ԱՄՆ փոխնախագահների ցանկ

Վիքիմեդիայի նախագծի ցանկ

ԱՄՆ փոխնախագահ (անգլ.՝ Vice President of the United States), նախագահից հետո կարևորությամբ երկրորդ պաշտոնյան է ԱՄՆ դաշնային կառավարության գործադիր համակարգում։ ԱՄՆ առաջին փոխնախագահը Ջոն Ադամսն էր, գործող փոխնախագահը Մայք Փենսն է։ Ամբողջ պատմության մեջ այս պաշտոնը զբաղեցրել է 48 մարդ։

ԱՄՆ փոխնախագահի կնիքը

Փոխնախագահը շատ լիազորություններ չունի, փոխնախագահի հիմնական սահմանադրական գործառույթն այն է, որ նա ԱՄՆ նախագահին փոխարինում է նրա մահվան, հրաժարականի կամ պաշտոնից հրաժարվելու դեպքում։ Ութ փոխնախագահներ զբաղեցրել են նախագահի պաշտոնը նախորդների մահվան հետևանքով և պաշտոնաթողության պատճառով։ Բացի այդ, փոխնախագահը Սենատի պաշտոնական ղեկավարն է։

7 փոխնախագահները մահացել են պաշտոններում (բոլորն իրենց մահով, վերջինը՝ Շերմանը 1912 թվականին), 2-ը պաշտոնաթող են եղել (Կալխուն և Ագնյու), 9-ը նախագահ են դարձել նախագահի հրաժարականի կամ մահվան արդյունքում (ընդ որում նրանցից 4-ը հետագայում վերընտրվել են)։ 4 գործող փոխնախագահներ ընտրվեցին նախագահներ (Ադամս, Ջեֆերսոն, Վան Բյուրեն և Բուշ ավագ), ևս մեկը՝ Նիքսոնը, նախագահ ընտրվեց փոխնախագահության ավարտից 8 տարի անց։

1973 թվականին Ջերալդ Ֆորդը նշանակվեց Ռիչարդ Նիքսոնի՝ ԱՄՆ փոխնախագահի պաշտոնում Սպիրո Ագնյուի հրաժարականից հետո։ Նոյեմբերի 27-ին Ֆորդը հաստատվեց Սենատի կողմից, դեկտեմբերի 6-ին՝ ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատի կողմից, որից հետո ստանձնեց պաշտոնը։ Ավելի քիչ, քան մեկ տարի անց՝ 1974 թվականի օգոստոսի 9-ին, Ֆորդը ստանձնեց ԱՄՆ-ի նախագահի պաշտոնը, երբ արդեն հրաժարական տվեց Նիքսոնը՝ Ուոթերգեյթի գործով հետաքննության կապակցությամբ։ Այսպիսով, Ֆորդը դարձել Է ԱՄՆ-ի միակ նախագահը, որը ինչպես նախագահի, այնպես էլ փոխնախագահի պաշտոնն ստացել է ոչ համաժողովրդական ընտրության կարգով։

1861-1865 թվականների քաղաքացիական պատերազմի ժամանակ գոյություն ուներ Ամերիկայի Համադաշնային Նահանգների փոխնախագահի պաշտոն, երբ Հարավային Նահանգներն իրենց անկախ հայտարարեցին և դուրս եկան ԱՄՆ-ի կազմից։ Ամերիկայի Համադաշնային Նահանգների առաջին և միակ փոխնախագահն էր Ալեքսանդր Սթիվենսը, որն ընտրվել էր նախագահ Ջեֆերսոն Դևիսի հետ 1861 թվականի նոյեմբերի 6-ին[1]։

