Чёрная рада (роман)

Всех персонажей произведения можно условно разделить на две группы: реальные исторические фигуры, деятели эпохи Руины с одной стороны, и вымышленные Кулишом романтические образы, являющиеся преимущественно представителями простого народа и казачества.

К первой группе персонажей можно отнести:

• Павел Тетеря
• Яким Сомко
• Иван Брюховецкий
• Писарь Вуяхевич

Ко второй группе относятся:

• казак Черевань
• Васюта
• Матвей Гвинтовка
• полковник Шрам
• Кирилл Тур
• Пётр
• Леся

Писатель акцентирует внимание на противоречиях между простыми казаками и старши́ной, между мещанами и шляхтичами, между городовыми казаками и запорожцами.

Определяющим сюжетным «полигоном» для характерологической выразительности героев является путь, в который отправляется казак Шрам с сыном Петром, направляясь к Якиму Сомко. Во время путешествия они встречают разных по социальному статусу и политическим взглядам людей.

Композиция романа насыщена приключенческими элементами. В частности, это эпизоды с похищением Леси, рыцарский поединок, запорожский суд и наказание. Кульминационной сценой является сама «чёрная рада» 1663 года. В ней берёт верх коварство демагога Ивана Брюховецкого.

«Черная рада» — первый в украинской литературе исторический роман. Его наибольшую ценность австро-венгерский поэт и литературовед Богдан Лепкий видел в «унынии-тоске по лучшим временам, в охоте выскочить из ига, в порыве к героическим поступкам, которые пробуждаются в читателе под влиянием „Чёрной рады“…».

По мнению литературоведа Николая Зерова, главной тенденцией романа, которую сформулировал сам Кулиш, было «показать политическое ничтожество Малороссии». «Чёрная рада», по его мнению, всё равно отмечает «и могущество, и слабость духовной жизни народа». Правда, то же говорит и Кулиш. Вспомнив о «политическом ничтожестве» периода Гетьманщины, он одновременно заявляет, что «не ничтожный народ присоединился в XVII веке к Российской Империи», что в этом народе были и характеры, и чувство собственного достоинства, и «начала высшей гражданственности».

В 2002 году вышел украинский исторический фильм «Чёрная рада».

• Багрій Р. Шлях сера Вальтера Скотта на Україну («Тарас Бульба» М. Гоголя і «Чорна рада» П. Куліша в світлі історичної романістики Вальтера Скотта). — Киев, 1993.
• Вороний М. Пантелеймон Куліш // Поезії. Переклади. Критика. Публіцистика. — Киев, 1996. — С. 566-575.

• Николай Зеров. Куліш: «Чорна Рада» (укр.). www.abc-people.com. Дата обращения: 21 октября 2013. Архивировано 21 октября 2013 года.
• Українська література в коміксах: «Чорна Рада»  (укр.)