Közönségdíj a legjobb európai filmnek

az Európai Filmakadémia díja

A közönségdíj a legjobb európai filmnek (angolul: People's Choice Award for Best European Film) elismerés az 1988-ban alapított Európai Filmdíjak egyike, amelyet a nézők szavazata alapján az Európai Filmakadémia (EFA) ítélt oda 1997 és 2019 között az év európai filmterméséből legjobbnak ítélt játékfilmnek.[2][1] A díjátadóra felváltva Berlinben, illetve egy-egy európai városban megrendezett gála keretében került sor minden év végén.

Közönségdíj a legjobb európai filmnek

(People's Choice Award for Best European Film)
Szervezet neveEurópai Filmakadémia
OrszágEurópa [1]
SzékhelyBerlin
Alapítás éve1997
Díjátadók
Első díjátadó1997. december 7.
német Berlin
Legutóbbi díjátadó2019. december 7.
Németország Berlin
Hivatalos weboldal
http://www.europeanfilmawards.eu/

A díj lehetővé tette, hogy a kontinens filmrajongói kiválaszthassák kedvenc európai filmjüket. Az Európai Filmakadémia és az EFA Productions gGmbH közösen választotta ki az előző év közepétől számított egy év alkotásai közül e kategória jelöltjeit, melyeket egy kéthónapos vetítéssorozat keretében mutattak be az egyes országban. A kampány végén a legtöbb szavazatot kapott alkotást díjazták. A nézők saját országuk produkcióira nem szavazhattak.

A díjat első alkalommal 1997-ben ítélték oda. A következő évtől viszont nyolc éven át, a közönség nem a legjobb európai filmre, hanem alkotói kategóriákra szavazhatott, közöttük a legjobb filmrendezőkre, valamint a legjobb színészekre és színésznőkre. Ennek ellenére mind a közönség, mind a szakemberek körében többen egyfajta folytonosságként kezelték e kategória és a legjobb rendező díjazását. 2006-ban tértek vissza az alkotások díjazására; 2019-ig a neve ismét Közönségdíj a legjobb európai filmnek volt.

2020-ban már nem osztották ki, mivel az év szeptemberében az Európai Filmakadémia (EFA) és az Európai Parlament – együttműködve az Európai Bizottsággal, valamint az Europa Cinemas mozihálózattal – megállapodott, hogy a korábbi LUX-díj és a EFA közönségdíj közönségdíja összevonásával egy szélesebb szavazóbázisú filmes elismerést hoznak létre, a LUX – a legjobb filmnek járó európai közönségdíj elnevezéssel.[3]

Díjazottak és jelöltek

szerkesztés
„Díjazott” – szürkéskék háttérrel
„Jelölt” – világos szürke háttérrel

1990-es évek

szerkesztés
ÉvMagyar címeEredeti címeRendezőOrszág
1997
Alul semmiThe Full MontyPeter Cattaneo
1998Nem osztottak ki díjat.[4]
1999

2000-es évek

szerkesztés
ÉvMagyar címeEredeti címeRendezőOrszág
2000

2005
Nem osztottak ki díjat.[4]
2006
VolverPedro Almodóvar
Ádám almáiAdam's ApplesAnders Thomas Jensen
A gyermekL'EnfantJean-Pierre és Luc Dardenne
Bűnügyi regényRomanzo criminaleMichele Placido
Büszkeség és balítéletPride and PrejudiceJoe Wright
Elemi részecskékElementarteilchenOskar Roehler
Fegyverszünet karácsonyraJoyeux NoëlChristian Carion
Mennyország mostParadise NowHany Abu-Assad
Pingvinek vándorlásaLa marche de l'empereurLuc Jacquet
Twist OlivérOliver TwistRoman Polański ,
Valami boldogságStestíBohdan Sláma
Wallace és Gromit és az elvetemült veteménylényWallace & Gromit: The Curse of the Were-RabbitNick Park, Steve Box
2007
Az ismeretlenLa sconosciutaGiuseppe Tornatore
2 nap Párizsban2 Days in ParisJulie Delpy
A királynőThe QueenStephen Frears
Alatriste kapitányAlatristeAgustín Díaz Yanes
A parfüm: Egy gyilkos történetePerfume: The Story of a MurdererTom Tykwer
Az utolsó skót királyThe Last King of ScotlandKevin Macdonald
Fekete KönyvZwartboekPaul Verhoeven
Forradalmárok[5]A fost sau n-a fost?[6]Corneliu Porumboiu
Őfelsége pincére voltamObsluhoval jsem anglického králeJiří Menzel ,
PiafLa mômeOlivier Dahan
SzerzőkRepriseJoachim Trier
2008
Harry Potter és a Főnix RendjeHarry Potter and the Order of the PhoenixDavid Yates
A hullámDie WelleDennis Gansel
Arn, a templomos lovagArn: TempelriddarenPeter Flinth
ÁrvaházEl orfanatoJuan Antonio Bayona
A Szaturnusz gyűrűjébenSaturno controFerzan Özpetek
Ben XNic Balthazar
Egyedül nem megyEnsemble, c'est toutClaude Berri
Fülenincs nyúlRabbit Without EarsTil Schweiger
Isten hozott az Isten háta mögöttBienvenue chez les Ch'tisDany Boon
MongolMongol (Монгол)Szergej Bodrov ,
[REC]Jaume Balagueró, Paco Plaza
Vágy és vezeklésAtonementJoe Wright
2009
GettómilliomosSlumdog MillionaireDanny Boyle
A Baader-Meinhof csoportDer Baader Meinhof KomplexUli Edel
A hercegnőThe DuchessSaul Dibb
A szállító 3.Transporter 3Olivier Megaton
A tetovált lányMän som hatar kvinnorNiels Arden Oplev
Coco ChanelCoco avant ChanelAnne Fontaine
Engedj be!Låt den rätte komma inTomas Alfredson
Légy a Holdon 3DFly Me to the MoonBen Stassen
Megtört ölelésekLos abrazos rotosPedro Almodóvar
Vénasszonyok nyaraPranzo di ferragostoGianni di Gregorio

