เขตผู้ว่าการเยคาเตรีโนสลัฟ

เขตผู้ว่าการเยคาเตรีโนสลัฟ
Екатеринославская губерния
เขตผู้ว่าการเยคาเตรีโนสลัฟ; Екатеринославская губерния
	เขตผู้ว่าการของจักรวรรดิรัสเซีย (ค.ศ. 1802–1917), สาธารณรัฐประชาชนยูเครน (ค.ศ. 1917–1920) และสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน (ค.ศ. 1920–1925)
	ค.ศ. 1802 – ค.ศ. 1925
	ตราอาร์ม
	; แผนที่ของเขตผู้ว่าการเยคาเตรีโนสลัฟใน ค.ศ. 1913
เมืองหลวง	เยคาเตรีโนสลัฟ
พื้นที่
•	63,391.61 ตารางกิโลเมตร (24,475.64 ตารางไมล์)
ประชากร
• 1897	2113700
ประวัติศาสตร์
• ก่อตั้ง	ค.ศ. 1802
• สิ้นสุด	ค.ศ. 1925
ก่อนหน้า	ถัดไป
	เขตผู้ว่าการโนโวรอสซียา
สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน

เขตผู้ว่าการเยคาเตรีโนสลัฟ (รัสเซีย: Екатеринославская губерния, อักษรโรมัน: Yekaterinoslavskaya guberniya; ยูเครน: Катеринославська губернія, อักษรโรมัน: Katerynoslavs'ka huberniia) เป็นเขตผู้ว่าการภายในจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งชื่อโดยทั่วไปของเขตผู้ว่าการในภาษายูเครนคือ กาแตรือนอสเลาชชือนา (Катеринославщина) โดยมีเมืองหลวงคือเยคาเตรีโนสลัฟ (กาแตรือนอสเลาในภาษายูเครน ซึ่งในปัจจุบันคือดนีปรอ) ปัจจุบันอาณาเขตของเขตผู้ว่าการเยคาเตรีโนสลัฟกลายเป็นส่วนหนึ่งของประเทศยูเครน

เขตผู้ว่าการเยคาเตรีโนสลัฟถูกก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม ค.ศ. 1802 จากการแยกดินแดนจากเขตผู้ว่าการโนโวรอสซียา^[1] โดยมีศูนย์กลางการปกครองอยู่ที่เยคาเตรีโนสลัฟ (ในปัจจุบันคือดนีปรอ) และเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซียจนถึง ค.ศ. 1917 ในเดือนพฤศจิกายนของปีเดียวกัน เขตผู้ว่าการก็ตกเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐประชาชนยูเครน, สาธารณรัฐประชาชนโซเวียตยูเครน และสาธารณรัฐโซเวียตยูเครน และตั้งแต่ ค.ศ. 1919 เขตผู้ว่าการเยคาเตรีโนสลัฟได้กลายส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน ซึ่งได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตใน ค.ศ. 1922 เขตผู้ว่าการเยคาเตรีโนสลัฟมีพรมแดนทางทิศเหนือติดกับเขตผู้ว่าการปอลตาวาและฮาร์คอฟ ทางทิศตะวันออกติดกับแคว้นคอสแซคดอน ทางทิศใต้ติดกับทะเลอะซอฟและเขตผู้ว่าการเทาริดา และทางทิศตะวันตกติดกับเขตผู้ว่าการเฮียร์ซอน โดยมีความยาวที่ยาวที่สุดหากวัดจากทิศเหนือไปทางทิศใต้คือ 252 เวิร์สท (269 กิโลเมตร) และจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออกคือ 463.5 เวิร์สท (494.5 กิโลเมตร)

เขตการปกครอง แก้

เขตผู้ว่าการเยคาเตรีโนสลัฟถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อมาแทนที่เขตผู้ว่าการโนโวรอสซียาใน ค.ศ. 1802 และครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่บริเวณทางตอนใต้ของประเทศยูเครน เขตผู้ว่าการที่มีชื่อว่าเขตผู้ว่าการเยคาเตรีโนสลัฟถูกสร้างขึ้นมาอย่างเป็นทางการใน ค.ศ. 1802 และถูกแบ่งเขตการปกครองออกเป็นเทศมณฑล พร้อมกับศูนย์กลางของเทศมณฑล ดังต่อไปนี้

เทศมณฑล	เมืองเทศมณฑล	พื้นที่ (ตร.กม.)	ประชากร (คน)
อะเลคซันดรอฟสค์	อะเลคซันดรอฟสค์	10015.8	271,394
บาฮ์มุต	บาฮ์มุต	9224.8	200,177
เวียร์ฮเนดเนปรอฟ	เวียรฮ์เนดเนปรอฟ	6862.3	173,628
เยคาเตรีโนสลัฟ	เยคาเตรีโนสลัฟ	7858	187,652
มารีอูปอล	มารีอูปอล	8989.2	227,863
โนโวโมสคอฟสค์	โนโวโมสคอฟสค์	6532	228,185
ปัฟโลกราด	ปัฟโลกราด	8815.7	257,486
สลัฟยาโนเซียร์บสค์	สลัฟยาโนเซียร์บสค์	5089	176,412