Փոխնախագահների ցանկ խմբագրել

Կուսակցություններ

      Ֆեդերալիստական կուսակցություն

      Ժողովրդահանրապետական կուսակցություն

      Դեմոկրատական կուսակցություն

      Վիգերի կուսակցություն

      Հանրապետական կուսակցություն

ՓոխնախագահՓոխնախագահի տարիներըՆախագահՆահանգԾանոթագրություն
1 Ջոն Ադամս
(John Adams)
1735-1826
1789 թվականի ապրիլի 21-ից 1797 թվականի մարտի 4-ը      Ջորջ ՎաշինգտոնՄասաչուսեթս[2][3]
2 Թոմաս Ջեֆերսոն
(Thomas Jefferson)
1743-1826
1797 թվականի մարտի 4-ից 1801 թվականի մարտի 4-ը      Ջոն ԱդամսՎիրջինիա[4][5]
3 Աարոն Բյոր
(Aaron Burr)
1756-1836
1801 թվականի մարտի 4-ից 1805 թվականի մարտի 4-ը      Թոմաս ՋեֆերսոնՆյու Յորք[6][7]
4 Ջորջ Քլինթոն
(George Clinton)
1739-1812
1805 թվականի մարտի 4-ից 1812 թվականի ապրիլի 20-ըՆյու Յորք[8][9]
      Ջեյմս Մեդիսոն
1Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի մահվան պատճառով1812 թվականի ապրիլի 20-ից 1813 թվականի մարտի 4-ը
5 Էլբրիջ Գերրի
(Elbridge Gerry)
1744-1814
1813 թվականի մարտի 4-ից 1814 թվականի նոյեմբերի 23-ըՄասաչուսեթս[10][11]
2Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի մահվան պատճառով1814 թվականի նոյեմբերի 23-ից 1817 թվականի մարտի 4-ը
6 Դենիել Թոմփքինս
(Daniel D. Tompkins)
1774-1825
1817 թվականի մարտի 4-ից 1825 թվականի մարտի 4-ը      Ջեյմս ՄոնրոՆյու Յորք[12][13]
7 Ջոն Կելհուն
(John C. Calhoun)
1782-1850
1825 թվականի մարտի 4-ից 1832 թվականի դեկտեմբերի 28-ը      Ջոն Քվինսի ԱդամսՀարավային Կարոլինա[14][15]
      Էնդրյու Ջեքսոն
3Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի մահվան պատճառով1832 թվականի դեկտեմբերի 28-ից 1833 թվականի մարտի 4-ը
8 Մարտին Վան Բյուրեն
(Martin Van Buren)
1782-1862
1833 թվականի մարտի 4-ից 1837 թվականի մարտի 4-ըՆյու Յորք[16][17]
9 Ռիչարդ Ջոնսոն
(Richard Mentor Johnson)
1780-1850
1837 թվականի մարտի 4-ից 1841 թվականի մարտի 4-ը      Մարտին վան ԲյուրենԿենտուկի[18][19]
10 Ջոն Թայլեր
(John Tyler)
1790-1862
1841 թվականի մարտի 4-ից 1841 թվականի ապրիլի 4-ը      Ուիլյամ Հենրի ՀարիսոնՎիրջինիա[20][21]
4Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի կողմից նախագահի պաշտոնը զբաղեցնելու հետևանքով1841 թվականի ապրիլի 4-ից 1845 թվականի մարտի 4-ը      Ջոն Թայլեր
11 Ջորջ Դալաս
(George M. Dallas)
1792-1864
1845 թվականի մարտի 4-ից 1849 թվականի մարտի 4-ը      Ջեյմս Նոքս ՓոլկՓենսիլվանիա[22][23]
12 Միլլարդ Ֆիլմոր
