Park Chan-wook

Diretor, roteirista e produtor sul-coreano

Park Chan-wook (hangul: 박찬욱; hanja: 朴贊郁; rr: Bak Chanuk; MR: Pak Ch'anuk; Seul, Coreia do Sul, 23 de Agosto de 1963), é um diretor, roteirista, produtor cinematográfico e crítico sul-coreano. Ele é considerado um dos cineastas mais proeminentes do cinema sul-coreano e também do cinema mundial do século XXI.[1] Seus filmes ganharam notoriedade por sua cinematografia e enquadramento, humor negro e temas muitas vezes brutais.[2][3]

Park Chan-wook
박찬욱
Park Chan-wook
Park Chan-wook em 2013
Outros nomes
  • Chan-Wook Park
  • Bakridamae (hangul: 박리다매)
Nascimento23 de agosto de 1963 (60 anos)
Seul, Coreia do Sul
NacionalidadeSul-coreano
EducaçãoUniversidade Sogang
Ocupação
Atividade1992–presente
ParentescoPark Chan-kyong (irmão)
CônjugeKim Eun-hee (c. 1990)
Filho(a)(s)1
Prémios BAFTA
Melhor Filme em Língua Não Inglesa
2018 - A Criada
Festival de Cannes
Grand Prix
2004 - Oldeuboi
Prêmio do Júri
2009 - Bakjwi
Outros prêmios

Ordem do Mérito Cultural (2022)

O primeiro grande sucesso comercial e de crítica de Park veio com Zona de Risco (2000), que foi o filme sul-coreano mais assistido na época.[4][5] Este filme o ajudou a garantir mais liberdade criativa em seus filmes seguintes, Mr. Vingança (2002) e Oldboy (2003), que recebeu ampla aclamação da crítica em todo o mundo, com este último também ganhando o prêmio Grand Prix no Festival de Cinema de Cannes.[6][7] Lady Vingança (2005), outro filme da trilogia não-oficial Trilogia da Vingança, também recebeu elogios da crítica.[8]

Seu thriller psicológico A Criada (2016) estreou em competição com ótimas críticas no Festival de Cinema de Cannes de 2016, foi indicado para a Palma de Ouro e Queer Palm e ganhou o Prêmio Vulcain de Artes Técnicas; o filme teve sucesso comercial e de crítica em vários países, incluindo Coreia do Sul, Estados Unidos e Reino Unido.[9] Também ganhou a categoria de Melhor Filme em Língua Não-Inglesa. Por Decisão de Partir (2022), Park ganhou o prêmio de Melhor Diretor no Festival de Cinema de Cannes de 2022 e o filme foi selecionado para concorrer à Palma de Ouro.[10][11]

Ele também é conhecido por Sede de Sangue (2009) e pelas obras em inglês Stoker (2013) e The Little Drummer Girl (2018), minissérie de televisão baseada no romance homônimo de John le Carré.[12]

Vida pregressa

editar

Park Chan-wook nasceu em 23 de agosto de 1963 em Seul.[13] Seus pais eram residentes nativos de Seul e moravam em Seul há cinco gerações. Seu pai, Park Don-seo, era professor de arquitetura e ex-reitor da Faculdade de Engenharia da Universidade Ajou. Enquanto isso, seu avô, Park Seung-seo, era o ex-presidente da Ordem dos Advogados da Coreia.[14] Seu irmão, Park Chan-kyong, também é cineasta.[15]

Park estudou filosofia na Universidade Sogang, onde, decepcionado com a orientação analítica do departamento e a consequente escassa oferta em estética, fundou um clube de cinema, a Comunidade de Cinema Sogang, e publicou vários artigos sobre cinema contemporâneo. Com a intenção original de ser crítico de arte, Park, ao ver Vertigo, resolveu se tornar cineasta.[16] Após a formatura, ele escreveu artigos sobre cinema para revistas e logo se tornou assistente de direção de filmes como Kkamdong, dirigido por Yu Yeong-jin, e Pintura em aquarela em um dia chuvoso, dirigido por Kwak Jae-yong (My Sassy Girl).[17]

Carreira

editar
Park Chan-wook no Festival de Cinema de Cannes de 2009.

