Festival Internacional de Cinema de Istambul

 Nota: Não confundir com o mais recente Festival Internacional de Cinema AFM de Istambul

.

O Festival Internacional de Cinema de Istambul (em turco: Uluslararası İstanbul Film Festivali) é o mais importante e mais antigo festival de cinema da Turquia. Realiza-se anualmente em abril desde 1982 tem como objetivo incentivar a produção cinematográfica turca e promover filmes de qualidade no mercado de cinema da Turquia. É organizado pela Fundação Para as Artes e Cultura de Istambul (İstanbul Kültür Sanat Vakfı, IKSV), uma organização sem fins lucrativos.[1]

História editar

O festival foi organizado pela primeira vez em 1982, no âmbito do Festival Internacional de Istambul, como "Semana do Cinema", consistindo então na apresentação de seis filmes.[2] O único tema dos filmes participantes era "Artes e Cinema", em linha com o contexto do Festival Internacional de Istambul. Em 1983 o evento foi realizado com o título "Dias do Cinema de Istambul", tendo-se realizado ao longo de um mês integrado no mesmo festival.

A partir de 1984 o festival ganhou identidade própria e foi transferido para o mês de abril. Em 1985, foram incluídas duas secções de competição no programa, uma para cinema turco e outra para produções internacionais. Desde 1987 que os "Prémios Honorários de Cinema" são apresentados.

Nos anos seguintes, os "Dias do Cinema de Istambul" estabeleceu firmemente a sua posição entre os festivais mais importantes do mundo, pela grande quantidade de filmes apresentados e a qualidade e versatilidade do seu programa. No início de 1989 o evento foi reconhecido como "festival de competição especializado" pela FIAPF (Federação Internacional das Associações de Produtores de Cinema). Paralelamente a este desenvolvimento, os "Dias do Cinema de Istambul" foi rebatizado de Festival Internacional de Cinema de Istambul.

A partir de 1996, além dos "Prémios Honorários de Cinema", passaram a ser entregues prémios de carreira a cineastas, atores e atrizes. Em 2006, ano do 25º aniversário, o festival criou uma plataforma de encontros entre profissionais de cinema turcos e europeus, com o título "Encontros na Ponte", com o objetivo de fomentar a discussão de possibilidades de financiamento entre instituições cinematográficas europeias e produtores e diretores de cinema turcos. Igualmente em 2006, Azize Tan, até então o vice-diretor do festival, substituiu no cargo de diretor Hülya Uçansu.[3][4]

Em 2007 o Conselho da Europa, através do seu fundo Eurimages, instituiu o Prémio de Cinema do Conselho da Europa (FACE) a ser atribuido a um filme selecionado dentre os apresentados na secção de Direitos Humanos e Cinema do festival. Em 2009 passou a ser atribuido.

Entre 1984 e 2005, 2 065 000 espectadores tinham assistido a 2 330 filmes de 72 países diferentes. Em 2006 foram apresentados 200 filmes de 42 países em 20 secções.[4] Em 2007 o número de espectadores do evento foi de 170 000.[5]

Censura editar

Em 1988 inspetores do governo obrigaram a retirar 5 dos 180 filmes a serem apresentados no festival. Entre eles encontrava-se de "Betty Blue", do francês Jean-Jacques Beineix, e "Yakaris", do georgiano Tengiz Abuladze, este último por ser considerado "anti-islâmico" e foram exigidos cortes das cenas eróticas dos outros quatro filmes, alguns deles do já então falecido realizador turco Yılmaz Güney.[6] Após a notificação dos censores, o então presidente do Júri da Tulipa de Ouro, Elia Kazan, organizou uma marcha de protesto que contou com a participação de cineastas turcos. O Ministério da Cultura turco viria a decretar a isenção da censura sobre todos os festivais internacionais de cinema.[3]

Prémios editar

  • Tulipa de ouro (para o melhor filme da competição internacional)
  • Melhor filme turco do ano
  • Melhor realizador turco do ano
  • Prémio especial do júri
  • Menção especial
  • Melhor ator e melhor atriz (competição nacional)
  • Menção honrosa
  • Prémio de carreira
  • Prémio da Federação Internacional da Imprensa cinematográfica (Fédération internationale de la presse cinématographique, FIPRESCI); em memória de Onat Kutlar um dos fundadores do festival; competições nacional e internacional
  • Prémio de Cinema do Conselho da Europa (FACE)
  • Prémio do público

Principais vencedores editar

Competição internacional (Tulipa Dourada) editar

AnoFilme[7][8]Realizador
2016Un Monstruo de Mil CabezasRodrigo Plá  México
2015Cancelado
2014BlindEskil Vogt  Noruega
2013What Richard DidLenny Abrahamson  Irlanda
2012The Loneliest PlanetJulia Loktev  Rússia  Estados Unidos
2011MicrophoneAhmad Abdalla  Egito
2010De helaasheid der dingenFelix van Groeningen  Bélgica
2009Tony ManeroPablo Larraín  Chile
2008YumurtaSemih Kaplanoğlu  Turquia
2007Reprise (filme)Joachim Trier  Noruega
2006A Cock and Bull StoryMichael Winterbottom  Reino Unido
2005La femme de GillesFrédéric Fonteyne  Bélgica
Kohi JikouHou Hsiao-Hsien Taiwan
2004Bu SanTsai Ming-Liang Taiwan
2003Tan de repenteDiego Lerman  Argentina
2002MagoniaIneke Smits  Países Baixos
2001Die UnberührbareOskar Roehler  Países Baixos
2000Mayıs Sıkıntısı (Nuvens de maio)Nuri Bilge Ceylan  Turquia
1999El viento se llevó lo queAlejandro Agresti  Argentina
1998AynehJafar Panahi Irão
1997Bian LianWu Tian-ming  China
1996Zusje (A Irmã Mais Nova)Robert Jan Westdijk  Países Baixos
1995Saimt el qusurMoufida Tlatli  Tunísia
1994Mavi Sürgün (O Exílio Azul)Erden Kıral  Turquia
1993Manila Paloma BlancaDaniele Segre  Itália
1992A Vida por Uma CordaChen Kaige  China
1991FarendjSabine Prenczina
1990Nar-o-nay (Romã e Cana)Saeed Ebrahimifar  França
1989Za Sada Bez Dobrog Naslova (Um Filme Sem Nome)Srđan Karanović  Sérvia
1988Travelling AvantJean-Charles Tacchella  França
1987Khrani Menya, Moj Talisman (Guarda-me, Meu Talismã)Roman Balayan  RSFS da Rússia
1986YesterdayRadoslaw Piwowarski  Polónia
19851984Michael Radford  Reino Unido  Índia