(Millard Fillmore)
1800-1874
1849 թվականի մարտի 4-ից 1850 թվականի հուլիսի 9-ը      Զակարի ԹեյլորՆյու Յորք[24][25]
5Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի կողմից նախագահի պաշտոնը զբաղեցնելու հետևանքով1850 թվականի հուլիսի 9-ից 1853 թվականի մարտի 4-ը      Միլլարդ Ֆիլմոր
13 Ուիլյամ Քինգ
(William R. King)
1786-1853
1853 թվականի մարտի 4-ից 1853 թվականի ապրիլի 18-ը      Ֆրանկլին ՓիրսԱլաբամա[26][27]
6Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի մահվան պատճառով1853 թվականի ապրիլի 18-ից 1857 թվականի մարտի 4-ը
14 Ջոն Բրեքինրիջ
(John C. Breckinridge)
1821-1875
1857 թվականի մարտի 4-ից 1861 մարտի 4-ը      Ջեյմս ԲյուկենենԿենտուկի[28][29]
15 Հանիբալ Հեմլին
(Hannibal Hamlin)
1809-1891
1861 թվականի մարտի 4-ից 1865 թվականի մարտի 4-ը      Աբրահամ ԼինքոլնՄեն[30][31]
16 Էնդրյու Ջոնսոն
(Andrew Johnson)
1808-1875
1865 թվականի մարտի 4-ից 1865 թվականի ապրիլի 15-ըԹենեսի[32][33]
7Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի կողմից նախագահի պաշտոնը զբաղեցնելու հետևանքով1865 թվականի ապրիլի 15-ից 1869 թվականի մարտի 4-ը      Էնդրյու Ջոնսոն
17 Շայլեր Կոլֆաքս
(Schuyler Colfax)
1823-1885
1869 թվականի մարտի 4-ից 1873 թվականի մարտի 4-ը      Ուլիսես Ս. ԳրանթԻնդիանա[34][35]
18 Հենրի Ուիլսոն
(Henry Wilson)
1812-1875
1873 թվականի 4-ից 1875 թվականի նոյեմբերի 22-ըՄասաչուսեթս[36][37]
8Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի մահվան պատճառով1875 թվականի նոյեմբերի 22-ից 1877 թվականի մարտի 4-ը
19 Ուիլեր Ուիլյամ
(William A. Wheeler)
1819-1887
1877 թվականի մարտի 4-ից 1881 թվականի մարտի 4-ը      Ռատերֆորդ Բյորչարդ ՀեյսՆյու Յորք[38][39]
20 Արթուր Չեստեր
(Chester A. Arthur)
1829-1886
1881 թվականի մարտի 4-ից 1881 թվականի սեպտեմբերի 19-ը      Ջեյմս ԳարֆիլդՆյու Յորք[40][41]
9Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի կողմից նախագահի պաշտոնը զբաղեցնելու հետևանքով1881 թվականի սեպտեմբերի 19-ից 1885 թվականի մարտի 4-ը      Արթուր Չեստեր
21 Թոմաս Հենդրիքս
(Thomas A. Hendricks)
1819-1885
1885 թվականի մարտի 4-ից 1885 թվականի նոյեմբերի 25-ը      Գրովեր ԿլիվլանդԻնդիանա[42][43]
10Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի մահվան պատճառով1885 թվականի նոյեմբերի 25-ից 1889 թվականի մարտի 4-ը
22 Լևի Մորտոն
(Levi P. Morton)
1824-1920
1889 թվականի մարտի 4-ից 1893 թվականի մարտի 4-ը      Բենջամին ՀարրիսոնՆյու Յորք[44][45]