O longa-metragem de estreia de Park foi The Moon Is... the Sun's Dream (1992). Depois de cinco anos, fez seu segundo filme, Trio. Os primeiros filmes de Park não tiveram sucesso de bilheteria e ele seguiu a carreira de crítico de cinema para ganhar a vida.[18] Em entrevista em 2017, ele disse “Muita gente pensa que meu filme de estreia na direção é JSA, mas quero que continue assim”.[19]

Em 2000, Park dirigiu Joint Security Area (JSA), que foi um grande sucesso comercial e crítico, superando até mesmo Shiri, de Kang Je-gyu, como o filme mais assistido já feito na Coreia do Sul.[20] Esse sucesso possibilitou a Park fazer seu próximo filme de forma mais independente. O filme Sr. Vingança é o resultado dessa liberdade criativa. A Trilogia de Vingança de Park, intitulada não-oficialmente, consiste em Sr. Vingança (2002), Oldboy (2003) e Lady Vingança (2005). Não foi originalmente planejado para ser uma trilogia. Park ganhou o Grand Prix no Festival de Cinema de Cannes de 2004 por Oldboy. Os filmes tratam da total futilidade da vingança e de como ela causa estragos na vida dos envolvidos.[21] Lady Vingança foi distribuído pela Tartan Films para lançamento nos cinemas dos Estados Unidos em abril de 2006.[22]

O diretor americano Quentin Tarantino é um fã declarado de Park.[23] Como jurado principal do Festival de Cinema de Cannes de 2004, ele pressionou pessoalmente para que Oldboy de Park recebesse a Palma de Ouro (a honraria acabou indo para Fahrenheit 9/11, de Michael Moore).[24] Oldboy conquistou o Grand Prix, a segunda maior homenagem de Cannes. Tarantino também considera a Joint Security Area de Park um dos "vinte melhores filmes feitos desde 1992".[25]

Desde 2004, Park é dono da produtora Moho Film, que participou da produção de Snowpiercer (2013) e A Criada (2016).[26] Em 2006, Park foi membro do júri oficial do 63º Festival Internacional de Cinema de Veneza. Em fevereiro de 2007, Park ganhou o Prêmio Alfred Bauer no 57º Festival Internacional de Cinema de Berlim. O prêmio, que leva o nome do fundador do festival e elogia os trabalhos que apresentam novas perspectivas, foi para Park por seu filme, Eu Sou um Cyborg, e Daí?.[27] Em 2009, Park dirigiu o filme de vampiros Sede de Sangue, estrelado por Song Kang-ho, que ganhou o Prix du Jury (ao lado de Fish Tank, dirigido por Andrea Arnold) no Festival de Cinema de Cannes de 2009. Ele considerou dirigir Tinker Tailor Soldier Spy, mas acabou recusando.[28]

Park no Festival Internacional de Cinema da Catalunha 2009.

Em 2011, Park disse que seu novo filme de terror e fantasia Paranmanjang (Pesca Noturna) foi filmado inteiramente no iPhone.[29] O filme foi co-dirigido com o irmão mais novo de Park, Park Chan-kyong, que não tinha experiência anterior em direção. Foi indicado para os curtas-metragens da Berlinale durante o Festival de Cinema de Berlim de 2011 e ganhou o Urso de Ouro de Melhor Curta-Metragem.[30] Em 2013, Park dirigiu seu primeiro filme em inglês, Stoker.[31] Ele disse que aprendeu a acelerar o processo de produção e concluiu as filmagens em 480 horas.[28] Embora Park fale inglês, ele usou um intérprete no set.[28] Sobre o motivo pelo qual o roteiro atraiu sua atenção, Park disse: “Não era um roteiro que tentava explicar tudo e deixava muitas coisas como perguntas, então leva o público a encontrar respostas por si mesmo, e é isso que eu gostei no roteiro. .. Gosto de contar grandes histórias através de pequenos mundos criados artificialmente”.[28][32] Em 2 de março de 2013, Park apareceu em um painel de discussão sobre o filme Stoker realizado na Freer Gallery of Art nos Museus de Arte Asiática do Smithsonian.[33]

Park apresentando A Criada no Festival de Cinema Lumière 2016.

