வேட்-கில்சு

	வேட்-கில்சு
சீன மொழி	威翟式拼音
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Wēi-Zhái Shì Pīnyīn
Tongyong Pinyin	Wei Jhái Shìh Pinyin
Wade–Giles	Wei1 Chai2 Shih4; Pʻin1-yin1
IPA	[wéi ʈʂǎi ʂɻ̩̂ pʰín.ín]
Yale Romanization	Wēi Jái Shr̀ Pīnyīn
Gwoyeu Romatzyh	Uei Jair Shyh Pin'in
MPS2	Wēi Jái Shr̀ Pīnyīn
Bopomofo	ㄨㄟㄓㄞˊ ㄕˋ; ㄆㄧㄣㄧㄣ
Alternative Chinese name
பண்டைய சீனம்	威妥瑪拼音
நவீன சீனம்	威妥玛拼音
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Wēi Tuǒmǎ Pīnyīn
Tongyong Pinyin	Wei Tuǒmǎ Pinyin
Wade–Giles	Wei1 Tʻo3-ma3 Pʻin1-yin1
IPA	[wéi tʰwǒ.mà pʰín.ín]
Yale Romanization	Wēi Twǒmǎ Pīnyīn
Gwoyeu Romatzyh	Uei Tuoomaa Pin'in
MPS2	Wēi Tuǒ-mǎ Pīnyīn
Bopomofo	ㄨㄟㄊㄨㄛˇ ㄇㄚˇ; ㄆㄧㄣㄧㄣ
Second alternative Chinese name
பண்டைய சீனம்	韋氏拼音
நவீன சீனம்	韦氏拼音
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Wéi Shì Pīnyīn
Tongyong Pinyin	Wéi Shìh Pinyin
Wade–Giles	Wei2 Shih4 Pʻin1-yin1
IPA	[wěi ʂɻ̩̂ pʰín.ín]
Yale Romanization	Wéi Shr̀ Pīnyīn
Gwoyeu Romatzyh	Wei Shyh Pin'in
MPS2	Wéi Shr̀ Pīnyīn
Bopomofo	ㄨㄟˊ ㄕˋ; ㄆㄧㄣㄧㄣ

வேட்-கில்சு என்பது மாண்டரின் சீன மொழியின் ரோமானியப்பதமாக்கல் ஆகும். இது நடு 19ம் நூற்றாண்டில் தாமசு வேட் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்ட அமைப்பில் இருந்து உருவாக்கப்பட்டது ஆகும். 1892ல் கெர்பர்ட் ஏ.கில்சின் சீன-ஆங்கில அகராதியின் மூலம் இதற்கு இறுதி வடிவம் கொடுக்கப்பட்டது.

உசாத்துணை

வெளி இணைப்புகள்

Chinese Romanization Converter – Convert between Hànyǔ Pīnyīn, Wade–Giles, Gwoyeu Romatzyh and other known or (un-)common Romanization systems.
Wade–Giles → Zhùyīn → Pīnyīn → Word list பரணிடப்பட்டது 2007-07-07 at the வந்தவழி இயந்திரம்
A conversion table of Chinese provinces and cities from Wade–Giles to Pīnyīn
Pinyin4j: Java library supporting Chinese to Wade–Giles – Support Simplified and Traditional Chinese; Support most popular Romanization systems, including Hànyŭ Pīnyīn, Tongyòng Pinyin, Wade–Giles, MPS2, Yale and Gwoyeu Romatzyh; Support multiple pronunciations of a single character; Support customized output, such as ü or tone marks.
Chinese without a teacher, Chinese phrasebook by Herbert Giles with Romanization
Chinese Phonetic Conversion Tool – Converts between Wade–Giles and other formats
Wade–Giles Annotation – Wade–Giles pronunciation and English definitions for Chinese text snippets or web pages.
國語拼音對照表