John Mahoney

angol-amerikai színész (1940–2018)

John Mahoney (Blackpool, 1940. június 20.Chicago, 2018. február 4.) Tony-díjas angol–amerikai színész.

John Mahoney
SzületettCharles Jonathan Mahoney
1940. június 20.[1][2][3][4]
Blackpool[2]
Elhunyt2018. február 4. (77 évesen)[5][2][1][3][4]
Chicago[2]
Állampolgársága
Foglalkozása
Iskolái
  • St Mary's Catholic Academy
  • Quincy University
Kitüntetései
  • Clarence Derwent Awards
  • Theatre World Award (1985)
  • Tony Award for Best Featured Actor in a Play (1986)
Halál okafej-nyaki rák
Színészi pályafutása
Aktív évek1977–2017
Díjai
Tony-díjak
Legjobb férfi mellékszereplő színdarabban
The House of Blue Leaves (1986)

A Wikimédia Commons tartalmaz John Mahoney témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Pályafutását színpadi színészként kezdte, melynek legrangosabb kritikai elismerése egy 1986-os Tony-díj volt legjobb férfi mellékszereplő (színdarab) kategóriában. 1993–2004 között a címszereplő édesapját alakította a Frasier – A dumagép című szituációs komédiában. A szereppel Golden Globe- és Primetime Emmy-jelöléseket szerzett. Több Screen Actors Guild-díjra is jelölték, melyek közül egyet vehetett át, a többi szereplővel közösen.

Fontosabb filmjei közé tartozik a Holdkórosok (1987), a Bádogemberek (1987), a Kiállítva (1988), a Mondhatsz akármit (1989), a Hollywoodi lidércnyomás (1991), a Célkeresztben (1993), A nagy ugrás (1994) és a Szerelem a Fehér Házban (1995).

Szinkronszínészként hangját kölcsönözte a Z, a hangya (1998), a Szuper haver (1999), az Atlantisz – Az elveszett birodalom (2001) és az Eszeveszett birodalom 2. – Kronk, a király (2005) című animációs filmekben.

Élete és pályafutása szerkesztés

Filmográfia szerkesztés

Film szerkesztés

ÉvMagyar címEredeti címSzerepMagyar hang[6]
1981Hudson Taylorismeretlen szerep
1982Mission HillMichael Doyle
1984The Killing Floorgyár képviselője
1985csend kódja, AA csend kódjaCode of Silencerendőrrobot menedzsereWohlmuth István
Harmath Imre
1986AtomjátékThe Manhattan ProjectConroy alezredesGarai Róbert
arany utcában, AzAz arany utcábanStreets of GoldLinnehanPerlaki István
1987BádogemberekTin MenMoe Adams
gyanúsított, AA gyanúsítottSuspectMatthew Bishop Helms bíróGera Zoltán
Bács Ferenc
HoldkórosokMoonstruckPerryCs. Németh Lajos
1988ŐrületFranticWilliams követségi tisztviselőSomhegyi György
ElárulvaBetrayed'Shorty'Makay Sándor
Szersén Gyula
KiállítvaEight Men OutWilliam 'Kid' GleasonSzersén Gyula
1989Mondhatsz akármitSay Anything...James CourtBarbinek Péter
Forgács Péter
1990Hűséges nőcsábászLove HurtsBoomerBarbinek Péter
Oroszország-házThe Russia HouseBradyDobránszky Zoltán
1991Hollywoodi lidércnyomásBarton FinkW.P. MayhewDobránszky Zoltán
Cs. Németh Lajos
Izsóf Vilmos
199299-es paragrafus, AA 99-es paragrafusArticle 99Dr. Henry DreyfoosBreyer László
Barbinek Péter
1993CélkeresztbenIn the Line of FireSam Campagna titkosszolgálati igazgatóPathó István
Árral szembenStriking DistanceVince Hardy századosMakay Sándor
Papp János
1994nagy ugrás, AA nagy ugrásThe Hudsucker ProxyfőszerkesztőVégvári Tamás
Forgács Gábor
Versényi László
Nyakunkon az életReality BitesGrant GublerCs. Németh Lajos
1995An Affectionate Look at FatherhoodBob
Szerelem a Fehér HázbanThe American PresidentLeo SolomonUri István
1996Legbelső félelemPrimal FearJohn ShaughnessyBács Ferenc
Végvári Tamás
Ő az igaziShe's the OneMr. FitzpatrickSzokolay Ottó
1998Z, a hangyaAntzrészeg felderítő (hangja) Imre István
1999Szuper haverThe Iron GiantShannon Rogard tábornok (hangja)Ujlaki Dénes
2000BarátságpróbaThe Broken Hearts Club: A Romantic ComedyJackMakay Sándor
2001múlt árnyékában, AA múlt árnyékábanAlmost SalinasMax Harris
Atlantisz – Az elveszett birodalomAtlantis: The Lost EmpirePreston B. Whitmore (hangja)Dobránszky Zoltán
2003Atlantisz 2. – Milo visszatérAtlantis: Milo's ReturnDobránszky Zoltán
2005Eszeveszett birodalom 2. – Kronk, a királyKronk's New GroovePapi (hangja)Csurka László
2007Dan és a szerelemDan in Real LifePoppyVersényi László
2010Változó szerelemFlippedChet DuncanCs. Németh Lajos