Em 2014, Park dirigiu um curta-metragem encomendado pela marca de luxo Ermenegildo Zegna, co-escrito por ele mesmo, Ayako Fujitani, Chung Chung-hoon e Michael Werwie, com trilha sonora de Clint Mansell e estrelado por Jack Huston e Daniel Wu. Foi exibido no Festival Internacional de Cinema de Roma e no Festival Internacional de Cinema de Busan.[34] Em outubro de 2014, foi anunciado que Park havia assinado contrato para dirigir o filme de ficção científica sobre troca de corpos, Second Born.[35] Em setembro do mesmo ano, foi anunciado que Park adaptaria Fingersmith, um romance policial histórico de Sarah Waters.[36] O filme entrou em produção em meados de 2015 e terminou em 31 de outubro de 2015.[37] Esse filme acabou se tornando A Criada e estreou em competição com ótimas críticas no Festival de Cinema de Cannes de 2016 onde o diretor artístico Seong-hie Ryu ganhou o Prêmio Vulcain de Artes Técnicas e o filme foi indicado para a Palma de Ouro e Palma Queer. No Buil Film Awards de 2016, A Criada ganhou as categorias de Melhor Nova Atriz (Tae-ri Kim), Prêmio do Júri dos Leitores do Buil e Melhor Direção de Arte (Seong-hie Ryu). O filme detém uma avaliação de 95% no Rotten Tomatoes e obteve sucesso de bilheteria em vários países, incluindo Coreia do Sul, Estados Unidos e Reino Unido.[38]

Em janeiro de 2018, foi anunciado que Park dirigiria uma adaptação de uma minissérie para TV de The Little Drummer Girl, romance de John le Carré. Foi ao ar na BBC One em outubro daquele ano e é estrelado por Michael Shannon, Florence Pugh e Alexander Skarsgård.[39] No 24º Festival Internacional de Cinema de Busan, Park disse que estava escrevendo roteiros para longas-metragens, para teatro e para TV, incluindo um novo capítulo da Trilogia de Vingança, uma segunda adaptação do romance de Donald E. Westlake, The Axe.[40] Em maio de 2020, foi anunciado que ele estava trabalhando no roteiro de seu próximo filme, provisoriamente intitulado Heeojil gyeolsim (Decisão de Partir). É descrito como um melodrama e será estrelado por Tang Wei e Park Hae-il.[41][42] Ele foi premiado como Melhor Diretor no Festival de Cinema de Cannes de 2022 por seu trabalho em Decisão de Partir.[43][44]

Influências

editar
Estátua de Sófocles.

Em uma entrevista de maio de 2004 ao The Hollywood Reporter, Park listou Sófocles, Shakespeare, Kafka, Dostoiévski, Balzac e Kurt Vonnegut como influências em sua carreira.[45] Sua lista de 61 filmes favoritos para o LaCinetek inclui várias entradas de obras de Luchino Visconti, Abel Ferrara, Michelangelo Antonioni, Mikio Naruse e Alfred Hitchcock.[46] Ele nomeou Taxi Driver de Martin Scorsese como um de seus filmes favoritos, um "monumento da história do cinema".[47]

Park tem um histórico de colaborações de sucesso com vários indivíduos talentosos da indústria cinematográfica. Entre essas colaborações, a parceria mais antiga é com o editor Kim Sang-bum.[48] O relacionamento deles remonta a quando Park, então estudante universitário, ingressou no departamento de direção liderado pelo editor-chefe Kim Sang-bum. É importante notar que o falecido pai do editor Kim Sang-bum, o também editor Kim Hee-soo, esteve envolvido no filme de estreia de Park Chan-wook, The Moon Is... the Sun's Dream como editor. Desde o filme Joint Security Area (1998), o editor Kim Sang-bum editou todas as obras de Park Chan-wook, exceto Stoker (2013), até A Criada.[49] Por seu trabalho de edição no último filme de Park, Decisão de Partir, Kim Sang-bum ganhou o Prêmio José Salcedo de Melhor Edição na Semana Internacional de Cine de Valladolid.[50] Park também colaborou com o diretor musical Jo Yeong-wook desde Joint Security Area (1998). Desde então, os dois trabalharam em vários outros projetos juntos, incluindo Oldboy, Lady Vingança, A Criada e Decisão de Partir.[51]

Park também trabalhou em estreita colaboração com o diretor de arte Ryu Seong-hie, que estava filmando Memórias de um Assassino quando Park a convidou para trabalhar em Oldboy. Desde então, ela trabalhou com Park em Eu Sou um Cyborg, e Daí?, Sede de Sangue, A Criada e Decisão de Partir.[52][53][54] Park tem habilidade para atrair talentos de atuação de primeira linha e algumas das estrelas mais conhecidas da Coreia, como Choi Min-sik e Song Kang-ho, foram parte integrante de sua seleção de elenco.[55] Song Kang-ho, em particular, apareceu em seis longas-metragens de Park. Park Hae-il e Shin Ha-kyun também trabalharam com Park em diversas ocasiões, três e quatro, respectivamente. Suas colaborações foram altamente consideradas pelo público e pela crítica.[56]

