L'Auberge espagnole

filme de 2002 dirigido por Cédric Klapisch

L'Auberge espagnole (bra: O Albergue Espanhol; prt: A Residência Espanhola) é um filme de comédia dramática e romântica franco-espanhol de 2002, escrito e realizado por Cédric Klapisch. Protagonizado por Romain Duris, Judith Godrèche, Audrey Tautou e Kelly Reilly.

L'Auberge espagnole
L'Auberge espagnole
Cartaz original do filme.
No BrasilO Albergue Espanhol[1]
Em PortugalA Residência Espanhola[2]
 França Espanha[3]
2002 •  cor •  122 min 
Génerocomédia
romance
drama
DireçãoCédric Klapisch
ProduçãoBruno Levy
RoteiroCédric Klapisch
ElencoRomain Duris
Judith Godrèche
Audrey Tautou
Kelly Reilly
Diretor de fotografiaDominique Colin
EdiçãoFrancine Sandberg
DistribuiçãoMars Distribution
Lançamento19 de junho de 2002 (FRA)
29 de novembro de 2002 (POR)
Idiomafrancês
espanhol
inglês
catalão
Orçamento5.300.000 €
Cronologia
Les Poupées russes

É o primeiro filme de uma trilogia, que teve sequência em 2005 com Les Poupées russes e em 2013 com Casse-tête chinois.[4]

Enredo

editar

Tendo como cenário Barcelona, a história acompanha o destino de Xavier, um estudante de Economia, que viaja através de um programa de intercâmbio popular na Europa, o Erasmus.

Xavier chega à Espanha totalmente despreparado, sem saber falar espanhol e catalão, triste por deixar a sua namorada para trás, confuso sobre quem é ou que laços pode criar nesta cidade estrangeira. Em busca de um lugar para ficar, ele acaba por encontrar um casal francês recém-casado, um médico e sua solitária esposa, Anne-Sophie, que lhe oferecem o sofá. Depois, encontra um lugar definitivo, um apartamento com sete estudantes europeus de nacionalidades tão variadas quanto as suas personalidades e sexualidade. Segundo Xavier, a multiplicidade de línguas faz lembrar o caos que existe na sua cabeça.

O apartamento fica conhecido como Auberge espagnole, literalmente "albergue espanhol", que na gíria significa um lugar onde as culturas se misturam como num caldeirão, onde não há regras e tudo pode acontecer. Na verdade, o apartamento lotado cedo torna-se cenário de confusões engraçadas à medida que os estudantes de diferentes culturas experimentam o amor e diferentes maneiras de ver a vida, tentando imaginar como será o futuro.

Xavier vê-se envolvido numa teia de mulheres: a namorada francesa Martine, que parece distante mesmo tendo vindo visitá-lo; a sua melhor amiga no albergue e instrutora sexual, a belga Isabelle, que gostaria que Xavier fosse mulher; e a reprimida Anne-Sophie, por quem Xavier sente um afeto que acaba desembocando num amor proibido.

Mesmo com corações partidos e com o tumulto e a confusão que se vive no apartamento, surge uma espécie de unidade a partir dos sonhos que os seus habitantes têm em comum. Surge, também, a certeza que nenhum deles será igual depois das experiências que vivenciaram ali.

Elenco

editar

Recepção

editar

Em base de 31 avaliações profissionais, alcançou uma pontuação de 65% no Metacritic, o que indica "revisões geralmente favoráveis".[5]

Banda sonora

editar
N.ºTítuloMúsicaIntérpreteDuração
1. "Générique"   Kouz-1 ft. Ardag 1:58
2. "El Timbre no funciona"   Kouz-1 3:57
3. "La cocinera"   Mala Rodriguez 3:26
4. "Ai du"   Ali Farka Touré 7:09
5. "Betece"   Africando All Stars 5:04
6. "Reino de Silia"   Vicente Amigo 4:19
7. "Waltz op. 64 no 2 in c-sharp minor"  Frédéric ChopinArthur Rubinstein 3:44
8. "No Surprises"   Radiohead 3:49
9. "Aerodynamic"   Daft Punk 3:33
10. "Cambia la vida"   Ardag 4:18
11. "Que viva la noche"   Sonia & Selena 3:40
12. "Le rêve de l'Hippocampe"   Kouz-1 2:23
Duração total:
47:25

Prémios e nomeações

editar

Vencidos:[6]

Nomeações:[6]

Referências

  1. «O Albergue Espanhol». AdoroCinema. Consultado em 1 de novembro de 2022 
  2. «A Residência Espanhola». cinenapt.gate. Consultado em 1 de novembro de 2022 
  3. «L'Auberge espagnole». bfi (em inglês). Consultado em 26 de outubro de 2022 
  4. Jorge Ferreira (8 de julho de 2013). «Primeiro teaser trailer da sequela de «A Residência Espanhola» e «As Bonecas Russas»». c7nema. Consultado em 17 de julho de 2013 
  5. «L'Auberge Espagnole» (em inglês). Metacritic. Consultado em 19 de junho de 2014 
  6. a b «L'Auberge espagnole - Récompenses» (em francês). www.allocine.fr. Consultado em 26 de maio de 2012 

Ligações externas

editar