Televízió szerkesztés

ÉvMagyar címEredeti címSzerepMegjegyzések
1982Chicago StoryRoselli hadnagyfőszereplő
1983Gyilkosság a toronyházbanThrough Naked Eyesrendőrkapitány
1985Lady BlueFlynn százados1 epizód
1986Trapped in SilenceDr. Winslowtévéfilm
1987Saturday Night LiveEddie 'Fast Eddie' Felson / Paul Newman1 epizód
American PlayhouseArtie Shaughnessy1 epizód
1988Amerika kedvenc fiaFavorite SonLou Brennerminisorozat (1 epizód)
1989Dinner at EightOliver Jordantévéfilm
1990The ImageIrv Mickelsontévéfilm
H.E.L.P.Patrick Meacham rendőrfőnökfőszereplő (6 epizód)
1991Tízmillió dollár a tétThe 10 Million Dollar GetawayJimmy Burke
1992The Human FactorDr. Alec McMurtryfőszereplő (5 epizód)
The Water EngineMason Grosstévéfilm
ScreenplayWalter Partin1 epizód
CheersCheersSy Flembeck1 epizód
Unnatural PursuitsPaddy Quinn1 epizód
1993–2004Frasier – A dumagépFrasierMartin Cranefőszereplő
1995Biographynarrátor (hangja)1 epizód
1996Űrbalekok3rd Rock from the SunDr. Leonard Hanlin1 epizód
1997Tracey Takes On...Jeffrey Ayliss1 epizód
1998Nothing SacredVince Reyneaux1 epizód
2000BeckerJoe D'Andrea atya1 epizód
Teacher's Petnarrátor / Tim Tim Tim (hangja)1 epizód
Naturenarrátor1 epizód
2003Gary the RatSteele (hangja)1 epizód
2005Fathers and SonsGenetévéfilm
2006VészhelyzetERBennett Cray1 epizód
2007Mobstersnarrátor1 epizód
Simpson család, AA Simpson családThe SimpsonsDr. Robert Terwilliger Sr.1 epizód
2009In TreatmentWalter Barnett
  • visszatérő szereplő
  • 2. évad (7 epizód)
2009–2010Minden lében négy kanálBurn NoticeManagement2 epizód
2010$#*! My Dad SaysWally Durham alezredes1 epizód
2011–2014Vérmes négyesHot in ClevelandRoy
2015Foyle háborújaFoyle's WarAndrew Del Mar1 epizód

Jegyzetek szerkesztés

  1. a b Internet Broadway Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  2. a b c d filmportal.de. (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  3. a b BnF források (francia nyelven)
  4. a b GeneaStar
  5. Steppenwolf ensemble member John Mahoney has died, starred in ‘Frasier’
  6. a b c d John Mahoney - adatlap - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2022. június 10.)

További információk szerkesztés