Vida privada

editar

Park foi criado em uma família católica devota na Coreia e se descreve como ateu.[57][58] Park foi criado em um ambiente que fomentou a cultura e as atividades intelectuais. Seu pai, Park Don-seo, atuou como professor de arquitetura e ex-reitor da Faculdade de Engenharia da Universidade Ajou, enquanto seu avô, Park Seung-seo, ocupou o estimado cargo de ex-presidente da Ordem dos Advogados da Coreia. Além disso, o irmão mais novo de Park, Park Chan-kyong, atua como pintor e crítico de arte.[14]

Park foi apresentado a sua futura esposa, Kim Eun-hee, por uma amiga em comum quando ela era estudante na Universidade de Mulheres Ewha.[14] No 15º Festival Internacional de Cinema de Marrakech, Park prestou homenagem à sua esposa Kim Eun-hee por seu apoio ao longo de sua carreira.[57] A filha de Park, Park Seo-woo, estudou na Universidade Nacional de Artes da Coreia e trabalhou como membro da equipe de arte no filme A Criada.[59]

Park Chan-wook expressou apoio ao Partido Democrático Trabalhista e também foi membro de seu sucessor, o Novo Partido Progressista. Ele apoiou o candidato do Partido da Justiça, Sim Sang-jung, nas eleições presidenciais sul-coreanas de 2017.[60]

Filmografia

editar

Longas-metragens

editar
Fonte: Korean Movie Database[61]
AnoTítuloCreditado comoNotasRef.
DiretorRoteiristaProdutor
1992The Moon Is... the Sun's Dream
1997Saminjo [62]
2000Simpan
Joint Security Area [63]
2001The Humanist
2002Boksuneun naui geot
A Bizarre Love Triangle
2003Oldeuboi [64]
2005Chinjeolhan geumjassi Lançado no Brasil em 2007[65]
Boy Goes to Heaven
2006Ssa-i-bo-geu-ji-man-gwen-chan-a
2008Misseu Hongdangmu [66]
2009Bakjwi [67]
2013Stoker Estreia em língua inglesa[68]
Snowpiercer
2014Bitter, Sweet, Seoul Documentário[69]
2016A Criada [70]
Bimileun Eopda
2022Heojil gyeolsim [71]
2024Jeon, Ran Filme da Netflix[72]
rowspan="2"The Axe
The Jailbreaker Produções Yong e Moho

Curtas-metragens

editar
AnoTítuloSegmentoCreditado comoRef.
DiretorRoteiristaProdutor
1999Simpan [73]
2003If You Were MeNever Ending Peace And Love [74][75]
2004Três... ExtremosEdição
2011Paranmanjang [76][77]
60 Seconds of Solitude in Year ZeroEdição [78]
2012Cheongchul-eoram
2013VVídeo musical de Lee Jung-hyun [79][80]
2014A Rose RebornPara Ermenegildo Zegna [81]
2017Decades Apart [82]
2022Life Is But a Dream

Televisão

editar
AnoTítuloCreditado comoNotasRef.
DiretorRoteiristaProdutor executivo
2018The Little Drummer Girl [83]
2020–presentSnowpiercer [84]
2024The Sympathizer Também co-criador[85]

Obras publicadas

editar
Livros escritos por Park Chan-wook
AnoTítulo traduzidoTítulo coreanoPáginasEditoraISBNRef.
2005Montagem de Park Chan-wook박찬욱의 몽타주299Caminhada mental

(마음산책)

ISBN 89-89351-81-2[86][87]
Homenagem de Park Chan-wook박찬욱의 오마주528ISBN 89-89351-82-0[88][89]

