Cinq Jours, ce printemps-là

Données clés
Titre original	Five Days One Summer
Réalisation	Fred Zinnemann
Scénario	Michael Austin; d’après la nouvelle de Kay Boyle, Maiden, Maiden
Musique	Elmer Bernstein
Acteurs principaux	Sean Connery; Betsy Brantley; Lambert Wilson
Sociétés de production	Cable and Wireless Finance; The Ladd Company
Pays de production	États-Unis
Genre	Film dramatique
Durée	96↔109 min
Sortie	1982

Cinq Jours, ce printemps-là^[1] (titre original : Five Days One Summer) est un film américain réalisé par Fred Zinnemann et sorti en 1982.

Synopsis modifier

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

En 1932, un Écossais quinquagénaire, Douglas Meredith, accompagné de Kate, une jeune nièce de vingt-cinq ans sa cadette qu’il fait passer pour sa femme, arrive dans les Alpes suisses (en Engadine) pour pratiquer l’escalade. Son jeune guide Johann et Kate ne tardent pas à éprouver des sentiments l'un pour l'autre, ce qui ne va pas passer inaperçu à ses yeux. Un drame se produit lors d’une expédition de Johann et Douglas en montagne…

Fiche technique modifier

Titre original : Five Days One Summer
Titre français : Cinq Jours, ce printemps-là^[1]
Réalisation : Fred Zinnemann
Assistants réalisation : Anthony Waye, Clemens Keiffenheim, Terry Madden, Norman Dyhrenfurth
Scénario : Michael Austin, d’après la nouvelle Maiden, Maiden^[2] de Kay Boyle
Dialogues : Michael Austin
Décors : Willy Holt
Costumes : Emma Porteus
Photographie : Giuseppe Rotunno
- Équipe prises de vue montagne : Arthur G. Wooster, Herbert Raditschnig, Tony Riley, Leo Dickinson^[3]
Son : Derek Ball
Montage : Stuart Baird
Musique : Elmer Bernstein
Producteur : Fred Zinnemann
Sociétés de production : Cable and Wireless Finance (États-Unis), The Ladd Company (États-Unis)
Sociétés de distribution : The Ladd Company (États-Unis), Warner Bros. (international), Warner Bros. Transatlantic (France)
Pays d'origine : États-Unis
Langues originales : allemand, anglais, français
Format : 35 mm — couleur par Technicolor — 1.85:1 — son monophonique
Genre : drame
Durée : 96↔109^[4] minutes
Dates de sortie :
- États-Unis : 7 novembre 1982
- France : 16 février 1983
(fr) Classifications CNC : tous publics, Art et Essai (visa d'exploitation n^o 56754 délivré le 13 décembre 1982)

Distribution modifier

Sean Connery (VF : Jean-Claude Michel) : Douglas Meredith
Betsy Brantley : Kate
Lambert Wilson : Johann Biari
Jennifer Hilary (en) : Sarah Meredith
Isabel Dean : la mère de Kate
Gérard Buhr : Brendel
Anna Massey : Jennifer Pierce
Sheila Reid (en) : Gillian Pierce
Georges Claisse : Dieter
Marc Duret : étudiant français

Production modifier

Casting modifier

Lambert Wilson est de nouveau dirigé par Fred Zinnemann grâce auquel il a fait ses débuts au cinéma dans Julia en 1977.

Tournage modifier

Intérieurs : Studios de Shepperton^[3] (Royaume-Uni).
Extérieurs : Canton des Grisons (Suisse).

Notes et références modifier

↑ ^{a et b} Curieusement, la saison du titre original anglais « summer » a été remplacée par « printemps » en français. Alors même que les conditions de la montagne semblent tout à fait automnales...
↑ Nouvelle extraite du recueil The White Horses of Vienna and Other Stories (1936).
↑ ^{a et b} Source : BFI Database Royaume-Uni.
↑ Durée annoncée par le CNC.

Liens externes modifier

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[TitTrad-1] {a et b} Curieusement, la saison du titre original anglais « summer » a été remplacée par « printemps » en français. Alors même que les conditions de la montagne semblent tout à fait automnales...

[2] Nouvelle extraite du recueil The White Horses of Vienna and Other Stories (1936).

[BFI-3] {a et b} Source : BFI Database Royaume-Uni.

[4] Durée annoncée par le CNC.

[1]

[2]

[3]

[4]