2010-es évek

szerkesztés
ÉvMagyar címeEredeti címeRendezőOrszág
2010
Mr. NobodyJaco Van Dormael ,
AgoraAlejandro Amenábar
A lány, aki a tűzzel játszikFlickan som lekte med eldenDaniel Alfredson
BaarìaGiuseppe Tornatore
Egy lányrólAn EducationLone Scherfig
HA/VERKick-AssMatthew Vaughn
Nicolas az iskolábanLe petit NicolasLaurent Tirard
Soul KitchenFatih Akın
SzellemíróThe Ghost WriterRoman Polański
Szerelem, pasta, tengerMine vagantiFerzan Özpetek
2011
A király beszédeThe King's SpeechTom Hooper
Apró, kis hazugságokLes petits mouchoirsGuillaume Canet
Egyesült állatokKonferenz der TiereReinhard Klooss, Holger Tappe
Egy jobb világHævnenSusanne Bier
Ismeretlen férfiUnknownJaume Collet-Serra ,
Ismeretlen földTambién la lluviaIcíar Bollaín
Isten hozta Délen!Benvenuti al SudLuca Miniero
Született feleségPoticheFrançois Ozon
2012
Hasta la VistaGeoffrey Enthoven
A szégyentelenShameSteve McQueen
A város alattIn DarknessAgnieszka Holland
A VasladyThe Iron LadyPhyllida Lloyd
BarbaraChristian Petzold
Cézárnak meg kell halniaCesare deve morirePaolo és Vittorio Taviani
ÉletrevalókIntouchablesOlivier Nakache, Eric Toledano
FejvadászokHodejegerneMorten Tyldum
Keleti nyugalom – Marigold HotelThe Best Exotic Marigold HotelJohn Madded
Lazacfogás JemenbenSalmon Fishing in the YemenLasse Hallström
Suszter, szabó, baka, kémTinker Tailor Soldier SpyTomas Alfredson
The Artist – A némafilmesThe ArtistMichel Hazanavicius
2013
Szerelem, örökség, portugálLa cage doréeRuben Alves ,
Alabama és MonroeThe Broken Circle BreakdownFelix Van Groeningen
A lehetetlenLo imposibleJ.A. Bayona
Anna KareninaJoe Wright
Csak a szerelem számítDen skaldede frisørSusanne Bier
Dermesztő mélységDjúpiðBaltasar Kormákur
Senki többetLa migliore offertaGiuseppe Tornatore
Szeretők, utazókLos amantes pasajerosPedro Almodóvar
Kon-TikiJoachim Rønning, Espen Sandberg
Oh BoyOh Boy!Jan Ole Gerster
Rodriguez nyomábanSearching for Sugar ManMalik Bendjelloul
2014
IdaPaweł Pawlikowski
A nimfomániás – I-II. részNymphomaniac: Vol. I, IILars von Trier
A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűntHundraåringen som klev ut genom fönstret och försvannFelix Herngren
A szépség és a szörnyetegLa belle et la bêteChristophe Gans
Két nap, egy éjszakaDeux jours, une nuitJean-Pierre és Luc Dardenne
Philomena – Határtalan szeretetPhilomenaStephen Frears
2015
MocsárvidékLa isla mínimaAlberto Rodríguez
A Föld sójaThe Salt of the EarthWim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado
Bazi nagy francia lagzikQu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?Philippe de Chauveron
Egy galamb leült egy ágra, hogy eltűnődjön a létezésrőlEn duva satt på en gren och funderade på tillvaronRoy Andersson
Fehér istenMundruczó Kornél
KódjátszmaThe Imitation GameMorten Tyldum
LavinaTuristRuben Östlund
LeviatánЛевиафанAndrej Zvjagincev
SambaOlivier Nakache, Eric Toledano
VictoriaSebastian Schipper
2016
TestCiałoMałgorzata Szumowska
A dán lányThe Danish GirlTom Hooper
Aferim!Radu Jude
A homárThe LobsterJórgosz Lánthimosz
Az ember, akit Ovénak hívnakEn man som heter OveHannes Holm
Egy háborúKrigenTobias Lindholm
JulietaPedro Almodóvar
Legújabb testamentumLe Tout Nouveau TestamentJaco Van Dormael
MustangDeniz Gamze Ergüven
Spectre – A Fantom visszatérSpectreSam Mendes
Tűz a tengerenFuocoammareGianfranco Rosi
ZvizdanDalibor Matanić
2017
Stefan Zweig – Búcsú EurópátólStefan Zweig: Farewell to EuropeMaria Schrader
A kommunaKollektivetThomas Vinterberg
A remény másik oldalaToivon tuolla puolenAki Kaurismäki
Bridget Jones babát várBridget Jones's BabySharon Maguire
ÉrettségiBacalaureatCristian Mungiu
FrantzFrançois Ozon
Legendás állatok és megfigyelésükFantastic Beasts and Where to Find ThemDavid Yates
Őrült boldogságLa pazza gioiaPaolo Virzì
Szólít a szörnyA Monster CallsJ.A. Bayona
2018
Szólíts a nevedenCall Me by Your NameLuca Guadagnino
A legsötétebb óraThe Darkest HourJoe Wright
Borg/McEnroeBorg McEnroeJanus Metz Pedersen
DunkirkChristopher Nolan
Eszeveszett esküvőLe sens de la fêteOlivier Nakache, Éric Toledano
SötétbenAus dem NichtsFatih Akın
Sztálin halálaThe Death of StalinArmando Iannucci
Valerian és az ezer bolygó városaValérian et la Cité des mille planètesLuc Besson
Viktória királynő és AbdulVictoria & AbdulStephen Frears
2019
HidegháborúZimna wojnaPaweł Pawlikowski
A 64-es betegnaplóJournal 64Christoffer Boe
A kedvencThe FavouriteJórgosz Lánthimosz
A kenyérkeresőThe BreadwinnerNora Twomey
A szent és a farkasLazzaro feliceAlice Rohrwacher
Dogman – Kutyák királyaDogmanMatteo Garrone
Fájdalom és dicsőségDolor y gloriaPedro Almodóvar
HatáresetGränsAli Abbasi
LányGirlLukas Dhont
Legendás állatok: Grindelwald bűntetteiFantastic Beasts: The Crimes of GrindelwaldDavid Yates
Mamma Mia! Sose hagyjuk abbaMamma Mia! Here We Go AgainOl Parker
SzabadúszókLe grand bainGilles Lellouche