Ver também

editar

Referências

  1. Chee, Alexander (16 de outubro de 2017). «Park Chan-wook, the Man Who Put Korean Cinema on the Map» . The New York Times (em inglês). Consultado em 1 de abril de 2024. Cópia arquivada em 1 de abril de 2019 
  2. Garrison, Gary (25 de agosto de 2015). «Watch: Bold, Beautiful 7-Minute Supercut Tribute To The Films Of Park Chan-Wook». IndieWire (em inglês). Consultado em 1 de abril de 2024. Cópia arquivada em 12 de março de 2017 
  3. Perez, Rodrigo (17 de maio de 2009). «Cannes 09: Park Chan-Wook's 'Thirst' Is An Absurdist Treat That Becomes Muddled; Overstays Its Welcome». The Playlist (em inglês). Consultado em 1 de abril de 2024. Cópia arquivada em 12 de março de 2017 
  4. Elley, Derek (23 de outubro de 2000). «Joint Security Area». Variety (em inglês). Consultado em 1 de abril de 2024 
  5. Bornet, Jacky (26 de junho de 2018). «"JSA (Joint Security Area)" : la déchirure des deux Corée vue par le réalisateur de "Old Boy"». France Info (em francês). Consultado em 1 de abril de 2024 
  6. «Chan-Wook PARK». Festival de Cannes (em inglês). Consultado em 1 de abril de 2024 
  7. Chang, Justin (26 de novembro de 2013). «Film Review: 'Oldboy'». Variety (em inglês). Consultado em 1 de abril de 2024 
  8. «Joint Security Area | JSA安全地帶». M+ (em inglês). Consultado em 1 de abril de 2024 
  9. «The Handmaiden». Box Office Mojo (em inglês). Consultado em 1 de abril de 2024. Cópia arquivada em 27 de fevereiro de 2019 
  10. Tartaglione, Nancy (28 de maio de 2022). «Cannes Film Festival: Ruben Östlund Wins Second Palme D'Or With 'Triangle Of Sadness' – Full List». Deadline Hollywood (em inglês). Consultado em 1 de abril de 2024. Cópia arquivada em 28 de maio de 2022 
  11. News (26 de abril de 2022). «The films of the Official Selection 2022». Festival de Cannes (em inglês). Consultado em 1 de abril de 2024 
  12. Jagernauth, Kevin (17 de julho de 2012). «Park Chan-Wook's English-Language Debut 'Stoker' Hits Theaters On March 1, 2013». IndieWire (em inglês). Consultado em 1 de abril de 2024. Arquivado do original em 1 de setembro de 2012 
  13. Young-jin, K. I. M. (2007). PARK Chan-wook (em inglês). Seul: Seoul Selection. ISBN 978-8991913943. OCLC 213501991 
  14. a b c Hankyoreh (27 de maio de 2004). «"히치콕이 내 인생 바꿨다"» [“Hitchcock mudou minha vida”]. Naver (em coreano). Consultado em 1 de abril de 2024 
  15. Jenkins, Mark (14 de novembro de 2023). «Review | 'Park Chan-kyong: Gathering' plumbs themes of death and transcendence» . The Washington Post (em inglês). ISSN 0190-8286. Consultado em 1 de abril de 2024 
  16. The Associated Press (9 de fevereiro de 2007). «Dialogue: Park Chan-Wook». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 1 de abril de 2024 
  17. «Gam-Dong - Kkamdong». MUBI (em inglês). Consultado em 1 de abril de 2024 
  18. Phipps, Keith (6 de agosto de 2009). «Park Chan-wook». The A.V. Club (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2024. Cópia arquivada em 10 de agosto de 2009 
  19. Lah, Je-gi (21 de janeiro de 2017). «박찬욱 "여배우 강압 노출? 노동현장 인권문제"» [Park Chan-wook "Atriz exposta à coerção? Questão de direitos humanos no local de trabalho"]. Hankook Ilbo (em coreano). Consultado em 18 de junho de 2024. Cópia arquivada em 23 de janeiro de 2023 
  20. «Yellow Sea Rising: The Resurrection of South Korean Cinema». Block Cinema. Day for Night Magazine. Arquivado do original em 9 de junho de 2010 
  21. McConkey, Rachael. «Contemporary South Korean Auteurs». Trauma Film (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2024. Arquivado do original em 27 de abril de 2009 
  22. Zahn, James (11 de outubro de 2009). «Palisades Tartan unleashes the 8-Disc VENGEANCE TRILOGY Box». Fangoria (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2024. Arquivado do original em 15 de outubro de 2009 
  23. Lawson, Terry (17 de abril de 2005). «Tarantino opens doors for graphic Korean filmmaker». The Seattle Times (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2024 