Competição nacional (melhor filme turco) editar

AnoFilme[7][8]Realizador
2016Toz Bezi (Duster)Ahu Öztürk
2015Cancelado
2014Ben O Değilim (I Am Not Him)Tayfun Pirselimoğlu
2013Thou Gild'st The Even (Sen Aydınlatırsın Geceyi)Onur Ünlü
2012Tepenin Ardı (Back of Hill)Emin Alper
2011Saç (Cabelo)Tayfun Pirselimoğlu
2010VavienTaylan Biraderler
2009Köprüdekiler (Homens na Ponte)Aslı Özge
2008Summer Book (Tatil Kitabı)Seyfi Teoman
2007İklimler (Climas)Nuri Bilge Ceylan
2006Beş Vakit (Ventos e Tempos)Reha Erdem
2005Anlat İstanbul (Histórias de Istambul)Ümit Ünal, Kudret Sabancı, Selim Demirdelen, Yücel Yolcu, Ömür Atay
2004Karpuz Kapuğundan Gemiler Yapmak (Barcos de Casca de Melão)Ahmet Uluçay
2003Uzak (Distante)Nuri Bilge Ceylan
20029Ümit Ünal
2001Dar Alanda Kısa Paslaşmalar (Fora de Jogo)Serdar Akar
Herkes Kendi Evinde (Longe de Casa)Semih Kaplanoğlu
2000Mayıs Sıkıntısı (Nuvens de Maio)Nuri Bilge Ceylan
1999Güneşe Yolculuk (Jornada Até o Sol)Yeşim Ustaoğlu
1998Masumiyet (Inocência)Zeki Demirkubuz
1997Akrebin Yolculuğu (Jornada do Ponteiro de Relógio)Ömer Kavur
199680.Adım (O 80º Degrau)Tomris Giritlioğlu
1995İz (Vestígios)Yeşim Ustaoğlu
1994Bir Sonbahar Hikayesi (Uma História de Outono)Yavuz Özkan
1993İki Kadın (Duas Mulheres)Yavuz Özkan
1992Gizli Yüz (Face Secreta)Ömer Kavur
1991Camdan Kalp (Um Coração de Vidro)Fehmi Yaşar
1990Karartma Geceleri (Noites de Escuridão)Yusuf Kurçenli
1989Uçurtmayı Vurmasınlar (Não os deixem disparar contra o papagaio)Tunç Başaran
1988Biri ve Diğerleri (Um e os Outros)Tunç Başaran
1987Anayurt Oteli (O Hotel da Pátria)Ömer Kavur
1986Züğürt AğaNesli Çölgeçen
Amansız Yol (Estrada Desesperada)Ömer Kavur
Adı Vasfiye (O Nome Dela é Vasfiye)Atıf Yılmaz
1985Bir Yudum Sevgi (Um Trago de Amor)Atıf Yılmaz

Notas editar

Referências

  1. «International İstanbul Film Festival Regulations». www.iksv.org (em inglês). Fundação Para as Artes e Cultura de Istambul (IKSV). 2008. Consultado em 10 de outubro de 2010. Cópia arquivada em 10 de outubro de 2010 
  2. «History». www.iksv.org (em inglês). IKSV. 2008. Consultado em 10 de outubro de 2010. Cópia arquivada em 10 de outubro de 2010 
  3. a b Pinhas, Yusuf; Omaç, Nuray (2006). Anlar/Moments (em inglês). Istambul: IKSV. ISBN 975-7363-53-7 
  4. a b Bayrak, Kerem (19 de abril de 2006). «A Silver Year for Istanbul International Film Festival: A Culturally Diverse Line up and a Regime Change». www.indiewire.com (em inglês). IndieWire. Consultado em 10 de outubro de 2010. Cópia arquivada em 26 de abril de 2007 
  5. «27th International İstanbul Film Festival introduced through press conference». www.iksv.org (em inglês). IKSV. Consultado em 10 de outubro de 2010. Arquivado do original em 10 de outubro de 2010 
  6. Reuters (4 de abril de 1988). «Istanbul Film Festival In Censorship Dispute». nytimes.com (em inglês). New York Times. Consultado em 10 de outubro de 2010. Cópia arquivada em 10 de outubro de 2010 
  7. a b «Awards of the International İstanbul Film Festival - 28th International İstanbul Film Festival / 2009». www.iksv.org (em inglês). IKSV. Consultado em 10 de outubro de 2010. Cópia arquivada em 23 de setembro de 2010 
  8. a b «Awards of the 28th International Istanbul Film Festival». www.iksv.org (em inglês). IKSV. Consultado em 10 de outubro de 2010. Arquivado do original em 10 de outubro de 2010