Overgangskalender van 1583 (Keulen, Aken)

De gregoriaanse kalender werd in principe in 1582 ingevoerd, maar in veel landen gebeurde dat pas later. Onderstaande kalender geldt voor het aartsbisdom en de rijkssteden Keulen en Aken, waar men in november 1583 tien dagen oversloeg.

januari
wk	ma	di	wo	do	vr	za	zo
1		1	2	3	4	5	6
2	7	8	9	10	11	12	13
3	14	15	16	17	18	19	20
4	21	22	23	24	25	26	27
5	28	29	30	31

februari
wk	ma	di	wo	do	vr	za	zo
5					1	2	3
6	4	5	6	7	8	9	10
7	11	12	13	14	15	16	17
8	18	19	20	21	22	23	24
9	25	26	27	28

maart
wk	ma	di	wo	do	vr	za	zo
9					1	2	3
10	4	5	6	7	8	9	10
11	11	12	13	14	15	16	17
12	18	19	20	21	22	23	24
13	25	26	27	28	29	30	31

april
wk	ma	di	wo	do	vr	za	zo
14	1	2	3	4	5	6	7
15	8	9	10	11	12	13	14
16	15	16	17	18	19	20	21
17	22	23	24	25	26	27	28
18	29	30

mei
wk	ma	di	wo	do	vr	za	zo
18			1	2	3	4	5
19	6	7	8	9	10	11	12
20	13	14	15	16	17	18	19
21	20	21	22	23	24	25	26
22	27	28	29	30	31

juni
wk	ma	di	wo	do	vr	za	zo
22						1	2
23	3	4	5	6	7	8	9
24	10	11	12	13	14	15	16
25	17	18	19	20	21	22	23
26	24	25	26	27	28	29	30

juli
wk	ma	di	wo	do	vr	za	zo
27	1	2	3	4	5	6	7
28	8	9	10	11	12	13	14
29	15	16	17	18	19	20	21
30	22	23	24	25	26	27	28
31	29	30	31

augustus
wk	ma	di	wo	do	vr	za	zo
31				1	2	3	4
32	5	6	7	8	9	10	11
33	12	13	14	15	16	17	18
34	19	20	21	22	23	24	25
35	26	27	28	29	30	31

september
wk	ma	di	wo	do	vr	za	zo
35							1
36	2	3	4	5	6	7	8
37	9	10	11	12	13	14	15
38	16	17	18	19	20	21	22
39	23	24	25	26	27	28	29
40	30

oktober
wk	ma	di	wo	do	vr	za	zo
40		1	2	3	4	5	6
41	7	8	9	10	11	12	13
42	14	15	16	17	18	19	20
43	21	22	23	24	25	26	27
44	28	29	30	31

november
wk	ma	di	wo	do	vr	za	zo
44					1	2	3
46	14	15	16	17	18	19	20
47	21	22	23	24	25	26	27
48	28	29	30

december
wk	ma	di	wo	do	vr	za	zo
48				1	2	3	4
49	5	6	7	8	9	10	11
50	12	13	14	15	16	17	18
51	19	20	21	22	23	24	25
52	26	27	28	29	30	31

Bronnen

(en) Nørby, Toke, The Perpetual Calendar (29 February 2000).
(de) Dr Hermann Grotefend (1922). Taschenbuch der Zeitrechnung des deutschen Mittelalters und der Neuzeit, Hanover, p. 27.
Kalcalc bijlage1 - grijsbaard.nl

Kalender van een gewoon jaar dat begint op:	maandag · dinsdag · woensdag · donderdag · vrijdag · zaterdag · zondag
Kalender van een schrikkeljaar dat begint op:	maandag · dinsdag · woensdag · donderdag · vrijdag · zaterdag · zondag
Overgangskalenders (lijst):	1582 (okt: Z. Europa) · 1582 (dec: Frankrijk) · 1582 (dec: Brabant, Zeeland) · 1582 (dec: Z. Nederlanden) · 1583 (jan: Holland) · 1583 (feb: Groningen) · 1583 (feb: Augsburg) · 1583 (okt: Trier) · 1583 (okt: W. Oostenrijk) · 1583 (nov: Gulik) · 1583 (nov: Keulen, Aken) · 1583 (nov: Würzburg) · 1583 (nov: Mainz) · 1583 (nov: Münster, Kleef, Baden) · 1583 (dec: O. Oostenrijk) · 1584 (jan: Bohemen, Moravië) · 1584 (jan: kath. Zwitserland) · 1584 (jan: Lausitz, Silezië) · 1584 (jul: Westfalen) · 1585 (jun: Paderborn) · 1587 (okt: Hongarije) · 1590 (dec: Transsylvanië) · 1594 (nov: Groningen) · 1610 (aug: Pruisen) · 1631 (mrt: Hildesheim) · 1682 (feb: Elzas) · 1700 (feb: Duitsland, Denemarken, Noorwegen) · 1700 (jul: Gelderland) · 1700 (dec: Utrecht, Overijssel) · 1701 (jan: Friesland, Groningen, prot. Zwitserland) · 1701 (mei: Drenthe) · 1710 (okt: Nova Scotia) · 1712 (feb: Zweden) · 1752 (sep: Britse Rijk) · 1753 (feb: Zweden) · 1800 (jan: Litouwen) · 1867 (okt: Alaska) · 1912 (nov: Albanië) · 1915 (nov: Litouwen) · 1916 (apr: Bulgarije) · 1918 (feb: Estland, Rusland) · 1919 (jan: Joegoslavië) · 1919 (apr: Roemenië) · 1923 (feb: Griekenland)