  24. Tobias, Scott (2 de outubro de 2008). «The New Cult Canon: Oldboy». The A.V. Club (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2024. Cópia arquivada em 1 de outubro de 2009 
  25. Vogels, Pim (3 de agosto de 2020). «10 Great Thriller Movies Recommended By Quentin Tarantino». Taste of Cinema - Movie Reviews and Classic Movie Lists (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2024 
  26. «[대담한 문화읽기]듣는 영화 묘미를 아십니까» [[Leitura de cultura ousada] Você conhece a alegria de ‘ouvir filmes’?]. Naver (em coreano). 28 de julho de 2004. Consultado em 19 de junho de 2024 
  27. German Press Agency (17 de fevereiro de 2007). «China's Tuya's Marriage wins Berlin film festival». The Raw Story (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2024. Arquivado do original em 8 de abril de 2008 
  28. a b c d Lee, Rachel (29 de março de 2012). «Park Chan-wook stalks a thriller with 'Stoker'». Korea JoongAng Daily (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2024. Arquivado do original em 18 de abril de 2012 
  29. Marya, Radhika (11 de janeiro de 2011). «'Oldboy' director shoots new horror film on iPhone 4». CNN (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 13 de janeiro de 2011 
  30. Stone, Susan (19 de fevereiro de 2011). «Berlin International Film Festival winners announced». Los Angeles Times (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024 
  31. Kay, Jeremy (1 de setembro de 2011). «Shooting begins on Stoker for Scott Free, Searchlight, Indian Paintbrush». Screen Daily (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 10 de outubro de 2012 
  32. SearchlightPictures (5 de março de 2013). «STOKER Featurette: "Director's Vision"». YouTube (em inglês). Consultado em 18 de junho de 2024 
  33. «Korean Film Festival DC 2013». Embassy of the Republic of Korea in the USA (em inglês). 8 de março de 2013. Consultado em 18 de junho de 2024. Cópia arquivada em 11 de abril de 2018 
  34. Akande, Zainab (23 de outubro de 2014). «Watch: Park Chan-wook's Fashionista Thriller Starring Jack Huston and Jason Wu». IndieWire (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 4 de março de 2016 
  35. Singer, Matt SingerMatt (13 de novembro de 2014). «Park Chan-wook Signs On For Body-Swapping Sci-Fi Thriller». ScreenCrush (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 7 de novembro de 2017 
  36. Kim, Nemo (3 de setembro de 2014). «Park Chan-wook to Shoot Sexy Crime Story 'Fingersmith'». Variety (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 12 de outubro de 2017 
  37. Giroux, Jesse (3 de novembro de 2015). «First look at Park Chan-Wook's Fingersmith adaptation The Handmaid». JoBlo (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 13 de janeiro de 2016 
  38. «The Handmaiden». Rotten Tomatoes (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 12 de agosto de 2016 
  39. Foutch, Haleigh (25 de janeiro de 2018). «Michael Shannon Joins Park Chan-wook's The Little Drummer Girl». Collider (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 29 de maio de 2018 
  40. Brzeski, Mathew Scott,Patrick; Scott, Mathew; Brzeski, Patrick (9 de outubro de 2019). «Busan: Park Chan-wook Reveals Plans for New Film Projects». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 8 de dezembro de 2019 
  41. «[단독]박찬욱 감독 신작 '헤어질 결심' 박해일·탕웨이 호흡» [[Exclusivo] Novo filme do diretor Park Chan-wook, 'Decisão de Partir', Park Hae-il e Tang Wei se unem]. Naver (em coreano). 19 de maio de 2020. Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 22 de junho de 2020 
  42. Raup, Jordan (19 de maio de 2020). «Park Chan-wook's Next Film is a Melodrama Starring Tang Wei and Park Hae-il». The Film Stage (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 13 de setembro de 2022 
  43. Roxborough, Scott (14 de abril de 2022). «David Cronenberg, Park Chan-wook, Kelly Reichardt Set for Cannes Competition». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 16 de abril de 2022 