23 Էդլայ Սթիվենսոն
(Adlai Stevenson)
1835-1914
1893 թվականի մարտի 4-ից 1897 թվականի մարտի 4-ը      Գրովեր ԿլիվլանդԻլինոյս[46][47]
24 Գարետ Հոբարտ
(Garret A. Hobart)
1844-1899
1897 թվականի մարտի 4-ից 1899 թվականի նոյեմբերի 21-ը      Ուիլիամ Մաք-ՔինլիՆյու Ջերսի[48][49]
11Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի մահվան պատճառով1899 թվականի նոյեմբերի 21-ից 1901 թվականի մարտի 4-ը
25 Թեոդոր Ռուզվելտ
(Theodore Roosevelt)
1858-1919
1901 թվականի մարտի 4-ից 1901 թվականի սեպտեմբերի 14-ըՆյու Յորք[50]
12Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի կողմից նախագահի պաշտոնը զբաղեցնելու հետևանքով1901 թվականի սեպտեմբերի 14-ից 1905 թվականի մարտի 4-ից      Թեոդոր Ռուզվելտ
26 Չարլզ Ֆերբենկս
(Charles W. Fairbanks)
1852-1918
1905 թվականի մարտի 4-ից 1909 թվականի մարտի 4-ըԻնդիանա[51][52]
27 Ջեյմս Շերման
(James S. Sherman)
1855-1912
1909 թվականի մարտի 4-ից 1912 թվականի հոկտեմբերի 30-ը      Ուիլյամ ՏաֆտՆյու Յորք[53][54]
13Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի մահվան պատճառով1912 թվականի հոկտեմբերի 30-ից 1913 թվականի մարտի 4-ը
28 Թոմաս Մարշալ
(Thomas R. Marshall)
1854-1925
1913 թվականի մարտի 4-ից 1921 թվականի մարտի 4-ը      Վուդրո ՎիլսոնԻնդիանա[55][56]
29 Քալվին Քուլիջ
(Calvin Coolidge)
1872-1933
1921 թվականի մարտի 4-ից 1923 թվականի օգոստոսի 2-ը      Ուորեն ՀարդինգՄասաչուսեթս[57][58]
14Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի կողմից նախագահի պաշտոնը զբաղեցնելու հետևանքով1923 թվականի օգոստոսի 2-ից 1925 թվականի մարտի 4-ը      Քալվին Քուլիջ
30 Չարլզ Դաուես
(Charles G. Dawes)
1865-1951
1925 թվականի մարտի 4-ից 1929 թվականի մարտի 4-ըԻլինոյս[59][60]
31 Չարլզ Կյորտիս
(Charles Curtis)
1860-1936
1929 թվականի մարտի 4-ից 1933 թվականի մարտի 4-ը      Հերբերտ ՀուվերԿանզաս[61][62]
32 Ջոն Հարներ
(John Nance Garner)
1868-1967
1933 թվականի մարտի 4-ից 1941 թվականի հունվարի 20-ը      Ֆրանկլին ՌուզվելտՏեխաս[63][64]
33 Հենրի Ուոլես
(Henry A. Wallace)
1888-1965
1941 թվականի հունվարի 20-ից 1945 թվականի հունվարի 20-ըԱյովա[65][66]
34 Հարի Թրուման
(Harry S. Truman)
1884-1972
1945 թվականի հունվարի 20-ից 1945 թվականի ապրիլի 12-ըՄիսսուրի[67][68]
15Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի կողմից նախագահի պաշտոնը զբաղեցնելու հետևանքով1945 թվականի ապրիլի 12-ից 1949 թվականի հունվարի 20-ը      Հարի Ս. Թրուման