ภาษา แก้

ตามการสำมโนประชากรโดยจักรวรรดิ ค.ศ. 1897

ภาษาแม่	เขตผู้ว่าการเยคาเตรีโนสลัฟ Екатеринославская губерния ^[2]		สำหรับทุกเทศมณฑล
	เขตผู้ว่าการเยคาเตรีโนสลัฟ Екатеринославская губерния ^[2]		เยคาเตรีโนสลัฟ Екатеринославский уезд ^[3]	ปัฟโลกราด Павлоградский уезд ^[4]	บาฮ์มุต Бахмутский уезд ^[5]	โนโวโมสคอฟสค์ Новомосковский уезд ^[6]	มารีอูปอล Мариупольский уезд ^[7]	อะเลคซันดรอฟสค์ Александровский уезд ^[8]	สลัฟยาโนเซียร์บสค์ Славяносербский уезд ^[9]	เวียรฮ์เนดเนปรอฟ Верхнеднепровский уезд ^[10]
	จำนวน	ร้อยละ	จำนวน	จำนวน	จำนวน	จำนวน	จำนวน	จำนวน	จำนวน	จำนวน
รวม	2,113,674	100	357,207	251,460	332,478	260,368	254,056	271,678	174,753	211,674
เวลีโครอสซียา	364,974	17.27	75,190	36,164	103,702	9,628	35,691	15,445	79,281	9,873
มาโลรอสซียา (ยูเครน)	1,456,269	68.90	198,982	200,434	193,510	242,737	117,206	224,122	88,218	191,160
เบลารุส	14,052	0.66	4,033	505	2,468	196	1,697	3,353	1,564	236
โปแลนด์	12,365	0.59	7,933	553	2,000	316	528	293	511	231
เยอรมัน	80,979	3.83	20,609	5,806	12,646	3,452	19,104	14,014	896	4,452
ฝรั่งเศส	908	0.04	197	8	451	50	46	18	122	16
อิตาลี	146	0.01	21	1	37	0	39	14	25	9
โรมาเนียและมอลโดวา	9,175	0.43	1,771	29	6,371	0	95	2	839	68
อังกฤษ	369	0.02	14	1	284	0	41	2	13	14
กรีก	48,740	2.31	193	38	142	9	48,290	45	14	9
ยิดดิช	99,152	4.69	46,441	7,363	9,457	3,635	10,291	13,886	2,631	5,448
ตาตาร์	17,253	0.82	868	255	346	7	15,472	128	151	26
ตุรกี	5,555	0.26	168	15	20	9	5,317	14	4	8
โรมานี (ยิปซี)	1,293	0.06	103	172	255	272	21	203	177	90
อื่น ๆ	1,888	0.09	519	71	655	28	164	77	251	23
ไม่ระบุ	556	0.03	165	45	134	29	54	62	56	11

อ้างอิง แก้

↑ Полное Собраніе Законовъ Россійской Имперіи съ 1649 года. Т. XXVII. 1802—1803. — СПб.: Тип. II Отделенія Собственной ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА Канцеляріи, 1830. — С. 272. — № 20449. (ในภาษารัสเซีย)
↑ Екатеринославская губерния - вся [Yekaterinoslav Governorate, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly
↑ Екатеринославский уезд - весь [Yekaterinoslav Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly
↑ Павлоградский уезд - весь [Pavlograd Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly
↑ Бахмутский уезд- весь [Bakhmut Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly
↑ Новомосковский уезд - весь [Novomoskovsk Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly
↑ Мариупольский уезд - весь [Mariupol Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly
↑ Александровский уезд - весь [Alexandrovsk Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly
↑ Славяносербский уезд - весь [Slavyanoserbsk Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly
↑ Верхнеднепровский уезд - весь [Verkhnedneprovsk Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly

แหล่งข้อมูลอื่น แก้

Yekaterinoslav Guberniya – Historical coat of arms (ในภาษายูเครนและอังกฤษ)
Katerinoslav gubernia – Article in the Encyclopedia of Ukraine

[1] Полное Собраніе Законовъ Россійской Имперіи съ 1649 года. Т. XXVII. 1802—1803. — СПб.: Тип. II Отделенія Собственной ЕГО ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА Канцеляріи, 1830. — С. 272. — № 20449. (ในภาษารัสเซีย)

[1897-all-2] Екатеринославская губерния - вся [Yekaterinoslav Governorate, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly

[1897-YetU-3] Екатеринославский уезд - весь [Yekaterinoslav Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly

[1897-PavU-4] Павлоградский уезд - весь [Pavlograd Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly

[1897-BakU-5] Бахмутский уезд- весь [Bakhmut Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly

[1897-NovU-6] Новомосковский уезд - весь [Novomoskovsk Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly

[1897-MarU-7] Мариупольский уезд - весь [Mariupol Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly

[1897-AleU-8] Александровский уезд - весь [Alexandrovsk Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly

[1897-SlaU-9] Славяносербский уезд - весь [Slavyanoserbsk Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly

[1897-VerU-10] Верхнеднепровский уезд - весь [Verkhnedneprovsk Uyezd, all], Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России [The first national census of the Russian Empire in 1897. Distribution of the population by mother tongue and uyezd of 50 provinces of European Russia.], Демоскоп Weekly

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]