  44. Tartaglione, Nancy (28 de maio de 2022). «Cannes Film Festival: Ruben Östlund Wins Second Palme D'Or With 'Triangle Of Sadness' – Full List». Deadline Hollywood (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 28 de maio de 2022 
  45. The Associated Press (9 de fevereiro de 2007). «Dialogue: Park Chan-Wook». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024 
  46. «Park Chan-wook's list». LaCinetek (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024 
  47. LaCinetek. «Park Chan-wook à propos de Taxi Driver de Martin Scorsese». YouTube (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024 
  48. Lee, Joo-hyung (10 de dezembro de 2023). «[씨네멘터리] "서울의 봄"은 이렇게 편집됐다» [[Cinementário] “Spring in Seoul” foi editado assim]. SBS NEWS (em coreano). Consultado em 19 de junho de 2024 
  49. «김상범, 류승완, 류성희, 정서경, 오달수가 박찬욱 감독과 나눈 거침없는 대화» [Sang-beom Kim, Seung-wan Ryu, Seong-hee Ryu, Jeong Seo-kyung e Oh Dal-su têm uma conversa aberta com o diretor Park Chan-wook.]. 씨네21 (em coreano). 26 de abril de 2016. Consultado em 19 de junho de 2024 
  50. «67th Valladolid International Film Festival - Seminci 2022». FilmAffinity (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024 
  51. «Hangul Celluloid: Cho Young-wuk Group Interview - September 25th 2014». Hangul Celluloid (em inglês). 25 de setembro de 2014. Consultado em 19 de junho de 2024 
  52. Yun-ji, Shim (29 de dezembro de 2022). «박찬욱의 버디라이터에서 마침내, 작가 '정서경'으로[플랫][2022 올해의 여성]» [De escritor amigo de Park Chan-wook a escritor ‘Jeong Seo-kyung’ [plano] [Mulher do Ano de 2022]]. Naver (em coreano). Consultado em 19 de junho de 2024 
  53. VOGUE (6 de janeiro de 2017). «정서경 각본에서 박찬욱 영화까지» [Do roteiro de Jeong Seo-kyung ao filme de Park Chan-wook]. Vogue Korea (em coreano). Consultado em 19 de junho de 2024 
  54. Brzeski, Patrick (13 de janeiro de 2023). «'Decision to Leave' Co-Screenwriter Chung Seo-kyung Reflects on 20 Years of Collaboration With Director Park Chan-wook». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024 
  55. Brzeski, Patrick (11 de agosto de 2023). «'Oldboy' at 20: How Park Chan-wook's Violent Mind-Bender Kickstarted the Korean Wave». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024 
  56. Noh, Jean (25 de novembro de 2022). «In conversation: Park Chan-wook and Park Hae-il on finally collaborating for 'Decision To Leave'». Screen Daily (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024 
  57. a b Dale, Martin (10 de dezembro de 2015). «Park Chan-wook Talks About Next Pic 'The Handmaiden'». Variety (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 12 de junho de 2018 
  58. Murphy, Mekado (30 de julho de 2009). «Faith and Fangs: An Interview With Park Chan-wook». ArtsBeat (em inglês). Consultado em 19 de junho de 2024 
  59. Kang, Eun-young (13 de maio de 2016). «박찬욱 감독, 아내와 딸 데리고 칸영화제 참석» [O diretor Park Chan-wook comparece ao Festival de Cinema de Cannes com sua esposa e filha.]. Hankook Ilbo (em coreano). Consultado em 19 de junho de 2024 
  60. Sim, Sangjeong (26 de abril de 2017). «박찬욱 감독이 말하는 심상정에게 투표한다는 것, "언제가 되어야 아무 걱정없이 자기 소신껏 투표를 할 수 있다는 말입니까?" by 심상정 선대위» [O diretor Park Chan-wook fala sobre votar em Sim Sang-jung: “Quando poderei votar de acordo com minhas convicções sem me preocupar com nada?” por Sangjeong Sim]. YouTube (em coreano). Consultado em 19 de junho de 2024. Cópia arquivada em 21 de dezembro de 2021 
  61. «박찬욱 필모그래피» [Filmografia de Park Chan Wook]. Korean Movie Database (em coreano). Consultado em 20 de junho de 2024. Cópia arquivada em 2 de dezembro de 2020 
  62. «Trio». Films from the South (em inglês). Consultado em 20 de junho de 2024 
  63. «過去興行収入上位作品 一般社団法人日本映画製作者連盟» [Filmes anteriores de maior bilheteria Federação de Produtores de Cinema do Japão]. Eiren (em coreano). Consultado em 20 de junho de 2024. Cópia arquivada em 13 de junho de 2010 
  64. Ebert, Roger. «Oldboy movie review & film summary (2005)». RogerEbert.com (em inglês). Consultado em 20 de junho de 2024 
