[38]
İspanyolca, Filipinler'de isteğe bağlı bir hükûmet dili olarak belirlenmiş olsa da, kullanımı çok sınırlıdır ve günlük hayatta kullanımı mevcut değildir.[39] Buna rağmen, Tagalogca ve diğer yerli Filipin dilleri, 300 yıllık İspanyol etkisinin bir sonucu olarak çok sayıda İspanyolca kelime içermektedir. Ülkede İspanyolca, Filipin İspanyol Dili Akademisi tarafından düzenlenmektedir .
Batı Sahra
değiştirİspanyolca, eski bir İspanyol kolonisi olan ve toprakları çoğunlukla Fas tarafından hak iddia edilen Batı Sahra'yı talep eden kısmen tanınan bir devlet olan Sahra Arap Demokratik Cumhuriyeti'nde, resmi Arapça'nın yanı sıra ikincil bir dildir. Ancak, İspanyolca bölgede ana dil değildir ve Fas hükûmeti Batı Sahra yönetiminde Arapça ve Fransızca kullanmaktadır.[40][41]
Kredol dilleri
değiştirİspanyolca tabanlı bir dizi kreol dili vardır. Chabacano, Filipinler'deki Zamboanga City'de konuşulur ve bölgesel bir dildir.[42] Papiamento; Aruba, Bonaire ve Curaçao'da resmi dildir; İspanyolca tabanlı veya Portekizce tabanlı bir kreol olarak sınıflandırılmıştır.[43][44]Çamorro, birçok İspanyolca kelimesine sahip bir Avustronezya dilidir. Bazı bilim adamları bunu bir kreol olarak kabul etmekte bazı kaynaklar ise bunu reddetmektedir.[45]
Ülke | Kreol dil | Tahmini konuşanlar[46] | Yıl | Durum |
---|---|---|---|---|
![]() | Papiamento | ~100,000[47] | belirsiz | Resmi[48] |
![]() | Papiamento | belirsiz | belirsiz | Resmi[49] |
![]() | Papiamento | 185,155[50] | 1981 | Resmi[51] |
![]() | Çamorro | 689,000[50] | 1992 | Bölgesel[42] |
Yahudi İspanyolcası
değiştirYahudi İspanyolcası (bazen Ladino olarak da bilinir) Orta Çağ İspanyolcasından türetilmiş bir dildir ve hala başta İsrail olmak üzere bazı Sefarad Yahudileri tarafından konuşulmaktadır.[52]
Notlar
değiştir- ^ İspanya'da İspanyolca ulusal düzeydeki tek resmi dil iken, Baskça, Katalanca, Valensiyaca, Aranca ve Galiçyaca belirli bölgelerde İspanyolca ile birlikte ortak resmi dildir.
- ^ Peru'da İspanyolca ulusal düzeyde tek resmi dildir, Keçuva ve Aymaraca ise bazı bölgelerde ortak resmi statüye sahiptir.
- ^ Ekvador'da İspanyolca ulusal düzeydeki tek resmi dil iken Keçuva ve Şuar dilleri seçilen bölgelerde ortak resmi statüye sahiptir.
- ^ Bolivya'da ulusal anayasa, İspanyolca ve Bolivya'nın çeşitli yerli dillerini ulusal düzeyde resmi olarak tanır, ancak İspanyolca ülke çapında daha çok konuşulmaktadır.
- ^ Paraguay'da, İspanyolca ve yerli Guaranice dili ulusal düzeyde resmi olarak tanınır ve her ikisi de toplumda yaygın olarak kullanılır.
- ^ Ekvator Ginesi'nde İspanyolca, Fransızca ve Portekizce dillerinin tümü ulusal düzeyde resmi statüye sahiptir. Ancak İspanyolca kamusal alanda birincil dil iken Fang, Bube, Kombe ve diğer Bantu dilleri ile İngilizce, ev ve aile ortamlarında kullanılır.
- ^ Porto Riko, resmi dillerin İspanyolca ve İngilizce olduğu ve İspanyolcanın ana dil olduğu ABD'nin bir bölgesidir.