Удмуртская Википедия
Удмýртская Википе́дия — версия Википедии на удмуртском языке.
| Удмуртская Википедия | |
|---|---|
 | |
| URL | udm.wikipedia.org |
| Характер | благотворительный |
| Тип | сетевая энциклопедия |
| Регистрация | необязательна |
| Язык | удмуртский язык |
| Владелец | Фонд Викимедиа |
| Начало работы | 24 октября 2005 |
| Статей | 5690 шт. (206-е место) |
| Файлов | 9 шт. |
| Страниц | 19 262 шт. |
| Число правок | 126 190 шт. |
| Участников с учётными записями | 15 510 чел. |
| Активных участников | 15 чел. |
| Администраторов | 2 чел. |
| Метрика развития раздела «Глубина» | 37,3 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Стартовала 24 октября 2005 года.
31 января 2011 года число статей достигло 1000 статей (203 место), а 15 февраля 2011 года на некоторое время заняла первое место среди российских финно-угорских википедий, обогнав коми-зырянскую Википедию. На конец апреля 2013 года содержала 3354 статьи.
Как и в большинстве вики-проектов на языках небольших народов, в удмуртской Википедии развита культурная, краеведческая и другие национальные темы. Минусами этого проекта являются плохая охваченность базовых статей, невысокое качество языка статей, а также малое число участников.
Трудности в заполнении удмуртской Википедии во многом связаны с отсутствием удмуртоязычных авторитетных источников даже по вопросам, непосредственно связанным с удмуртской этнической тематикой, в то время как процесс русско-удмуртского перевода требует немалых интеллектуальных затрат и достаточно высокого уровня языковой компетентности и культуры. Большую сложность представляет собой усвоение пользователями идеологии проекта.
Поддержка проекта править
В 2010 года удмуртский раздел Википедии стал объектом внимания Института повышения квалификации и переподготовки работников образования Удмуртской Республики (ИПК и ПРО УР)[1], где работает основатель и один из администраторов удмуртской Википедии Денис Сахарных[2]: в рамках гранта, предоставленного Институту финским Обществом Кастрена (фин. M. A. Castrénin seura)[3], целью которого было создание «массива связного актуального контента энциклопедического формата под свободной лицензией на удмуртском языке (на площадке международного проекта „Википедия“)»[4], сотрудники института и привлечённые авторы создали в удмуртской Википедии более 200 статей на удмуртском языке, сформировавших историко-регионоведческое тематическое ядро раздела. По замыслу авторов проекта, форсированная капитализация раздела должна была привлечь к нему внимание и обеспечить приход новых авторов.
В 2011 года Общество Кастрена профинансировало грантовый проект ИПК и ПРО УР «Конкурс удмуртских национальных молодёжных сайтов „Зарни вотэс —2011“ (Золотая паутина)»[5]. В рамках работы по данному проекту силами организации-исполнителя были организованы очные курсы «Создание интернет-проектов с использованием удмуртского языка» (17-21 октября и 21-25 ноября 2011 г.), в ходе которых в том числе проводилось обучение работе в среде удмуртской Википедии.
24 октября 2015 года в городе Ижевске состоялось мероприятие, посвященное 10-летию Удмуртской википедии. Мероприятие прошло в Учебно-научной библиотеке УдГУ, а участниками стали: Денис Сахарных, Алексей Шкляев, Свен-Эрик Соосаар (Sven-Erik Soosaar), Елена Рябина, Сергей Бехтерев, Павел Каганер, Риф Насибуллин.
23-26 сентября 2016 года в Ижевске состоялся первый международный форум, посвящённый развитию проектов Викимедиа на языках народов Урала, а также проблемам свободного создания и распространению знаний в целом.
Статистика править
- 2005—100 статей
- 2007—300 статей
- 2009—2010 — ~500 статей
- 2010—700 статей (по завершении работ в рамках гранта Общества Кастрена)
- 2011—1000 статей
- май 2011—2300 статей
- май 2012 — 3070 статей.
- апрель 2013 — 3334 статей.
- июль 2014 — 3500 статей.
- февраль 2015—105 000 правок.
- январь 2021 года - 5000 статей
Текущая статистика править
На 11 июня 2024 года в данном разделе насчитывалось 5690 статей. Также в удмуртской Википедии зарегистрирован(о) 15 510 участников, из них 15 совершили какое-либо действие за последние 30 дней, а 2 участника имеет статус администратора. Общее число правок составляет 126 190.
Глубина раздела на текущий момент составляет 37,3 единиц.
- См. подробнее на странице удмуртского раздела udm:Википедия:Выль_иворъёс.
Примечания править
- ↑ ipkpro.ru Архивная копия от 21 января 2012 на Wayback Machine — официальный сайт АОУ ДПО ИПК и ПРО УР
- ↑ См. профиль Д. М. Сахарных Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine на сайте ИПК и ПРО УР
- ↑ См. официальный сайт Общества Кастрена Архивная копия от 22 ноября 2013 на Wayback Machine, а также информацию о поддержке Обществом финно-угорских народов Архивная копия от 13 ноября 2009 на Wayback Machine на сайте shaer.ru
- ↑ См. информацию на сайте ИПК и ПРО УР Архивная копия от 18 февраля 2012 на Wayback Machine (14.04.2010)
- ↑ ЗАРНИ ВОТЭС — 2011. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года.
Ссылки править
- «Открылся удмуртоязычный раздел Википедии, свободной энциклопедии!» (пресс-релиз от 4 ноября 2005 г.) Архивная копия от 22 июля 2011 на Wayback Machine
- В удмуртской Википедии — тысяча статей
- Сахарных Д. М. Научно-методическая поддержка развития удмуртской электронной письменности в ГОУ ДПО ИПК и ПРО УР (2010—2011 гг.) // Языки меньшинств в компьютерных технологиях: опыт, задачи и перспективы. Сборник материалов международной конференции. — Йошкар-Ола, 2011. С. 19-21. (см. также презентацию доклада)
- http://www.encyclopedia.ru/news/enc/detail/72892/
- http://www.encyclopedia.ru/news/enc/detail/61875/