  65. X (9 de janeiro de 2006). «[K-FILM REVIEWS] 친절한 금자씨 (SYMPATHY FOR LADY VENGEANCE)». Twitch Film (em inglês e coreano). Consultado em 20 de junho de 2024. Arquivado do original em 9 de setembro de 2011 
  66. Sung-jin, Yang (4 de setembro de 2008). «Park makes debut as producer». HanCinema. The Korea Herald. Consultado em 20 de junho de 2024 
  67. Guillen, Michael (25 de julho de 2009). «THIRST (BAK-JWI, 2009)—Interview with Park Chan-wook». Twitch Film (em inglês). Consultado em 20 de junho de 2024. Arquivado do original em 29 de julho de 2009 
  68. «스토커 / Stoker». Korean Movie Database (em coreano). Consultado em 20 de junho de 2024 
  69. «고진감래 / Bitter, Sweet, Seoul». Korean Movie Database (em coreano). Consultado em 20 de junho de 2024 
  70. Min-kyung, Jung (15 de maio de 2016). «'The Handmaiden' receives standing ovation at Cannes». Korea Herald (em inglês). Consultado em 20 de junho de 2024 
  71. Min-kyung, Jung (15 de maio de 2016). «'The Handmaiden' receives standing ovation at Cannes». Korea Herald (em inglês). Consultado em 20 de junho de 2024 
  72. So-mi, Kim (12 de janeiro de 2023). «[기획] 2023년에 모두 만나요: 봉준호, 박찬욱 감독의 신작은?» [[Planejamento] Vejo todos vocês em 2023: Qual é o novo trabalho dos diretores Bong Joon-ho e Park Chan-wook?]. Cine21 (em coreano). Consultado em 20 de junho de 2024 
  73. Balmont, James (2 de fevereiro de 2021). «Five Park Chan-Wook Films That Chart South Korea's Filmmaking Revolution». AnOther (em inglês). Consultado em 20 de junho de 2024 
  74. «여섯개의 시선 / If You Were Me ( Yeoseotgae-ui Siseon )». Korean Movie Database (em coreano). Consultado em 20 de junho de 2024 
  75. «믿거나 말거나, 찬드라의 경우 / Never Ending Peace And Love (Mitgeona malgeona, chandeuraui gyeongu)». Korean Movie Database (em coreano). Consultado em 20 de junho de 2024 
  76. Associated Press (10 de janeiro de 2011). «Oldboy director Park Chan-wook shoots new film on iPhone». The Guardian (em inglês). ISSN 0261-3077. Consultado em 20 de junho de 2024 
  77. Woo, Jaeyeon (10 de janeiro de 2011). «A Novel Way of Using iPhone 4: Filmmaking». The Wall Street Journal (em inglês). Consultado em 20 de junho de 2024 
  78. Lee, Maggie (1 de janeiro de 2012). «60 Seconds of Solitude in the Year Zero: Film Review». The Hollywood Reporter (em inglês). Consultado em 20 de junho de 2024 
  79. Zaveri, Rhythm (9 de setembro de 2023). «Music Video: V by Lee Jung-hyun, Directed by Park Chan-wook». Asian Movie Pulse (em inglês). Consultado em 20 de junho de 2024 
  80. «Lee Jung-Hyun: V [MV]». Mubi (em inglês). Consultado em 20 de junho de 2024 
  81. «A Rose Reborn». Korean Movie Database (em coreano). Consultado em 20 de junho de 2024 
  82. Zilko, Christian (20 de fevereiro de 2022). «Watch Park Chan-wook's New iPhone-Shot Film Project, 'Life Is but a Dream'». IndieWire (em inglês). Consultado em 20 de junho de 2024. Cópia arquivada em 7 de julho de 2022 
  83. «리틀 드러머 걸: 감독판 / The Little Drummer Girl: Director's Cut». Korean Movie Database (em coreano). Consultado em 20 de junho de 2024 
  84. Taylor, Drew (28 de fevereiro de 2013). «Director Park Chan-Wook Says Another English-Language Picture In The Works, 'Snowpiercer' Almost Finished & Talks His Dream Genres». IndieWire (em inglês). Consultado em 20 de junho de 2024 
  85. Rice, Lynette (15 de fevereiro de 2024). «'The Sympathizer': HBO Reveals Debut Date, Trailer For Limited Series». Deadline (em inglês). Consultado em 20 de junho de 2024 
  86. «베스트셀러박찬욱의 몽타주» [Mais vendidos: Montagem de Park Chan-wook]. Naver (em coreano). Consultado em 20 de junho de 2024. Cópia arquivada em 24 de fevereiro de 2021 
  87. «박찬욱의 몽타주» [Montagem de Park Chan-wook]. Daum (em coreano). Consultado em 20 de junho de 2024. Arquivado do original em 6 de outubro de 2011 
  88. «박찬욱의 오마주» [Homenagem de Park Chan-wook]. Naver (em coreano). Consultado em 20 de junho de 2024. Cópia arquivada em 25 de fevereiro de 2021 
  89. «박찬욱의 오마주» [Homenagem de Park Chan-wook] (em coreano). Arquivado do original em 6 de outubro de 2011 


Ligações externas

editar