35 Օլբեն Բերկլի
(Alben W. Barkley)
1877-1956
1949 թվականի հունվարի 20-ից 1953 թվականի հունվարի 20-ըԿենտուկի[69][70]
36 Ռիչարդ Նիքսոն
(Richard Nixon)
1913-1994
1953 թվականի հունվարի 20-ից 1961 թվականի հունվարի 20-ը      Դուայթ ԷյզենհաուերԿալիֆոռնիա[71][72]
37 Լինդոն Ջոնսոն
(Lyndon B. Johnson)
1908-1973
1961 թվականի հունվարի 20-ից 1963 թվականի նոյեմբերի 22-ը      Ջոն ՔենեդիՏեխաս[73][74]
16Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի կողմից նախագահի պաշտոնը զբաղեցնելու հետևանքով1963 թվականի նոյեմբերի 22-ից 1965 թվականի հունվարի 20-ը      Լինդոն Ջոնսոն
38 Հյումբերտ Համֆրի
(Hubert Humphrey)
1911-1978
1965 թվականի հունվարի 20-ից 1969 թվականի հունվարի 20-ըՄինեսոտա[75][76]
39 Սպիրո Ագնյու
(Spiro Agnew)
1918-1996
1969 թվականի հունվարի 20-ից 1973 թվականի հոկտեմբերի 10-ը      Ռիչարդ ՆիքսոնՄերիլենդ[77][78]
17Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի հրաժարականի պատճառով1973 թվականի հոկտեմբերի 10-ից 1973 թվականի դեկտեմբերի 6-ը
40 Ջերալդ Ֆորդ
(Gerald Ford)
1913-2006
1973 թվականի դեկտեմբերի 6-ից 1974 թվականի օգոստոսի 9-ըՄիչիգան[79][80]
18Պաշտոնը թափուր է փոխնախագահի կողմից նախագահի պաշտոնը զբաղեցնելու հետևանքով1974 թվականի օգոստոսի 9-ից 1974 թվականի դեկտեմբերի 19-ը      Ջերալդ Ֆորդ
41 Նելսոն Ռոքֆելեր
(Nelson Rockefeller)
1908-1979
1974 թվականի դեկտեմբերի 19-ից 1977 թվականի հունվարի 20-ըՆյու Յորք[81][82]
42 Ուոլտեր Մոնդեյն
(Walter Mondale)
1928-2021
1977 թվականի հունվարի 20-ից 1981 թվականի հունվարի 20-ը      Ջիմի ՔարթերՄինեսոտա[83][84]
43 Ջորջ Բուշ
(George H. W. Bush)
1924-2018
1981 թվականի հունվարի 20-ից 1989 թվականի հունվարի 20-ը      Ռոնալդ ՌեյգանՏեխաս[85][86][87]
44 Դեն Կուեյլ
(Dan Quayle)
1947-
1989 թվականի հունվարի 20-ից 1993 թվականի հունվարի 20-ը      Ջորջ Հ. Ու. ԲուշԻնդիանա[88][89]
45 Ալբերտ Գոռ
(Al Gore)
1948-
1993 թվականի հունվարի 20-ից 2001 թվականի հունվարի 20-ը      Բիլ ՔլինթոնԹենեսի[90][91]
46 Դիկ Չեյնի
(Dick Cheney)
1941-
2001 թվականի հունվարի 20-ից 2009 թվականի հունվարի 20-ը      Ջորջ Ու. ԲուշՎայոմինգ[92][93][94][95]
47 Ջոզեֆ Բայդեն
(Joe Biden)
1942-
2009 թվականի հունվարի 20-ից 2017 թվականի հունվարի 20-ը      Բարաք ՕբամաԴելավեր[96]
48 Մայք Փենս
(Mike Pence)
1959-
2017 թվականի հունվարի 20-ից      Դոնալդ ԹրամփԻնդիանա[97]