Jegyzetek

szerkesztés
  1. a b Európai” alatt az Európai Filmakadémia a földrész földrajzi értelemben vett államainak összességét érti, függetlenül attól, hogy az Európai Unió tagjai vagy sem, kiegészítve Izraellel és Palesztinával.
  2. Az EFA szabályzata szerint „európai filmalkotásnak” az számít, amelyik megfelel az Európai Filmkoprodukciós Egyezményt (European Convention on Cinematographic Co-production) II. függelékébe foglalt, az alkotói, előadói, valamint műszaki és szakértői csoportok tagjainak összetételére vonatkozó feltételeknek és a rendező európai születésű vagy európai állampolgár.
  3. Introducing the New LUX European Audience Film Award. europeanfilmacademy.org. (angolul) Berlin: European Film Academy (2020) (Hozzáférés: 2020. december 16.) arch
  4. a b 1998 és 2005 között az Európai Filmakadémia közönségdíját nem a filmeknek, hanem azok rendezőinek ítélték oda. Lásd: Európai Filmakadémia közönségdíja – legjobb rendező.
  5. A Forradalmárok a filmszínházakban használt cím. A televízióban Volt-e vagy sem? címen játszották; a médiában ugyanakkor előfordul Hogy volt vagy nem volt?, illetve a nemzetközi angol cím (12:08 East of Bucharest) lefordításával 12:08 Bukaresttől keletre változatban is.
  6. A megmérettetésben 12:08 East of Bucharest nemzetközi angol címmel szerepelt.

Források

szerkesztés

További információk

szerkesztés

Kapcsolódó szócikkek

szerkesztés