Այժմ ապրող նախկին փոխնախագահներ խմբագրել

2019 թվականի սեպտեմբերի դրությամբ ողջ են ԱՄՆ 5 նախկին փոխնախագահներ։

ՓոխնախագահՓոխնախագահության տարիներԾննդյան ամսաթիվ
Դեն Կուեյլ1989-19931947 թվականի փետրվարի 4
Ալբերտ Գոռ1993-20011948 թվականի մարտի 31
Դիկ Չեյնի2001-20091941 թվականի հունվարի 30
Ջոզեֆ Բայդեն2009-20171942 թվականի նոյեմբերի 20

ԱՄՆ-ի նախկին փոխնախագահ Ջորջ Բուշ ավագը մահացել է 2018 թվականի նոյեմբերի 30-ին 94 տարեկան հասակում։

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. «Confederate States Government» (անգլերեն). World Statesmen.org. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 15-ին. Վերցված է 2012 թ․ մարտի 20-ին.
  2. «John Adams». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ դեկտեմբերի 12-ին.
  3. «Adams, John». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  4. «Thomas Jefferson». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ դեկտեմբերի 12-ին.
  5. «Jefferson, Thomas». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  6. «Aaron Burr». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  7. «Burr, Aaron». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  8. «George Clinton». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  9. «Clinton, George». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  10. «Elbridge Gerry». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  11. «Gerry, Elbridge». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  12. «Daniel Tompkins». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  13. «Tompkins, Daniel D.». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  14. «John Calhoun». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  15. «Calhoun, John Caldwell». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  16. «Martin Van Buren». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  17. «Van Buren, Martin». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  18. «Richard Mentor Johnson». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  19. «Johnson, Richard Mentor». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  20. «John Tyler». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  21. «Tyler, John». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  22. «George Dallas». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  23. «Dallas, George Mifflin». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  24. «Millard Fillmore». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  25. «Fillmore, Millard». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  26. «William Rufus King». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  27. «King, William Rufus de Vane». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  28. «John Breckinridge». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  29. «Breckinridge, John Cabell». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  30. «Hannibal Hamlin». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  31. «Hamlin, Hannibal». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  32. «Andrew Johnson». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  33. «Johnson, Andrew». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  34. «Schuyler Colfax». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  35. «Colfax, Schuyler». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  36. «Henry Wilson». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  37. «Wilson, Henry». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  38. «William Wheeler». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  39. «Wheeler, William Almon». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  40. «Chester Arthur». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  41. «Arthur, Chester Alan». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  42. «Thomas Hendricks». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  43. «Hendricks, Thomas Andrews». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  44. «Levi Morton». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  45. «Morton, Levi Parsons». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  46. «Adlai Stevenson». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  47. «Stevenson, Adlai Ewing». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  48. «Garret Hobart». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  49. «Hobart, Garret Augustus». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  50. «Roosevelt, Theodore». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  51. «Charles Fairbanks». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  52. «Fairbanks, Charles Warren». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  53. «James Sherman». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  54. «Sherman, James Schoolcraft». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  55. «Thomas Marshall». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  56. «Marshall, Thomas Riley». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  57. «Calvin Coolidge». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  58. «Coolidge, Calvin». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  59. «Charles Dawes». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  60. «Dawes, Charles Gates». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  61. «Charles Curtis». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  62. «Curtis, Charles». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  63. «John Nance Garner». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  64. «Garner, John Nance». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  65. «Henry Wallace». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  66. «Wallace, Henry Agard». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  67. «Harry Truman». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  68. «Truman, Harry S.». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  69. «Alben Barkley». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  70. «Barkley, Alben William». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  71. «Richard Nixon». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  72. «Nixon, Richard Milhous». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  73. «Lyndon Johnson». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  74. «Johnson, Lyndon Baines». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  75. «Hubert Humphrey». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  76. «Humphrey, Hubert Horatio». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  77. «Spiro Agnew». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  78. «Agnew, Spiro Theodore». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  79. «Gerald Ford». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  80. «Gord, Gerald Rudolph, Jr». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  81. «Nelson Rockefeller». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  82. «Rockefeller, Nelson Aldrich». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  83. «Walter Mondale». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  84. «Mondale, Walter Frederick». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  85. Stengel, Richard (2005 թ․ ապրիլի 12). «Who's Minding the Store?». Time. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հունվարի 19-ին. Վերցված է 2009 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
  86. «George Bush». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  87. «Bush, George Herbert Walker». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  88. «Dan Quayle». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  89. «Quayle, James Danforth». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  90. «Albert Gore». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  91. «Gore, Albert Arnold, Jr». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  92. «Bush back in action after colon procedure». CNN. 2009 թ․ հունիսի 29. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ մարտի 25-ին. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 12-ին.
  93. «President Bush Reclaims Power From Dick Cheney Following Colonoscopy». FOX News. 2007 թ․ հուլիսի 22. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ մայիսի 10-ին. Վերցված է 2009 թ․ դեկտեմբերի 12-ին.
  94. «Richard Cheney». United States Senate. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  95. «Cheney, Richard Bruce». Biographical Directory of the United States Congress. Clerk of the United States House of Representatives and Historian of the United States Senate. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 12-ին.
  96. «Joseph Robinette Biden, Jr». Biographical Dictionary of the United States Congress. United States Congress. Վերցված է 2009 թ․ հունիսի 10-ին.
  97. «Трамп выиграл президентские выборы в США». ТАСС. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 9-ին.

Արտաքին հղումներ խմբագրել